Update romanian language files

Added vietnamese language files
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2013-08-25 01:38:31 +02:00
parent 94d3e6d3cd
commit 4ec85e6722
78 changed files with 9338 additions and 2282 deletions

View File

@ -47,6 +47,6 @@ Language_tr_TR=Turkish
Language_sl_SI=Slovenian Language_sl_SI=Slovenian
Language_sv_SV=Swedish Language_sv_SV=Swedish
Language_sv_SE=Swedish Language_sv_SE=Swedish
Language_vi_VN=Vietnamese
Language_zh_CN=Chinese Language_zh_CN=Chinese
Language_zh_TW=Chinese (Traditional) Language_zh_TW=Chinese (Traditional)
Language_is_IS=Icelandic

View File

@ -47,6 +47,6 @@ Language_tr_TR=Turque
Language_sl_SI=Slovène Language_sl_SI=Slovène
Language_sv_SV=Suédois Language_sv_SV=Suédois
Language_sv_SE=Suédois Language_sv_SE=Suédois
Language_vi_VN=Vietnamien
Language_zh_CN=Chinois Language_zh_CN=Chinois
Language_zh_TW=Chinois (Traditionel) Language_zh_TW=Chinois (Traditionel)
Language_is_IS=Islandais

View File

@ -119,7 +119,7 @@ CurrentHour=Current oră
CompanyTZ=Time Zone companie (principale companiei) CompanyTZ=Time Zone companie (principale companiei)
CompanyHour=Ora companiei (principale companiei) CompanyHour=Ora companiei (principale companiei)
CurrentSessionTimeOut=Sesiunea curentă timeout CurrentSessionTimeOut=Sesiunea curentă timeout
# YouCanEditPHPTZ=To set a different PHP timezone (not required), you can try to add a file .htacces with a line like this "SetEnv TZ Europe/Paris" YouCanEditPHPTZ=Pentru a seta un alt fus orar PHP (nu este obligatoriu), aveți posibilitatea să încercați să adăugați la fișierul .htacces cu o linie de genul acesta"SetEnv TZ Europe/Paris"
OSEnv=Mediu SO OSEnv=Mediu SO
Box=Căsuţă Box=Căsuţă
Boxes=Căsuţe Boxes=Căsuţe
@ -135,7 +135,7 @@ SystemInfo=Informaţii Sistem
SystemTools=Instrumente Sistem SystemTools=Instrumente Sistem
SystemToolsArea=Zona Instrumente Sistem SystemToolsArea=Zona Instrumente Sistem
SystemToolsAreaDesc=Această zonă oferă funcţionalităţi de administrare. Folositi meniul pentru a alege funcţionalitatea pe care o căutaţi. SystemToolsAreaDesc=Această zonă oferă funcţionalităţi de administrare. Folositi meniul pentru a alege funcţionalitatea pe care o căutaţi.
Purge=Elimină Purge=Curăţenie
PurgeAreaDesc=Această pagină vă permite să ştergeţi toate fişierele construit sau stocate de către Dolibarr (fişiere temporare sau toate fişierele în <b>directorul %s).</b> Folosind această facilitate nu este necesar. Este prevăzut pentru utilizatorii ale căror Dolibarr este găzduit de un furnizor care nu oferă permisiuni pentru a şterge fişierele construit de către serverul de web. PurgeAreaDesc=Această pagină vă permite să ştergeţi toate fişierele construit sau stocate de către Dolibarr (fişiere temporare sau toate fişierele în <b>directorul %s).</b> Folosind această facilitate nu este necesar. Este prevăzut pentru utilizatorii ale căror Dolibarr este găzduit de un furnizor care nu oferă permisiuni pentru a şterge fişierele construit de către serverul de web.
PurgeDeleteLogFile=Ştergere jurnal <b>fişier %s</b> definite pentru Syslog modul (fără riscul de a pierde date) PurgeDeleteLogFile=Ştergere jurnal <b>fişier %s</b> definite pentru Syslog modul (fără riscul de a pierde date)
PurgeDeleteTemporaryFiles=Ştergeţi toate fişierele temporare (fără riscul de a pierde date) PurgeDeleteTemporaryFiles=Ştergeţi toate fişierele temporare (fără riscul de a pierde date)
@ -217,13 +217,13 @@ InstrucToEncodePass=Pentru a avea parola codate în <b>conf.php</b> dosar, înlo
InstrucToClearPass=Pentru a avea parola decodificate (clare) în <b>conf.php</b> dosar, înlocuiţi linie <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = "criptat :..."</b> <br> de <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = "%s"</b> InstrucToClearPass=Pentru a avea parola decodificate (clare) în <b>conf.php</b> dosar, înlocuiţi linie <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = "criptat :..."</b> <br> de <br> <b>dolibarr_main_db_pass $ = "%s"</b>
ProtectAndEncryptPdfFiles=Protecţie a generat pdf (nu recommandd, pauzele de masă PDF Generation) ProtectAndEncryptPdfFiles=Protecţie a generat pdf (nu recommandd, pauzele de masă PDF Generation)
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=De protecţie a unui document PDF păstrează disponibil pentru a citi şi de a imprima cu orice browser PDF. Cu toate acestea, editarea şi copierea nu este posibil acum. Reţineţi că utilizarea acestei funcţii face construirea unui globale cumulate pdf nu de lucru (cum ar fi facturile unpaid). ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=De protecţie a unui document PDF păstrează disponibil pentru a citi şi de a imprima cu orice browser PDF. Cu toate acestea, editarea şi copierea nu este posibil acum. Reţineţi că utilizarea acestei funcţii face construirea unui globale cumulate pdf nu de lucru (cum ar fi facturile unpaid).
Feature=Trăsătură Feature=Funcţionalitate
DolibarrLicense=Licenta DolibarrLicense=Licenta
DolibarrProjectLeader=Proiectul de lider DolibarrProjectLeader=Sef Proiect
Developpers=Developers / colaboratori Developpers=Dezvoltatori / colaboratori
OtherDeveloppers=Alte dezvoltatorii / colaboratori OtherDeveloppers=Altele dezvoltatori / colaboratori
OfficialWebSite=International oficial site-ul web OfficialWebSite=Site-ul web oficial international
OfficialWebSiteFr=Franceză oficial site-ul web OfficialWebSiteFr=Site-ul web oficial francofon
OfficialWiki=Dolibarr Wiki OfficialWiki=Dolibarr Wiki
OfficialDemo=Dolibarr demo online OfficialDemo=Dolibarr demo online
OfficialMarketPlace=Oficial loc pe piaţă pentru modulelor externe / addons OfficialMarketPlace=Oficial loc pe piaţă pentru modulelor externe / addons
@ -232,10 +232,10 @@ ForDocumentationSeeWiki=Pentru utilizator sau developer documentaţia (doc, FAQs
ForAnswersSeeForum=Pentru orice alte întrebări / ajutor, se poate utiliza Dolibarr forum: <br> <a href="%s" target="_blank"><b> %s</b></a> ForAnswersSeeForum=Pentru orice alte întrebări / ajutor, se poate utiliza Dolibarr forum: <br> <a href="%s" target="_blank"><b> %s</b></a>
HelpCenterDesc1=Această zonă vă poate ajuta să obţineţi un suport de Ajutor de servicii pe Dolibarr. HelpCenterDesc1=Această zonă vă poate ajuta să obţineţi un suport de Ajutor de servicii pe Dolibarr.
HelpCenterDesc2=Unii o parte din acest serviciu sunt disponibile <b>numai</b> în limba <b>engleză.</b> HelpCenterDesc2=Unii o parte din acest serviciu sunt disponibile <b>numai</b> în limba <b>engleză.</b>
CurrentTopMenuHandler=Current sus meniul manipulant CurrentTopMenuHandler=Gestionarul Curent meniul de sus
CurrentLeftMenuHandler=Current stânga meniul manipulant CurrentLeftMenuHandler=Gestionarul Curent meniul stâng
CurrentMenuHandler=Curent meniul manipulare CurrentMenuHandler=Gestionarul meniu curent
CurrentSmartphoneMenuHandler=Handler curent smartphone meniul CurrentSmartphoneMenuHandler=Gestionarul Curent meniul smartphone
MeasuringUnit=Unitate de măsură MeasuringUnit=Unitate de măsură
Emails=E-mail-uri Emails=E-mail-uri
EMailsSetup=E-mail-urile de instalare EMailsSetup=E-mail-urile de instalare
@ -259,18 +259,18 @@ FeatureNotAvailableOnLinux=Caracteristicã nu sunt disponibile pe Unix, cum ar f
SubmitTranslation=Dacă traducere pentru această limbă nu este completă sau găsiţi erori, puteţi corecta acest lucru prin editarea fişierelor în <b>langs</b> directorul <b>/ %s</b> şi prezintă fişiere modificare www.dolibarr.org forum. SubmitTranslation=Dacă traducere pentru această limbă nu este completă sau găsiţi erori, puteţi corecta acest lucru prin editarea fişierelor în <b>langs</b> directorul <b>/ %s</b> şi prezintă fişiere modificare www.dolibarr.org forum.
ModuleSetup=Modulul de configurare ModuleSetup=Modulul de configurare
ModulesSetup=Module de configurare ModulesSetup=Module de configurare
ModuleFamilyBase=Sistemul de ModuleFamilyBase=Sistem
ModuleFamilyCrm=Clientul Ressource Management (CRM) ModuleFamilyCrm=Clientul Ressource Management (CRM)
ModuleFamilyProducts=Produse de Management ModuleFamilyProducts=Managementul Produselor
ModuleFamilyHr=Managementul resurselor umane ModuleFamilyHr=Managementul resurselor umane
ModuleFamilyProjects=Proiecte / Colaborativă munca ModuleFamilyProjects=Proiecte
ModuleFamilyOther=Alt ModuleFamilyOther=Altele
ModuleFamilyTechnic=Multi-module de unelte ModuleFamilyTechnic=Instrumente Multi-module
ModuleFamilyExperimental=Experimentale module ModuleFamilyExperimental=Module Experimentale
ModuleFamilyFinancial=Module financiar (Contabilitate / Trezoreriei) ModuleFamilyFinancial=Module financiare (Contabilitate / Trezorerie)
ModuleFamilyECM=ECM ModuleFamilyECM=ECM
MenuHandlers=Meniu manipulanţii MenuHandlers=Manager Meniu
MenuAdmin=Meniu editor MenuAdmin=Editor Meniu
DoNotUseInProduction=Nu utilizaţi în producţie DoNotUseInProduction=Nu utilizaţi în producţie
ThisIsProcessToFollow=Acesta este procesul de configurare pentru a: ThisIsProcessToFollow=Acesta este procesul de configurare pentru a:
StepNb=Pasul %s StepNb=Pasul %s
@ -279,19 +279,19 @@ DownloadPackageFromWebSite=Descărcaţi pachetul de la site-ul %s.
UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack pachet de fişiere în directorul rădăcină Dolibarr <b>lui %s</b> UnpackPackageInDolibarrRoot=Unpack pachet de fişiere în directorul rădăcină Dolibarr <b>lui %s</b>
SetupIsReadyForUse=Instalarea este terminat şi Dolibarr este gata pentru a fi utilizate cu această nouă componentă. SetupIsReadyForUse=Instalarea este terminat şi Dolibarr este gata pentru a fi utilizate cu această nouă componentă.
NotExistsDirect=Nu este definit directorroot alternativ.<br> NotExistsDirect=Nu este definit directorroot alternativ.<br>
# InfDirAlt=Since version 3 it is possible to define an alternative root directory.This allows you to store, same place, plug-ins and custom templates.<br>Just create a directory at the root of Dolibarr (eg: custom).<br> InfDirAlt=Începând cu versiunea 3, este posibil să se definească un director radacina alternativ.Director rădăcină vă permite să stocați, în același loc, plug-in-uri și template-uri personalizate. <br> Doar creaţi un director de la rădăcină Dolibarr (de exemplu: custom). <br>
# InfDirExample=<br>Then declare it in the file conf.php<br> $dolibarr_main_url_root_alt='http://myserver/custom'<br>$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'<br>*These lines are commented with "#", to uncomment only remove the character. InfDirExample=<br> Apoi, declaraţi l fișierul în conf.php <br> $dolibarr_main_url_root_alt='http://myserver/custom'<br>$dolibarr_main_document_root_alt='/path/of/dolibarr/htdocs/custom'<br * Aceste linii sunt comentate cu "#", pentru a decomenta doar elimina caracterul.
YouCanSubmitFile=Selectaţi modulul: YouCanSubmitFile=Selectaţi modulul:
CurrentVersion=Dolibarr versiunea curentă CurrentVersion=Dolibarr versiunea curentă
CallUpdatePage=Du-te la pagina care se actualizează datele şi structura bazei de date %s. CallUpdatePage=Du-te la pagina care se actualizează datele şi structura bazei de date %s.
LastStableVersion=Ultima versiune stabilă LastStableVersion=Ultima versiune stabilă
# GenericMaskCodes=You may enter any numbering mask. In this mask, the following tags could be used:<br><b>{000000}</b> corresponds to a number which will be incremented on each %s. Enter as many zeros as the desired length of the counter. The counter will be completed by zeros from the left in order to have as many zeros as the mask. <br><b>{000000+000}</b> same as previous but an offset corresponding to the number to the right of the + sign is applied starting on first %s. <br><b>{000000@x}</b> same as previous but the counter is reset to zero when month x is reached (x between 1 and 12, or 0 to use the early months of fiscal year defined in your configuration, or 99 to reset to zero every month). If this option is used and x is 2 or higher, then sequence {yy}{mm} or {yyyy}{mm} is also required. <br><b>{dd}</b> day (01 to 31).<br><b>{mm}</b> month (01 to 12).<br><b>{yy}</b>, <b>{yyyy}</b> or <b>{y}</b> year over 2, 4 or 1 numbers. <br> GenericMaskCodes=Puteți introduce orice mască de numerotare. În această mască, ar putea fi folosit următoarele etichete: <br> <b>{000000}</b> corespunde unui număr care va fi incrementat pe fiecare% s. Introduceți cât mai multe zerouri ca lungimea dorită a contra. Contorul va fi completat cu zerouri la stânga, în scopul de a avea cât mai multe zerouri ca masca. <br> <b>{000000} +000</b> fel ca și anterior, dar o compensare corespunzător cu numărul din dreapta semnului + se aplică începând cu prima% s. <br> <b>{000000 @ x}</b> fel ca și anterior, dar contorul este resetat la zero atunci când se ajunge la o lună x (x între 1 și 12, sau 0 pentru a folosi primele luni ale anului fiscal definite în configurația dvs., sau 99 pentru a reseta la zero în fiecare lună ). Dacă această opțiune este folosită și x este 2 sau mai mare, atunci secvența {aa} {mm} sau {AAAA} {mm} este de asemenea necesară. <br> <b>{Dd}</b> zi (01 la 31). <br> <b>{Mm}</b> luni (01 la 12). <br> <b>{AA}, {AAAA}</b> sau <b>{y}</b> an peste 2, 4 sau 1 numere. <br>
GenericMaskCodes2=<b>cccc) (cod</b> de client <br> <b>() cccc000</b> cod de client pe n caractere este urmat de un client, fără a compensa ref contra şi zeroized cu global contra. <br> GenericMaskCodes2=<b>cccc) (cod</b> de client <br> <b>() cccc000</b> cod de client pe n caractere este urmat de un client, fără a compensa ref contra şi zeroized cu global contra. <br>
GenericMaskCodes3=Toate celelalte caractere în masca va rămâne intactă. <br> Spaţiile nu sunt permise. <br> GenericMaskCodes3=Toate celelalte caractere în masca va rămâne intactă. <br> Spaţiile nu sunt permise. <br>
GenericMaskCodes4a=<u>Exemplu pe 99th %s de-a treia parte TheCompany făcut 2007-01-31:</u> <br> GenericMaskCodes4a=<u>Exemplu pe 99th %s de-a treia parte TheCompany făcut 2007-01-31:</u> <br>
GenericMaskCodes4b=<u>Exemplu de la o terţă parte a creat pe 2007-03-01:</u> <br> GenericMaskCodes4b=<u>Exemplu de la o terţă parte a creat pe 2007-03-01:</u> <br>
GenericMaskCodes4c=<u>Examplu pe produs creat pe 2007-03-01:</u><br> GenericMaskCodes4c=<u>Examplu pe produs creat pe 2007-03-01:</u><br>
# GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> will give <b>ABC0701-000099</b><br><b>{0000+100@1}-ZZZ/{dd}/XXX</b> will give <b>0199-ZZZ/31/XXX</b> GenericMaskCodes5=<b>ABC{yy}{mm}-{000000}</b> va da<b>ABC0701-000099</b><br><b>{0000+100@1}-ZZZ/{dd}/XXX</b> va da <b>0199-ZZZ/31/XXX</b>
GenericNumRefModelDesc=Întoarceţi-vă un număr de personalizabil definite în conformitate cu o masca. GenericNumRefModelDesc=Întoarceţi-vă un număr de personalizabil definite în conformitate cu o masca.
ServerAvailableOnIPOrPort=Server este disponibil la <b>adresa %s</b> pe <b>portul %s</b> ServerAvailableOnIPOrPort=Server este disponibil la <b>adresa %s</b> pe <b>portul %s</b>
ServerNotAvailableOnIPOrPort=Serverul nu este disponibil la <b>adresa %s</b> pe <b>portul %s</b> ServerNotAvailableOnIPOrPort=Serverul nu este disponibil la <b>adresa %s</b> pe <b>portul %s</b>
@ -342,12 +342,12 @@ UrlGenerationParameters=Parametrii pentru a asigura URL-uri
SecurityTokenIsUnique=Utilizaţi un unic parametru securekey pentru fiecare URL SecurityTokenIsUnique=Utilizaţi un unic parametru securekey pentru fiecare URL
EnterRefToBuildUrl=Introduceţi de referinţă pentru %s obiect EnterRefToBuildUrl=Introduceţi de referinţă pentru %s obiect
GetSecuredUrl=Obţineţi URL-ul calculat GetSecuredUrl=Obţineţi URL-ul calculat
# ButtonHideUnauthorized=Hide buttons for unauthorized actions instead of showing disabled buttons ButtonHideUnauthorized=Ascunde butoane pentru acțiuni neautorizate în loc să arate butoane dezactivate
ProductVatMassChange=Modificare TVA în masă ProductVatMassChange=Modificare TVA în masă
# ProductVatMassChangeDesc=This page can be used to modify a VAT rate defined on products or services from a value to another. Warning, this change is done on all database. ProductVatMassChangeDesc=Această pagină poate fi folosită pentru a modifica o rată TVA definită la produse sau servicii de la o valoare la alta. Atenție, această schimbare se face pe toată bazade date.
OldVATRates=Vechea rată TVA OldVATRates=Vechea rată TVA
NewVATRates=Noua rată TVA NewVATRates=Noua rată TVA
# PriceBaseTypeToChange=Modify on prices with base reference value defined on PriceBaseTypeToChange=Modifică la prețuri cu valoarea de referință de bază definit pe
MassConvert=Lansare convertire în masă MassConvert=Lansare convertire în masă
String=String String=String
TextLong=Long text TextLong=Long text
@ -364,56 +364,56 @@ ExtrafieldSelectList = Select din tabel
ExtrafieldSeparator=Separator ExtrafieldSeparator=Separator
ExtrafieldCheckBox=Checkbox ExtrafieldCheckBox=Checkbox
ExtrafieldRadio=Radio buton ExtrafieldRadio=Radio buton
# ExtrafieldParamHelpselect=Parameters list have to be like key,value<br><br> for exemple : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...<br><br>In order to have the list depending on another :<br>1,value1|parent_list_code:parent_key<br>2,value2|parent_list_code:parent_key ExtrafieldParamHelpselect=Lista de parametri trebuie să fie ca cheie, valoare <br><br> pentru exemplul: <br> 1, valoare1 <br> 2, valoare2 <br> 3, value3 <br> ... <br><br> Pentru a avea listă în funcție de o alta:<br>1,value1|parent_list_code:parent_key<br>2,value2|parent_list_code:parent_key
# ExtrafieldParamHelpcheckbox=Parameters list have to be like key,value<br><br> for exemple : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>... ExtrafieldParamHelpcheckbox=Lista de parametri trebuie să fie de tip cheie, valoare <br><br> pentru exemplul: <br> 1, valoare1 <br> 2, valoare2 <br> 3, value3 <br> ...
# ExtrafieldParamHelpradio=Parameters list have to be like key,value<br><br> for exemple : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>... ExtrafieldParamHelpradio=Lista de parametri trebuie să fie de tip cheie, valoare <br><br> pentru exemplul: <br> 1, valoare1 <br> 2, valoare2 <br> 3, value3 <br> ...
# ExtrafieldParamHelpsellist=Parameters list have come from table<br><br> for exemple : <br>c_typent:libelle:id<br><br>In order to have the list depending on another :<br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column ExtrafieldParamHelpsellist=Lista de parametri e adusă din tabelul<br><br> pentru exemplul: <br>c_typent:libelle:id<br><br> Pentru a avea lista în funcție de o alta: <br>c_typent:libelle:id:parent_list_code|parent_column
LibraryToBuildPDF=Librairie utilizată la construirea PDF ului LibraryToBuildPDF=Librairie utilizată la construirea PDF ului
# WarningUsingFPDF=Warning: Your <b>conf.php</b> contains directive <b>dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>. This means you use the FPDF library to generate PDF files. This library is old and does not support a lot of features (Unicode, image transparency, cyrillic, arab and asiatic languages, ...), so you may experience errors during PDF generation.<br>To solve this and have a full support of PDF generation, please download <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">TCPDF library</a>, then comment or remove the line <b>$dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>, and add instead <b>$dolibarr_lib_TCPDF_PATH='path_to_TCPDF_dir'</b> WarningUsingFPDF=Atenție: <b>conf.php</b> contine Directiva <b>dolibarr_pdf_force_fpdf = 1.</b> Acest lucru înseamnă că utilizați biblioteca FPDF pentru a genera fișiere PDF. Această bibliotecă este vechi și nu suportă o mulțime de caracteristici (Unicode, transparența imagine, cu litere chirilice, limbi arabe și asiatice, ...), astfel încât este posibil să apară erori în timpul generație PDF. <br> Pentru a rezolva acest lucru și au un suport complet de generare PDF, vă rugăm să descărcați <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">biblioteca TCPDF</a> , atunci comentariu sau elimina linia <b>$ dolibarr_pdf_force_fpdf = 1,</b> și se adaugă în schimb <b>$ dolibarr_lib_TCPDF_PATH = &#39;path_to_TCPDF_dir&#39;</b>
# LocalTaxDesc=Some countries apply 2 or 3 taxes on each invoice line. If this is the case, choose type for second and third tax and its rate. Possible type are:<br>1 : local tax apply on products and services without vat (vat is not applied on local tax)<br>2 : local tax apply on products and services before vat (vat is calculated on amount + localtax)<br>3 : local tax apply on products without vat (vat is not applied on local tax)<br>4 : local tax apply on products before vat (vat is calculated on amount + localtax)<br>5 : local tax apply on services without vat (vat is not applied on local tax)<br>6 : local tax apply on services before vat (vat is calculated on amount + localtax) LocalTaxDesc=Unele țări aplică 2 sau 3 impozitele la fiecare linie de factura. Dacă este cazul, alege tipul de al doilea și al treilea de taxă și ratele lor. Tipuri posibile sunt: <br> 1: Taxa hoteliera se aplică pe produse și servicii, fără TVA (TVA nu este aplicată la taxa locala) <br> 2: taxa locala aplica pe produse și servicii fără TVA (TVA-ul este calculat la suma + localtax) <br> 3: Taxa locală se aplică la produsele fara TVA (TVA nu se aplică la taxa locala) <br> 4: Taxa locală se aplică la produsele fără TVA (TVA-ul este calculat la suma + localtax) <br> 5: Taxa locală se aplică pe servicii fara TVA (TVA nu este aplicată la taxa locala) <br> 6: TTaxa locală se aplică pe servicii fără TVA (TVA-ul este calculat la suma + localtax)
SMS=SMS SMS=SMS
# LinkToTestClickToDial=Enter a phone number to call to show a link to test the ClickToDial url for user <strong>%s</strong> LinkToTestClickToDial=Introduceți un număr de telefon pentru a afișa un link de test ClickToDial Url pentru utilizatorul<strong>%s</strong>
RefreshPhoneLink=Refresh link RefreshPhoneLink=Refresh link
# LinkToTest=Clickable link generated for user <strong>%s</strong> (click phone number to test) LinkToTest=Link accesibil generat pentru utilizatorul <strong>% s</strong> (faceți clic pe numărul de telefon pentru a testa)
KeepEmptyToUseDefault=Lasă gol pentru utilizarea valorii implicite KeepEmptyToUseDefault=Lasă gol pentru utilizarea valorii implicite
DefaultLink=Link implicit DefaultLink=Link implicit
# ValueOverwrittenByUserSetup=Warning, this value may be overwritten by user specific setup (each user can set his own clicktodial url) ValueOverwrittenByUserSetup=Atenție, această valoare poate fi suprascrisă de setările specifice utilizatorului (fiecare utilizator poate seta propriul url clicktodial)
# Modules # Modules
Module0Name=Utilizatori & grupuri Module0Name=Utilizatori & grupuri
Module0Desc=Utilizatori şi grupuri de management Module0Desc=Utilizatori şi grupuri de management
Module1Name=Terţi Module1Name=Terţi
Module1Desc=Companiile şi persoanele de contact "de gestionare a Module1Desc=Managementul terţilor (societăţi, particulari) şi contactelor
Module2Name=Comerciale Module2Name=Comercial
Module2Desc=Comerciale de management Module2Desc=Management Comercial
Module10Name=Contabilitate Module10Name=Contabilitate
Module10Desc=Simplu de contabilitate de gestiune (factura de plată şi de distribuţie) Module10Desc=Contabilitate simplă de gestiune ( jurnale , cifră afaceri) bazată pe baza de date. Fără ventilare.
Module20Name=Propuneri Module20Name=Propuneri comerciale
Module20Desc=Comerciale propuneri 'de management Module20Desc=Managementul Propunerilor Comerciale
Module22Name=E-mailing Module22Name=Emailing
Module22Desc=E-mailing "de gestionare a Module22Desc=Managementul trimiterilor de emailuri în masă
Module23Name= Energie Module23Name= Energie
Module23Desc= Monitorizarea consumului de energie Module23Desc= Monitorizarea consumului de energie
Module25Name=Comenzi clienţi Module25Name=Comenzi clienţi
Module25Desc=Clientul ordinele "de gestionare a Module25Desc=Managementul Comenzilor Clienţi
Module30Name=Facturi Module30Name=Facturi
Module30Desc=Facturi şi note de credit "de management pentru clienţi. Facturi de gestionare pentru furnizorii Module30Desc=Facturi şi note de credit "de management pentru clienţi. Facturi de gestionare pentru furnizorii
Module40Name=Furnizori Module40Name=Furnizori
Module40Desc=Furnizori de gestionare şi de cumpărare (comenzi si facturi) Module40Desc=Managementul Furnizorilor şi aprovizionării (comenzi si facturi)
Module42Name=Syslog Module42Name=Syslog
Module42Desc=Jurnalizarea facilităţi (syslog) Module42Desc=Jurnalizarea facilităţi (syslog)
Module49Name=Editors Module49Name=Editori
Module49Desc=Editors' de management Module49Desc=Managementul Editorilor
Module50Name=Produse Module50Name=Produse
Module50Desc=Produse de gestionare Module50Desc=Managementul Produselor
Module51Name=Mass-mailing Module51Name=Mass-mailing
Module51Desc=Mass-mailing hârtie "de gestionare a Module51Desc=Mass-mailing hârtie "de gestionare a
Module52Name=Stocuri Module52Name=Stocuri
Module52Desc=Stocuri de gestionare a produselor Module52Desc=Managementul Stocurilor (produse)
Module53Name=Servicii Module53Name=Servicii
Module53Desc=Servicii de gestionare Module53Desc=Managementul Serviciilor
Module54Name=Contracte Module54Name=Contracte
Module54Desc=Contractele "şi servicii de gestionare Module54Desc=Managementul Contractele şi service-urilor
Module55Name=Coduri de bare Module55Name=Coduri de bare
Module55Desc=Coduri de bare "de gestionare a Module55Desc=Coduri de bare "de gestionare a
Module56Name=Telefonie Module56Name=Telefonie
@ -424,15 +424,15 @@ Module58Name=ClickToDial
Module58Desc=ClickToDial integrare Module58Desc=ClickToDial integrare
Module59Name=Bookmark4u Module59Name=Bookmark4u
Module59Desc=Adauga funcţia de a genera Bookmark4u de cont de la un cont Dolibarr Module59Desc=Adauga funcţia de a genera Bookmark4u de cont de la un cont Dolibarr
Module70Name=Intervenţiile Module70Name=Intervenţii
Module70Desc=Intervenţiile de gestionare Module70Desc=Managementul Intervenţiilor
Module75Name=Cheltuieli de călătorii şi de note Module75Name=Ordine de deplasare şi Note de Cheltuieli
Module75Desc=Cheltuieli de călătorii şi de note de gestionare Module75Desc=Managementul Ordinele de deplasare şi Notelor de Cheltuieli
Module80Name=Sendings Module80Name=Livrări
Module80Desc=Sendings si livrarea comenzilor de gestionare Module80Desc=Managementul Livrărilor şi a Recepţiilor
Module85Name=Banci si bani Module85Name=Banca si Casa
Module85Desc=Managementul bancar sau în numerar conturi Module85Desc=Managementul conturilor bancare şi in numerar
Module100Name=ExternalSite Module100Name=Site Extern
Module100Desc=Includeţi orice site web externe Dolibarr în meniuri şi vizualiza într-o ramă Dolibarr Module100Desc=Includeţi orice site web externe Dolibarr în meniuri şi vizualiza într-o ramă Dolibarr
Module105Name=Mailman şi SIP Module105Name=Mailman şi SIP
Module105Desc=Interfaţă Mailman sau SPIP pentru modul membru Module105Desc=Interfaţă Mailman sau SPIP pentru modul membru
@ -456,25 +456,25 @@ Module410Name=Webcalendar
Module410Desc=Webcalendar integrare Module410Desc=Webcalendar integrare
Module500Name=Impozite, contribuţii sociale şi a dividendelor Module500Name=Impozite, contribuţii sociale şi a dividendelor
Module500Desc=Impozite şi contribuţii sociale "de gestionare a Module500Desc=Impozite şi contribuţii sociale "de gestionare a
Module600Name=Anunturi Module600Name=Notificări
Module600Desc=Trimite notificări (prin e-mail) pe Dolibarr de afaceri evenimente Module600Desc=Trimite notificări (prin e-mail) pe Dolibarr de afaceri evenimente
Module700Name=Donatii Module700Name=Donatii
Module700Desc=Donatii "de gestionare a Module700Desc=MAnagementul Donaţiilor
Module800Name=OSCommerce direct Module800Name=OSCommerce direct
Module800Desc=Interfata pentru a afişa o OSCommerce OSCSS magazin sau prin intermediul bazei de date de acces direct Module800Desc=Interfata pentru a afişa o OSCommerce OSCSS magazin sau prin intermediul bazei de date de acces direct
Module900Name=OSCommerce de WS Module900Name=OSCommerce de WS
Module900Desc=Interfata pentru a afişa un magazin OSCommerce prin servicii Web. \\ NAcest modul requiere vă pentru a instala componente de la / oscommerce_ws / ws_server în OSCommerce server. Vezi README fişier în / oscommerce_ws / ws_server. Module900Desc=Interfata pentru a afişa un magazin OSCommerce prin servicii Web. \\ NAcest modul requiere vă pentru a instala componente de la / oscommerce_ws / ws_server în OSCommerce server. Vezi README fişier în / oscommerce_ws / ws_server.
Module1200Name=Mantis Module1200Name=Mantis
Module1200Desc=Mantis integrare Module1200Desc=Mantis integrare
Module1400Name=Expert contabil Module1400Name=Contabilitate
Module1400Desc=Contabilitate de gestiune pentru experţi (dublu părţi) Module1400Desc=Management Contabilitate de gestiune (partidă dublă)
Module1780Name=Categorii Module1780Name=Categorii
Module1780Desc=Categorii de "management (produse, furnizori şi clienţi) Module1780Desc=Categorii de "management (produse, furnizori şi clienţi)
Module2000Name=Fckeditor Module2000Name=Fckeditor
Module2000Desc=WYSIWYG Editor Module2000Desc=WYSIWYG Editor
Module2300Name=Cron Module2300Name=Cron
Module2300Desc=Managementul taskurilor programate Module2300Desc=Managementul taskurilor programate
Module2400Name=Ordinea de zi Module2400Name=Agenda
Module2400Desc=Acţiuni / activităţi de ordine de zi şi de gestionare a Module2400Desc=Acţiuni / activităţi de ordine de zi şi de gestionare a
Module2500Name=Electronic Content Management Module2500Name=Electronic Content Management
Module2500Desc=Salvaţi şi partaja documente Module2500Desc=Salvaţi şi partaja documente
@ -491,8 +491,8 @@ Module20000Name=Concedii
Module20000Desc=Declară şi urmăreşte concediile angajaţilor Module20000Desc=Declară şi urmăreşte concediile angajaţilor
Module50000Name=Paybox Module50000Name=Paybox
Module50000Desc=Modul de a oferi o pagina de plata online prin card de credit cu Paybox Module50000Desc=Modul de a oferi o pagina de plata online prin card de credit cu Paybox
