diff --git a/htdocs/contrat/fiche.php b/htdocs/contrat/fiche.php
index a69ebe3b161..0233fe2e8db 100644
--- a/htdocs/contrat/fiche.php
+++ b/htdocs/contrat/fiche.php
@@ -71,7 +71,7 @@ if ($contratid && !$user->rights->commercial->client->voir)
 }
 
 
-// Si ajout champ produit libre
+// Si ajout champ produit prédéfini
 if ($_POST["mode"]=='predefined')
 {
 	$date_start='';