diff --git a/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_create.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_create.tpl.php
index 1affa4458b3..a57e86495b0 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_create.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_create.tpl.php
@@ -48,8 +48,10 @@
 <tr>
 	<td><span class="fieldrequired"><?php echo $langs->trans('Name'); ?></span></td>
 	<td><input type="text" size="30" maxlength="60" name="nom" value="<?php echo $this->control->tpl['nom']; ?>"></td>
+	<?php if (! empty($conf->global->SOCIETE_USEPREFIX)) { ?>
     <td><?php echo $langs->trans('Prefix'); ?></td>
     <td><input type="text" size="5" maxlength="5" name="prefix_comm" value="<?php echo $this->control->tpl['prefix_comm']; ?>"></td>
+    <?php } ?>
 </tr>
 
 <tr>
diff --git a/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_edit.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_edit.tpl.php
index 0f9e8ec9be7..82bafbacea7 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_edit.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_edit.tpl.php
@@ -39,10 +39,11 @@
 	<td colspan="3"><input type="text" size="40" maxlength="60" name="nom" value="<?php echo $this->control->tpl['nom']; ?>"></td>
 </tr>
 
+<?php if (! empty($conf->global->SOCIETE_USEPREFIX)) { ?>
 <tr>
 	<td><?php echo $langs->trans("Prefix"); ?></td>
 	<td colspan="3">
-	<?php if (($this->tpl['prefix_customercode'] || $this->tpl['prefix_suppliercode']) && $this->control->tpl['prefix_comm']) { ?>
+	<?php if (($this->control->tpl['prefix_customercode'] || $this->control->tpl['prefix_suppliercode']) && $this->control->tpl['prefix_comm']) { ?>
 	<input type="hidden" name="prefix_comm" value="<?php echo $this->control->tpl['prefix_comm']; ?>">
 	<?php echo $this->control->tpl['prefix_comm']; ?>
 	<?php } else { ?>
@@ -50,6 +51,7 @@
 	<?php } ?>
 	</td>
 </tr>
+<?php } ?>
 
 <tr>
 	<td width="25%"><span class="fieldrequired"><?php echo $langs->trans('ProspectCustomer'); ?></span></td>
diff --git a/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_view.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_view.tpl.php
index 06c419fcfac..911e7b48e65 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_view.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/default/tpl/card_view.tpl.php
@@ -33,10 +33,12 @@
 	<td colspan="3"><?php echo $this->control->tpl['showrefnav']; ?></td>
 </tr>
 
+<?php if (! empty($conf->global->SOCIETE_USEPREFIX)) { ?>
 <tr>
 	<td><?php echo $langs->trans('Prefix'); ?></td>
 	<td colspan="3"><?php echo $this->control->tpl['prefix_comm']; ?></td>
 </tr>
+<?php } ?>
 
 <?php if ($this->control->tpl['client']) { ?>
 <tr>
diff --git a/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_create.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_create.tpl.php
index 3e1ab5a4767..c7e33294590 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_create.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_create.tpl.php
@@ -48,8 +48,10 @@
 <tr>
 	<td><span class="fieldrequired"><?php echo $langs->trans('LastName'); ?></span></td>
 	<td><input type="text" size="30" maxlength="60" name="nom" value="<?php echo $this->control->tpl['nom']; ?>"></td>
+	<?php if (! empty($conf->global->SOCIETE_USEPREFIX)) { ?>
 	<td><?php echo $langs->trans('Prefix'); ?></td>
 	<td><input type="text" size="5" maxlength="5" name="prefix_comm" value="<?php echo $this->control->tpl['prefix_comm']; ?>"></td>
+	<?php } ?>
 </tr>
 
 <tr>
diff --git a/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_edit.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_edit.tpl.php
index 0b89a67f3a6..f39fe4bd935 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_edit.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_edit.tpl.php
@@ -40,10 +40,11 @@
 	<td colspan="3"><input type="text" size="40" maxlength="60" name="nom" value="<?php echo $this->control->tpl['nom']; ?>"></td>
 </tr>
 
+<?php if (! empty($conf->global->SOCIETE_USEPREFIX)) { ?>
 <tr>
 	<td><?php echo $langs->trans("Prefix"); ?></td>
 	<td colspan="3">
-	<?php if (($this->tpl['prefix_customercode'] || $this->tpl['prefix_suppliercode']) && $this->control->tpl['prefix_comm']) { ?>
+	<?php if (($this->control->tpl['prefix_customercode'] || $this->control->tpl['prefix_suppliercode']) && $this->control->tpl['prefix_comm']) { ?>
 	<input type="hidden" name="prefix_comm" value="<?php echo $this->control->tpl['prefix_comm']; ?>">
 	<?php echo $this->control->tpl['prefix_comm']; ?>
 	<?php } else { ?>
@@ -51,6 +52,7 @@
 	<?php } ?>
 	</td>
 </tr>
+<?php } ?>
 
 <tr>
 	<td width="25%"><span class="fieldrequired"><?php echo $langs->trans('ProspectCustomer'); ?></span></td>
diff --git a/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_view.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_view.tpl.php
index 5c13670e3fe..762d79930a2 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_view.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_view.tpl.php
@@ -33,10 +33,12 @@
 	<td colspan="3"><?php echo $this->control->tpl['showrefnav']; ?></td>
 </tr>
 
+<?php if (! empty($conf->global->SOCIETE_USEPREFIX)) { ?>
 <tr>
 	<td><?php echo $langs->trans('Prefix'); ?></td>
 	<td colspan="3"><?php echo $this->control->tpl['prefix_comm']; ?></td>
 </tr>
+<?php } ?>
 
 <?php if ($this->control->tpl['client']) { ?>
 <tr>