Module50100Name=Casierie Module50100Name=Punct de Vanzare
Module50100Desc=Casierie modul Module50100Desc=Modul Punct de Vanzare
Module50200Name= PayPal Module50200Name= PayPal
Module50200Desc= Modul de a oferi o pagina de plata online prin card de credit cu Paypal Module50200Desc= Modul de a oferi o pagina de plata online prin card de credit cu Paypal
Module59000Name=Marje Module59000Name=Marje
@ -548,9 +548,9 @@ Permission96=Setup expediţie
Permission97=Citeşte contabilitate factura de expediţie Permission97=Citeşte contabilitate factura de expediţie
Permission98=Expedierii facturii de contabilitate linii Permission98=Expedierii facturii de contabilitate linii
Permission101=Citeşte sendings Permission101=Citeşte sendings
Permission102=Creare / Modificare sendings Permission102=Creare / Modificare Livrare
Permission104=Validate sendings Permission104=Validează livrari
Permission106=Export trimiteri Permission106=Export livrări
Permission109=Ştergere sendings Permission109=Ştergere sendings
Permission111=Citeşte conturile financiare Permission111=Citeşte conturile financiare
Permission112=Crea / modifica / delete şi compara tranzacţiile Permission112=Crea / modifica / delete şi compara tranzacţiile
@ -579,7 +579,7 @@ Permission164=Dezactivare a unui serviciu de un contract
Permission165=Ştergere contracte Permission165=Ştergere contracte
Permission171=Citeşte excursii Permission171=Citeşte excursii
Permission172=Creare / Modificare excursii Permission172=Creare / Modificare excursii
Permission173=Ştergere excursii Permission173=Ştergere ordin de deplasare
Permission178=Export excursii Permission178=Export excursii
Permission180=Citiţi cu furnizorii Permission180=Citiţi cu furnizorii
Permission181=Citeşte furnizor ordinelor Permission181=Citeşte furnizor ordinelor
@ -740,7 +740,7 @@ BackToModuleList=Inapoi la lista de module
BackToDictionnaryList=Inapoi la lista de dicţionare BackToDictionnaryList=Inapoi la lista de dicţionare
VATReceivedOnly=Special rata nu taxat VATReceivedOnly=Special rata nu taxat
VATManagement=TVA-ul de management VATManagement=TVA-ul de management
# VATIsUsedDesc=The VAT rate by default when creating prospects, invoices, orders etc follow the active standard rule:<br>If the seller is not subjected to VAT, then VAT by default=0. End of rule.<br>If the (selling country= buying country), then the VAT by default=VAT of the product in the selling country. End of rule. <br>If seller and buyer in the European Community and goods are transport products (car, ship, plane), the default VAT=0 ( The VAT should be paid by the buyer at the customoffice of his country and not at the seller). End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is not a company, then the VAT by default=VAT of product sold. End of rule.<br>If seller and buyer in the European Community and buyer is a company, then the VAT by default=0. End of rule.<br>Else the proposed default VAT=0. End of rule. VATIsUsedDesc=Rata TVA implicită la crearea de prospecte, facturi, comenzi etc urmeze regula standard de activare: <br> În cazul în care vânzătorul nu este supusă TVA-ului, apoi TVA-ul implicit = 0. Sfârșitul regulă. <br> În cazul în care (țara de vânzare = cumpărare țară), atunci TVA-ul implicit = TVA a produsului în țara de vânzare. Sfârșitul regulă. <br> În cazul în care vânzătorul și cumpărătorul în Comunitatea Europeană și bunuri sunt produse de transport (mașină, navă, avion), implicit TVA = 0 (TVA ar trebui să fie plătite de către cumpărător la customoffice de țara sa și nu la vânzător). Sfârșitul regulă. <br> În cazul în care vânzătorul și cumpărătorul în Comunitatea Europeană și cumpărător nu este o companie, atunci TVA-ul implicit = TVA de produs vândut. Sfârșitul regulă. <br> În cazul în care vânzătorul și cumpărătorul în Comunitatea Europeană și cumpărător este o companie, atunci TVA-ul implicit = 0. Sfârșitul regulă. <br> Altfel propus implicit TVA = 0. Sfârșitul regulă.
VATIsNotUsedDesc=În mod implicit propuse de TVA este 0, care poate fi utilizat pentru cazuri ca asociaţiile, persoane fizice ou firme mici. VATIsNotUsedDesc=În mod implicit propuse de TVA este 0, care poate fi utilizat pentru cazuri ca asociaţiile, persoane fizice ou firme mici.
VATIsUsedExampleFR=În Franţa, aceasta înseamnă societăţilor sau organizaţiilor care au un real sistemului fiscal (Simplified reale sau normale de real). Un sistem în care TVA-ul este declarat. VATIsUsedExampleFR=În Franţa, aceasta înseamnă societăţilor sau organizaţiilor care au un real sistemului fiscal (Simplified reale sau normale de real). Un sistem în care TVA-ul este declarat.
VATIsNotUsedExampleFR=În Franţa, înseamnă că asociaţiile care nu sunt declarate de TVA sau de companii, organizaţii sau profesiilor liberale care au ales de micro-întreprindere sistemului fiscal (TVA în franciză) şi a plătit o franciza de TVA, fără nici o declaraţie de TVA. Această opţiune va afişa de referinţă "nu se aplică TVA - art-293B din CGI" pe facturi. VATIsNotUsedExampleFR=În Franţa, înseamnă că asociaţiile care nu sunt declarate de TVA sau de companii, organizaţii sau profesiilor liberale care au ales de micro-întreprindere sistemului fiscal (TVA în franciză) şi a plătit o franciza de TVA, fără nici o declaraţie de TVA. Această opţiune va afişa de referinţă "nu se aplică TVA - art-293B din CGI" pe facturi.
@ -771,9 +771,9 @@ LocalTax2IsUsedExampleES= În Spania, liber profesionişti şi specialişti inde
LocalTax2IsNotUsedExampleES= În Spania nu sunt afaceri care fac obiectul sistemului de impozitare de module. LocalTax2IsNotUsedExampleES= În Spania nu sunt afaceri care fac obiectul sistemului de impozitare de module.
LabelUsedByDefault=Eticheta utilizat în mod implicit în cazul în care nu poate fi găsit de traducere pentru codul LabelUsedByDefault=Eticheta utilizat în mod implicit în cazul în care nu poate fi găsit de traducere pentru codul
LabelOnDocuments=Eticheta de pe documente LabelOnDocuments=Eticheta de pe documente
NbOfDays=Nb de zile NbOfDays=Nr zile
AtEndOfMonth=La sfârşitul lunii AtEndOfMonth=La sfârşitul lunii
Offset=Offset Offset=Decalaj
AlwaysActive=Întotdeauna activ AlwaysActive=Întotdeauna activ
UpdateRequired=Your system needs to be updated. To do this, click on <a href=Sistemul dvs. trebuie să fie actualizat. Pentru a face acest lucru, faceţi clic pe <a href="%s">Actualizează acum.</a> UpdateRequired=Your system needs to be updated. To do this, click on <a href=Sistemul dvs. trebuie să fie actualizat. Pentru a face acest lucru, faceţi clic pe <a href="%s">Actualizează acum.</a>
Upgrade=Upgrade Upgrade=Upgrade
@ -792,7 +792,7 @@ PhpModules=Module
PhpConf=Conf. PhpConf=Conf.
PhpWebLink=Web link-PHP PhpWebLink=Web link-PHP
Pear=Pear Pear=Pear
PearPackages=Pachete de pere PearPackages=Pachete Pear
Browser=Browser Browser=Browser
Server=Server Server=Server
Database=Baza de date Database=Baza de date
@ -803,9 +803,9 @@ DatabaseUser=Baza de date de utilizator
DatabasePassword=Baza de date parola DatabasePassword=Baza de date parola
DatabaseConfiguration=Baza de date de configurare DatabaseConfiguration=Baza de date de configurare
Tables=Tabele Tables=Tabele
TableName=Tabelul numele TableName=Nume Tabel
TableLineFormat=Linie format TableLineFormat=Linie format
NbOfRecord=Nb de înregistrări NbOfRecord=Nr înregistrări
Constraints=Constrângeri Constraints=Constrângeri
ConstraintsType=Constrângere de tip ConstraintsType=Constrângere de tip
ConstraintsToShowOrNotEntry=Constrângere pentru a afişa sau nu de intrare în meniu ConstraintsToShowOrNotEntry=Constrângere pentru a afişa sau nu de intrare în meniu
@ -816,18 +816,18 @@ SummarySystem=Sistemul de informaţii rezumat
SummaryConst=Lista tuturor Dolibarr setarea parametrilor SummaryConst=Lista tuturor Dolibarr setarea parametrilor
SystemUpdate=Sistemul de actualizare SystemUpdate=Sistemul de actualizare
SystemSuccessfulyUpdate=Sistemul dumneavoastră a fost actualizat cu succes SystemSuccessfulyUpdate=Sistemul dumneavoastră a fost actualizat cu succes
MenuCompanySetup=Companie / Fundaţia MenuCompanySetup=Societatea/ Fundaţia
MenuNewUser=Utilizator nou MenuNewUser=Utilizator nou
MenuTopManager=Top meniu manager MenuTopManager=Manager meniul Top
MenuLeftManager=Stânga meniul Manager MenuLeftManager=Manager meniul Stânga
MenuManager=Manager Menu MenuManager=Manager Menu
MenuSmartphoneManager=Smartphone meniul Manager MenuSmartphoneManager=Manager meniul Smartphone
DefaultMenuTopManager=Top meniu manager DefaultMenuTopManager=Manager meniul Top
DefaultMenuLeftManager=Stânga meniul Manager DefaultMenuLeftManager=Manager meniul Stâng
DefaultMenuManager= Standard meniul Manager DefaultMenuManager= Manager meniul Standard
DefaultMenuSmartphoneManager=Smartphone meniul Manager DefaultMenuSmartphoneManager=Manager meniul Smartphone
Skin=Skin temă Skin=Tema vizuală
DefaultSkin=Implicit piele temă DefaultSkin=Tema vizuală Implicită
MaxSizeList=Max lungime pentru lista MaxSizeList=Max lungime pentru lista
DefaultMaxSizeList=Implicit lungime max pentru lista DefaultMaxSizeList=Implicit lungime max pentru lista
MessageOfDay=Mesaj de zi MessageOfDay=Mesaj de zi
@ -844,7 +844,7 @@ CompanyAddress=Adresă
CompanyZip=Zip CompanyZip=Zip
CompanyTown=Oraş CompanyTown=Oraş
CompanyCountry=Ţară CompanyCountry=Ţară
CompanyCurrency=Principalele monedă CompanyCurrency=Deviza principală
Logo=Logo Logo=Logo
DoNotShow=Nu mai afişa DoNotShow=Nu mai afişa
DoNotSuggestPaymentMode=Nu sugerează DoNotSuggestPaymentMode=Nu sugerează
@ -927,7 +927,7 @@ BackupDesc2=* Salvaţi conţinutul documentelor director <b>( %s),</b> care con
BackupDesc3=* Salvaţi conţinutul de baze de date cu un dump. pentru aceasta, puteţi utiliza următoarele asistent. BackupDesc3=* Salvaţi conţinutul de baze de date cu un dump. pentru aceasta, puteţi utiliza următoarele asistent.
BackupDescX=Arhivat directorul trebuie să fie depozitate într-un loc sigur. BackupDescX=Arhivat directorul trebuie să fie depozitate într-un loc sigur.
BackupDescY=Generate de fişier de imagine memorie trebuie să fie depozitate într-un loc sigur. BackupDescY=Generate de fişier de imagine memorie trebuie să fie depozitate într-un loc sigur.
# BackupPHPWarning=Backup can't be guaranted with this method. Prefer previous one BackupPHPWarning=Backupul nu poate fi garantat cu această metodă. Preferă una precedent
RestoreDesc=Pentru a restabili o Dolibarr de rezervă, trebuie să: RestoreDesc=Pentru a restabili o Dolibarr de rezervă, trebuie să:
RestoreDesc2=* Restaurare fişier arhivă (zip dosar, de exemplu) din directorul de documente pentru a extrage fişierele din copac de documente de un nou director de instalare sau Dolibarr în acest curent documente directoy <b>( %s).</b> RestoreDesc2=* Restaurare fişier arhivă (zip dosar, de exemplu) din directorul de documente pentru a extrage fişierele din copac de documente de un nou director de instalare sau Dolibarr în acest curent documente directoy <b>( %s).</b>
RestoreDesc3=* Restaurare de date, de la un fişier de imagine memorie de rezervă, în baza de date a noilor Dolibarr instalare sau în baza de date de acest curent de instalare. Atenţie, o dată de restaurare este terminat, trebuie să folosiţi un login / parola, care a existat, atunci când a fost făcută de rezervă, pentru a vă conecta din nou. Pentru a restaura o copie de siguranţă în baza de date a acestui curent de instalare, aveţi posibilitatea să urmaţi acest asistent. RestoreDesc3=* Restaurare de date, de la un fişier de imagine memorie de rezervă, în baza de date a noilor Dolibarr instalare sau în baza de date de acest curent de instalare. Atenţie, o dată de restaurare este terminat, trebuie să folosiţi un login / parola, care a existat, atunci când a fost făcută de rezervă, pentru a vă conecta din nou. Pentru a restaura o copie de siguranţă în baza de date a acestui curent de instalare, aveţi posibilitatea să urmaţi acest asistent.
@ -969,16 +969,16 @@ ExtraFieldHasWrongValue=Fi atribuite %s are o valoare greşită.
AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=numai caractere alfanumerice fără spaţiu AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=numai caractere alfanumerice fără spaţiu
SendingMailSetup=Setup de trimiteri prin e-mail SendingMailSetup=Setup de trimiteri prin e-mail
SendmailOptionNotComplete=Atenţie, pe unele sisteme Linux, pentru a trimite e-mail de la e-mail, sendmail configurare execuţie trebuie să conatins optiunea-ba (mail.force_extra_parameters parametri în fişierul php.ini). Dacă nu unor destinatari a primi e-mailuri, încercaţi să editaţi acest parametru PHP cu mail.force_extra_parameters =-BA). SendmailOptionNotComplete=Atenţie, pe unele sisteme Linux, pentru a trimite e-mail de la e-mail, sendmail configurare execuţie trebuie să conatins optiunea-ba (mail.force_extra_parameters parametri în fişierul php.ini). Dacă nu unor destinatari a primi e-mailuri, încercaţi să editaţi acest parametru PHP cu mail.force_extra_parameters =-BA).
PathToDocuments=Cale de documente PathToDocuments=Cale de acces documente
PathDirectory=Directory PathDirectory=Director
SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Caracteristică pentru a trimite mesaje utilizând metoda &quot;mail PHP directă&quot; va genera un mesaj e-mail care nu s-ar putea să fie corect interpretat de către unele servere de e-mail primit. Rezultatul este că unele mail-uri nu pot fi citite de persoane găzduite de platforme thoose bugged. Este cazul unor furnizori de Internet (Ex: Orange în Franţa). Aceasta nu este o problemă în Dolibarr nici în PHP, dar primesc pe serverul de poştă electronică. Puteţi adăuga toate acestea, opţiunea MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA la 1 în configurare - pentru a modifica alte Dolibarr pentru a evita acest lucru. Cu toate acestea, este posibil să aveţi probleme cu alte servere care sens strict standard SMTP. Altă soluţie (recommanded) este de a utiliza metoda &quot;SMTP socket bibliotecă&quot;, care nu are dezavantaje. SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=Caracteristică pentru a trimite mesaje utilizând metoda &quot;mail PHP directă&quot; va genera un mesaj e-mail care nu s-ar putea să fie corect interpretat de către unele servere de e-mail primit. Rezultatul este că unele mail-uri nu pot fi citite de persoane găzduite de platforme thoose bugged. Este cazul unor furnizori de Internet (Ex: Orange în Franţa). Aceasta nu este o problemă în Dolibarr nici în PHP, dar primesc pe serverul de poştă electronică. Puteţi adăuga toate acestea, opţiunea MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA la 1 în configurare - pentru a modifica alte Dolibarr pentru a evita acest lucru. Cu toate acestea, este posibil să aveţi probleme cu alte servere care sens strict standard SMTP. Altă soluţie (recommanded) este de a utiliza metoda &quot;SMTP socket bibliotecă&quot;, care nu are dezavantaje.
TranslationSetup=Configurarea traducerii TranslationSetup=Configurarea traducerii
# TranslationDesc=Choice of language visible on screen can be modified:<br>* Globally from menu <strong>Home - Setup - Display</strong><br>* For user only from tab <strong>User display</strong> of user card (click on login on top of screen). TranslationDesc=Alegerea limbiilor vizibile pe ecran pot fi modificate: <br> * La nivel global din meniul <strong>Home - Configurare - Afişare</strong> <br> * Pe utilizator numai ,la Tabul <strong>Afișare utilizator</strong> al fişei de utilizator (click pe login din partea de sus a ecranului).
TotalNumberOfActivatedModules=Numărul total al modulelor funcţionale activate: <b>%s</b> TotalNumberOfActivatedModules=Numărul total al modulelor funcţionale activate: <b>%s</b>
YouMustEnableOneModule=Trebuie activat cel puţin 1 modul YouMustEnableOneModule=Trebuie activat cel puţin 1 modul
ClassNotFoundIntoPathWarning=Clasa %s negăsită în calea PHP ClassNotFoundIntoPathWarning=Clasa %s negăsită în calea PHP
YesInSummer=Da în vară YesInSummer=Da în vară
# OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Note, only following modules are opened to external users (whatever are permission of such users): OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=Notă, doar următoarele module sunt deschise pentru utilizatorii externi (indiferent dacă sunt permisiuni de utilizatori):
SuhosinSessionEncrypt=Stocarea sesiune criptată prin Suhosin SuhosinSessionEncrypt=Stocarea sesiune criptată prin Suhosin
ConditionIsCurrently=Condiția este momentan %s ConditionIsCurrently=Condiția este momentan %s
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Detectarea automată nu este posibilă TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=Detectarea automată nu este posibilă
@ -986,9 +986,9 @@ YouUseBestDriver=Utilizaţi driverul %s care este cel mai bun driver disponibil
YouDoNotUseBestDriver=Utilizaţi driverul %s dar driverul %s este recomandat. YouDoNotUseBestDriver=Utilizaţi driverul %s dar driverul %s este recomandat.
NbOfProductIsLowerThanNoPb=Aveți doar % s produse / servicii în baza de date. Aceasta nu necesită nicio optimizare specială. NbOfProductIsLowerThanNoPb=Aveți doar % s produse / servicii în baza de date. Aceasta nu necesită nicio optimizare specială.
SearchOptim=Optimizare căutare SearchOptim=Optimizare căutare
# YouHaveXProductUseSearchOptim=You have %s product into database. You should add the constant PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 into Home-Setup-Other, you limit the search to the beginning of strings making possible for database to use index and you should get an immediate response. YouHaveXProductUseSearchOptim=Aveți % s produse în baza de date. Ar trebui să adăugați constanta PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE la 1 în Acasă-Setup-Altele, să limitați căutarea la începutul siruri de caractere ţi a face posibil ca baza de date să utilizeze indexul și să obțineți un răspuns imediat.
BrowserIsOK=Folosiţi navigatorul web %s. Acest navigator este ok pentru performanţă şi securitate. BrowserIsOK=Folosiţi navigatorul web %s. Acest navigator este ok pentru performanţă şi securitate.
# BrowserIsKO=You are using the web browser %s. This browser is known to be a bad choice for security, performance and reliability. We recommand you to use Firefox, Chrome, Opera or Safari. BrowserIsKO=Folosiţi browser-ul % s. Acest browser-ul pare a fi o alegere proasta pentru securitate, performanță și fiabilitate. Noi recomandam sa folositi Firefox, Chrome, Opera sau Safari.
XDebugInstalled=XDebug este încărcată. XDebugInstalled=XDebug este încărcată.
XCacheInstalled=XCache este încărcată. XCacheInstalled=XCache este încărcată.
##### Module password generation ##### Module password generation
@ -996,15 +996,15 @@ PasswordGenerationStandard=Întoarceţi-vă o parolă generate în funcţie de i
PasswordGenerationNone=Nu sugerează orice generate parola. Parola trebuie să fie de tip în manual. PasswordGenerationNone=Nu sugerează orice generate parola. Parola trebuie să fie de tip în manual.
##### Users setup ##### ##### Users setup #####
UserGroupSetup=Utilizatori şi grupuri de modul de configurare UserGroupSetup=Utilizatori şi grupuri de modul de configurare
GeneratePassword=Suggest a generat parola GeneratePassword=Sugerează o parola generata
RuleForGeneratedPasswords=Norma pentru a genera parole sugerat RuleForGeneratedPasswords=Regulă pentru a genera parole sugerate sau validarealor
DoNotSuggest=Nu sugerează orice parolă DoNotSuggest=Nu sugerează orice parolă
EncryptedPasswordInDatabase=Pentru a permite criptarea de parolele in baza de date EncryptedPasswordInDatabase=Pentru a permite criptarea de parolele in baza de date
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Nu afişa link-ul "Uită parola" de pe pagina de login DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=Nu afişa link-ul "Uită parola" de pe pagina de login
UsersSetup=Utilizatorii modul de configurare UsersSetup=Utilizatorii modul de configurare
UserMailRequired=EMail necesare pentru a crea un utilizator nou UserMailRequired=EMail necesare pentru a crea un utilizator nou
##### Company setup ##### ##### Company setup #####
CompanySetup=Companiile modul de configurare CompanySetup=Setări Modul Terţi
CompanyCodeChecker=Modulul pentru terţi cod de generare şi de verificare (client sau furnizor) CompanyCodeChecker=Modulul pentru terţi cod de generare şi de verificare (client sau furnizor)
AccountCodeManager=Modulul de contabilitate cod generaţie (client sau furnizor) AccountCodeManager=Modulul de contabilitate cod generaţie (client sau furnizor)
ModuleCompanyCodeAquarium=Întoarceţi-vă un cod de contabilitate construit de %s, urmată de o terţă parte furnizorului codul pentru un furnizor de contabilitate de cod şi %s, urmată de o terţă parte codul de client pentru un client de contabilitate cod. ModuleCompanyCodeAquarium=Întoarceţi-vă un cod de contabilitate construit de %s, urmată de o terţă parte furnizorului codul pentru un furnizor de contabilitate de cod şi %s, urmată de o terţă parte codul de client pentru un client de contabilitate cod.
@ -1242,10 +1242,10 @@ PerfDolibarr=Raport performanţă setări/optimizări
YouMayFindPerfAdviceHere=Veți găsi pe această pagină unele verificări sau sfaturi privind performanţa. YouMayFindPerfAdviceHere=Veți găsi pe această pagină unele verificări sau sfaturi privind performanţa.
NotInstalled=Neinstalat, astfel serverul dvs nu este încetinit de acesta. NotInstalled=Neinstalat, astfel serverul dvs nu este încetinit de acesta.
ApplicativeCache=Cache aplicativ ApplicativeCache=Cache aplicativ
# MemcachedNotAvailable=No applicative cache found. You can enhance performance by installing a cache server Memcached and a module able to use this cache server. More information here http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN. Note that a lot of web hosting provider does not provide such cache server. MemcachedNotAvailable=Niciun cache aplicatie găsit. Puteți îmbunătăți performanța prin instalarea unui server de cache memcached și un modul capabil de a utiliza acest server cache. Mai multe informatii aici http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN. Rețineți că o mulțime de furnizor de web hosting nu oferă astfel de server de cache.
OPCodeCache=Cache OPCode OPCodeCache=Cache OPCode
# NoOPCodeCacheFound=No OPCode cache found. May be you use another OPCode cache than XCache or eAccelerator (good), may be you don't have OPCode cache (very bad). NoOPCodeCacheFound=Niciun cache Opcode găsit. Puteţi să folosiți un alt cache Opcode decât XCache sau eAccelerator (bun), poate nu ai cache Opcode (foarte rău).
# HTTPCacheStaticResources=HTTP cache for static resources (css, img, javascript) HTTPCacheStaticResources=HTTP cache pentru resursele statice (CSS, img, javascript)
FilesOfTypeCached=Fișierele de tip %s sunt puse în cache de serverul HTTP FilesOfTypeCached=Fișierele de tip %s sunt puse în cache de serverul HTTP
FilesOfTypeNotCached=Fișierele de tip %s nu sunt puse în cache de serverul HTTP FilesOfTypeNotCached=Fișierele de tip %s nu sunt puse în cache de serverul HTTP
FilesOfTypeCompressed=Fișierele de tip %s sunt comprimate de serverul HTTP FilesOfTypeCompressed=Fișierele de tip %s sunt comprimate de serverul HTTP
@ -1267,7 +1267,7 @@ UseSearchToSelectProduct=Folositi un formular de căutare pentru a alege un prod
UseEcoTaxeAbility=Suport Eco-Taxe (DEEE) UseEcoTaxeAbility=Suport Eco-Taxe (DEEE)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=Implicit tip de cod de bare de a utiliza pentru produse SetDefaultBarcodeTypeProducts=Implicit tip de cod de bare de a utiliza pentru produse
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Implicit tip de cod de bare de a utiliza pentru terţi SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=Implicit tip de cod de bare de a utiliza pentru terţi
# ProductCodeChecker= Module for product code generation and checking (product or service) ProductCodeChecker= Modul pentru generare de cod de produs și verificare (produs sau serviciu)
ProductOtherConf= Configurare Produse / Servicii ProductOtherConf= Configurare Produse / Servicii
##### Syslog ##### ##### Syslog #####
SyslogSetup=Syslog modul de configurare SyslogSetup=Syslog modul de configurare
@ -1380,7 +1380,7 @@ DetailUser=Intern / Extern / Toate
Target=Ţintă Target=Ţintă
DetailTarget=Ţintă pentru link-uri (_blank top deschide o fereastră nouă) DetailTarget=Ţintă pentru link-uri (_blank top deschide o fereastră nouă)
DetailLevel=Nivel (-1: meniul de sus, 0: antet meniu,&gt; 0 meniu şi submeniu) DetailLevel=Nivel (-1: meniul de sus, 0: antet meniu,&gt; 0 meniu şi submeniu)
ModifMenu=Meniu schimba ModifMenu=Schimbare Meniu
DeleteMenu=Ştergere intrare în meniu DeleteMenu=Ştergere intrare în meniu
ConfirmDeleteMenu=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi meniul de <b>intrare %s?</b> ConfirmDeleteMenu=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi meniul de <b>intrare %s?</b>
DeleteLine=Ştergere rând DeleteLine=Ştergere rând
@ -1389,12 +1389,12 @@ ConfirmDeleteLine=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această linie?
TaxSetup=Impozite, contribuţii sociale şi dividende de modul de configurare TaxSetup=Impozite, contribuţii sociale şi dividende de modul de configurare
OptionVatMode=Opţiunea de exigibilit de TVA OptionVatMode=Opţiunea de exigibilit de TVA
OptionVATDefault=Standard OptionVATDefault=Standard
OptionVATDebitOption=Opţiunea servicii sur de debit OptionVATDebitOption=Opţiunea servicii de debit
OptionVatDefaultDesc=TVA este datorată: <br> - La livrare / plăţile pentru mărfurile <br> - Privind plăţile pentru serviciile OptionVatDefaultDesc=TVA este datorată: <br> - La livrare / plăţile pentru mărfurile <br> - Privind plăţile pentru serviciile
OptionVatDebitOptionDesc=TVA este datorată: <br> - La livrare / plăţile pentru mărfurile <br> - Pe factura (de debit) pentru serviciile OptionVatDebitOptionDesc=TVA este datorată: <br> - La livrare / plăţile pentru mărfurile <br> - Pe factura (de debit) pentru serviciile
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Timp de TVA exigibility, în mod implicit în funcţie de choosed opţiune: SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Timp de TVA exigibility, în mod implicit în funcţie de choosed opţiune:
OnDelivery=Pe de livrare OnDelivery=Pe livrare
OnPayment=Pe de plată OnPayment=Pe plată
OnInvoice=Pe factura OnInvoice=Pe factura
SupposedToBePaymentDate=Plata data de utilizat, dacă nu se cunoaşte data de livrare SupposedToBePaymentDate=Plata data de utilizat, dacă nu se cunoaşte data de livrare
SupposedToBeInvoiceDate=Data facturii utilizat SupposedToBeInvoiceDate=Data facturii utilizat
@ -1409,7 +1409,7 @@ AccountancyCodeBuy=Cont cumpărare. cod
AgendaSetup=Acţiuni de ordine de zi şi de modul de configurare AgendaSetup=Acţiuni de ordine de zi şi de modul de configurare
PasswordTogetVCalExport=Cheia de a autoriza export link PasswordTogetVCalExport=Cheia de a autoriza export link
PastDelayVCalExport=Nu de export eveniment mai în vârstă decât PastDelayVCalExport=Nu de export eveniment mai în vârstă decât
# AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed into Configuration->Dictionnary->llx_c_actioncomm) AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Utilizați tipurile de evenimente (administrat în Configuration->Dictionnary->llx_c_actioncomm )
##### ClickToDial ##### ##### ClickToDial #####
ClickToDialDesc=Acest modul permite să adăugaţi o pictogramă după numărul de telefon de contact Dolibarr. Un clic pe această pictogramă, se va apela un serveur cu un URL particular definiţi mai jos. Acest lucru poate fi utilizat pentru a apela un sistem de call center din Dolibarr care pot apela numărul de telefon pe un sistem de SIP, de exemplu. ClickToDialDesc=Acest modul permite să adăugaţi o pictogramă după numărul de telefon de contact Dolibarr. Un clic pe această pictogramă, se va apela un serveur cu un URL particular definiţi mai jos. Acest lucru poate fi utilizat pentru a apela un sistem de call center din Dolibarr care pot apela numărul de telefon pe un sistem de SIP, de exemplu.
##### Point Of Sales (CashDesk) ##### ##### Point Of Sales (CashDesk) #####
@ -1446,7 +1446,7 @@ SuppliersInvoiceModel=Model complet de factura furnizorului (logo. ..)
SuppliersInvoiceNumberingModel=Modele numerotaţie al facturilor furnizori SuppliersInvoiceNumberingModel=Modele numerotaţie al facturilor furnizori
##### GeoIPMaxmind ##### ##### GeoIPMaxmind #####
GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind modul de configurare GeoIPMaxmindSetup=GeoIP Maxmind modul de configurare
# PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Path to file containing Maxmind ip to country translation.<br>Examples:<br>/usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat<br>/usr/share/GeoIP/GeoIP.dat PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=Calea către fișierul care conține Maxmind tranlatarea IP la țară. <br>Examples:<br>/usr/local/share/GeoIP/GeoIP.dat<br>/usr/share/GeoIP/GeoIP.dat
NoteOnPathLocation=Reţineţi că dvs. de IP la datele din ţara Dosarul trebuie să fie într-un director PHP poate citi (Verificaţi configurarea PHP open_basedir şi permisiunile de fişiere). NoteOnPathLocation=Reţineţi că dvs. de IP la datele din ţara Dosarul trebuie să fie într-un director PHP poate citi (Verificaţi configurarea PHP open_basedir şi permisiunile de fişiere).
YouCanDownloadFreeDatFileTo=Puteţi descărca o <b>versiune demo gratuită</b> a ţării dosar GeoIP Maxmind la %s. YouCanDownloadFreeDatFileTo=Puteţi descărca o <b>versiune demo gratuită</b> a ţării dosar GeoIP Maxmind la %s.
YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=Puteţi descărca de asemenea, o <b>versiune</b> mai <b>completă, cu actualizari ale</b> ţării dosar GeoIP Maxmind la %s. YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=Puteţi descărca de asemenea, o <b>versiune</b> mai <b>completă, cu actualizari ale</b> ţării dosar GeoIP Maxmind la %s.

