diff --git a/htdocs/langs/nl_NL/companies.lang b/htdocs/langs/nl_NL/companies.lang index f1b39d1af3a..c85dd9bd049 100644 --- a/htdocs/langs/nl_NL/companies.lang +++ b/htdocs/langs/nl_NL/companies.lang @@ -69,6 +69,7 @@ Zip=Postcode Town=Plaats Web=Web Poste = Positie +DefaultLang=Standaard Taal VATIsUsed=BTW wordt gebruikt VATIsNotUsed=BTW wordt niet gebruikt ##### Local Taxes ##### @@ -115,6 +116,10 @@ ProfId1GB=Prof. id 1 (Registratie Nummer) ProfId2GB=-- ProfId3GB=Prof. Id 3 (SIC) ProfId4GB=-- +ProfId1MA=Id prof. 1 (R.C.) +ProfId2MA=Id prof. 2 (Patente) +ProfId3MA=Id prof. 3 (I.F.) +ProfId4MA=Id prof. 4 (C.N.S.S.) ProfId1PT=Prof. id 1 (NIPC) ProfId2PT=Prof. id 2 (Sofi-nummer) ProfId3PT=Prof. Id 3 (Commerciële Record aantal) @@ -127,6 +132,10 @@ ProfId1ES = (CNAE) ProfId2ES = (Burgerservicenummer) ProfId3ES = (IAE) ProfId4ES = () +ProfId1NL=KVK nummer +ProfId2NL=-- +ProfId3NL=-- +ProfId4NL=-- VATIntra=BTW-nummer VATIntraShort=BTW-nummer VATIntraVeryShort=BTW @@ -197,7 +206,7 @@ NewContact=Nieuw contact LastContacts=Laatste contacten MyContacts=Mijn contacten Phones=Telefoons -Capital=Hoofdstad +Capital=Hoofdzetel CapitalOf=Hoofdstad van %s EditCompany=Bewerken bedrijf EditDeliveryAddress=Bewerken afleveradres