diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/commercial.lang b/htdocs/langs/ca_ES/commercial.lang
index 647b5a81814..34ced6cc724 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/commercial.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/commercial.lang
@@ -86,4 +86,6 @@ FromTo=de %s a %s
 MargeOrder=Marges (Comandes validades)
 RecapAnnee=Recapitulació de l'any
 NoData=No hi ha dades
-StatusProsp=Estat prospecció
\ No newline at end of file
+StatusProsp=Estat prospecció
+DraftPropals=Pressupostos esborrany
+SearchPropal=Cercar un pressupost
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/commercial.lang b/htdocs/langs/es_ES/commercial.lang
index e527ce094e6..0f8989dd165 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/commercial.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/commercial.lang
@@ -86,4 +86,6 @@ FromTo=de %s a %s
 MargeOrder=Márgenes (Pedidos validados)
 RecapAnnee=Recapitulación del año
 NoData=No hay datos
-StatusProsp=Estado prospección
\ No newline at end of file
+StatusProsp=Estado prospección
+DraftPropals=Presupuetos borrador
+SearchPropal=Buscar un presupuesto
\ No newline at end of file