View File

@ -1,79 +1,79 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda # Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Actions=Acţiuni Actions=Evenimente
ActionsArea=Acţiuni domeniu (Evenimente si sarcini) ActionsArea=Zona evenimente (acțiuni și sarcini)
Agenda= Ordinea de zi Agenda= Agenda
Agendas= Agendas Agendas= Agende
Calendar= Calendar Calendar= Calendar
Calendars= Calendare Calendars= Calendare
LocalAgenda=Locale calendar LocalAgenda=Calendar local
AffectedTo= Afectate de AffectedTo= Atribuit lui
DoneBy= Adoptată de către DoneBy= Realizat de
Events= Evenimente Events= Evenimente
EventsNb=Numărul evenimentelor EventsNb=Număr evenimente
MyEvents=Evenimente MyEvents=Evenimentele mele
OtherEvents=Alte evenimente OtherEvents=Evenimente altora
ListOfActions=Lista de evenimente ListOfActions=Lista evenimente
Location=Locaţie Location=Locație
EventOnFullDay=Eveniment pe zi EventOnFullDay=Eveniment toată zi(ua)lele
SearchAnAction= Cautati o acţiune / sarcina SearchAnAction= Caută un eveniment / sarcină
MenuToDoActions= Toate acţiunile incomplet MenuToDoActions= Toate evenimentele neterminate
MenuDoneActions= Toate acţiunile oprite MenuDoneActions= Toate evenimentele terminate
MenuToDoMyActions= Incomplet acţiunile mele MenuToDoMyActions= Evenimentele mele neterminate
MenuDoneMyActions= My oprite acţiuni MenuDoneMyActions= Evenimentele mele terminate
ListOfEvents= Lista de evenimente Dolibarr ListOfEvents= Lista evenimente Dolibarr
ActionsAskedBy=Acţiuni înregistrate de către ActionsAskedBy=Evenimente înregistarte de
ActionsToDoBy=Acţiuni afectate de ActionsToDoBy=Evenimente atribuite lui
ActionsDoneBy=Acţiuni făcut de către ActionsDoneBy=Evenimente efectuate de
AllMyActions= Toate acţiunile / sarcini AllMyActions= Toate evenimentele / sarcinile mele
AllActions= Toutes les acţiuni / sarcini AllActions= Toate evenimentele / sarcini
ViewList=Vezi lista ViewList=Vezi listă
ViewCal=Vezi calendarul ViewCal=Vezi lunar
ViewDay=Ziua vedere ViewDay=Vezi zilnic
ViewWeek=Săptămâna vedere ViewWeek=Vezi săptămânal
ViewWithPredefinedFilters= Vezi cu filtre predefinite ViewWithPredefinedFilters= Vezi cu filtre predefinite
AutoActions= Completarea automată a ordinii de zi AutoActions= Completarea automată
AgendaAutoActionDesc= Definiţi aici evenimente pentru care doriţi Dolibarr de a crea automat o acţiune în ordine de zi. Dacă nimic nu este verificat (implicit), doar manualul de acţiuni vor fi incluse în ordinea de zi. AgendaAutoActionDesc= Definiți aici evenimentele pentru care doriți ca Dolibarr să creeze automat un eveniment în agendă. În cazul în care nimic nu este bifat(implicit), doar acțiunile manuale vor fi incluse în agendă.
AgendaSetupOtherDesc= Această pagină permite să configuraţi alţi parametri de modul de ordine de zi. AgendaSetupOtherDesc= Această pagină permite configurarea unor opțiuni pentru exportul de evenimente Dolibarr într-un calendar extern (Thunderbird, Google Calendar, ...)
AgendaExtSitesDesc=Această pagină vă permite să declare sursele externe de calendare pentru a vedea evenimentele în ordinea de zi Dolibarr. AgendaExtSitesDesc=Această pagină vă permite să declaraţi sursele externe de calendare pentru a vedea evenimentele lor în agenda Dolibarr.
ActionsEvents= Evenimente pentru Dolibarr care va crea o acţiune în ordinea de zi în mod automat ActionsEvents= Evenimente pentru care Dolibarr va crea o acţiune în agendă în mod automat
PropalValidatedInDolibarr= Propunere validate PropalValidatedInDolibarr= Propunerea %s validată
InvoiceValidatedInDolibarr= Factura validate InvoiceValidatedInDolibarr= Factura %s validată
InvoiceBackToDraftInDolibarr=%s factura a reveni la statutul de proiect InvoiceBackToDraftInDolibarr=Factura %s revenită de statutul nevalidată
InvoiceDeleteDolibarr=Factura %s ştearsă InvoiceDeleteDolibarr=Factura %s ştearsă
OrderValidatedInDolibarr= Ordinul validate OrderValidatedInDolibarr= Comanda %s validată
OrderApprovedInDolibarr=%s Comanda aprobat OrderApprovedInDolibarr=Comanda %s aprobată
OrderBackToDraftInDolibarr=%s Ordine reveni la statutul de proiect OrderBackToDraftInDolibarr=Comanda %s revenită de statutul nevalidată
OrderCanceledInDolibarr=%s Comanda anulat OrderCanceledInDolibarr=Comanda %s anulată
InterventionValidatedInDolibarr=%s de intervenţie validate InterventionValidatedInDolibarr=Intervenţie %s validată
ProposalSentByEMail=%s comerciale propunerea trimisă prin e-mail ProposalSentByEMail=Propunerea comercială %s trimisă prin e-mail
OrderSentByEMail=%s comanda clientului trimise prin e-mail OrderSentByEMail=Comanda client %s trimisă prin e-mail
InvoiceSentByEMail=%s factura clientului trimise prin e-mail InvoiceSentByEMail=Factura client %s trimisă prin e-mail
SupplierOrderSentByEMail=%s comandă cu furnizorul trimise prin e-mail SupplierOrderSentByEMail=Comanda furnizor %s trimisă prin e-mail
SupplierInvoiceSentByEMail=%s factura furnizorului trimise prin e-mail SupplierInvoiceSentByEMail=Factura furnizor %s trimise prin e-mail
ShippingSentByEMail=%s de expediere trimise prin e-mail ShippingSentByEMail=Avizul de expediţie %s trimis prin e-mail
InterventionSentByEMail=%s de intervenţie trimise prin e-mail InterventionSentByEMail=Intervenţia %s trimisă prin e-mail
NewCompanyToDolibarr= A treia parte a creat NewCompanyToDolibarr= Terţ creat
DateActionPlannedStart= Planificate data de început DateActionPlannedStart= Data planificată a începerii
DateActionPlannedEnd= Planificate data de sfârşit DateActionPlannedEnd= Data planificată a terminării
DateActionDoneStart= Real Data începerii DateActionDoneStart= Data reală a începerii
DateActionDoneEnd= Real data de sfârşit DateActionDoneEnd= Data reală a terminării
DateActionStart= Data începerii DateActionStart= Data începerii
DateActionEnd= Data de final DateActionEnd= Data terminării
AgendaUrlOptions1=Puteţi, de asemenea, să adăugaţi următorii parametri la filtru de iesire: AgendaUrlOptions1=Puteţi, de asemenea, să adăugaţi următorii parametri pentru filtrarea rezultatelor:
AgendaUrlOptions2=<b>login=<b>login= %s</b> pentru a limita producţia de acţiuni create de, afectate pentru a face sau de către <b>utilizator %s.</b> AgendaUrlOptions2=<b>login=%s</b> ​​pentru a limita exportul de acțiuni create de, atribuite lui sau făcut de utilizatorul<b>% s</b>.
AgendaUrlOptions3=<b>logina=<b>logina= %s</b> pentru a limita producţia de acţiuni create de <b>utilizator %s.</b> AgendaUrlOptions3=<b>logina=% s</b> ​​pentru a limita exportul de acțiuni create de utilizatorul <b>% s</b>.
AgendaUrlOptions4=<b>logint=<b>logint= %s</b> pentru a limita producţia de acţiunile afectate de <b>utilizator %s.</b> AgendaUrlOptions4=<b>logint=% s</b> ​​pentru a limita exportul de acțiuni atribuite utilizatorului <b>% s</b>.
AgendaUrlOptions5=<b>logind=<b>logind= %s</b> pentru a limita producţia de acţiuni efectuată de către <b>utilizatorul %s.</b> AgendaUrlOptions5=<b>logind=% s</b> ​​pentru a limita exportul de acțiuni efectuate de utilizatorul <b>% s</b>
AgendaShowBirthdayEvents=Arata de ziua lui de contact AgendaShowBirthdayEvents=Afişează ziua de naştere a contactelor
AgendaHideBirthdayEvents=Ascunde ziua lui de contact AgendaHideBirthdayEvents=Ascunde ziua de naştere a contactelor
Busy=Ocupat Busy=Ocupat
# External Sites ical # External Sites ical
ExportCal=Export calendar ExportCal=Export calendar
ExtSites=Import calendare externe ExtSites=Import calendare externe
ExtSitesEnableThisTool=Arată calendare externe, în ordinea de zi ExtSitesEnableThisTool=Afişează calendare externe, în agendă
ExtSitesNbOfAgenda=Numărul de calendare ExtSitesNbOfAgenda=Număr calendare
AgendaExtNb=Calendar NB %s AgendaExtNb=Calendar nr %s
ExtSiteUrlAgenda=URL-ul pentru a accesa. ICal fişier ExtSiteUrlAgenda=URL-ul pentru a accesa fişierul . ical
ExtSiteNoLabel=Nu Descriere ExtSiteNoLabel=Nici o descriere

View File

@ -2,22 +2,22 @@
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Bank=Banca Bank=Banca
Banks=Banci Banks=Banci
MenuBankCash=Banca / Cash MenuBankCash=Banca / Casa
MenuSetupBank=Banca / Cash setup MenuSetupBank=Setări Banca / Casa
BankName=Numele băncii BankName=Numel bancă
FinancialAccount=Cont FinancialAccount=Cont
FinancialAccounts=Conturi FinancialAccounts=Conturi
BankAccount=Cont bancar BankAccount=Cont bancar
BankAccounts=Conturi bancare BankAccounts=Conturi bancare
AccountRef=Contul financiar ref AccountRef=Contul financiar ref
AccountLabel=Contul financiar etichetă AccountLabel=Contul financiar etichetă
CashAccount=Cash cont CashAccount=Cont Casa
CashAccounts=Cash conturi CashAccounts=Conturi Casa
MainAccount=Principalele cont MainAccount=Cont Pricipal
CurrentAccount=Cont curent CurrentAccount=Cont curent
CurrentAccounts=Conturi curente CurrentAccounts=Conturi curente
SavingAccount=Cont de economii SavingAccount=Cont economii
SavingAccounts=Conturi de economii SavingAccounts=Conturi economii
ErrorBankLabelAlreadyExists=Eticheta Contului financiar există deja ErrorBankLabelAlreadyExists=Eticheta Contului financiar există deja
BankBalance=Sold BankBalance=Sold
BankBalanceBefore=Soldul înainte BankBalanceBefore=Soldul înainte
@ -47,8 +47,8 @@ BankAccountDomiciliation=Adresă Cont
BankAccountCountry=Tară Cont BankAccountCountry=Tară Cont
BankAccountOwner=Nume Proprietar Cont BankAccountOwner=Nume Proprietar Cont
BankAccountOwnerAddress=Adresă Proprietar Cont BankAccountOwnerAddress=Adresă Proprietar Cont
RIBControlError=Verifica integritatea de valori nu. Acest lucru înseamnă pentru acest număr de cont nu sunt complete sau greşite (verifica ţară, numere şi IBAN). RIBControlError=Eşec la verificarea integrităţii valorilor . Aceasta înseamnă pentru acest număr de cont nu e complet sau e greşit (verifica ţară, numere şi IBAN).
CreateAccount=Creare cont CreateAccount=Crează cont
NewAccount=Cont nou NewAccount=Cont nou
NewBankAccount=Cont bancar nou NewBankAccount=Cont bancar nou
NewFinancialAccount=Cont financiar nou NewFinancialAccount=Cont financiar nou
@ -63,7 +63,7 @@ Debts=Datorii
LabelBankCashAccount=Etichetă Banca sau Casa LabelBankCashAccount=Etichetă Banca sau Casa
AccountType=Tip Cont AccountType=Tip Cont
BankType0=Cont economii BankType0=Cont economii
BankType1=Cont curent BankType1=Cont curent sau card de credit
BankType2=Cont numerar BankType2=Cont numerar
IfBankAccount=Dacă contul bancar IfBankAccount=Dacă contul bancar
AccountsArea=Zona Conturi AccountsArea=Zona Conturi
@ -73,18 +73,18 @@ ConfirmDeleteAccount=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest cont?
Account=Cont Account=Cont
ByCategories=Pe categorii ByCategories=Pe categorii
ByRubriques=Pe categorii ByRubriques=Pe categorii
BankTransactionByCategories=Tranzacţii Bancă pe categorii BankTransactionByCategories=Tranzacţii bancare pe categorii
BankTransactionForCategory=Banca tranzacţii de <b>categoria %s</b> BankTransactionForCategory=Tranzacţii bancare pentru categoria <b> %s</b>
RemoveFromRubrique=Eliminaţi link-ul cu categoria RemoveFromRubrique=Eliminaţi link-ul cu categoria
RemoveFromRubriqueConfirm=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi legătura dintre tranzacţie şi de categorie? RemoveFromRubriqueConfirm=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi legătura dintre tranzacţie şi de categorie?
ListBankTransactions=Lista de tranzacţii bancare ListBankTransactions=Lista de tranzacţii bancare
IdTransaction=ID-ul tranzacţiei IdTransaction=ID-ul tranzacţiei
BankTransactions=Banca tranzacţiilor BankTransactions=Tranzacţii bancare
SearchTransaction=Caută tranzacţie SearchTransaction=Caută tranzacţie
ListTransactions=Lista tranzacţiilor ListTransactions=Lista tranzacţiilor
ListTransactionsByCategory=Lista tranzacţie / categorie ListTransactionsByCategory=Lista tranzacţie / categorie
TransactionsToConciliate=Tranzacţii de conciliat TransactionsToConciliate=Tranzacţii de conciliat
Conciliable=Pot fi Conciliable Conciliable=Conciliabil
Conciliate=Conciliază Conciliate=Conciliază
Conciliation=Conciliere Conciliation=Conciliere
ConciliationForAccount=Conciliază acest cont ConciliationForAccount=Conciliază acest cont
@ -92,11 +92,11 @@ IncludeClosedAccount=Includeţi conturile închise
OnlyOpenedAccount=Numai conturile deschise OnlyOpenedAccount=Numai conturile deschise
AccountToCredit=Cont de credit AccountToCredit=Cont de credit
AccountToDebit=Cont de debit AccountToDebit=Cont de debit
DisableConciliation=Dezactivaţi conciliere caracteristică pentru acest cont DisableConciliation=Dezactivaţi reconcilierea pentru acest cont
ConciliationDisabled=Facilitate de conciliere cu handicap ConciliationDisabled=Reconciliere dezactivată
StatusAccountOpened=Deschis StatusAccountOpened=Deschis
StatusAccountClosed=Închis StatusAccountClosed=Închis
AccountIdShort=Număr AccountIdShort=Cod
EditBankRecord=Editare înregistrare EditBankRecord=Editare înregistrare
LineRecord=Tranzacţie LineRecord=Tranzacţie
AddBankRecord=Adaugă tranzacţie AddBankRecord=Adaugă tranzacţie
@ -108,46 +108,46 @@ CustomerInvoicePayment=Plată Client
CustomerInvoicePaymentBack=Return Plată client CustomerInvoicePaymentBack=Return Plată client
SupplierInvoicePayment=Plată Furnizor SupplierInvoicePayment=Plată Furnizor
WithdrawalPayment=Retragerea de plată WithdrawalPayment=Retragerea de plată
SocialContributionPayment=Social plata contribuţiei SocialContributionPayment=Plată contribuţie socială
FinancialAccountJournal=Jurnal Cont Financiar FinancialAccountJournal=Jurnal Cont Financiar
BankTransfer=Transfer bancar BankTransfer=Virament bancar
BankTransfers=Transferuri bancare BankTransfers=Viramente bancare
TransferDesc=Transferul de la un cont la altul, Dolibarr va scrie două înregistrări (un debit în cont sursă şi o ţintă de credit în cont, de la aceeaşi sumă. Aceeaşi etichetă şi data vor fi utilizate pentru această tranzacţie) TransferDesc=Viramentul de la un cont la altul, Dolibarr va creea două înregistrări (una de debit în cont sursă şi una de credit în contul destinaţie, cu aceeaşi valoare. Aceeaşi etichetă şi data vor fi utilizate pentru această tranzacţie)
TransferFrom=De la TransferFrom=De la
TransferTo=La TransferTo=La
TransferFromToDone=Un transfer de <b>la %s în %s din %s %s</b> nu a fost înregistrată. TransferFromToDone=Un viramentr de la <b>%s</b> la <b> %s </b> de<b> %s</b> %s a fost creată.
CheckTransmitter=Transmiţător CheckTransmitter=Emiţător
ValidateCheckReceipt=Validate acest verifica primirea? ValidateCheckReceipt=Validaţi acest borderou de cecuri remise?
ConfirmValidateCheckReceipt=Sunteţi sigur că doriţi să valideze această verificare la primire, nici o schimbare va fi posibilă o dată acest lucru este făcut? ConfirmValidateCheckReceipt=Sunteţi sigur că doriţi să validaţi borderou , nici o schimbare nu va fi posibilă odată ce borderoul este validat?
DeleteCheckReceipt=Ştergeţi acest verifica primirea? DeleteCheckReceipt=Ştergeţi acest borderou ?
ConfirmDeleteCheckReceipt=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest verifica primirea? ConfirmDeleteCheckReceipt=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest borderou ?
BankChecks=Banca de cecuri BankChecks=Cecuri bancare
BankChecksToReceipt=Cecuri de aşteptare pentru depozit BankChecksToReceipt=Cecuri de depus
ShowCheckReceipt=Arată a verifica primirea de depozit ShowCheckReceipt=Arată borderou de cecuri remise
NumberOfCheques=Nb de cecuri NumberOfCheques=Nr de cecuri
DeleteTransaction=Ştergere tranzacţie DeleteTransaction=Şterge tranzacţia
ConfirmDeleteTransaction=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această tranzacţie? ConfirmDeleteTransaction=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această tranzacţie?
ThisWillAlsoDeleteBankRecord=Aceasta va şterge, de asemenea, generate de tranzacţii bancare ThisWillAlsoDeleteBankRecord=Aceasta va şterge şi tranzacţiile bancare generate
BankMovements=Mişcările BankMovements=Mişcările
CashBudget=Buget Casa CashBudget=Buget de trezorerie
PlannedTransactions=Tranzacţii Planificate PlannedTransactions=Tranzacţii Prevăzute
Graph=Grafic Graph=Grafice
ExportDataset_banque_1=Banca şi tranzacţiilor de cont ExportDataset_banque_1=Tranzacţii bancare şi extrase de cont
TransactionOnTheOtherAccount=Tranzacţiei, pe de altă cont TransactionOnTheOtherAccount=Tranzacţie pe de alt cont
TransactionWithOtherAccount=Cont transfer TransactionWithOtherAccount=Transfer Cont
PaymentNumberUpdateSucceeded=Plata numărul fost actualizat cu succes PaymentNumberUpdateSucceeded=Plata numărul fost actualizat cu succes
PaymentNumberUpdateFailed=Numărul de plată nu a putut fi actualizate PaymentNumberUpdateFailed=Numărul plaţii nu a putut fi actualizat
PaymentDateUpdateSucceeded=Plata data de actualizare cu succes PaymentDateUpdateSucceeded=Data Plata actualizată cu succes
PaymentDateUpdateFailed=Plata data nu a putut fi actualizate PaymentDateUpdateFailed=Data Plata nu a putut fi actualizată
Transactions=Tranzacţii Transactions=Tranzacţii
BankTransactionLine=Tranzacţie bancă BankTransactionLine=Tranzacţie bancă
AllAccounts=Toate bancar / numerar conturi AllAccounts=Toate conturile banca / casa
BackToAccount=Inapoi la cont BackToAccount=Inapoi la cont
ShowAllAccounts=Arată pentru toate conturile ShowAllAccounts=Arată pentru toate conturile
FutureTransaction=Tranzacţie în futur. In nici un caz pentru a concilia. FutureTransaction=Tranzacţie viitoare. In nici un caz de conciliat.
SelectChequeTransactionAndGenerate=Select / filtru controale pentru a include în primirea de depozit verifica şi faceţi clic pe &quot;Create&quot;. SelectChequeTransactionAndGenerate=Selectaţi/ filtraţi cecurile pentru a le include în borderoul de remise şi faceţi clic pe "Crează".
InputReceiptNumber=Alegeți extrasul de cont referitor la conciliere. Folosiţi o valoare numerică sortabile (cum ar fi, YYYYMM) InputReceiptNumber=Alegeți extrasul de cont privitor la conciliere. Folosiţi o valoare numerică sortabile (cum ar fi, YYYYMM)
EventualyAddCategory=În cele din urmă, precizează o categorie în care să clasifici înregistrările EventualyAddCategory=În cele din urmă, precizează o categorie în care să clasezi înregistrările
ToConciliate=De conciliat ? ToConciliate=De conciliat ?
ThenCheckLinesAndConciliate=Apoi, verifică liniile prezente în extrasul de bancă şi click ThenCheckLinesAndConciliate=Apoi, verifică liniile prezente în extrasul de bancă şi click
BankDashboard=Sumar conturi bancă BankDashboard=Sinteză conturi bancare

