diff --git a/htdocs/install/mysql/tables/llx_adherent_type_lang.sql b/htdocs/install/mysql/tables/llx_adherent_type_lang.sql
index cbccac26020..179a9418790 100644
--- a/htdocs/install/mysql/tables/llx_adherent_type_lang.sql
+++ b/htdocs/install/mysql/tables/llx_adherent_type_lang.sql
@@ -18,13 +18,13 @@
 --
 -- ============================================================================
 
-create table llx_product_lang
+create table llx_adherent_type_lang
 (
   rowid          integer AUTO_INCREMENT PRIMARY KEY,
-  fk_product     integer      DEFAULT 0 NOT NULL,
+  fk_type        integer      DEFAULT 0 NOT NULL,
   lang           varchar(5)   DEFAULT 0 NOT NULL,
   label          varchar(255) NOT NULL,
   description    text,
-  note           text,
+  email          text,
   import_key varchar(14) DEFAULT NULL
 )ENGINE=innodb;