View File

@ -2,299 +2,299 @@
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Bill=Factură Bill=Factură
Bills=Facturi Bills=Facturi
BillsCustomers=Facturi Clienţii BillsCustomers=Facturi Clienţi
BillsCustomer=Factura Clientului BillsCustomer=Factura Client
BillsSuppliers=Furnizori-facturi BillsSuppliers=Facturi Furnizori
BillsCustomersUnpaid=Neplătite clientilor facturi BillsCustomersUnpaid=Facturi Clienţi Neîncasate
BillsCustomersUnpaidForCompany=Neplătite clientilor facturile pentru %s BillsCustomersUnpaidForCompany=Facturi Clienţi Neîncasate pentru %s
BillsSuppliersUnpaid=Neachitate furnizorilor facturi BillsSuppliersUnpaid=Facturi Furnizori Neachitate
BillsSuppliersUnpaidForCompany=Furnizorul de facturi neplătite pentru %s BillsSuppliersUnpaidForCompany=Facturi Furnizori Neachitate pentru %s
BillsUnpaid=Neachitate BillsUnpaid=Neachitate
BillsLate=Plăţi întârziate BillsLate=Plăţi întârziate
BillsStatistics=Clienţii "facturi statistici BillsStatistics=Statistici Facturi Clienţi
BillsStatisticsSuppliers=Furnizori-facturi statistici BillsStatisticsSuppliers=Statistici Facturi Furnizori
DisabledBecauseNotErasable=Dezactivate, deoarece nu pot fi şterse DisabledBecauseNotErasable=Dezactivate, deoarece nu pot fi şterse
InvoiceStandard=Standard factură InvoiceStandard=Factură Standard
InvoiceStandardAsk=Standard factură InvoiceStandardAsk=Factură Standard
InvoiceStandardDesc=Acest tip de factură este comun factură. InvoiceStandardDesc=Acest tip de factură este factura comună.
InvoiceDeposit=Depozit de factură InvoiceDeposit=Factură De Avans
InvoiceDepositAsk=Depozit de factură InvoiceDepositAsk=Factură De Avans
InvoiceDepositDesc=Acest tip de factură se face în cazul în care un depozit a fost primit. InvoiceDepositDesc=Acest tip de factură se face în cazul în care un avans a fost încasat.
InvoiceProForma=Factură Proforma InvoiceProForma=Factură Proformă
InvoiceProFormaAsk=Factură Proforma InvoiceProFormaAsk=Factură Proformă
InvoiceProFormaDesc=<b>Proforma factură</b> este o imagine de o adevărată factură, dar nu are nici o valoare contabilă. InvoiceProFormaDesc=<b>Factura Proformă </b> este o imagine a adevăratei facturi, dar nu are nici o valoare contabilă.
InvoiceReplacement=Înlocuirea factură InvoiceReplacement=Factură de Înlocuire
InvoiceReplacementAsk=Înlocuirea factura de factură InvoiceReplacementAsk=Factură de Înlocuire a altei facturi
InvoiceReplacementDesc=<b>Înlocuirea factură</b> este utilizat pentru a anula şi înlocuiţi complet o factură fără plată primit deja. <br><br> Notă: Doar factura de plată pe care nu poate fi înlocuit. În cazul în care nu sa încheiat, acesta va fi închis în mod automat pentru a "abandonat". InvoiceReplacementDesc=<b>Factură de Înlocuire</b> este utilizată pentru a anula şi înlocui complet o factură fără nicio plată primită . <br><br> Notă: Doar factura fără nicio plată poate fi înlocuită. Dacă nu s-a inchis, acesta va fi închisă în mod automat cu statutul "abandonat".
InvoiceAvoir=Nota de credit InvoiceAvoir=Nota de credit
InvoiceAvoirAsk=Nota de credit pentru a corecta factura InvoiceAvoirAsk=Nota de credit pentru a corecta factura
InvoiceAvoirDesc=De <b>note de credit</b> este o factură negative folosite pentru a rezolva o factură faptul că are o sumă pe care diferă foarte mult de suma de plata (pentru ca clientul plateste prea mult de eroare, sau nu vor fi platite de când a revenit complet, anumite produse, de exemplu). <br><br> Notă: Original factură trebuie să fi fost deja închise ( "plata" sau "platite partial"), pentru a permite crearea unei note de credit pe ea. InvoiceAvoirDesc= <b>Nota de credit</b> este o factură negativă folosită pentru a rezolva o factură ,fie că are o sumă care diferă de suma de plata (pentru ca clientul a plătit prea mult din eroare, sau nu vor fi platite anumite produse complet ce vor fi returnate, de exemplu).
ReplaceInvoice=Înlocuiţi factura %s ReplaceInvoice=Înlocuieşte factura %s
ReplacementInvoice=Înlocuirea factură ReplacementInvoice=Înlocuire factură
ReplacedByInvoice=Înlocuieşte cu factura %s ReplacedByInvoice=Înlocuită de factura %s
ReplacementByInvoice=Înlocuit de factură ReplacementByInvoice=Înlocuită de factura
CorrectInvoice=Corect factura %s CorrectInvoice=Corecţie factura %s
CorrectInvoice=Corect factura %s CorrectInvoice=Corecţie factura %s
CorrectionInvoice=Rectificarea facturii CorrectionInvoice=Rectificarea facturii
UsedByInvoice=Folosite pentru a plăti factura %s UsedByInvoice=Aplicată pe factura %s
ConsumedBy=Consumat de către ConsumedBy=Consumat de
NotConsumed=Nu consumaţi NotConsumed=Neconsumat
NoReplacableInvoice=Nu replacable facturi NoReplacableInvoice=Nici o factură înlocuibilă
NoInvoiceToCorrect=Nu factură pentru a corecta NoInvoiceToCorrect=Nici o factură de corectat
InvoiceHasAvoir=Corectată de către unul sau mai multe facturi InvoiceHasAvoir=Corectată de una sau mai multe facturi
CardBill=Factură carte CardBill=Fişă Factură
PredefinedInvoices=Predefinite Facturi PredefinedInvoices=Facturi Predefinite
Invoice=Factură Invoice=Factură
Invoices=Facturi Invoices=Facturi
InvoiceLine=Factura linie InvoiceLine= Linie Factură
InvoiceCustomer=Factură Client InvoiceCustomer=Factură Client
CustomerInvoice=Factură Client CustomerInvoice=Factură Client
CustomersInvoices=Facturi Clienţi CustomersInvoices=Facturi Clienţi
SupplierInvoice=Factură Furnizor SupplierInvoice=Factură Furnizor
SuppliersInvoices=Facturi Furnizori SuppliersInvoices=Facturi Furnizori
SupplierBill=Factură Furnizor SupplierBill=Factură Furnizor
SupplierBills=furnizori de facturi SupplierBills=Facturi Furnizori
Payment=Plata Payment=Plată
PaymentBack=Return Plata PaymentBack=Plată Return
Payments=Plăţi Payments=Plăţi
PaymentsBack=Plăţi înapoi PaymentsBack=Plaţi Return
PaidBack=Return plată PaidBack=Returnat
DatePayment=Plata data DatePayment=Data Plata
DeletePayment=Ştergere plată DeletePayment=Ştergere plată
ConfirmDeletePayment=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această plată? ConfirmDeletePayment=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această plată?
ConfirmConvertToReduc=Vrei sa se transforme aceasta nota de credit în absolută de reduceri? <br> Valoarea acestei note de credit vor fi salvate în rândul tuturor reduceri şi ar putea fi folosită ca o reducere de un curent sau un viitor factura pentru acest client. ConfirmConvertToReduc=Vrei sa se transforme aceasta nota de credit în absolută de reduceri? <br> Valoarea acestei note de credit vor fi salvate în rândul tuturor reduceri şi ar putea fi folosită ca o reducere de un curent sau un viitor factura pentru acest client.
SupplierPayments=Furnizori de plăţi SupplierPayments=Plăţi Furnizori
ReceivedPayments=Primit plăţile ReceivedPayments=Încasări primite
ReceivedCustomersPayments=Plăţile primite de la clienţi ReceivedCustomersPayments=Încasări Clienţi
ReceivedCustomersPaymentsToValid=Primit plăţile clienţilor, pentru a valida ReceivedCustomersPaymentsToValid=Încasări Clienţi de validat
PaymentsReportsForYear=Rapoarte de Plăţi pentru %s PaymentsReportsForYear=Rapoarte Plăţi pentru %s
PaymentsReports=Plăţi rapoarte PaymentsReports=Rapoarte Plăţi
PaymentsAlreadyDone=Plăţi făcut deja PaymentsAlreadyDone=Plăţi deja efectuate
PaymentsBackAlreadyDone=Return plăţi deasemenea făcute PaymentsBackAlreadyDone=Plaţi Return deja efectuate
PaymentRule=Plata regulă PaymentRule=Mod de Plată
PaymentMode=De plată de tip PaymentMode=Tip de plată
PaymentConditions=Termen de plată PaymentConditions=Termen de plată
PaymentConditionsShort=Termen de plată PaymentConditionsShort=Termen de plată
PaymentAmount=Sumă de plată PaymentAmount=Sumă de plată
ValidatePayment=Validează plata ValidatePayment=Validează plata
PaymentHigherThanReminderToPay=Plata mai mare decât memento să plătească PaymentHigherThanReminderToPay=Plată mai mare decât restul de plată
HelpPaymentHigherThanReminderToPay= Atentie, la plata sumei de una sau mai multe proiecte de lege este mai mare decât în restul să plătească. <br> Editaţi-vă de intrare, altfel confirma si gandeste-te la crearea unei note de credit a primit în exces, pentru fiecare overpaid facturilor. HelpPaymentHigherThanReminderToPay= Atentie, valoarea plăţii la una sau mai multe facturi este mai mare decât restul de plată. <br> Corectaţi intrarea, altfel confirmaţi si gîndiţivă la crearea unei note de credit pentru fiecare plata în exces.
ClassifyPaid=Clasifica "platite" ClassifyPaid=Clasează "Platită"
ClassifyPaidPartially=Clasifica "platite partial" ClassifyPaidPartially=Clasează "Platită Parţial"
ClassifyCanceled=Clasifica "abandonaţi" ClassifyCanceled=Clasează "Abandonată"
ClassifyClosed=Clasifica "închis" ClassifyClosed=Clasează "Închisă"
CreateBill=Creaţi Factură CreateBill=Crează Factura
AddBill=Adauga facturii sau a notei de credit AddBill=Crează Factura sau Notă de Credit
AddToDraftInvoices=Adaugă la factura ciornă AddToDraftInvoices=Adaugă la factura nevalidată
DeleteBill=Ştergere factură DeleteBill=Ştergere factura
SearchACustomerInvoice=Cautati un client factură SearchACustomerInvoice=Caută o factură client
SearchASupplierInvoice=Cautati un furnizor pe factură SearchASupplierInvoice=Caută o factură furnizor
CancelBill=Anula o factură CancelBill=Anulează o factură
SendRemindByMail=EMail memento SendRemindByMail=EMail reapelare
DoPayment=Fă-plată DoPayment=Emite plata
DoPaymentBack=Fa plata înapoi DoPaymentBack=Emite return plata
ConvertToReduc=Conversia în viitor discount ConvertToReduc=Converteşte în viitor discount
EnterPaymentReceivedFromCustomer=Introduceţi de plată primite de la client EnterPaymentReceivedFromCustomer=Introduceţi o încasare de la client
EnterPaymentDueToCustomer=Faceţi plată datorită client EnterPaymentDueToCustomer=Introduceţi o plată return a unui credit note de la client
DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=Handicap, pentru că restul de a plăti este zero DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=Dezactivată pentru că restul de plată este zero
Amount=Cantitate Amount=Valoare
PriceBase=Preţul de bază PriceBase=Preţul de bază
BillStatus=Starea Facturii BillStatus=Status Factura
BillStatusDraft=Proiect (trebuie să fie validate) BillStatusDraft=Nevalidată (de validat)
BillStatusPaid=Platite BillStatusPaid=Platite
BillStatusPaidBackOrConverted=Platite sau transformate în reducere BillStatusPaidBackOrConverted=Platite sau convertite în reducere
BillStatusConverted=Convertite în reducere BillStatusConverted=Plătită(gata pentru factura finală)
BillStatusCanceled=Abandonat BillStatusCanceled=Abandonate
BillStatusValidated=Validat (trebuie sa fie platite) BillStatusValidated=Validate (de plată)
BillStatusStarted=Început BillStatusStarted=Începută
BillStatusNotPaid=Neplătite BillStatusNotPaid=Neplătită
BillStatusClosedUnpaid=Închis (fără plată) BillStatusClosedUnpaid=Închisă (neplătită)
BillStatusClosedPaidPartially=Platite (parţial) BillStatusClosedPaidPartially=Platite (parţial)
BillShortStatusDraft=Proiect BillShortStatusDraft=Nevalidată
BillShortStatusPaid=Platite BillShortStatusPaid=Platite
BillShortStatusPaidBackOrConverted=Prelucrate BillShortStatusPaidBackOrConverted=Prelucrate
BillShortStatusConverted=Prelucrate BillShortStatusConverted=Prelucrate
BillShortStatusCanceled=Abandonat BillShortStatusCanceled=Abandonată
BillShortStatusValidated=Validat BillShortStatusValidated=Validată
BillShortStatusStarted=Started BillShortStatusStarted=Începută
BillShortStatusNotPaid=Nu platite BillShortStatusNotPaid=Neplatită
BillShortStatusClosedUnpaid=Închis BillShortStatusClosedUnpaid=Închisă
BillShortStatusClosedPaidPartially=Platite (parţial) BillShortStatusClosedPaidPartially=Platită (parţial)
PaymentStatusToValidShort=Pentru a valida PaymentStatusToValidShort=De validat
ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary numărul de TVA nu sunt încă definite ErrorVATIntraNotConfigured=Codul de TVA Intracomunitar nedefinit încă
ErrorNoPaiementModeConfigured=Nu implicit definit modul de plată. Du-te la factură modul de configurare pentru a rezolva această problemă. ErrorNoPaiementModeConfigured=Niciun modul de plată implicit definit. Du-te la configurarea modulului Facturi pentru a remedia acest lucru.
ErrorCreateBankAccount=Creaţi un cont bancar, atunci du-te la panoul de instalare de factură pentru a defini modul de plată moduri ErrorCreateBankAccount=Creaţi un cont bancar, apoi du-te la panoul de setări a modulului Facturi pentru a defini modul de plată
ErrorBillNotFound=Factura %s nu există ErrorBillNotFound=Factura %s nu există
ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Eroare, puteţi să încercaţi pentru a valida o factură pentru a înlocui pe factură %s. Dar asta a fost deja înlocuită de factura %s. ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Eroare, încercați să validați o factură pentru a înlocui factura % s. Dar aceasta a fost deja înlocuită cu factura % s.
ErrorDiscountAlreadyUsed=Eroare, reducere deja utilizate ErrorDiscountAlreadyUsed=Eroare, reducere este deja atribuită
ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=Eroare, corect factura trebuie să aibă o sumă negativă ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=Eroare, factura de corecţie trebuie să aibă o valoare negativă
ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Eroare, acest tip de factură trebuie să aibă o sumă pozitivă ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Eroare, acest tip de factură trebuie să aibă o valoare pozitivă
ErrorCantCancelIfReplacementInvoiceNotValidated=Eroare, nu pot anula o factură care a fost înlocuit de o altă factură, care este încă în proiectul de statut ErrorCantCancelIfReplacementInvoiceNotValidated=Eroare, nu se poate anula o factură care a fost înlocuită cu o altă factură, şi care este încă nevalidată
BillFrom=De la BillFrom=De la
BillTo=La BillTo=La
ActionsOnBill=Acţiunile de pe factură ActionsOnBill=Evenimente pe factura
NewBill=Noua factură NewBill=Factură nouă
Prélèvements=Permanent pentru Prélèvements=Ordin de plată
Prélèvements=Permanent pentru Prélèvements=Ordin de plată
LastBills=Ultima %s facturi LastBills=Ultimele %s facturi
LastCustomersBills=Ultima %s facturi clienţi LastCustomersBills=Ultimele %s facturi clienţi
LastSuppliersBills=Ultima %s furnizori facturi LastSuppliersBills=Ultimele %s facturi furnizori
AllBills=Toate facturile AllBills=Toate facturile
OtherBills=Alte facturi OtherBills=Alte facturi
DraftBills=Proiect de facturi DraftBills=Facturi nevalidate
CustomersDraftInvoices=Clienţii proiect facturi CustomersDraftInvoices=Facturi nevalidate Clienţi
SuppliersDraftInvoices=Furnizori proiect facturi SuppliersDraftInvoices=Facturi nevalidate Furnizori
Unpaid=Neachitate Unpaid=Neachitate
ConfirmDeleteBill=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această factură? ConfirmDeleteBill=Sigur doriţi să ştergeţi această factură?
ConfirmValidateBill=Sunteţi sigur că doriţi să valideze această factură cu <b>referire %s?</b> ConfirmValidateBill=Sigur doriţi să validaţi această factură cu referinţa<b>%s</b>?
ConfirmUnvalidateBill=Sunteţi sigur că doriţi să schimbaţi <b>%s</b> factura la statutul de proiect? ConfirmUnvalidateBill=Sigur doriţi să schimbaţi factura <b>%s</b>la statusul de nevalidată ?
ConfirmClassifyPaidBill=Sunteţi sigur că vreţi să schimbaţi <b>factura %s</b> la statutul de plata? ConfirmClassifyPaidBill=Sigur doriţi să schimbaţi factura <b>%s</b>la statusul plătită ?
ConfirmCancelBill=Sunteţi sigur că doriţi să anulaţi <b>factura %s?</b> ConfirmCancelBill=Sigur doriţi să anulaţi factura <b> %s</b> ?
ConfirmCancelBillQuestion=De ce vrei pentru a clasifica această factură "abandonat"? ConfirmCancelBillQuestion=De ce vrei să clasezi această factură "abandonată"?
ConfirmClassifyPaidPartially=Sunteţi sigur că vreţi să schimbaţi <b>factura %s</b> la statutul de plata? ConfirmClassifyPaidPartially=Sigur doriţi să clasaţi factura <b>%s</b>ca plătită ?
ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=Aceasta factura nu a fost complet platite. Care sunt motivele pentru care vă pentru a închide această factură? ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=Această factură nu a fost plătită în întregime. Care sunt motivele tale de a închide această factură?
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Restul de plată <b>( %s %s)</b> este un discount acordat de plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Am regularizarea TVA-ului, cu o nota de credit. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Restul de plată <b>( %s %s)</b> este un discount acordat la plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Am regularizarea TVA-ului, cu o nota de credit.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Restul de plată <b>( %s %s)</b> este un discount acordat de plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Nu accepta să-şi piardă a TVA-ului de pe această reducere. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Restul de plată <b>( %s %s)</b> este un discount acordat la plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Accept piardereaa TVA-ului de pe această reducere.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Restul de plată <b>( %s %s)</b> este un discount acordat de plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Am recupera TVA-ul de pe această reducere fără o notă de credit. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Restul de plată <b>( %s %s)</b> este un discount acordat la plată, pentru că a fost făcută înainte de termen. Am recupera TVA-ul de pe această reducere fără o notă de credit.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=Client rău ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=Client rău platnic
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=Produse parţial returnate ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=Produse parţial returnate
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=Suma abandonat pentru alte motive ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=Creanţă abandonată din alte motive
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=Această alegere este posibilă în cazul în care factura dvs. au fost prevăzute cu comentariul adecvat. (Exemplu «Numai impozitul corespunzător preţului care au fost plătite efectiv dă dreptul la deducere») ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=Această alegere este posibil în cazul în care factura a fost prevăzută cu un comentariu adecvat. (Exemplu "Numai impozitul corespunzător prețului care a fost plătit de fapt, dă dreptul de deducere»)
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=În unele ţări, această alegere ar putea fi posibilă numai dacă factura dumneavoastră conţine nota corecta. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=În unele țări, această alegere ar putea fi posibilă numai în cazul în care factura dvs. conține nota corectă.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoirDesc=Utilizaţi această opţiune dacă toate celelalte nu se potrivesc ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoirDesc=Utilizaţi această opţiune dacă toate celelalte nu se potrivesc
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomerDesc=Un <b>client de rau</b> este un client care refuză să plătească datoria lui. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomerDesc=Un <b>client de rau platnic</b> este un client care refuză să plătească datoria lui.
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=Această opţiune este utilizată atunci când plata nu este completă, deoarece unele dintre produse au fost returnate ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=Această opţiune este utilizată atunci când plata nu este completă, deoarece unele produse au fost returnate
ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Utilizaţi această opţiune dacă toate celelalte nu se potrivesc, de exemplu, în următoarele situaţii: <br> - De plată nu sunt complete, deoarece unele produse au fost transportate înapoi <br> - Suma revendicată prea important pentru că o reducere a fost uitat <br> În toate cazurile, suma de peste-a susţinut trebuie să fie corectată în contabilitate, prin crearea unui sistem de note de credit. ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Utilizaţi această opţiune dacă toate celelalte nu se potrivesc, de exemplu, în următoarele situaţii: <br> - Plată parţială deoarece unele produse au fost returnate <br> - Suma revendicată prea prea mare pentru că o reducere a fost uitată <br> În toate cazurile, suma reclamată trebuie să fie corectată în contabilitate, prin crearea unei note de credit.
ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Alt ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Altele
ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Această opţiune va fi folosit în toate celelalte cazuri. De exemplu, pentru ca ai de a crea un plan de înlocuire a facturii. ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=Această opţiune va fi folosită în toate celelalte cazuri. De exemplu, dacă ai dori să creezi o factura de inlocuire a facturii.
ConfirmCustomerPayment=Ai confirma acest lucru paiement de intrare <b>pentru %s %s?</b> ConfirmCustomerPayment=Confirmaţi introducerea plăţii de <b>%s</b> %s ?
ConfirmValidatePayment=Etes-vous sur de vouloir valider ce paiment, aucune modificarea posibil n'est une fois le paiement valabil? ConfirmValidatePayment=Sunteți sigur că doriți să validaţi această plată? Nici o schimbare poate fi făcută odată ce plata este validată.
ValidateBill=Validate factură ValidateBill=Validează factura
UnvalidateBill=Unvalidate factura UnvalidateBill=Devalidează factura
NumberOfBills=Nb de facturi NumberOfBills=Nr facturi
NumberOfBillsByMonth=NB a facturilor de către luni NumberOfBillsByMonth=Nr facturi pe luni
AmountOfBills=Suma de facturi AmountOfBills=Valoare facturi
AmountOfBillsByMonthHT=Valoarea facturilor de către luna (net de impozit) AmountOfBillsByMonthHT=Valoarea facturilor pe luni (fără taxe)
ShowSocialContribution=Arata contribuţiilor sociale ShowSocialContribution=Afisează contribuţiile sociale
ShowBill=Afişare factură ShowBill=Afisează factura
ShowInvoice=Afişare factură ShowInvoice=Afisează factura
ShowInvoiceReplace=Arata de înlocuire a facturii ShowInvoiceReplace=Afisează factura de înlocuire
ShowInvoiceAvoir=Arata nota de credit ShowInvoiceAvoir=Afisează nota de credit
ShowInvoiceDeposit=Arata depozit factură ShowInvoiceDeposit=Afisează factura de avans
ShowPayment=Arata plată ShowPayment=Afisează plata
File=Fişier File=Fişier
AlreadyPaid=Deja platite AlreadyPaid=Deja platite
AlreadyPaidBack=Deasemenea plata returnată AlreadyPaidBack=Deja rambursată
AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Deja plătite (fără notele de credit şi depozite) AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Deja plătite (fără note de credit şi avans)
Abandoned=Abandonat Abandoned=Abandonată
RemainderToPay=Restul de a plăti RemainderToPay=Rest de plată
RemainderToTake=Restul de a lua RemainderToTake=Rest de încasat
RemainderToPayBack=Memento pentru return plăţi RemainderToPayBack=Rest de rambursat
Rest=În aşteptare Rest=Creanţă
AmountExpected=Suma a susţinut AmountExpected=Suma reclamată
ExcessReceived=Trop Peru ExcessReceived=Primit în plus
EscompteOffered=Reducere oferite (de plată înainte de termen) EscompteOffered=Discount oferit ( plată înainte de termen)
SendBillRef=Trimiteţi factură %s SendBillRef=Trimiteţi factura %s
SendReminderBillRef=Trimiteţi factură %s (memento) SendReminderBillRef=Retrimiteţi factura %s (reamintire)
StandingOrders=Ordine de plată StandingOrders=Ordine de plată
StandingOrder=Permanent pentru StandingOrder=Ordin de plată
NoDraftBills=Nu proiectul de facturi NoDraftBills=Nici o factură nevalidată
NoOtherDraftBills=Nici un alt proiect de facturi NoOtherDraftBills=Nici o altă factură nevalidată
NoDraftInvoices=Nicio factură ciornă NoDraftInvoices=Nici o factură nevalidată
RefBill=Factura ref RefBill=Ref Factură
ToBill=Pentru a factura ToBill=De facturat
RemainderToBill=Restul la factura RemainderToBill=Rest de facturat
SendBillByMail=Trimiteţi factură prin email SendBillByMail=Trimiteţi factura prin email
SendReminderBillByMail=Trimite un memento prin e-mail SendReminderBillByMail=Trimite o relansare prin e-mail
RelatedCommercialProposals=Comerciale legate de propuneri RelatedCommercialProposals=Propuneri Comerciale asociate
MenuToValid=Pentru a valid MenuToValid=De validat
DateMaxPayment=Plata datorate înainte de DateMaxPayment=Data limită a plăţii
DateEcheance=Datorită data limită DateEcheance=Data limită
DateInvoice=Data facturii DateInvoice=Data facturării
NoInvoice=Nu factură NoInvoice=Nici o factură
ClassifyBill=Clasifica factură ClassifyBill=Clasează factura
NoSupplierBillsUnpaid=Nu furnizori facturi neachitate NoSupplierBillsUnpaid=Nici o factură furnizor neachitată
SupplierBillsToPay=Furnizori de la plata facturilor SupplierBillsToPay=Facturi furnizori de plată
CustomerBillsUnpaid=Neachitate facturi clienţi CustomerBillsUnpaid=Facturi clienţi neîncasate
DispenseMontantLettres=Les factures rdiges par procdsmcanographiques sont dispensează de l'arrt en lettres DispenseMontantLettres=Facturile nevalidate mecanografic fac excepţie de la ordinea în litere
DispenseMontantLettres=Les factures rdiges par procdsmcanographiques sont dispensează de l'arrt en lettres DispenseMontantLettres=Facturile nevalidate mecanografic fac excepţie de la ordinea în litere
NonPercuRecuperable=Nerecuperabilă NonPercuRecuperable=Nerecuperabilă
SetConditions=Setare conditiile de plata SetConditions=Setează termenii de plata
SetMode=Setaţi modul de plată SetMode=Setează modul de plată
SetDate= Setaţi data SetDate= Setează data
SelectDate=Selectaţi o dată SelectDate=Selectaţi o dată
Billed=Facturat Billed=Facturat
RepeatableInvoice=Pre-definite factură RepeatableInvoice=Factură Predefinită
RepeatableInvoices=Pre-definite facturi RepeatableInvoices=Facturi Predefinite
Repeatable=Pre-definite Repeatable=Predefinit
Repeatables=Pre-definite Repeatables=Predefinite
ChangeIntoRepeatableInvoice=Conversia în pre-definite ChangeIntoRepeatableInvoice=Converteşte în predefinită
CreateRepeatableInvoice=Creaţi pre-definite factură CreateRepeatableInvoice=Crează factură predefinită
CreateFromRepeatableInvoice=Crearea de la pre-definite factură CreateFromRepeatableInvoice=Crează din factură predefinită
CustomersInvoicesAndInvoiceLines=Clienţi facturi si facturi "linii CustomersInvoicesAndInvoiceLines=Facturi Clienţi şi linii facturi
CustomersInvoicesAndPayments=Clienţi facturi şi plăţi CustomersInvoicesAndPayments=Facturi Clienţi şi plăţi
ExportDataset_invoice_1=Clientul lista de facturi si facturi "linii ExportDataset_invoice_1=Lista Facturi Clienţi şi linii facturi
ExportDataset_invoice_2=Clienţi facturi şi plăţi ExportDataset_invoice_2=Facturi Clienţi şi plăţi
ProformaBill=Proforma Bill: ProformaBill=Factură Proforma :
Reduction=Reducerea Reduction=Reducere
ReductionShort=De reducere. ReductionShort=Reduc.
Reductions=Reducerile Reductions=Reduceri
ReductionsShort=De reducere. ReductionsShort=Reduc.
Discount=Reducere Discount=Discount
Discounts=Reduceri Discounts=Discounturi
AddDiscount=Adauga discount AddDiscount=Adaugă discount
AddRelativeDiscount=Crearea reducere relativă AddRelativeDiscount=Crează discount relativ
EditRelativeDiscount=Editează discountul relativ EditRelativeDiscount=Editează discountul relativ
AddGlobalDiscount=Adauga discount AddGlobalDiscount=Crează discount absolut
EditGlobalDiscounts=Editare reduceri absolute EditGlobalDiscounts=Editează discounturile absolute
AddCreditNote=Creaţi note de credit AddCreditNote=Creză Note de credit
ShowDiscount=Arata discount ShowDiscount=Afişează discountul
ShowReduc=Arată deducerea ShowReduc=Afişează deducerea
RelativeDiscount=Relativă reducere RelativeDiscount=Discount relativ
GlobalDiscount=Global discount GlobalDiscount=Discount Global
CreditNote=Nota de credit CreditNote=Nota de credit
CreditNotes=Credit note CreditNotes=Nota de credit
Deposit=Garantie Deposit=Avans
Deposits=Depozite Deposits=Avansuri
DiscountFromCreditNote=Reducere de la nota de credit %s DiscountFromCreditNote=Reducere de la nota de credit %s
DiscountFromDeposit=Plăţile efectuate de depozit factura %s DiscountFromDeposit=Plăţi efectuate din factura de avans%s
AbsoluteDiscountUse=Acest tip de credit poate fi utilizat pe factură înainte de validarea acestuia AbsoluteDiscountUse=Acest tip de credit poate fi utilizat pe factură înainte de validarea acestuia
CreditNoteDepositUse=Factură trebuie să fie validate pentru a utiliza acest rege de credite CreditNoteDepositUse=Factură trebuie validată pentru a utiliza acest tip de credit
NewGlobalDiscount=Noua reducere NewGlobalDiscount=Discount absolut nou
NewRelativeDiscount=Noua reducere relativă NewRelativeDiscount=Discount relativ nou
NoteReason=Notă / Motiv NoteReason=Notă / Motiv
ReasonDiscount=Motiv ReasonDiscount=Motiv
DiscountOfferedBy=Acordate de către DiscountOfferedBy=Acordate de
DiscountStillRemaining=Reducere rămânând DiscountStillRemaining=Discounturi rămase în curs
DiscountAlreadyCounted=Reducere deja numărate DiscountAlreadyCounted=Discounturi deja aplicate
BillAddress=Bill adresa BillAddress=Adresa de facturare
HelpEscompte=Această reducere este un discount acordat clientului său paiement pentru că a fost făcută înainte de termen. HelpEscompte=Această reducere este un discount acordat clientului pentru că plata a fost făcută înainte de termen.
HelpAbandonBadCustomer=Această sumă a fost abandonată (client a declarat a fi un client de rău) şi este considerat ca fiind un exceptionnal libertate. HelpAbandonBadCustomer=Această sumă a fost abandonată (client ae declarat client de rău platnic) şi este considerat ca fiind o pierdere excepţională.
HelpAbandonOther=Această sumă a fost abandonat, deoarece acesta a fost o eroare (greşit client sau factură înlocuită cu o altă de exemplu) HelpAbandonOther=Această sumă a fost abandonată, deoarece a fost o eroare (client greșit sau factura înlocuită cu alta, de exemplu)
IdSocialContribution=Social contribuţie id IdSocialContribution=ID Contribuţie Socială
PaymentId=Plata id PaymentId=ID Plată
InvoiceId=Factura id InvoiceId=ID Factură
InvoiceRef=Factura ref. InvoiceRef= Ref. Factură
InvoiceDateCreation=Factura crearea data InvoiceDateCreation=Data crearea factură
InvoiceStatus=Starea Facturii InvoiceStatus=Status Factură
InvoiceNote=Factura nota InvoiceNote=Notă Factură
InvoicePaid=Facturii platite InvoicePaid=Facturiă plătită
PaymentNumber=Plata numărul PaymentNumber=Număr plata
RemoveDiscount=Eliminaţi discount RemoveDiscount=Înlăturaţi discountul
WatermarkOnDraftBill=Filigran cu privire la proiectele de facturi (nimic dacă gol) WatermarkOnDraftBill=Filigran pe facturile nevalidate (nimic dacă gol)
InvoiceNotChecked=Nu factură selectat InvoiceNotChecked=Nicio factură selectată
CloneInvoice=Clone factură CloneInvoice=Clonează factura
ConfirmCloneInvoice=Sunteţi sigur că doriţi să clona această <b>factură %s?</b> ConfirmCloneInvoice=Sigur doriţi să clonaţi această factură <b> %s</b>?
DisabledBecauseReplacedInvoice=Acţiunea cu handicap, pentru că factura a fost înlocuit DisabledBecauseReplacedInvoice=Acţiunea dezactivată, pentru că factura a fost înlocuită
DescTaxAndDividendsArea=Această zonă a prezentat un rezumat al tuturor plăţilor efectuate de impozit sau a contribuţiilor sociale. Numai de înregistrări cu plată în cursul fix an sunt incluse aici. DescTaxAndDividendsArea=Această zonă prezintă un rezumat al tuturor plăţilor efectuate pentru impozite sau contribuţii sociale. Numai înregistrările cu plată în cursul anului sunt incluse aici.
NbOfPayments=Nb de plăţi NbOfPayments=Nr plăţi
SplitDiscount=Split reducere în două SplitDiscount=Scindează reducere în două
ConfirmSplitDiscount=Sunteţi sigur că doriţi să împărţim această reducere <b>a %s %s</b> în 2 mai mici reduceri? ConfirmSplitDiscount=Sigur doriţi să împărţim această reducere <b>%s</b> %s în 2 mai mici ?
TypeAmountOfEachNewDiscount=Valoarea de intrare, pentru fiecare din două părţi: TypeAmountOfEachNewDiscount=Introduceţi Valoarea , pentru fiecare din cele două părţi:
TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Total a două noi reduceri trebuie să fie egal cu suma iniţială de reduceri. TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Valoarea totală a celor două noi reduceri trebuie să fie egală cu valoarea discountului original.
ConfirmRemoveDiscount=Sunteţi sigur că doriţi să eliminaţi acest discount? ConfirmRemoveDiscount=Sigur doriţi să eliminaţi acest discount?
RelatedBill=Legate de factura RelatedBill=Factură asociată
RelatedBills=facturi corelate RelatedBills=Facturi asociate
# PaymentConditions # PaymentConditions
PaymentConditionShortRECEP=Imediat PaymentConditionShortRECEP=Imediat
@ -307,9 +307,9 @@ PaymentConditionShort60D=60 zile
PaymentCondition60D=60 zile PaymentCondition60D=60 zile
PaymentConditionShort60DENDMONTH=60 zile sfârşitul lunii PaymentConditionShort60DENDMONTH=60 zile sfârşitul lunii
PaymentCondition60DENDMONTH=60 zile sfârşitul lunii PaymentCondition60DENDMONTH=60 zile sfârşitul lunii
PaymentConditionShortPT_DELIVERY=Livrare PaymentConditionShortPT_DELIVERY=La livrare
PaymentConditionPT_DELIVERY=Pe de livrare PaymentConditionPT_DELIVERY=La livrare
PaymentConditionShortPT_ORDER=Pe comandă PaymentConditionShortPT_ORDER=Pe comadă
PaymentConditionPT_ORDER=Pe comandă PaymentConditionPT_ORDER=Pe comandă
PaymentConditionShortPT_5050=50-50 PaymentConditionShortPT_5050=50-50
PaymentConditionPT_5050=50%% în avans, 50%% la livrare PaymentConditionPT_5050=50%% în avans, 50%% la livrare
@ -317,101 +317,101 @@ FixAmount=Valoare fixă
VarAmount=Valoare variabilă (%% tot.) VarAmount=Valoare variabilă (%% tot.)
# PaymentType # PaymentType
PaymentTypeVIR=Banca de depozit PaymentTypeVIR=Depozit bancar
PaymentTypeShortVIR=Banca de depozit PaymentTypeShortVIR=Depozit bancar
PaymentTypePRE=Băncii pentru PaymentTypePRE=Ordin de plată
PaymentTypeShortPRE=Băncii pentru PaymentTypeShortPRE=Ordin de plată
PaymentTypeLIQ=Cash PaymentTypeLIQ=Numerar
PaymentTypeShortLIQ=Cash PaymentTypeShortLIQ=Numerar
PaymentTypeCB=Carte de credit PaymentTypeCB=Carte de credit
PaymentTypeShortCB=Carte de credit PaymentTypeShortCB=Carte de credit
PaymentTypeCHQ=Cec PaymentTypeCHQ=Cec
PaymentTypeShortCHQ=Cec PaymentTypeShortCHQ=Cec
PaymentTypeTIP=TIP PaymentTypeTIP=TIP
PaymentTypeShortTIP=TIP PaymentTypeShortTIP=TIP
PaymentTypeVAD=Pe linie de plată PaymentTypeVAD=Online
PaymentTypeShortVAD=Pe linie de plată PaymentTypeShortVAD=Online
PaymentTypeTRA=Bill plată PaymentTypeTRA=Bilet la ordin
PaymentTypeShortTRA=Document PaymentTypeShortTRA=Bilet la ordin
BankDetails=Banca detalii BankDetails=Coordonate Bancă
BankCode=Codul băncii BankCode=Cod Bancă
DeskCode=Desk cod DeskCode=Cod Ghiseu
BankAccountNumber=Numărul de cont BankAccountNumber=Număr cont
BankAccountNumberKey=Cheie BankAccountNumberKey= RIB
Residence=Domiciliere Residence=Domiciliu
IBANNumber=IBAN numărul IBANNumber=Cod IBAN
IBAN=IBAN IBAN=IBAN
BIC=BIC / SWIFT BIC=BIC / SWIFT
BICNumber=BIC / SWIFT numărul BICNumber=Cod BIC / SWIFT
ExtraInfos=Extra infos ExtraInfos=Informaţii suplimentare
RegulatedOn=Reglementate pe RegulatedOn=Plătite pe
ChequeNumber=Cec N ChequeNumber=Cec Nr
ChequeOrTransferNumber=Cec / transfer N ChequeOrTransferNumber=Cec / Transfer Nr
ChequeMaker=Verificaţi transmiţător ChequeMaker=Emiţător Cec
ChequeBank=Banca de cec ChequeBank=Banca Cec
NetToBePaid=Netă care urmează să fie plătite NetToBePaid=Net de plată
PhoneNumber=Tel PhoneNumber=Tel
FullPhoneNumber=Telefon FullPhoneNumber=Telefon
TeleFax=Fax TeleFax=Fax
PrettyLittleSentence=Accept valoarea plăţile datorate de cecuri emise în numele meu, ca membru al unei asociaţii de contabilitate aprobate de către Administraţia fiscală. PrettyLittleSentence=Accept plata sumelor datorate datorate prin cecurile emise pe numele meu ca un membru al unei asociații de contabilitate aprobată de către administrația fiscală.
IntracommunityVATNumber=Intracommunity numărul de TVA IntracommunityVATNumber=Cod TVA Intracomunitar
PaymentByChequeOrderedTo=Cec de plată sunt de plătit pentru a %s pentru a trimite PaymentByChequeOrderedTo=Plata prin Cec (inclusiv taxele) la ordinul % s trimisă la
PaymentByChequeOrderedToShort=Cec de plată se achită la PaymentByChequeOrderedToShort=Plata prin Cec (inclusiv taxele) se achită la
SendTo=trimis la SendTo=trimis la
PaymentByTransferOnThisBankAccount=Plata prin transfer pe următorul cont bancar PaymentByTransferOnThisBankAccount=Plata prin virament pe următorul cont bancar
VATIsNotUsedForInvoice=* Non TVA aplicabile art-293B din CGI VATIsNotUsedForInvoice=* TVA neaplicabil art-293B din CGI
LawApplicationPart1=Prin aplicarea legii 80.335 din 12.05.80 LawApplicationPart1=Prin aplicarea legii 80.335 din 12.05.80
LawApplicationPart2=de mărfuri rămân în proprietatea LawApplicationPart2=de mărfuri rămân în proprietatea
LawApplicationPart3=vânzătorului, până la completa de incasare LawApplicationPart3=vânzătorului, până la incasarea completă a
LawApplicationPart4=preţul lor. LawApplicationPart4=preţul lor.
LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL cu capitalul de LimitedLiabilityCompanyCapital=SRL cu capitalul de
UseLine=Aplică UseLine=Aplică
UseDiscount=Utilizarea discount UseDiscount=Aplică discount
UseCredit=Utilizarea de credit UseCredit=Utilizează credit
UseCreditNoteInInvoicePayment=Reducerea de plată cu acest act de credit UseCreditNoteInInvoicePayment=Reduce suma de plată cu acest credit
MenuChequeDeposits=Cecuri depozite MenuChequeDeposits=Cecuri remise
MenuCheques=Cecuri MenuCheques=Cecuri
MenuChequesReceipts=Cecuri încasări MenuChequesReceipts=Borderouri cecuri
NewChequeDeposit=Depozitul NewChequeDeposit=Depozit nou
ChequesReceipts=Cecuri încasări ChequesReceipts=Borderouri cecuri remise
ChequesArea=Cecuri depozite zona ChequesArea=Zona Cecuri remise
ChequeDeposits=Cecuri depozite ChequeDeposits=Cecuri remise
Cheques=Cecuri Cheques=Cecuri
CreditNoteConvertedIntoDiscount=Această notă de credit a fost transformată în %s CreditNoteConvertedIntoDiscount=Această notă de credit a fost convertită în %s
UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Utilizaţi client facturare, adresa de contact în loc de o terţă parte ca adresa destinatarului pentru facturile UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Utilizaţi , adresa de facturare a contactului clientului în loc de o adresa terţului ca adresa a destinatarului pentru facturi
ShowUnpaidAll=Arata toate facturile neachitate ShowUnpaidAll=Afişează toate facturile neachitate
ShowUnpaidLateOnly=Arata târziu unpaid factura numai ShowUnpaidLateOnly=Afişează numai facturile întârziate la plată
PaymentInvoiceRef=Plata facturii %s PaymentInvoiceRef=Plată factură %s
ValidateInvoice=Validare factură ValidateInvoice=Validează factura
Cash=Numerar Cash=Numerar
Reported=Întârziat Reported=Întârziat
DisabledBecausePayments=Nu este posibil, deoarece nu există anumite plăţi DisabledBecausePayments=Nu este posibil, deoarece există unele plăţi
CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=nu se poate elimina de plată, deoarece nu există, cel puţin pe factură clasificate platite CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Nu se poate elimina plata, deoarece nu există, cel puţin pe factură clasată ca platită
ExpectedToPay=Preconizate de plată ExpectedToPay=Plată prevăzută
PayedByThisPayment=Plătită de către această plată PayedByThisPayment=Plătită prin această plată
ClosePaidInvoicesAutomatically=Clasifica &quot;platiti&quot;, toate facturile standard sau de înlocuire entirely platite. ClosePaidInvoicesAutomatically=Clasează "Platită" toate facturile standard sau de înlocuire în întregime platite.
ClosePaidCreditNotesAutomatically=Clasifică "Platită" toate credit notele returnate în întregime ClosePaidCreditNotesAutomatically=Clasează "Platită" toate credit notele returnate în întregime
AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=Toate cu factura nu rămân la plata vor fi închise automat la statutul de &quot;platite&quot;. AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=Toate facturile cu rest de plată zerovor fi închise automat cu statusul "Platită".
ToMakePayment=Plăteşte ToMakePayment=Plăteşte
ToMakePaymentBack=Return plată ToMakePaymentBack=Rambursează
ListOfYourUnpaidInvoices=Lista facturilor neplătite ListOfYourUnpaidInvoices=Lista facturilor neplătite
NoteListOfYourUnpaidInvoices=Notă: Această listă conține numai facturile pentru terții la care sunteţi reprezentant de vânzării. NoteListOfYourUnpaidInvoices=Notă: Această listă conține numai facturile pentru terții la care sunteţi reprezentant de vânzării.
RevenueStamp=Timbru fiscal RevenueStamp=Timbru fiscal
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Reprezentant client urmărirea factura TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Responsabil urmarire factură client
TypeContact_facture_external_BILLING=Clientul factura de contact TypeContact_facture_external_BILLING=Contact facturare client
TypeContact_facture_external_SHIPPING=Clientul de transport maritim de contact TypeContact_facture_external_SHIPPING=Contact livrare client
TypeContact_facture_external_SERVICE=Contactaţi serviciul clienţi TypeContact_facture_external_SERVICE=Contact service client
TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Reprezentant furnizorul urmărirea factura TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Responsabil urmarire factură furnizor
TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=A lua legatura cu furnizorul factură TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Contact facturare furnizor
TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Furnizor de transport maritim de contact TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Contact livrare furnizor
TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Furnizor de servicii de contact TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Contact service furnizor
# crabe PDF Model # crabe PDF Model
PDFCrabeDescription=Model de factură Crabe. Un model de factură (Sprijin TVA opţiune, reduceri, plăţi condiţii, logo-ul, etc ..) PDFCrabeDescription=Şablon PDF Factura Crabe . Un șablon factură complet (Format recomandat)
# oursin PDF Model # oursin PDF Model
PDFOursinDescription=Model de factură oursin PDFOursinDescription= Şablon PDF Factura Oursin. Un șablon factură complet ( Format alternativ)
# NumRef Modules # NumRef Modules
TerreNumRefModelDesc1=Întoarceţi-vă cu NUMERO format %syymm-NNNN standard pentru facturi şi %syymm-NNNN de credit, în cazul în care constată aa este ani, mm este luna şi NNNN este o secvenţă fără nici o pauză şi a reveni la 0 TerreNumRefModelDesc1=Retrimiteţi numărul sub forma % syymm-nnnn pentru facturile standard și %syymm-nnnn pentru notele de credit unde YY este anul, MM este luna și nnnn este o secvenţă fără nici o pauză și fără revenire la 0
MarsNumRefModelDesc1=Întoarceţi-vă numărul cu format %syymm-nnnn pentru facturi standard , %syymm-nnnn pentru facturi de înlocuire, %syymm-nnnn pentru facturi proforme şi %syymm-nnnn pentru credit note unde yy este anul, mm este luna şi nnnn este o secvenţă continuă şi nu revine la 0 MarsNumRefModelDesc1=Retrimiteţi numărul sub forma % syymm-nnnn pentru facturile standard , %syymm-nnnn pentru facturile de înlocuire, %syymm-nnnn pentru facturi proforme şi %syymm-nnnn pentru credit note unde yy este anul, mm este luna şi nnnn este o secvenţă fără nici o pauză și fără revenire la 0
TerreNumRefModelError=Un proiect de lege incepand cu $ syymm există deja şi nu este compatibilă cu acest model de succesiune. Eliminaţi-o sau redenumiţi-o pentru a activa acest modul. TerreNumRefModelError=O factură începând cu $syymm există deja și nu este compatibilă cu acest model de numerotaţie. Înşăturaţi-o sau redenumiți-o pentru a activa acest modul.

View File

@ -5,98 +5,98 @@ Categories=Categorii
Rubrique=Categorie Rubrique=Categorie
Rubriques=Categorii Rubriques=Categorii
categories=categorii categories=categorii
TheCategorie=În categoria TheCategorie=Categoria
NoCategoryYet=Nici o categorie de acest tip creat NoCategoryYet=Nici o categorie de acest tip creată
In=În In=În
AddIn=Adăugaţi în AddIn=Adăugă în
modify=modifică modify=modifică
Classify=Clasifică Classify=Clasează
CategoriesArea=Categorii zona CategoriesArea=Zona Categorii
ProductsCategoriesArea=Produse / Servicii categorii zona ProductsCategoriesArea=Zona Categorii Produse / Servicii
SuppliersCategoriesArea=Furnizori categorii zona SuppliersCategoriesArea=Zona Categorii Furnizori
CustomersCategoriesArea=Clienţii categorii zona CustomersCategoriesArea=Zona Categorii Clienţii
ThirdPartyCategoriesArea=Terţilor categorii zona ThirdPartyCategoriesArea=Zona Categorii Terţi
MembersCategoriesArea=Zona Categorii embrii MembersCategoriesArea=Zona Categorii Membrii
ContactsCategoriesArea=Zona Categorii Contacte ContactsCategoriesArea=Zona Categorii Contacte
MainCats=Principalele categorii de MainCats=Categorii Principale
SubCats=Subcategorii SubCats=Subcategorii
CatStatistics=Statistici CatStatistics=Statistici
CatList=Lista de catgories CatList=Listă categorii
AllCats=Toate categoriile AllCats=Toate categoriile
ViewCat=Vezi categoria ViewCat=Vezi categoria
NewCat=Adauga categorie NewCat=Adaugă categorie
NewCategory=Noua categorie NewCategory=Categorie nouă
ModifCat=Modificare categorie ModifCat=Modifică categorie
CatCreated=Categorie creat CatCreated=Categorie creată
CreateCat=Creaţi categorie CreateCat=Crează categorie
CreateThisCat=Creaţi această categorie CreateThisCat=Crează această categorie
ValidateFields=Validate domeniile ValidateFields=Validează câmpurile
NoSubCat=Nu subcategorie. NoSubCat=Nici o subcategorie.
SubCatOf=Subcategorie SubCatOf=Subcategorie
FoundCats=Categorii găsite FoundCats=Categorii găsite
FoundCatsForName=Categorii găsit de nume: FoundCatsForName=Categorii găsite pentru numele:
FoundSubCatsIn=Subcategorii găsit în categoria FoundSubCatsIn=Subcategorii găsit în categoria
ErrSameCatSelected=Le-aţi selectat în aceeaşi categorie de mai multe ori ErrSameCatSelected=Le-aţi selectat în aceeaşi categorie de mai multe ori
ErrForgotCat=Ai uitat de a-şi alege categoria ErrForgotCat=Ai uitat să alegeţi categoria
ErrForgotField=Ai uitat să îl informeze pe domenii ErrForgotField=Ai uitat să completezi un câmp
ErrCatAlreadyExists=Acest nume este folosit deja ErrCatAlreadyExists=Acest nume este deja folosit
AddProductToCat=Adauga acest produs la o categorie? AddProductToCat=Adăugi acest produs la o categorie?
ImpossibleAddCat=Imposibil de a adăuga la categoria ImpossibleAddCat=Imposibil de adăugat la categoria
ImpossibleAssociateCategory=Imposibil de a se asocia în categoria a ImpossibleAssociateCategory=Imposibil de asociat la categoria
WasAddedSuccessfully=<b> %s</b> a fost adaugat cu succes. WasAddedSuccessfully=<b> %s</b> a fost adaugat cu succes.
ObjectAlreadyLinkedToCategory=Elementul este deja legate de această categorie. ObjectAlreadyLinkedToCategory=Elementul este deja legat de această categorie.
CategorySuccessfullyCreated=Această categorie %s a fost adaugata cu succes. CategorySuccessfullyCreated=Categoria %s a fost adăugată cu succes.
ProductIsInCategories=Produse / servicii pentru a deţine următoarele categorii ProductIsInCategories=Produsul/ serviciu este în următoarele categorii
SupplierIsInCategories=Terţă parte de a deţine următoarele categorii de furnizori SupplierIsInCategories=Acest furnizorul este în următoarele categorii
CompanyIsInCustomersCategories=Acest terţ deţine la următoarele clienţi / perspectivele categorii CompanyIsInCustomersCategories=Această societate este în următoarele categorii de clienţi / perspecte
CompanyIsInSuppliersCategories=Acest terţ deţine la următoarele categorii de furnizori CompanyIsInSuppliersCategories=Această societate este în următoarele categorii de furnizori
MemberIsInCategories=Acest membru detine la următoarele categorii de membri MemberIsInCategories=Acest membru este în următoarele categorii de membri
ContactIsInCategories=Acest contact face parte din următoarele categorii de contacte ContactIsInCategories=Acest contact face parte din următoarele categorii de contacte
ProductHasNoCategory=Acest produs / serviciu nu este în nici un categorii ProductHasNoCategory=Acest produs / serviciu nu este în nici o categorie
SupplierHasNoCategory=Acest furnizor nu este în nici un categorii SupplierHasNoCategory=Acest furnizor nu este în nici o categorie
CompanyHasNoCategory=Aceasta companie nu este în nici un categorii CompanyHasNoCategory=Aceasta companie nu este în nici o categorie
MemberHasNoCategory=Acest membru nu este în nicio categorie MemberHasNoCategory=Acest membru nu este în nici o categorie
ContactHasNoCategory=Acest contact nu este în nicio categorie ContactHasNoCategory=Acest contact nu este în nici o categorie
ClassifyInCategory=Clasifica în categoria ClassifyInCategory=Clasează în categoria
NoneCategory=Niciunul NoneCategory=Niciunul
NotCategorized=Înafara categoriei NotCategorized=Fără categorie
CategoryExistsAtSameLevel=Această categorie nu există deja în acelaşi loc CategoryExistsAtSameLevel=Această categorie există deja cu această referinţă
ReturnInProduct=Inapoi la produs / serviciu de carte ReturnInProduct=Inapoi la Fişa produs / serviciu
ReturnInSupplier=Inapoi la furnizor carte ReturnInSupplier=Inapoi la Fişa furnizor
ReturnInCompany=Inapoi la client / perspectiva carte ReturnInCompany=Inapoi la Fişa client / prospect
ContentsVisibleByAll=Conţinutul vor fi vizibile de către toate ContentsVisibleByAll=Conţinutul va fi vizibil pentru toţi
ContentsVisibleByAllShort=Cuprins vizibil de către toate ContentsVisibleByAllShort=Conţinut vizibil de către toţi
ContentsNotVisibleByAllShort=Cuprins nu sunt vizibile de către toate ContentsNotVisibleByAllShort=Conţinutul nu va fi vizibil pentru toţi
CategoriesTree=Categorii de copac CategoriesTree=Arborescenţă Categorii
DeleteCategory=Ştergere categorie DeleteCategory=Şterge categorie
ConfirmDeleteCategory=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această categorie? ConfirmDeleteCategory=Sigur doriţi să ştergeţi această categorie?
RemoveFromCategory=Eliminaţi link-ul cu Categorie RemoveFromCategory=Eliminaţi link-ul cu Categoria
RemoveFromCategoryConfirm=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi legătura dintre tranzacţie şi de categorie? RemoveFromCategoryConfirm=Sigur doriţi să eliminaţi legătura dintre tranzacţie şi de categorie?
NoCategoriesDefined=Nu categorie definită NoCategoriesDefined=Nici o categorie definită
SuppliersCategoryShort=Furnizori categorie SuppliersCategoryShort=Categorie Furnizori
CustomersCategoryShort=Clienţii categorie CustomersCategoryShort=Categorie Clienţii
ProductsCategoryShort=Produse categorie ProductsCategoryShort=Categorie Produse
MembersCategoryShort=Membrii categorie MembersCategoryShort=Categorie Membrii
SuppliersCategoriesShort=Furnizori categorii SuppliersCategoriesShort=Categorii Furnizori
CustomersCategoriesShort=Clienţii categorii CustomersCategoriesShort=Categorii Clienţii
CustomersProspectsCategoriesShort=Custo. / Prosp. categorii CustomersProspectsCategoriesShort=Categorii Clienţi / Prospecte
ProductsCategoriesShort=Produse Categorii ProductsCategoriesShort=Categorii Produse
MembersCategoriesShort=Membrii categorii MembersCategoriesShort=Categorii Membrii
ContactCategoriesShort=Categorii Contacte ContactCategoriesShort=Categorii Contacte
ThisCategoryHasNoProduct=Această categorie nu conţine nici un produs. ThisCategoryHasNoProduct=Această categorie nu conţine nici un produs.
ThisCategoryHasNoSupplier=Această categorie nu conţine nici un furnizor. ThisCategoryHasNoSupplier=Această categorie nu conţine nici un furnizor.
ThisCategoryHasNoCustomer=Această categorie nu conţine nici un client. ThisCategoryHasNoCustomer=Această categorie nu conţine nici un client.
ThisCategoryHasNoMember=Această categorie nu conţine nici un membru. ThisCategoryHasNoMember=Această categorie nu conţine nici un membru.
ThisCategoryHasNoContact=Această categorie nu conţine niciun contact ThisCategoryHasNoContact=Această categorie nu conţine nici un contact
AssignedToCustomer=Angajat într-un client AssignedToCustomer=Atribuie la un client
AssignedToTheCustomer=Atribuite de client AssignedToTheCustomer=Atribuit la clientul
InternalCategory=Inernal categorie InternalCategory=Categorie internă
CategoryContents=Categorie conţinutul CategoryContents=Conţinutul Categoriei
CategId=Id-ul categoriei CategId=ID Categorie
CatSupList=Lista de furnizor categorii CatSupList=Lista Categorii furnizori
CatCusList=Lista de client / categorii de perspectivă CatCusList=Lista Categorii clienţi / prospecte
CatProdList=Lista de categorii de produse CatProdList=Lista Categorii produse
CatMemberList=Lista membrilor categorii CatMemberList=Lista Categorii membrii
CatContactList=Lista categoriilor de contacte şi contactelor CatContactList=Lista categoriilor de contacte şi contactelor
CatSupLinks=Legături dintre furnizori şi categorii CatSupLinks=Legături dintre furnizori şi categorii
CatCusLinks=Legături dintre clienţi/prospecte şi categorii CatCusLinks=Legături dintre clienţi/prospecte şi categorii
@ -105,4 +105,4 @@ CatMemberLinks=Legături dintre membrii şi categorii
CatProdLinks=Legături dintre produse/servicii şi categorii CatProdLinks=Legături dintre produse/servicii şi categorii
CatCusLinks=Legături dintre clienţi/prospecte şi categorii CatCusLinks=Legături dintre clienţi/prospecte şi categorii
CatSupLinks=Legături dintre furnizori şi categorii CatSupLinks=Legături dintre furnizori şi categorii
DeleteFromCat=Înlătură din categorii DeleteFromCat=Elimină din categorii

View File

@ -1,86 +1,86 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - commercial # Dolibarr language file - Source file is en_US - commercial
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Commercial=Comerciale Commercial=Comercial
CommercialArea=Zona comerciala CommercialArea=Zona Comercial
CommercialCard=Comerciale carte CommercialCard=Fişa Comercial
CustomerArea=Clienţii zona CustomerArea=Zona Clienţi
Customer=Client Customer=Client
Customers=Clienti Customers=Clienţi
Prospect=Prospect Prospect=Prospect
Prospects=Perspectivele Prospects=Prospecte
DeleteAction=Ştergeţi o acţiune / sarcina DeleteAction=Ştergeţi o acţiune / sarcină
NewAction=New acţiune / sarcina NewAction=Eveniment / sarcină nouă
AddAction=Adăugare acţiune / sarcina AddAction=Adaugă eveniment/ sarcină
AddAnAction=Adăugaţi o acţiune / sarcina AddAnAction=Adaugă eveniment / sarcină
AddActionRendezVous=Adauga un loc de întâlnire sarcină AddActionRendezVous=Adaugă un eveniment întălnire
Rendez-Vous=Loc de întâlnire Rendez-Vous=Întâlnire
ConfirmDeleteAction=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această sarcină? ConfirmDeleteAction=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi aceast eveniment?
CardAction=Acţiunea carte CardAction=Fişă Eveniment
PercentDone=Procentajul făcut PercentDone=Procentajul realizat
ActionOnCompany=Task despre companie ActionOnCompany=Eveniment privind societatea
ActionOnContact=Task despre contact ActionOnContact=Eveniment privind contactul
TaskRDV=Întâlniri TaskRDV=Întâlniri
TaskRDVWith=Întâlnire cu %s TaskRDVWith=Întâlnire cu %s
ShowTask=Arata sarcină ShowTask=Arată sarcină
ShowAction=Arata acţiune ShowAction=Arată acţiune
ActionsReport=Acţiuni de raport ActionsReport=Raport Evenimente
ThirdPartiesOfSaleRepresentative=Terţ cu reprezentanţi vînzări ThirdPartiesOfSaleRepresentative=Terţ cu reprezentanţi vînzări
SalesRepresentative=Reprezentant vanzari SalesRepresentative=Reprezentant vanzari
SalesRepresentatives=Reprezentanţii de vânzări SalesRepresentatives=Reprezentanţii de vânzări
SalesRepresentativeFollowUp=Reprezentant vanzari (follow-up) SalesRepresentativeFollowUp=Reprezentant vânzări (de urmărit)
SalesRepresentativeSignature=Reprezentant vanzari (semnătura) SalesRepresentativeSignature=Reprezentant vânzări (semnătura)
CommercialInterlocutor=Comerciale interlocutor CommercialInterlocutor=Interlocutor Comercial
ErrorWrongCode=Greşit codul ErrorWrongCode=Cod incorect
NoSalesRepresentativeAffected=Nu special afectate reprezentant vânzări NoSalesRepresentativeAffected=Niciun reprezentant vânzări atribuit
ShowCustomer=Arata client ShowCustomer=Afişează client
ShowProspect=Arata perspectiva ShowProspect=Afişează prospect
ListOfProspects=Lista de perspectivele ListOfProspects=Lista prospecte
ListOfCustomers=Lista de clienţi ListOfCustomers=Lista clienţi
LastDoneTasks=Ultima %s făcut sarcini LastDoneTasks=Ultimele %s acţiuni efectuate
LastRecordedTasks=Ultima înregistrate sarcini LastRecordedTasks=Ultimele acţiuni înregistrate
LastActionsToDo=Ultima %s acţiunile cele mai vechi nu sa finalizat cu LastActionsToDo=Cele mai vechi %s acţiuni incomplete
DoneAndToDoActionsFor=Pentru a face Adoptată şi sarcinile pentru %s DoneAndToDoActionsFor=Lista evenimentelor realizate sau de realizat pentru %s
DoneAndToDoActions=Pentru a face Adoptată şi sarcinile DoneAndToDoActions=Lista evenimentelor realizate sau de realizat
DoneActions=Adoptat acţiuni DoneActions=Lista evenimentelor realizate
DoneActionsFor=Adoptat acţiuni pentru %s DoneActionsFor=Lista evenimentelor realizate pentru %s
ToDoActions=acţiuni incomplete ToDoActions=Lista evenimentelor incomplete
ToDoActionsFor=acţiuni incomplete pentru %s ToDoActionsFor=Lista evenimentelor incomplete pentru %s
SendPropalRef=Trimite comerciale propunerea %s SendPropalRef=Trimite propunerea comercială %s
SendOrderRef=Trimite pentru %s SendOrderRef=Trimite comanda %s
StatusNotApplicable=Nu se aplică StatusNotApplicable=Nu se aplică
StatusActionToDo=Pentru a face StatusActionToDo=De realizat
StatusActionDone=Făcut StatusActionDone=Realizat
MyActionsAsked=Acţiuni am inregistrat MyActionsAsked=Evenimente ce le- am inregistrat
MyActionsToDo=Acţiuni ce am de făcut MyActionsToDo=Evenimente ce-mi sunt atribuite
MyActionsDone=Acţiuni afectate pentru a-mi MyActionsDone=Evenimente ce le-am făcut
StatusActionInProcess=În procesul de StatusActionInProcess=În curs
TasksHistoryForThisContact=Acţiuni pentru acest contact TasksHistoryForThisContact=Evenimente pentru acest contact
LastProspectDoNotContact=Nu de contact LastProspectDoNotContact=Nu contactaţi
LastProspectNeverContacted=N-am contactat LastProspectNeverContacted=Niciodată contactat
LastProspectToContact=Pentru a contacta LastProspectToContact=De contactat
LastProspectContactInProcess=De contact în procesul de LastProspectContactInProcess=Contact în curs
LastProspectContactDone=Contact făcut LastProspectContactDone=Prospecte contactate
DateActionPlanned=Data planificată pentru acţiune DateActionPlanned=Dată realizare prevăzută
DateActionDone=Data de acţiune făcut DateActionDone=Dată realizare efectivă
ActionAskedBy=Acţiunea a cerut de către ActionAskedBy=Eveniment înregistrat de
ActionAffectedTo=Afectate de acţiune pentru a ActionAffectedTo=Eveniment atribuit la
ActionDoneBy=Acţiunea efectuată de către ActionDoneBy=Eveniment realizat de către
ActionUserAsk=Înregistrate de către ActionUserAsk=Raportat de
ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=Dacă câmpul <b>"Data făcut"</b> este completat, este început de acţiune (sau finite), astfel încât câmpul <b>"Status"</b> nu poate fi 0%%. ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=Dacă câmpul <b>"Data reală debut realizare"</b> este completat, acţiunea este începută (sau terminată), astfel câmpul <b>"Status"</b> nu poate fi 0%%.
ActionAC_TEL=Telefon ActionAC_TEL=Apel Telefonic
ActionAC_FAX=Trimite fax ActionAC_FAX=Trimitere fax
ActionAC_PROP=Trimiteţi propunere ActionAC_PROP=Trimitere propunere pe mail
ActionAC_EMAIL=Trimite un email ActionAC_EMAIL=Trimitere email
ActionAC_RDV=Întâlniri ActionAC_RDV=Întâlniri
ActionAC_FAC=Trimite facturare ActionAC_FAC=Trimitere factura client pe mail
ActionAC_REL=Trimite facturare (memento) ActionAC_REL=Retrimitere factura client (memento)
ActionAC_CLO=Închide ActionAC_CLO=Închide
ActionAC_EMAILING=Trimite email-uri în masă ActionAC_EMAILING=Trimite email-uri în masă
ActionAC_COM=Pentru a trimite prin e-mail ActionAC_COM=Trimitere comandă client prin e-mail
ActionAC_SHIP=Trimite prin e-mail de transport maritim ActionAC_SHIP=Trimitere notă de livrare prin e-mail
ActionAC_SUP_ORD=Trimite comanda prin e-mail cu furnizorul ActionAC_SUP_ORD=Trimitere comandă furnizor prin e-mail
ActionAC_SUP_INV=Trimite factura prin e-mail cu furnizorul ActionAC_SUP_INV=Trimitere factură furnizor prin e-mail
ActionAC_OTH=Alte ActionAC_OTH=Altele
ActionAC_OTH_AUTO=Altele ( evenimente inserate automat) ActionAC_OTH_AUTO=Altele ( evenimente inserate automat)
ActionAC_MANUAL=Evenimente inserate manual ActionAC_MANUAL=Evenimente inserate manual
ActionAC_AUTO=Evenimente inserate automat ActionAC_AUTO=Evenimente inserate automat
@ -88,9 +88,9 @@ Stats=Statistici vânzări
CAOrder=Volum vânzări ( comenzi validate) CAOrder=Volum vânzări ( comenzi validate)
FromTo=de la %s la %s FromTo=de la %s la %s
MargeOrder=Marje( comenzi validate) MargeOrder=Marje( comenzi validate)
RecapAnnee=Totalul anului RecapAnnee=Sinteza anului
NoData=Nu sunt date NoData=Nu sunt date
StatusProsp=Prospect statutul StatusProsp= Statut Prospect
DraftPropals=Proiectul de propuneri comerciale DraftPropals=Proiectul de propuneri comerciale
SearchPropal=Căutaţi o propunere comercială SearchPropal=Căutaţi o propunere comercială
CommercialDashboard=Total comercial CommercialDashboard=Sinteza comercială

View File

@ -1,84 +1,84 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - companies # Dolibarr language file - Source file is en_US - companies
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
ErrorCompanyNameAlreadyExists=Numele companiei %s există deja. Alegeţi un altul. ErrorCompanyNameAlreadyExists=Numele societăţii %s există deja. Alegeţi un altul.
ErrorPrefixAlreadyExists=Prefix %s există deja. Alegeţi un altul. ErrorPrefixAlreadyExists=Prefix %s există deja. Alegeţi un altul.
ErrorSetACountryFirst=Setaţi prima ţară ErrorSetACountryFirst=Setaţi mai întâi ţară
SelectThirdParty=Selectaţi un terţ SelectThirdParty=Selectaţi un terţ
DeleteThirdParty=Ştergeţi o terţă parte DeleteThirdParty=Ştergeţi un terţ
ConfirmDeleteCompany=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această companie şi toate moştenite de informaţii? ConfirmDeleteCompany=Sigur doriţi să ştergeţi această societate şi toate informaţiile acesteia?
DeleteContact=Şterge o persoană de contact DeleteContact=Şterge un contact
ConfirmDeleteContact=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest contact şi toate moştenite de informaţii? ConfirmDeleteContact=Sigur doriţi să ştergeţi acest contact şi toate informaţiile acestuia ?
MenuNewThirdParty=New terţ MenuNewThirdParty=Terţ nou
MenuNewCompany=Noua companie MenuNewCompany=Societate nouă
MenuNewCustomer=Client nou MenuNewCustomer=Client nou
MenuNewProspect=Noi perspective MenuNewProspect=Prospect nou
MenuNewSupplier=New furnizor MenuNewSupplier=Furnizor nou
MenuNewPrivateIndividual=Noua persoane particulare MenuNewPrivateIndividual=Particular nou
MenuSocGroup=Grupuri MenuSocGroup=Grupuri
NewCompany=Noua companie (prospect, client, furnizor) NewCompany=Societate nouă (prospect, client, furnizor)
NewThirdParty=New terţă parte (prospect, client, furnizor) NewThirdParty=Terţ nou (prospect, client, furnizor)
NewSocGroup=Noua companii de grup NewSocGroup=Grup nou de societăţi
NewPrivateIndividual=New private individuale (prospect, client, furnizor) NewPrivateIndividual=Particular nou(prospect, client, furnizor)
ProspectionArea=Prospectare zona ProspectionArea=Zona Prospecte
SocGroup=Grupul de firme SocGroup=Grup de societăţi
IdThirdParty=Id-ul terţă parte IdThirdParty=ID Terţ
IdCompany=Id-ul de companie IdCompany=ID Societate
IdContact=Id-ul Contact IdContact=Id Contact
Contacts=Contacte Contacts=Contacte
ThirdPartyContacts=Terţă parte de contact ThirdPartyContacts=Contacte Terţi
ThirdPartyContact=Terţă parte de contact ThirdPartyContact=Contact Terţ
StatusContactValidated=Stare de contact StatusContactValidated=Status Contact
Company=Companie Company=Societate
CompanyName=Denumirea companiei CompanyName=Nume societate
Companies=Companii Companies=Societăţi
CountryIsInEEC=Ţara este în interiorul Comunităţii Economice Europene CountryIsInEEC=Ţara este în interiorul Comunităţii Economice Europene
ThirdPartyName=Terţă parte nume ThirdPartyName=Nume Terţ
ThirdParty=A treia parte ThirdParty=Terţ
ThirdParties=Terţi ThirdParties=Terţi
ThirdPartyAll=Terţe părţi (toate) ThirdPartyAll=Terţi (toţi)
ThirdPartyProspects=Perspectivele ThirdPartyProspects=Prospecte
ThirdPartyProspectsStats=Prospecte ThirdPartyProspectsStats=Prospecte
ThirdPartyCustomers=Clienti ThirdPartyCustomers=Clienţi
ThirdPartyCustomersStats=Clienti ThirdPartyCustomersStats=Clienţi
ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Clienţii cu %s sau %s ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Clienţii cu %s sau %s
ThirdPartySuppliers=Furnizori ThirdPartySuppliers=Furnizori
ThirdPartyType=Terţă parte de tip ThirdPartyType=Tip de terţi
Company/Fundation=Companie / Fundaţia Company/Fundation=Societate / Fundaţie
Individual=Persoană privată Individual=Persoană privată
ToCreateContactWithSameName=Va crea automat un contact fizic cu acelaşi Informatii ToCreateContactWithSameName=Va crea automat un contact fizic cu aceleaşi Informatii
ParentCompany=Societatea-mamă ParentCompany=Societatea-mamă
Subsidiary=Filială Subsidiary=Filială
Subsidiaries=Sucursale Subsidiaries=Filiale
NoSubsidiary=Nu filială NoSubsidiary=Nici o filială
ReportByCustomers=Raport de către clienţi ReportByCustomers=Raport pe client
ReportByQuarter=Raport de trimestru ReportByQuarter=Raport pe rată
CivilityCode=Politeţe cod CivilityCode=Mod adresare
RegisteredOffice=Sediul social RegisteredOffice=Sediul social
Name=Nume Name=Nume
Lastname=Nume Lastname=Nume
Firstname=Prenume Firstname=Prenume
PostOrFunction=Post / Funcţia PostOrFunction=Post / Funcţia
UserTitle=Titlu UserTitle=Titlu
Surname=Prenume / Pseudo Surname=Prenume / Poreclă
Address=Adresă Address=Adresă
State=Membru / Canton State=Regiune / Judeţ
Region=Regiunea Region=Regiune
Country=Ţară Country=Ţară
CountryCode=Cod ţară CountryCode=Cod ţară
CountryId=Ţara id CountryId=ID Ţara
Phone=Telefon Phone=Telefon
PhonePro=Prof. telefon PhonePro=Telefon Prof.
PhonePerso=Pers. telefon PhonePerso=Telefon Pers.
PhoneMobile=Mobile PhoneMobile=Telefon Mobil
No_Email=Nu trimite email-uri în masă No_Email=Nu trimite e-mailuri în masă
Fax=Fax Fax=Fax
Zip=Cod postal Zip=Cod postal
Town=Oraş Town=Oraş
Web=Web Web=Web
Poste= Poziţie Poste= Poziţie
DefaultLang=Limba în mod implicit DefaultLang=Limba implicită
VATIsUsed=TVA-ul este utilizat VATIsUsed=Utilizează TVA-ul
VATIsNotUsed=TVA-ul nu este utilizat VATIsNotUsed=Nu utilizează TVA-ul
CopyAddressFromSoc=Completaţi adresa cu adresa terţului CopyAddressFromSoc=Completaţi adresa cu adresa terţului
##### Local Taxes ##### ##### Local Taxes #####
LocalTax1IsUsedES= RE este utilizat LocalTax1IsUsedES= RE este utilizat
@ -86,17 +86,17 @@ LocalTax1IsNotUsedES= RE nu este utilizat
LocalTax2IsUsedES= IRPF este utilizat LocalTax2IsUsedES= IRPF este utilizat
LocalTax2IsNotUsedES= IRPF nu este utilizat LocalTax2IsNotUsedES= IRPF nu este utilizat
ThirdPartyEMail=%s ThirdPartyEMail=%s
WrongCustomerCode=Clientul cod invalid WrongCustomerCode=Cod Client invalid
WrongSupplierCode=Furnizor cod invalid WrongSupplierCode=Cod Furnizor invalid
CustomerCodeModel=Clientul cod model CustomerCodeModel=Model cod client
SupplierCodeModel=Furnizor cod model SupplierCodeModel=Model cod furnizor
Gencod=Coduri de bare Gencod=Cod de bare
##### Professional ID ##### ##### Professional ID #####
ProfId1Short=Prof. id 1 ProfId1Short=Prof. id 1
ProfId2Short=Prof. ID 2 ProfId2Short=Prof. ID 2
ProfId3Short=Prof. id 3 ProfId3Short=Prof. id 3
ProfId4Short=Prof. id 4 ProfId4Short=Prof. id 4
ProfId5Short=Prof. ID 5 ProfId5Short=Prof. Id 5
ProfId6Short=Prof. id 5 ProfId6Short=Prof. id 5
ProfId1=Professional ID 1 ProfId1=Professional ID 1
ProfId2=Professional ID 2 ProfId2=Professional ID 2
@ -105,7 +105,7 @@ ProfId4=Professional ID 4
ProfId5=Professional ID 5 ProfId5=Professional ID 5
ProfId6=Profesional ID 6 ProfId6=Profesional ID 6
ProfId1AR=Id-ul prof. 1 (CUIT / Cuil) ProfId1AR=Id-ul prof. 1 (CUIT / Cuil)
ProfId2AR=Id-ul prof. 2 (Revenu bestiile) ProfId2AR=Id-ul prof. 2 (Venituri brute)
ProfId3AR=- ProfId3AR=-
ProfId4AR=- ProfId4AR=-
ProfId5AR=- ProfId5AR=-
@ -116,7 +116,7 @@ ProfId3AU=-
ProfId4AU=- ProfId4AU=-
ProfId5AU=- ProfId5AU=-
ProfId6AU=- ProfId6AU=-
ProfId1BE=Prof Id-ul 1 (Professionnel număr) ProfId1BE=Prof Id-ul 1 (Professionnel Număr)
ProfId2BE=- ProfId2BE=-
ProfId3BE=- ProfId3BE=-
ProfId4BE=- ProfId4BE=-
@ -131,7 +131,7 @@ ProfId4BR=CPF
ProfId1CH=- ProfId1CH=-
ProfId2CH=- ProfId2CH=-
ProfId3CH=Prof Id-ul 1 (Federal număr) ProfId3CH=Prof Id-ul 1 (Federal număr)
ProfId4CH=Prof Id-ul 2 (Comerciale număr record) ProfId4CH=Prof. ID 2 (Număr de înregistrare comercială)
ProfId5CH=- ProfId5CH=-
ProfId6CH=- ProfId6CH=-
ProfId1CL=Prof. Id-ul 1 (RUT) ProfId1CL=Prof. Id-ul 1 (RUT)
@ -152,13 +152,13 @@ ProfId3DE=Prof Id-ul 3 (Handelsregister-Nr.)
ProfId4DE=- ProfId4DE=-
ProfId5DE=- ProfId5DE=-
ProfId6DE=- ProfId6DE=-
ProfId1ES=Id-ul prof. 1 (CIF / FIV) ProfId1ES=Id-ul prof. 1 (CIF / CUI)
ProfId2ES=Id-ul prof. 2 (numărul de securitate socială) ProfId2ES=Prof. ID 2 (Număr deasigurare socială)
ProfId3ES=Id-ul prof. 3 (CNAE) ProfId3ES=Id-ul prof. 3 (CNAE)
ProfId4ES=Id-ul prof. 4 (Collegiate număr) ProfId4ES=Id-ul prof. 4 (Collegiate număr)
ProfId5ES=- ProfId5ES=-
ProfId6ES=- ProfId6ES=-
ProfId1FR=Prof Id-ul 1 (sirena) ProfId1FR=Prof Id-ul 1 (SIREN)
ProfId2FR=Prof Id-ul 2 (SIRET) ProfId2FR=Prof Id-ul 2 (SIRET)
ProfId3FR=Prof Id 3 (NAF, vechi APE) ProfId3FR=Prof Id 3 (NAF, vechi APE)
ProfId4FR=Prof Id 4 (RCS / RM) ProfId4FR=Prof Id 4 (RCS / RM)
@ -224,179 +224,179 @@ ProfId3RU=Prof. ID 3 (KPP)
ProfId4RU=Prof. Id-ul 4 (OKPO) ProfId4RU=Prof. Id-ul 4 (OKPO)
ProfId5RU=- ProfId5RU=-
ProfId6RU=- ProfId6RU=-
VATIntra=Numărul de TVA VATIntra=Codul de TVA
VATIntraShort=Numărul de TVA VATIntraShort=Codul de TVA
VATIntraVeryShort=TVA VATIntraVeryShort=TVA
VATIntraSyntaxIsValid=Sintaxa este valabil VATIntraSyntaxIsValid=Sintaxa este validă
VATIntraValueIsValid=Valoarea este valabil VATIntraValueIsValid=Valoarea este validă
ProspectCustomer=Prospect / Client ProspectCustomer=Prospect / Client
Prospect=Prospect Prospect=Prospect
CustomerCard=Cardul de client CustomerCard=Fişa Client
Customer=Client Customer=Client
CustomerDiscount=Clientul Reducere CustomerDiscount=Discount Clientul
CustomerRelativeDiscount=Relative client discount CustomerRelativeDiscount=Discount Relativ client
CustomerAbsoluteDiscount=Absolute client discount CustomerAbsoluteDiscount=Discount Absolut client
CustomerRelativeDiscountShort=Relativă reducere CustomerRelativeDiscountShort=Discount Relativ
CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolute discount CustomerAbsoluteDiscountShort=Discount Absolut
CompanyHasRelativeDiscount=Acest client are o reducere <b>de %s%%</b> CompanyHasRelativeDiscount=Acest client are un discount <b>de %s%%</b>
CompanyHasNoRelativeDiscount=Acest client nu are nici o relativă reducere, în mod implicit CompanyHasNoRelativeDiscount=Acest client nu are nici un discount în mod implicit
CompanyHasAbsoluteDiscount=Acest client încă reducere a creditelor <b>pentru %s %s</b> CompanyHasAbsoluteDiscount=Acest client are încă discounturi de credite sau depozite pentru <b>%s</b> %s
CompanyHasCreditNote=Acest client are încă note de credit <b>pentru %s %s</b> CompanyHasCreditNote=Acest client are încă note de credit pentru <b>%s</b> %s
CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Acest client nu are nici o reducere de credit disponibil CompanyHasNoAbsoluteDiscount=Acest client nu are nici o reducere de credit disponibil
CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute discounturi (acordate de către toţi utilizatorii) CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Discount Absolut în curs (acordate pentru toţi utilizatorii)
CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute discounturi (acordate de dvs.) CustomerAbsoluteDiscountMy=Discount Absolut în curs (acordat de dvs.)
DefaultDiscount=Implicit discount DefaultDiscount=Discount Implicit
AvailableGlobalDiscounts=Absolute reduceri AvailableGlobalDiscounts=Discounturi Absolute disponibile
DiscountNone=Niciunul DiscountNone=Niciunul
Supplier=Furnizor Supplier=Furnizor
CompanyList=Companiile "lista CompanyList=Lista Societăţilor
AddContact=Adăugare contact AddContact=Adaugă contact
AddContactAddress=Add contact/adreă AddContactAddress=Adaugă contact
EditContact=Editare contact / adresa EditContact=Editare contact
EditContactAddress=Editează contacte/adrese EditContactAddress=Editează contact
Contact=Contact Contact=Contact
ContactsAddresses=Contacte / Adrese ContactsAddresses=Contacte
NoContactDefinedForThirdParty=Niciun contact definit pentru acest terţ NoContactDefinedForThirdParty=Niciun contact definit pentru acest terţ
NoContactDefined=Nu este definit de contact pentru acest terţ NoContactDefined=Niciun contact definit
DefaultContact=Implicit contact DefaultContact=Contact Implicit
AddCompany=Adăugare companie AddCompany=Adaugă societate
AddThirdParty=Adăugaţi o terţă parte AddThirdParty=Adaugă un terţ
DeleteACompany=Ştergeţi o companie DeleteACompany=Şterge o societate
PersonalInformations=Date personale PersonalInformations=Informaţii personale
AccountancyCode=Contabilitate cod AccountancyCode=Cod Contabilitate
CustomerCode=Cod Client CustomerCode=Cod Client
SupplierCode=Furnizor cod SupplierCode=Cod Furnizor
CustomerAccount=Clientul cont CustomerAccount= Client
SupplierAccount=Furnizor cont SupplierAccount=Cont Furnizor
CustomerCodeDesc=Clientul, codul unic pentru toţi clienţii CustomerCodeDesc=Cod Client, unic pentru toţi clienţii
SupplierCodeDesc=Furnizor, codul unic pentru toţi furnizorii SupplierCodeDesc=Cont Furnizor , unic pentru toţi furnizorii
RequiredIfCustomer=Obligatoriu, dacă o terţă parte este un client sau de perspectiva RequiredIfCustomer=Obligatoriu, dacă un terţ este un client sau prospect
RequiredIfSupplier=Obligatoriu, dacă o terţă parte este un furnizor RequiredIfSupplier=Obligatoriu, dacă un terţ este un furnizor
ValidityControledByModule=Valabilitate controlate de modul ValidityControledByModule=Valabilitatea controlate de modulul
ThisIsModuleRules=Aceasta este reguli pentru acest modul ThisIsModuleRules=Aici sunt regulile pentru acest modul
LastProspect=Ultimul LastProspect=Ultimul Prospect
ProspectToContact=Prospect de contact ProspectToContact=Prospect de contact
CompanyDeleted=Compania " %s" şterse din baza de date. CompanyDeleted=Societatea " %s" a fost ştearsă din baza de date.
ListOfContacts=Lista de contacte ListOfContacts=Lista Contacte
ListOfContactsAddresses=List of contacts/adresses ListOfContactsAddresses=Lista contacte
ListOfProspectsContacts=Lista de contacte perspectiva ListOfProspectsContacts=Lista contacte prospecte
ListOfCustomersContacts=Lista de clienţi persoane de contact ListOfCustomersContacts=Lista contacte clienţi
ListOfSuppliersContacts=Lista de contacte furnizor ListOfSuppliersContacts=Lista contacte furnizor
ListOfCompanies=Lista de companii ListOfCompanies=Lista societăţi
ListOfThirdParties=Lista de terţi ListOfThirdParties=Lista terţi
ShowCompany=Arata companie ShowCompany=Afişeză societatea
ShowContact=Arata de contact ShowContact=Afişeză contact
ContactsAllShort=Toate (fara filtru) ContactsAllShort=Toate (fără filtru)
ContactType=Contact de tip ContactType=Tip Contact
ContactForOrders=Ordinele de "contact ContactForOrders=Contact Comenzi
ContactForProposals=Propuneri "de contact ContactForProposals=Contact Propuneri
ContactForContracts=Contractele "contact ContactForContracts=Contact Contracte
ContactForInvoices=Facturi "contact ContactForInvoices=Contact Facturi
NoContactForAnyOrder=Acest contact nu este de contact pentru orice comanda NoContactForAnyOrder=Acest contact nu este contact pentru nici o comanda
NoContactForAnyProposal=Acest contact nu este o persoană de contact pentru orice propunere comerciale NoContactForAnyProposal=AAcest contact nu este contact pentru nici o propunere comercială
NoContactForAnyContract=Acest contact nu este o persoană de contact pentru orice contract NoContactForAnyContract=Acest contact nu este contact pentru nici un contract
NoContactForAnyInvoice=Acest contact nu este o persoană de contact pentru orice factură NoContactForAnyInvoice=Acest contact nu este contact pentru nici o factură
NewContact=Contact nou NewContact=Contact nou
NewContactAddress=Contact/adresă nouă NewContactAddress=Contact nou
LastContacts=Ultima contacte LastContacts=Ultimele contacte
MyContacts=Meu de contact MyContacts=Contactele mele
Phones=Telefoane Phones=Telefoane
Capital=Capitala Capital=Capital
CapitalOf=Capitala %s CapitalOf=Capital de % s
EditCompany=Editare companie EditCompany=Modifică societate
EditDeliveryAddress=Editare adresa de livrare EditDeliveryAddress=Modifică adresa de livrare
ThisUserIsNot=Acest utilizator nu este o perspectivă, nici client furnizor ThisUserIsNot=Acest utilizator nu este nici prospect, nici client, nici furnizor
VATIntraCheck=Verifica VATIntraCheck=Verifică
VATIntraCheckDesc=<b>Link-ul %s</b> permite să solicite Europene TVA Checker serviciu. O externe de acces la Internet de la serverul este necesar pentru acest serviciu la locul de muncă. VATIntraCheckDesc=Linkul <b>%s</b>permite solicitarea verificării TVA european . Este necesar acces la internet pentru ca acest serviciu să funcționeze.
VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
VATIntraCheckableOnEUSite=Verificaţi Intracomunnautary TVA-ul de pe site-ul Comisiei Europene VATIntraCheckableOnEUSite=Verificaţi codul de TVA Intracomunitar de pe site-ul Comisiei Europene
VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site <a href="%s" target=Puteţi, de asemenea, verifica manual site-ul European de <a href="%s" target="_blank">la %s</a> VATIntraManualCheck=De asemenea, puteți verifica manual de la site-ul European <a href="%s" target="_blank">%s</a>
ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Verificaţi nu este posibil. Verificaţi serviciu nu este furnizat de către statul membru ( %s). ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Verificare imposibilă. Verificaţi dacă serviciu nu este furnizat de către statul membru ( %s).
NorProspectNorCustomer=Nici o perspectivă, nici client NorProspectNorCustomer=Nici prospect, nici client
JuridicalStatus=Statut juridic JuridicalStatus=Formă juridică
Staff=Personal Staff=Efectiv
ProspectLevelShort=Potential ProspectLevelShort=Potential
ProspectLevel=Prospect potenţial ProspectLevel=Prospect potenţial
ContactPrivate=Privata ContactPrivate=Privat
ContactPublic=Shared ContactPublic=Partajat
ContactVisibility=Vizibilitate ContactVisibility=Vizibilitate
OthersNotLinkedToThirdParty=Alţii, care nu sunt conectate la o terţă parte OthersNotLinkedToThirdParty=Alţii, nelegate la un terţ
ProspectStatus=Prospect de stare ProspectStatus=Statut Prospect
PL_NONE=Aucun PL_NONE=Nici unul
PL_UNKNOWN=Necunoscut PL_UNKNOWN=Necunoscut
PL_LOW=Jos PL_LOW=Scăzut
PL_MEDIUM=Mediu PL_MEDIUM=Mediu
PL_HIGH=Înalt PL_HIGH=Mare
TE_UNKNOWN=- TE_UNKNOWN=-
TE_STARTUP=Startup TE_STARTUP=Startup
TE_GROUP=Companii mari TE_GROUP=Companie mare
TE_MEDIUM=Mediu companie TE_MEDIUM=Companie medie
TE_ADMIN=Governemental TE_ADMIN=Guvernamental
TE_SMALL=Micul companie TE_SMALL=Companie mică
TE_RETAIL=Distribuitorul TE_RETAIL=Vânzător cu amănuntul
TE_WHOLE=Wholetailer TE_WHOLE=Angrosist
TE_PRIVATE=Persoană privată TE_PRIVATE=Persoană fizică
TE_OTHER=Alt TE_OTHER=Alt
StatusProspect-1=Nu de contact StatusProspect-1=De necontactat
StatusProspect0=N-am contactat StatusProspect0=Niciodată contactat
StatusProspect1=Pentru a contacta StatusProspect1=De contactat
StatusProspect2=De contact în procesul de StatusProspect2=Contact în curs
StatusProspect3=Contact făcut StatusProspect3=Contact realizat
ChangeDoNotContact=Schimbarea statutului de 'Nu de contact " ChangeDoNotContact=Schimbă statutul la "De necontactat"
ChangeNeverContacted=Schimbarea statutului de "Niciodată nu a contactat" ChangeNeverContacted=Schimbă statutul la "Niciodată contactat"
ChangeToContact=Schimbare de stare pentru a "Pentru a contacta" ChangeToContact=Schimbă statutul la "De contactat"
ChangeContactInProcess=Schimbarea statutului de "contact în proces" ChangeContactInProcess=Schimbă statutul la "Contact în curs"
ChangeContactDone=Schimbarea statutului de 'A făcut " ChangeContactDone=Schimbă statutul la 'Contact realizat'
ProspectsByStatus=Perspectivele de starea ProspectsByStatus=Prospectele pe status
BillingContact=Factură de contact BillingContact=Contatc Facturare
NbOfAttachedFiles=Numărul de fişiere ataşate NbOfAttachedFiles=Număr fişiere ataşate
AttachANewFile=Ataşaţi un fişier nou AttachANewFile=Ataşaţi un fişier nou
NoRIB=Nu BAN definit NoRIB=Nici un BAN definit
NoParentCompany=Niciunul NoParentCompany=Niciunul
ExportImport=Import-Export ExportImport=Import-Export
ExportCardToFormat=Export pentru a formata cartela ExportCardToFormat=Export fişă la format
ContactNotLinkedToCompany=De contact care nu sunt legate de o terţă parte ContactNotLinkedToCompany=Contact nelegat la un terţ
DolibarrLogin=Dolibarr login DolibarrLogin=Identificator utilizator
NoDolibarrAccess=Nu Dolibarr acces NoDolibarrAccess=Niciun acces utilizator
ExportDataset_company_1=Companii / fundations şi proprietăţi ExportDataset_company_1=Terţi (societăţi / instituţii) şi atribute
ExportDataset_company_2=Contacte şi proprietăţi ExportDataset_company_2=Contacte şi atribute
ImportDataset_company_1=Părţilor terţe (Companii / fundaţii) şi proprietăţi ImportDataset_company_1=Terţi (societăţi / instituţii) şi atribute
ImportDataset_company_2=Persoane de contact (de thirdparties sau nu) şi atribute ImportDataset_company_2=Contacte (ale terţi sau nu) şi atribute
ImportDataset_company_3=Banca detalii ImportDataset_company_3=Coordonate bancare
PriceLevel=Pret de nivel PriceLevel=Nivel de Pret
DeliveriesAddress=Adrese de livrare DeliveriesAddress=Adrese de livrare
DeliveryAddress=Adresa de livrare DeliveryAddress=Adresă de livrare
DeliveryAddressLabel=Adresa de livrare a etichetei DeliveryAddressLabel=Eticheta Adresei de livrare
DeleteDeliveryAddress=Ştergeţi o adresa de livrare DeleteDeliveryAddress=Ştergeţi o adresa de livrare
ConfirmDeleteDeliveryAddress=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această adresă de livrare? ConfirmDeleteDeliveryAddress=Sigur doriţi să ştergeţi această adresă de livrare?
NewDeliveryAddress=Noua adresa de livrare NewDeliveryAddress=Adresa de livrare nouă
AddDeliveryAddress=Adăugaţi adresa AddDeliveryAddress=Adaugă adresa
AddAddress=Adăugaţi adresa AddAddress=Adaugă adresa
NoOtherDeliveryAddress=Nu alternativă de livrare adresa definit NoOtherDeliveryAddress=Nici o adresa alternativă de livrare definită
SupplierCategory=Furnizorul categorie SupplierCategory=Categorie Furnizor
JuridicalStatus200=Independent de JuridicalStatus200=Independent
DeleteFile=Şterge fişier DeleteFile=Şterge fişier
ConfirmDeleteFile=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest fişier? ConfirmDeleteFile=Sigur doriţi să ştergeţi acest fişier?
AllocateCommercial=Aloca un comercial AllocateCommercial=Atribuie un reprezentant vânzări
SelectCountry=Alegeţi o ţară SelectCountry=Alegeţi o ţară
SelectCompany=Selectaţi o terţă parte SelectCompany=Selectaţi un terţ
Organization=Organizaţia Organization=Organizaţia
AutomaticallyGenerated=Generate automat AutomaticallyGenerated=Generate automat
FiscalYearInformation=Informaţii pe anul fiscal FiscalYearInformation=Informaţii pe anul fiscal
FiscalMonthStart=Incepand de luni din anul fiscal FiscalMonthStart=Luna de început a anului fiscal
YouMustCreateContactFirst=Trebuie să creaţi contacte e-mail-uri terţă parte pentru prima pentru a putea adăuga notificări e-mail-uri. YouMustCreateContactFirst=Trebuie să creați e-mailuri de contact pentru terţimai întâi pentru a putea adăuga notificări pe e-mail.
ListSuppliersShort=Lista de furnizori ListSuppliersShort=Lista furnizori
ListProspectsShort=Lista de perspective ListProspectsShort=Lista prospecte
ListCustomersShort=Lista de clienţi ListCustomersShort=Lista clienţi
ThirdPartiesArea=Terţilor zonă ThirdPartiesArea=Zona Terţi
LastModifiedThirdParties=%s Ultima modificare părţi terţe LastModifiedThirdParties=Ultimii %s terţi modificaţi
UniqueThirdParties=Total de părţi terţe unice UniqueThirdParties=Total terţi unici
InActivity=Deschide InActivity=Deschis
ActivityCeased=Închis ActivityCeased=Închis
ActivityStateFilter=Activitatea statutul ActivityStateFilter=Statut Activitate
ProductsIntoElements=Lista produselor in ProductsIntoElements=Lista produselor in
# Monkey # Monkey
MonkeyNumRefModelDesc=Întoarceţi-vă NUMERO cu formatul %syymm-NNNN pentru codul de client şi %syymm-NNNN furnizor de cod în cazul în care este aa ani, mm este luna şi NNNN este o succesiune fără pauză şi fără întoarcere la 0. MonkeyNumRefModelDesc=Retrimite numărulcu formatul %syymm-nnnn pentru codul de client și %syymm-nnnn pentru codul de furnizor unde YY este anul, mm este luna și nnnn este o secvență continuă și fără să revină la 0.
# Leopard # Leopard
LeopardNumRefModelDesc=Client / furnizor de cod este gratuit. Acest cod poate fi modificat în orice moment. LeopardNumRefModelDesc=Codul este liber fîrî verificare. Acest cod poate fi modificat în orice moment.

View File

@ -1,40 +1,40 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - compta # Dolibarr language file - Source file is en_US - compta
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Accountancy=Contabilitate Accountancy=Contabilitate
AccountancyCard=Contabilitate carte AccountancyCard=Fişă Contabilitate
Treasury=Trezoreria Treasury=Trezoreria
MenuFinancial=Financiar MenuFinancial=Financiar
TaxModuleSetupToModifyRules=Du-te la <a href="%s">modul de configurare</a> a modifica normele de calcul TaxModuleSetupToModifyRules=Du-te la <a href="%s">configurare modul </a> pentru a modifica regulile de calcul
OptionMode=Opţiunea pentru contabilitate OptionMode=Opţiunea pentru ţinerea contabilitate
OptionModeTrue=Opţiunea de intrare-iesire OptionModeTrue=Opţiunea Venituri -Cheltuieli
OptionModeVirtual=Opţiunea Credite-debite OptionModeVirtual=Opţiunea Creanţe-Datorii
OptionModeTrueDesc=În acest context, se calculează cifra de afaceri de peste de plăţi (data de plăţi). \\ nThe valabilitate a cifrelor este asigurată numai în cazul în care cartea-ţinerea este analizată prin intrare / ieşire de pe conturi, prin intermediul facturilor. OptionModeTrueDesc=În acest context, se calculează cifra de afaceri de peste de plăţi (data de plăţi). \\ nThe valabilitate a cifrelor este asigurată numai în cazul în care cartea-ţinerea este analizată prin intrare / ieşire de pe conturi, prin intermediul facturilor.
OptionModeVirtualDesc=În acest context, cifra de afaceri se calculează pe facturi (data de validare). Când aceste facturi se datorează, indiferent dacă acestea au fost plătite sau nu, ele sunt enumerate în cifra de afaceri de ieşire. OptionModeVirtualDesc=În acest context, cifra de afaceri se calculează pe facturi (data de validare). Când aceste facturi se datorează, indiferent dacă acestea au fost plătite sau nu, ele sunt enumerate în cifra de afaceri de ieşire.
FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Caracteristicã disponibil doar în CREDITE-DEBTS Mod de contabilitate (a se vedea modul de configurare de contabilitate) FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Caracteristicã disponibil doar în CREDITE-DEBTS Mod de contabilitate (a se vedea modul de configurare de contabilitate)
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Sumele prezentate aici sunt calculate folosind regulile definite de modul de configurare fiscale. VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Sumele prezentate aici sunt calculate folosind regulile definite de modul de configurare fiscale.
Param=Setup Param=Setări
RemainingAmountPayment=Suma rămasă de plată: RemainingAmountPayment=Suma rămasă de plată:
AmountToBeCharged=Suma totală pentru plata: AmountToBeCharged=Suma totală de plată:
AccountsGeneral=Conturi AccountsGeneral=Conturi generale
Account=Cont Account=Cont
Accounts=Conturi Accounts=Conturi
Accountparent=Cont părinte Accountparent=Rădăcina contului
Accountsparent=Conturi părinte Accountsparent=Rădăcina conturilor
BillsForSuppliers=Notele de plata pentru furnizorii BillsForSuppliers=Plăţi pentru furnizorii
Income=Venituri Income=Venituri
Outcome=Rezultat Outcome=Cheltuieli
ReportInOut=Venituri / Rezultate ReportInOut=Venituri / Rezultate
ReportTurnover=Cifra de afaceri ReportTurnover=Cifra de afaceri
PaymentsNotLinkedToInvoice=Plăţile nu sunt legate de orice factură, astfel încât nu au legătură cu o terţă parte PaymentsNotLinkedToInvoice=Plăţile nu sunt legate de orice factură, astfel încât nu au legătură cu o terţă parte
PaymentsNotLinkedToUser=Plăţile nu sunt legate de orice utilizator PaymentsNotLinkedToUser=Plăţile nu sunt legate de orice utilizator
Profit=Profit Profit=Profit
Balance=Balanţa Balance=Sold
Debit=Debit Debit=Debit
Credit=De credit Credit=Credit
Withdrawal=Retragerea Withdrawal=Retragere
Withdrawals=Retrageri Withdrawals=Retrageri
AmountHTVATRealReceived=HT colectate AmountHTVATRealReceived=TVA colectat
AmountHTVATRealPaid=HT platite AmountHTVATRealPaid=TVA platit
VATToPay=La plata TVA-ului VATToPay=La plata TVA-ului
VATReceived=TVA-ul a primit VATReceived=TVA-ul a primit
VATToCollect=TVA-ul pentru a colecta VATToCollect=TVA-ul pentru a colecta
@ -45,59 +45,59 @@ LT2PaidES=IRPF plătit
LT2CustomerES=IRPF de vânzări LT2CustomerES=IRPF de vânzări
LT2SupplierES=IRPF achiziţii LT2SupplierES=IRPF achiziţii
VATCollected=TVA colectat VATCollected=TVA colectat
ToPay=Pentru a plăti ToPay=De plată
ToGet=Pentru a primi înapoi ToGet=De rambursat
TaxAndDividendsArea=De impozitare, contribuţii sociale şi dividende zona TaxAndDividendsArea=Zona taxe, contribuţii sociale şi dividende
SocialContribution=Social contribuţie SocialContribution=Contribuţie socială
SocialContributions=Contribuţii sociale SocialContributions=Contribuţii sociale
MenuTaxAndDividends=Impozite şi dividende MenuTaxAndDividends=Impozite şi dividende
MenuSocialContributions=Contribuţii sociale MenuSocialContributions=Contribuţii sociale
MenuNewSocialContribution=New contribuţie MenuNewSocialContribution=Contribuţie nouă
NewSocialContribution=New contribuţiilor sociale NewSocialContribution=Contribuţie socială nouă
ContributionsToPay=Contribuţii la plata ContributionsToPay=Contribuţii de plată
AccountancyTreasuryArea=Contabilitate / Trezoreria zona AccountancyTreasuryArea=Zona Contabilitate / Trezorerie
AccountancySetup=Contabilitate setup AccountancySetup=Setări Contabilitate
NewPayment=New plată NewPayment=Plată nouă
Payments=Plăţi Payments=Plăţi
PaymentCustomerInvoice=Clientul facturii de plată PaymentCustomerInvoice=Plată factură client
PaymentSupplierInvoice=Furnizor facturii de plată PaymentSupplierInvoice=Plată factură furnizor
PaymentSocialContribution=Social plata contribuţiei PaymentSocialContribution=Plată contribuţie socială
PaymentVat=TVA de plată PaymentVat=Plată TVA
ListPayment=Lista de plăţi ListPayment=Listă plăţi
ListOfPayments=Lista de plăţi ListOfPayments=Lista plăţilor
ListOfCustomerPayments=Lista de clienţi de plăţi ListOfCustomerPayments=Listă plăţi clienţi
ListOfSupplierPayments=Lista de furnizor de plăţi ListOfSupplierPayments=Listă plăţi furnizori
DatePayment=Plata data DatePayment=Data Plata
NewVATPayment=New plata TVA NewVATPayment=Plata nouă TVA
newLT2PaymentES=Nou IRPF plată newLT2PaymentES=Nou IRPF plată
LT2PaymentES=IRPF de plata LT2PaymentES=IRPF de plata
LT2PaymentsES=IRPF Plăţi LT2PaymentsES=IRPF Plăţi
VATPayment=TVA de plată VATPayment=Plată TVA
VATPayments=TVA Plăţi VATPayments=Plăţi TVA
SocialContributionsPayments=Contribuţii sociale plăţi SocialContributionsPayments=Plăţi contribuţii sociale
ShowVatPayment=Arata plata TVA ShowVatPayment=Arata plata TVA
TotalToPay=Total de a plăti TotalToPay=Total de plată
TotalVATReceived=Total TVA primit TotalVATReceived=Total TVA primit
CustomerAccountancyCode=Clientul contabile cod CustomerAccountancyCode=Cont contabil Client
SupplierAccountancyCode=Furnizor de contabilitate cod SupplierAccountancyCode=Cont contabil furnizor
AccountNumberShort=Numărul de cont AccountNumberShort=Numărul de cont
AccountNumber=Numărul de cont AccountNumber=Numărul de cont
NewAccount=Cont nou NewAccount=Cont nou
SalesTurnover=Vanzari cifra de afaceri SalesTurnover=Vanzari cifra de afaceri
SalesTurnoverMinimum=Cifra de afaceri vânzări minimă SalesTurnoverMinimum=Cifra de afaceri vânzări minimă
ByThirdParties=Bu terţi ByThirdParties=Pe terţi
ByUserAuthorOfInvoice=Prin factura autor ByUserAuthorOfInvoice=Prin factura autor
AccountancyExport=Contabilitate export AccountancyExport=Export Contabilitate
ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad client contabile cod pentru %s ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad client contabile cod pentru %s
SuppliersProductsSellSalesTurnover=A cifrei de afaceri generate de vânzările de furnizorii de produse. SuppliersProductsSellSalesTurnover=A cifrei de afaceri generate de vânzările de furnizorii de produse.
CheckReceipt=Verificaţi depozit CheckReceipt=Borderou de cecuri remise
CheckReceiptShort=Verificaţi depozit CheckReceiptShort=Borderou cecuri
NewCheckReceipt=Noua reducere NewCheckReceipt=Discount nou
NewCheckDeposit=New verifica depozit NewCheckDeposit=New verifica depozit
NewCheckDepositOn=New verifica depozit în contul: %s NewCheckDepositOn=New verifica depozit în contul: %s
NoWaitingChecks=Nu controale de aşteptare pentru depozit. NoWaitingChecks=Nici un cec de depus.
DateChequeReceived=Cec Recepţie data de intrare DateChequeReceived=Data primire Cec
NbOfCheques=Nb de cecuri NbOfCheques=Nr cecuri
PaySocialContribution=Plătesc o contribuţie socială PaySocialContribution=Plătesc o contribuţie socială
ConfirmPaySocialContribution=Sunteţi sigur că doriţi pentru a clasifica această contribuţie socială ca platite? ConfirmPaySocialContribution=Sunteţi sigur că doriţi pentru a clasifica această contribuţie socială ca platite?
DeleteSocialContribution=Ştergeţi o contribuţie socială DeleteSocialContribution=Ştergeţi o contribuţie socială
@ -131,27 +131,27 @@ OptionVatInfoModuleComptabilite=Notă: Pentru bunuri materiale, ar trebui să ut
PercentOfInvoice=%%/factura PercentOfInvoice=%%/factura
NotUsedForGoods=Nu sunt utilizate pentru cumpărarea de bunuri NotUsedForGoods=Nu sunt utilizate pentru cumpărarea de bunuri
ProposalStats=Statistici privind propunerile ProposalStats=Statistici privind propunerile
OrderStats=Statistici privind ordinele de OrderStats=Statistici privind comenzile
InvoiceStats=Statistici privind facturile InvoiceStats=Statistici privind facturile
Dispatch=Dispecerizare Dispatch=Dispecerizare
Dispatched=Expediate Dispatched=Expediate
ToDispatch=Pentru a expedierii ToDispatch=Pentru a expedierii
ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=A treia parte trebuie să fie definit ca un client ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=A treia parte trebuie să fie definit ca un client
SellsJournal=Jurnalul de vânzări SellsJournal=Jurnalul de vânzări
PurchasesJournal=Cumparari Jurnalul PurchasesJournal= Jurnalul de cumpărări
DescSellsJournal=Jurnalul de vânzări DescSellsJournal=Jurnalul de vânzări
DescPurchasesJournal=Cumparari Jurnalul DescPurchasesJournal= Jurnalul de cumpărări
InvoiceRef=Factură ref. InvoiceRef=Factură ref.
CodeNotDef=Nu a fost definit CodeNotDef=Nedefinit
AddRemind=Expedierea Suma disponibilă AddRemind=Expedierea Suma disponibilă
RemainToDivide= Ramaneti la expediere: RemainToDivide= Ramaneti la expediere:
WarningDepositsNotIncluded=Depozitele facturile nu sunt incluse in aceasta versiune cu acest modul de contabilitate. WarningDepositsNotIncluded=Facturile în avans nu sunt incluse in aceasta versiune cu acest modul de contabilitate.
DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=Termenul de plată nu poate fi mai mic decât data obiectului. DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=Termenul de plată nu poate fi mai mic decât data obiectului.
Pcg_version=Pcg versiune Pcg_version=Pcg versiune
Pcg_type=Pcg tip Pcg_type=Pcg tip
Pcg_subtype=Pcg subtip Pcg_subtype=Pcg subtip
InvoiceLinesToDispatch=Linii factură de expediat InvoiceLinesToDispatch=Linii factură de expediat
InvoiceDispatched=Facturi Expediate InvoiceDispatched=Facturi Expediate
AccountancyDashboard=Sumar Contabilitate AccountancyDashboard=Sinteză Contabilitate
ByProductsAndServices=După produse şi servicii ByProductsAndServices=După produse şi servicii
RefExt=Ref externă RefExt=Referinţă externă

View File

@ -1,100 +1,100 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - contracts # Dolibarr language file - Source file is en_US - contracts
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
ContractsArea=Contractele zona ContractsArea=Zona Contracte
ListOfContracts=Lista de contracte ListOfContracts=Lista contracte
LastContracts=Ultima modificare contracte %s LastContracts=Ultimele %s contracte modificare
AllContracts=Toate contractele AllContracts=Toate contractele
ContractCard=Contract de carte ContractCard=Fişă Contract
ContractStatus=Contractul de stare ContractStatus=Status Contract
ContractStatusNotRunning=Nu rulează ContractStatusNotRunning=Fără service
ContractStatusRunning=Rularea ContractStatusRunning=În service
ContractStatusDraft=Proiect ContractStatusDraft=Nevalidat
ContractStatusValidated=Validat ContractStatusValidated=Validat
ContractStatusClosed=Închis ContractStatusClosed=Închis
ServiceStatusInitial=Nu rulează ServiceStatusInitial=Inactiv
ServiceStatusRunning=Rularea ServiceStatusRunning=În service
ServiceStatusNotLate=Rularea, nu a expirat ServiceStatusNotLate=În service,nu a expirat
ServiceStatusNotLateShort=Nu expirat ServiceStatusNotLateShort=Neexpirat
ServiceStatusLate=Rularea, expirat ServiceStatusLate=În service, expirat
ServiceStatusLateShort=Expirat ServiceStatusLateShort=Expirat
ServiceStatusClosed=Închis ServiceStatusClosed=Închis
ServicesLegend=Servicii de legenda ServicesLegend=Legendă Servicii
Contracts=Contracte Contracts=Contracte
Contract=Contract Contract=Contract
NoContracts=Nu contractelor NoContracts=Nici un contract
MenuServices=Servicii MenuServices=Servicii
MenuInactiveServices=Servicii care nu sunt active MenuInactiveServices=Servicii inactive
MenuRunningServices=Rularea servicii MenuRunningServices=Servicii active
MenuExpiredServices=Expirat servicii MenuExpiredServices=Servicii expirate
MenuClosedServices=Închis servicii MenuClosedServices=Servicii închise
NewContract=Nou contract NewContract=Contract nou
AddContract=Adauga contract AddContract=Adaugă contract
SearchAContract=Cautati un contract SearchAContract=Caută contract
DeleteAContract=Ştergeţi un contract DeleteAContract=Şterge contract
CloseAContract=Aproape un contract CloseAContract=Închide contract
ConfirmDeleteAContract=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest contract şi toate serviciile sale? ConfirmDeleteAContract=Sigur doriţi să ştergeţi acest contract şi toate serviciile sale?
ConfirmValidateContract=Sunteţi sigur că doriţi pentru a valida acest contract? ConfirmValidateContract=Sigur doriţi să validaţi acest contract <b>%s</b>?
ConfirmCloseContract=Acest lucru se va închide toate serviciile (activă sau nu). Sunteţi sigur că vreţi să închideţi acest contract? ConfirmCloseContract=Acest lucru se va închide toate serviciile (active sau nu). Sigur vreţi să închideţi acest contract?
ConfirmCloseService=Sunteţi sigur că vreţi să închideţi acest serviciu cu data <b>de %s?</b> ConfirmCloseService=Sigur vreţi să închideţi acest serviciu cu data <b>%s</b> ?
ValidateAContract=Validate un contract ValidateAContract=Validează contract
ActivateService=Activare serviciu ActivateService=Activeazăserviciul
ConfirmActivateService=Sunteţi sigur că doriţi să activaţi acest serviciu cu data <b>de %s?</b> ConfirmActivateService= Sigur doriţi să activaţi acest serviciu cu data<b>%s</b> ?
RefContract=Referinţă contract RefContract=Referinţă contract
DateContract=Contract de data DateContract=Data Contract
DateServiceActivate=Data de activare a serviciului DateServiceActivate=Data activare Serviciu
DateServiceUnactivate=Data de serviciu unactivation DateServiceUnactivate=Data dezactivare Serviciu
DateServiceStart=Data de inceput de serviciu DateServiceStart=Data inceput service
DateServiceEnd=Data de sfârşit de serviciu DateServiceEnd=Data sfârşit servicie
ShowContract=Arata contract ShowContract=Afişează contract
ListOfServices=Lista de servicii ListOfServices=Lista servicii
ListOfInactiveServices=Lista de servicii nu activă ListOfInactiveServices=Lista servicii inactive
ListOfExpiredServices=Lista de servicii active expirat ListOfExpiredServices=Lista servicii active expirate
ListOfClosedServices=Lista de servicii închis ListOfClosedServices=Lista servicii închise
ListOfRunningContractsLines=Lista de rularea contractului linii ListOfRunningContractsLines=Lista liniilor contractului in service
ListOfRunningServices=Lista de servicii care rulează ListOfRunningServices=Lista servicii active
NotActivatedServices=Nu activat servicii (printre validate de contracte) NotActivatedServices=Servicii inactive (printre contracte validate )
BoardNotActivatedServices=Servicii pentru a activa în rândul validate de contracte BoardNotActivatedServices=Servicii de activat în contractele validate
LastContracts=Ultima modificare contracte %s LastContracts=Ultimele %s contracte modificare
LastActivatedServices=Ultima %s activat servicii LastActivatedServices=Ultimele %s servicii activate
LastModifiedServices=Ultima %s modificate servicii LastModifiedServices=Ultimele %s servicii modificate
EditServiceLine=Editare serviciu linie EditServiceLine=Editează linie serviciu
ContractStartDate=Data începerii ContractStartDate=Data începerii
ContractEndDate=Data de final ContractEndDate=Data terminării
DateStartPlanned=Planificate data de început DateStartPlanned=Data începerii planificată
DateStartPlannedShort=Planificate data de început DateStartPlannedShort=Data începerii planificată
DateEndPlanned=Planificate data de sfârşit DateEndPlanned=Data terminării planificată
DateEndPlannedShort=Planificate data de sfârşit DateEndPlannedShort=Data terminării planificată
DateStartReal=Real Data începerii DateStartReal=Data începerii efectivă
DateStartRealShort=Real Data începerii DateStartRealShort=Data începerii efectivă
DateEndReal=Real data de sfârşit DateEndReal=Data terminăriii efectivă
DateEndRealShort=Real data de sfârşit DateEndRealShort=Data terminăriii efectivă
NbOfServices=Nb de servicii NbOfServices=Nb servicii
CloseService=Inchide serviciu CloseService=Inchide serviciu
ServicesNomberShort=%s serviciu (e) ServicesNomberShort=%s serviciu (ii)
RunningServices=Rularea servicii RunningServices=Servicii active
BoardRunningServices=Expirat execută servicii BoardRunningServices=Servicii active şi expirate ăn contract
ServiceStatus=Stare de serviciu ServiceStatus=Status serviciu
DraftContracts=Schiţe de contracte DraftContracts=Contracte nevalidate
CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contractul nu poate fi închisă după cum există cel puţin un serviciu deschis pe ea CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contractul nu poate fi închis după cum există cel puţin un serviciu deschis pe ea
CloseAllContracts=Închideţi toate contractele CloseAllContracts=Închide toateliniile de contracte
DeleteContractLine=Ştergeţi un contract de linie DeleteContractLine=Şterge o linie de contract
ConfirmDeleteContractLine=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest contract de linie? ConfirmDeleteContractLine=Sigur doriţi să ştergeţi această linie de contract ?
MoveToAnotherContract=Mutare serviciu într-un alt contract. MoveToAnotherContract=Mută serviciu într-un alt contract.
ConfirmMoveToAnotherContract=Am choosed nou contract de ţintă şi de a confirma Vreau să mutaţi acest serviciu în acest contract. ConfirmMoveToAnotherContract=Am ales nou contract țintă și confirm mutarea acestui serviciu în acest contract.
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Alegeţi, în care contract existent (de acelaşi terţ), în care doriţi să mutaţi acest serviciu pentru a? ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Alegeţi, contractul existent (cu acelaşi terţ), în care doriţi să mutaţi acest serviciu ?
PaymentRenewContractId=Reînnoiţi contract linie (numărul %s) PaymentRenewContractId=Reînnoiţi linie contract (numărul %s)
ExpiredSince=Data expirării ExpiredSince=Data expirării
RelatedContracts=contracte conexe RelatedContracts=Contracte asociate
NoExpiredServices=Nu expirate servicii active NoExpiredServices=Nu expirate servicii active
ListOfServicesToExpireWithDuration=Lista serviciilor care expiră în %s zile ListOfServicesToExpireWithDuration=Lista servicii care expiră în %s zile
ListOfServicesToExpireWithDurationNeg=Lista serviciilor expirate de mai mult de %s zile ListOfServicesToExpireWithDurationNeg=Lista serviciilor expirate de mai bine de %s zile
ListOfServicesToExpire=Lista de servicii care expiră ListOfServicesToExpire=Lista servicii care expiră
NoteListOfYourExpiredServices=Această listă conține numai serviciile pentru terții la care sunteţi reprezentant de vânzării. NoteListOfYourExpiredServices=Această listă conține numai serviciile pentru terții la care sunteţi reprezentant de vânzării.
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Reprezentant vanzari de semnare a contractului TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Reprezentant vanzari de semnare a contractului
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Sales reprezentative următoarele-up contract TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Sales reprezentative următoarele-up contract
TypeContact_contrat_external_BILLING=Factură client de contact TypeContact_contrat_external_BILLING=Contact client facturare contract
TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=După-up client de contact TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=Contact client urmărire contract
TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=Semnarea contractului de client de contact TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=Contact client semnarecontract
Error_CONTRACT_ADDON_NotDefined=CONTRACT_ADDON constanta nu a fost definit Error_CONTRACT_ADDON_NotDefined=Constanta CONTRACT_ADDON nu a fost definită

View File

@ -1,33 +1,33 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations # Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Donation=Donation Donation=Donaţie
Donations=Donatii Donations=Donaţii
DonationRef=Donaţie ref. DonationRef=Ref. Donaţie
Donor=Donator Donor=Donator
Donors=Donatori Donors=Donatori
AddDonation=Adăugaţi o donatie AddDonation=Adaugă o donaţie
NewDonation=New donatie NewDonation=Donaţie nouă
ShowDonation=Afişează donaţia ShowDonation=Afişează donaţia
DonationPromise=Cadouri promisiune DonationPromise=Promisiune Donaţie
PromisesNotValid=Nu este validat promisiuni PromisesNotValid=Promisiune nevalidată
PromisesValid=Validat promisiuni PromisesValid=Promisiune validată
DonationsPaid=Donatii platite DonationsPaid=Donaţii plătite
DonationsReceived=Donatii primite DonationsReceived=Donaţii încasate
PublicDonation=Public donatie PublicDonation=Donaţie Publică
DonationsNumber=Numărul de donatie DonationsNumber=Număr donaţii
DonationsArea=Donatii zona DonationsArea=Zona Donaţii
DonationStatusPromiseNotValidated=Proiect de promisiune DonationStatusPromiseNotValidated=Promisiune nevalidată
DonationStatusPromiseValidated=Validat promisiune DonationStatusPromiseValidated=Promisiune validată
DonationStatusPaid=Donatii primite DonationStatusPaid=Donatie plătită
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Proiect DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Nevalidată
DonationStatusPromiseValidatedShort=Validat DonationStatusPromiseValidatedShort=Validată
DonationStatusPaidShort=Primit DonationStatusPaidShort=Plătită
ValidPromess=Validare promisiune ValidPromess=Validează promisiune
DonationReceipt=Chitanţă donaţie DonationReceipt=Chitanţă donaţie
BuildDonationReceipt=Construieste-primirea BuildDonationReceipt=Crează chitanţa
DonationsModels=Documente modele de donare încasări DonationsModels=Modele Documente de încasare donaţie
LastModifiedDonations=%s Ultima modificare donaţii LastModifiedDonations=Ultimele %s donaţii modificate
SearchADonation=Căutaţi o donaţie SearchADonation=Caută o donaţie
DonationRecipient=Beneficiar donaţie DonationRecipient=Beneficiar donaţie
ThankYou=Vă multumim ThankYou=Vă multumim
IConfirmDonationReception=Beneficiarul declară primirea, ca donaţie , a următoarei sume IConfirmDonationReception=Beneficiarul declară primirea, ca donaţie , a următoarei sume

View File

@ -2,55 +2,55 @@
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
MenuECM=Documente MenuECM=Documente
DocsMine=Documentele mele DocsMine=Documentele mele
DocsGenerated=Generat documente DocsGenerated=Documente Generate
DocsElements=Elemente de documente DocsElements=Elemente documente
DocsThirdParties=Documente terţi DocsThirdParties=Documente Terţi
DocsContracts=Documente contracte DocsContracts=Documente Contracte
DocsProposals=Documente propuneri DocsProposals=Documente Propuneri
DocsOrders=Documente ordinelor DocsOrders=Documente Comenzi
DocsInvoices=Documente facturi DocsInvoices=Documente Facturi
ECMNbOfDocs=Nb de documente în directorul de ECMNbOfDocs=Nr documente în director
ECMNbOfDocsSmall=Nb din doc. ECMNbOfDocsSmall=Nr doc.
ECMSection=Directory ECMSection=Director
ECMSectionManual=Manual de director ECMSectionManual=Director Manual
ECMSectionAuto=Automat director ECMSectionAuto=Director Automat
ECMSectionsManual=Manual de directoare ECMSectionsManual=Arbore manual
ECMSectionsAuto=Automat directoare ECMSectionsAuto=Arbore automat
ECMSections=Directoare ECMSections=Directoare
ECMRoot=Root ECMRoot=Rădăcină
ECMNewSection=Nou director ECMNewSection=Director Nou
ECMAddSection=Adauga un manual directorul ECMAddSection=Adaugă Director
ECMNewDocument=Document nou ECMNewDocument=Document nou
ECMCreationDate=Data creării ECMCreationDate=Data creării
ECMNbOfFilesInDir=Numărul de fişiere în directorul de ECMNbOfFilesInDir=Număr fişiere în director
ECMNbOfSubDir=Număr de sub-directoare ECMNbOfSubDir=Număr sub-directoare
ECMNbOfFilesInSubDir=Nunber de iles în sub-directoare ECMNbOfFilesInSubDir=Număr de fişiere în sub-directoare
ECMCreationUser=Creator ECMCreationUser=Creator
ECMArea=ECM zona ECMArea=Zona ECM
ECMAreaDesc=De ECM (Electronic Content Management) domeniu vă permite să salvaţi, să-şi împărtăşească şi căutare de repede tot felul de documente în Dolibarr. ECMAreaDesc=Zona ECM (Electronic Content Management) vă permite să salvaţi, să partajaţi şi căutaţi rapid tot felul de documente în Dolibarr.
ECMAreaDesc2=* Automatic directoare sunt completate automat la adăugarea de documente de la carte de un element. <br> * Manual de directoare pot fi folosite pentru a salva documente care nu sunt legate de un anumit element. ECMAreaDesc2=* Directoarele automate sunt completate în mod automat atunci când se adaugă documentele din fişa acelui element. <br> * Directoarele manuale poate fi folosite pentru a salva documente ce nu sunt legate de un anumit element.
ECMSectionWasRemoved=<b>Directorul %s</b> a fost ştearsă. ECMSectionWasRemoved=Directorul <b>%s</b> a fost ştears.
ECMDocumentsSection=Document de director ECMDocumentsSection=Document director
ECMSearchByKeywords=Cautare dupa cuvinte cheie ECMSearchByKeywords=Caută dupa cuvinte cheie
ECMSearchByEntity=Cautati cu obiect ECMSearchByEntity=Caută după obiect
ECMSectionOfDocuments=Directoare de documente ECMSectionOfDocuments=Directoare documente
ECMTypeManual=Manual ECMTypeManual=Manual
ECMTypeAuto=Automat ECMTypeAuto=Automat
# ECMDocsBySocialContributions=Documents linked to social contributions ECMDocsBySocialContributions=Documente legate de contribuţiile sociale
ECMDocsByThirdParties=Documente legate de către terţe părţi ECMDocsByThirdParties=Documente legate de terţi
ECMDocsByProposals=Documente legate de propuneri ECMDocsByProposals=Documente legate de propuneri
ECMDocsByOrders=Documente legate de ordinele de la clienţi ECMDocsByOrders=Documente legate de comenzi clienţi
ECMDocsByContracts=Documente legate de contractele de ECMDocsByContracts=Documente legate de contractele d
ECMDocsByInvoices=Documente legate de clienţi facturi ECMDocsByInvoices=Documente legate de facturi clienţi
ECMDocsByProducts=Documente legate de produse ECMDocsByProducts=Documente legate de produse
# ECMDocsByProjects=Documents linked to projects ECMDocsByProjects=Documente legate de proiecte
ECMNoDirectoryYet=Nu directorul creat ECMNoDirectoryYet=Nici un directorul creat
ShowECMSection=Arata director ShowECMSection=Arată director
DeleteSection=Eliminaţi director DeleteSection=Elimină director
ConfirmDeleteSection=Puteţi confirma că doriţi să ştergeţi <b>directorul %s?</b> ConfirmDeleteSection=Sigur doriţi să ştergeţi directorul <b>%s?</b>
ECMDirectoryForFiles=Relative directorul pentru fişiere ECMDirectoryForFiles=Director relativ pentru fişierele
CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Ştearsă nu este posibil deoarece conţine câteva fişiere CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Ştergerea nu este posibilă deoarece conţine câteva fişiere
ECMFileManager=Manager fişiere ECMFileManager=Manager Fişiere
ECMSelectASection=Selectaţi un director de pe stânga copac ... ECMSelectASection=Selectaţi un director din arborele stâng ...
# DirNotSynchronizedSyncFirst=This directory seems to be created or modified outside ECM module. You must click on "Refresh" button first to synchronize disk and database to get content of this directory. DirNotSynchronizedSyncFirst=Acest director pare a fi creat sau modificat din afara modulului ECM. Trebuie să faceți clic mai întâi pe butonul "Refresh" pentru a sincroniza discul și baza de date pentru a obține conținutul acestui director.

View File

@ -124,10 +124,10 @@ ErrorFailedToValidatePasswordReset=Eşec la resetarea parolei. Este posibil săf
ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Conectarea la baza de date eșuează. Verifică serverul MySQL dacă rulează (în cele mai multe cazuri, aveți posibilitatea să-l lansaţi din linia de comandă cu 'sudo /etc/init.d/mysql start'). ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Conectarea la baza de date eșuează. Verifică serverul MySQL dacă rulează (în cele mai multe cazuri, aveți posibilitatea să-l lansaţi din linia de comandă cu 'sudo /etc/init.d/mysql start').
ErrorFailedToAddContact=Eşuare la adaugare contact ErrorFailedToAddContact=Eşuare la adaugare contact
ErrorDateMustBeBeforeToday=Data nu poate fi mai mare decât azi ErrorDateMustBeBeforeToday=Data nu poate fi mai mare decât azi
# ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=A payment mode was set to type %s but setup of module Invoice was not completed to define information to show for this payment mode. ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=Un modul de plată a fost setat la tipul% s, dar setarea modulului Facturi nu a fost finalizată a arăta pentru acest mod de plată.
# Warnings # Warnings
# WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined WarningMandatorySetupNotComplete=Parametri de setare obligatorii nu sunt încă definiţi
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Atenţie, PHP <b>safe_mode</b> opţiune este pe atât de comandă trebuie să fie depozitate într-un director declarate de <b>safe_mode_exec_dir</b> parametru PHP. WarningSafeModeOnCheckExecDir=Atenţie, PHP <b>safe_mode</b> opţiune este pe atât de comandă trebuie să fie depozitate într-un director declarate de <b>safe_mode_exec_dir</b> parametru PHP.
WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Parametru <b>allow_url_fopen</b> trebuie să fie setat la filer <b>în php.ini</b> pentru acest modul de lucru complet. Trebuie să modificaţi acest fişier manual. WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Parametru <b>allow_url_fopen</b> trebuie să fie setat la filer <b>în php.ini</b> pentru acest modul de lucru complet. Trebuie să modificaţi acest fişier manual.
WarningBuildScriptNotRunned=<b>Script-ul %s</b> nu a fost alergat de a construi grafice, sau nu există date pentru a arăta. WarningBuildScriptNotRunned=<b>Script-ul %s</b> nu a fost alergat de a construi grafice, sau nu există date pentru a arăta.
@ -139,6 +139,6 @@ WarningNoDocumentModelActivated=Nici un model, pentru generarea de document, a f
WarningLockFileDoesNotExists=Atenţie, odată terminată instalarea, trebui să dezactivaţi instrumentele instalare/migrare prin adăugarea unui fișier<b>install.lock</b> în directorul <b> %s </ b>. Absența acestui fișier este o breşă de securitate. WarningLockFileDoesNotExists=Atenţie, odată terminată instalarea, trebui să dezactivaţi instrumentele instalare/migrare prin adăugarea unui fișier<b>install.lock</b> în directorul <b> %s </ b>. Absența acestui fișier este o breşă de securitate.
WarningUntilDirRemoved=Acest avertisment va rămâne activ, atât timp cât acest director este prezent (afişat numai la admin utilizatori). WarningUntilDirRemoved=Acest avertisment va rămâne activ, atât timp cât acest director este prezent (afişat numai la admin utilizatori).
WarningCloseAlways=Atenţie, închiderea are loc chiar dacă suma diferă. Nu activati aceasta funcţionalitate decât în cunoaștinţă de cauză. WarningCloseAlways=Atenţie, închiderea are loc chiar dacă suma diferă. Nu activati aceasta funcţionalitate decât în cunoaștinţă de cauză.
# WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box. WarningUsingThisBoxSlowDown=Atenție, folosind această casetă încetiniţi serios toate paginile ce arată caseta.
# WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Setup of ClickToDial information for your user are not complete (see tab ClickToDial onto your user card). WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Setările informațiilor ClickToDial pentru userul dvs. nu sunt complete (vezi tabul ClickToDial pe fişal dvs. de utilizator).
WarningNotRelevant=Operaţiuni irelevante pentru acest dataset WarningNotRelevant=Operaţiuni irelevante pentru acest dataset

View File

@ -26,14 +26,14 @@ ErrorGoBackAndCorrectParameters=Du-te înapoi şi de a corecta parametrii greşi
ErrorWrongValueForParameter=Este posibil să fi tastat greşit o valoare pentru parametrul &quot;%s&quot;. ErrorWrongValueForParameter=Este posibil să fi tastat greşit o valoare pentru parametrul &quot;%s&quot;.
ErrorFailedToCreateDatabase=Nu a reuşit să creeze &quot;%s&quot; bază de date. ErrorFailedToCreateDatabase=Nu a reuşit să creeze &quot;%s&quot; bază de date.
ErrorFailedToConnectToDatabase=Nu a reuşit să se conecteze la &quot;%s&quot; bază de date. ErrorFailedToConnectToDatabase=Nu a reuşit să se conecteze la &quot;%s&quot; bază de date.
# ErrorDatabaseVersionTooLow=Database version (%s) too old. Version %s or higher is required. ErrorDatabaseVersionTooLow=Versiunea bazei de date (%s) prea veche. Versiunea %s este necesară.
ErrorPHPVersionTooLow=PHP versiune prea veche. %s versiune este necesar. ErrorPHPVersionTooLow=PHP versiune prea veche. %s versiune este necesar.
WarningPHPVersionTooLow=PHP versiune prea veche. %s versiune sau mai mult este de aşteptat. Această versiune ar trebui să permită instalarea, dar nu este acceptat. WarningPHPVersionTooLow=PHP versiune prea veche. %s versiune sau mai mult este de aşteptat. Această versiune ar trebui să permită instalarea, dar nu este acceptat.
ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Conectarea la serverul de succes, dar &quot;%s&quot; bază de date nu a fost găsit. ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Conectarea la serverul de succes, dar &quot;%s&quot; bază de date nu a fost găsit.
ErrorDatabaseAlreadyExists=&quot;%s&quot; baza de date există deja. ErrorDatabaseAlreadyExists=&quot;%s&quot; baza de date există deja.
IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Dacă baza de date nu există, du-te înapoi şi a verifica opţiunea &quot;Creare bază de date&quot;. IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=Dacă baza de date nu există, du-te înapoi şi a verifica opţiunea &quot;Creare bază de date&quot;.
IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Dacă baza de date există deja, du-te înapoi şi debifaţi &quot;Crearea bazei de date&quot; opţiune. IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=Dacă baza de date există deja, du-te înapoi şi debifaţi &quot;Crearea bazei de date&quot; opţiune.
# WarningBrowserTooOld=Too old version of browser. Upgrading your browser to a recent version of Firefox, Chrome or Opera is highly recommanded. WarningBrowserTooOld=Versiune prea veche a browser-ului. Actualizarea browser-ul dvs. la o versiune recentă a Firefox, Chrome sau Opera este foarte recomandată.
PHPVersion=Versiunea PHP PHPVersion=Versiunea PHP
YouCanContinue=Puteţi continua ... YouCanContinue=Puteţi continua ...
PleaseBePatient=Vă rugăm să aveţi răbdare ... PleaseBePatient=Vă rugăm să aveţi răbdare ...
@ -155,7 +155,7 @@ MigrationShippingDelivery2=Upgrade de depozitare de transport 2
MigrationFinished=Migraţia terminat MigrationFinished=Migraţia terminat
LastStepDesc=<strong>Ultimul pas:</strong> Definirea aici nume de utilizator şi parola pe care intenţionaţi să îl utilizaţi pentru conectarea la software-ul. Nu pierde aceasta ca este cont pentru a administra toate celelalte. LastStepDesc=<strong>Ultimul pas:</strong> Definirea aici nume de utilizator şi parola pe care intenţionaţi să îl utilizaţi pentru conectarea la software-ul. Nu pierde aceasta ca este cont pentru a administra toate celelalte.
ActivateModule=Activaţi modul %s ActivateModule=Activaţi modul %s
# ShowEditTechnicalParameters=Click here to show/edit advanced parameters (expert mode) ShowEditTechnicalParameters=Click aici pentru a vedea / edita parametrii avansaţi (mod expert)
######### #########
# upgrade # upgrade
@ -207,4 +207,4 @@ MigrationProjectUserResp=Migrarea datelor domeniul fk_user_resp de llx_projet la
MigrationProjectTaskTime=Actualizare de timp petrecut în secunde MigrationProjectTaskTime=Actualizare de timp petrecut în secunde
MigrationActioncommElement=Actualiza datele privind acţiunile MigrationActioncommElement=Actualiza datele privind acţiunile
MigrationPaymentMode=Migrare de date pentru modul de plată MigrationPaymentMode=Migrare de date pentru modul de plată
# MigrationCategorieAssociation=Migration of categories MigrationCategorieAssociation=Migrarea categoriilor

View File

@ -1,43 +1,43 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions # Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Intervention=De intervenţie Intervention=Intervenţie
Interventions=Intervenţiile Interventions=Intervenţii
InterventionCard=Carte de intervenţie InterventionCard=Fişă intervenţie
NewIntervention=New intervenţie NewIntervention=Intervenţie nouă
AddIntervention=Adauga intervenţie AddIntervention=Adaugă intervenţie
ListOfInterventions=Lista de intervenţii ListOfInterventions=Lista intervenţii
EditIntervention=Editer intervenţie EditIntervention=Editează intervenţie
ActionsOnFicheInter=Acţiuni privind intervenţia ActionsOnFicheInter=Acţiuni privind intervenţia
LastInterventions=Ultima %s intervenţii LastInterventions=Ultimele %s intervenţii
AllInterventions=Toate intervenţiile AllInterventions=Toate intervenţiile
CreateDraftIntervention=Creaţi proiect CreateDraftIntervention=Crează schiţă
CustomerDoesNotHavePrefix=Clientul nu are un prefix CustomerDoesNotHavePrefix=Clientul nu are prefix
InterventionContact=Intervenţia de contact InterventionContact=Contact Intervenţie
DeleteIntervention=Ştergere intervenţie DeleteIntervention=Şterge intervenţie
ValidateIntervention=Validate intervenţie ValidateIntervention=Validează intervenţie
ModifyIntervention=Modificare de intervenţie ModifyIntervention=Modifică intervenţie
DeleteInterventionLine=Ştergere intervenţie linie DeleteInterventionLine=Şterge intervenţie
ConfirmDeleteIntervention=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această intervenţie? ConfirmDeleteIntervention=Sigur doriţi să ştergeţi această intervenţie?
ConfirmValidateIntervention=Sunteţi sigur că doriţi să valideze această intervenţie? ConfirmValidateIntervention=Sigur doriţi să validaţi această intervenţie <b>%s </b>?
ConfirmModifyIntervention=Sunteţi sigur că doriţi să modificaţi această intervenţie? ConfirmModifyIntervention=Sigur doriţi să modificaţi această intervenţie?
ConfirmDeleteInterventionLine=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această intervenţie linie? ConfirmDeleteInterventionLine=Sigur doriţi să ştergeţi această linie de intervenţie?
NameAndSignatureOfInternalContact=Numele şi semnătura intervenit: NameAndSignatureOfInternalContact=Nume şi semnătură celui ce a intervenit:
NameAndSignatureOfExternalContact=Numele şi semnătura de client: NameAndSignatureOfExternalContact=Nume şi semnătură client:
DocumentModelStandard=Document standard model pentru intervenţii DocumentModelStandard=Model standard document de intervenţii
InterventionCardsAndInterventionLines=Intervenţii şi linii ale intervenţiilor InterventionCardsAndInterventionLines=Intervenţii şi linii ale intervenţiilor
ClassifyBilled=Clasifice &quot;facturate&quot; ClassifyBilled=Clasează Facturat
StatusInterInvoiced=Facturat StatusInterInvoiced=Facturat
RelatedInterventions=Intervenţii similare RelatedInterventions=Intervenţii asociate
ShowIntervention=Arată de intervenţie ShowIntervention=Afişează intervenţie
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Reprezentant următoarele-up intervenţie TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Reprezentant urmărire intervenţie
TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Interveniente TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Realizator intervenţie
TypeContact_fichinter_external_BILLING=Factură client de contact TypeContact_fichinter_external_BILLING=Contact client facturare intervenţie
TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=După-up client de contact TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Contact client urmărire intervenţie
# Modele numérotation # Modele numérotation
ArcticNumRefModelDesc1=Generic numărul model ArcticNumRefModelDesc1=Model de numerotaţie generic
ArcticNumRefModelError=Nu a reuşit să activeze ArcticNumRefModelError=Activare nereuşită
PacificNumRefModelDesc1=Întoarceţi-vă cu NUMERO format %syymm-NNNN în cazul în care este aa ani, mm este luna şi NNNN este o secvenţă fără nici o pauză şi a reveni la 0 PacificNumRefModelDesc1=Numărul retrimis sub forma%syymm-nnnn unde yy este anul, mm este luna şi NNNN este o secvenţă continuă şi niciodată 0
PacificNumRefModelError=O carte de intervenţie începând cu $ syymm există deja şi nu este compatibilă cu acest model de succesiune. Eliminaţi-o sau redenumiţi-o pentru a activa acest modul. PacificNumRefModelError=O fişă de intervenţie începând cu $syymm există deja şi nu este compatibilă cu acest model al succesiunii. Eliminaţi-o sau redenumiţi-o pentru a activa acest modul.
PrintProductsOnFichinter=Printează produsele pe fişa intervenţiei PrintProductsOnFichinter=Printează produsele pe fişa intervenţiei
PrintProductsOnFichinterDetails=pentru intervenţiile generate din comenzi PrintProductsOnFichinterDetails=pentru intervenţiile generate din comenzi

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,205 +1,205 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - members # Dolibarr language file - Source file is en_US - members
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
MembersArea=Zona membrilor MembersArea=Membri
PublicMembersArea=Public zona membri PublicMembersArea= Zona Membri publici
MemberCard=Statele carte MemberCard=Fişă Membru
SubscriptionCard=Abonamente carte SubscriptionCard=Fişă Cotizaţie
Member=Statele Member=Membru
Members=Membri Members=Membri
MemberAccount=Membru de conectare MemberAccount=Login Membru
ShowMember=Arata membru carte ShowMember=Arată fişa Membru
UserNotLinkedToMember=Utilizatorul nu legate de un membru UserNotLinkedToMember=Utilizator nelegat la un Membru
MembersTickets=Membrii Bilete MembersTickets=Etichete Membri
FundationMembers=Fundaţia membri FundationMembers=Membri Asociaţiei
Attributs=Atribute Attributs=Atribute
ErrorMemberTypeNotDefined=Stat de tip nu este definită ErrorMemberTypeNotDefined=Tipul Membrului nedefinit
ListOfPublicMembers=Lista de membri publice ListOfPublicMembers=Listă Membri publici
ListOfValidatedPublicMembers=Lista de membri validate publice ListOfValidatedPublicMembers=Listă Membri publici validaţi
ErrorThisMemberIsNotPublic=Acest membru nu este public ErrorThisMemberIsNotPublic=Acest membru nu este public
ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Un alt membru <b>(numele: %s, login: %s)</b> este deja în legătură cu o terţă <b>parte %s.</b> Eliminaţi acest link pentru că primul la o terţă parte nu poate fi legat la numai un membru (şi invers). ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Un alt membru <b>(nume:<b>%s</b>, login: <b>%s</b>) este deja legat la un terţ<b>%s</b> . Eliminaţi acest link mai întâi deoarece deoarece un terţ nu poate fi legat decât la membru (şi invers).
ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=Din motive de securitate, trebuie să fie acordat pentru a edita permisiunile tuturor utilizatorilor de a fi capabil de a lega un membru către un utilizator care nu este a ta. ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=Din motive de securitate, trebuie să aveţi drepturi de a modifica toţi utilizatorii de a putea lega un membru către un utilizator altul decât dvs.
ThisIsContentOfYourCard=Aceasta este cartea dvs. de credit de detalii ThisIsContentOfYourCard=Aici sunt detaliile fişei dvs
CardContent=Continut de membru carte CardContent=Continutul fişei dvs de membru
SetLinkToUser=Link de la un utilizator Dolibarr SetLinkToUser=Link către un utilizator Dolibarr
SetLinkToThirdParty=Link de la o terţă parte Dolibarr SetLinkToThirdParty=Link către un terţ Dolibarr
MembersCards=Membrii imprimare carduri MembersCards=Carţi de vizită membri
MembersList=Lista de membri MembersList=Lista de membri
MembersListToValid=Lista de proiectul de membri (pentru a fi validate) MembersListToValid=Lista membri nevalidaţi (de validat)
MembersListValid=Lista de membri valabil MembersListValid=Lista de membri validaţi
MembersListUpToDate=Lista de membri cu valabil până la data de abonament MembersListUpToDate=Lista de membri validaţi cu cotizaţia la zi
MembersListNotUpToDate=Lista de membri cu abonament valabil din data de MembersListNotUpToDate=Lista de membri validaţi fără cotizaţia la zi
MembersListResiliated=Lista de membri resiliated MembersListResiliated=Lista de membri reziliaţi
MembersListQualified=Lista de membri calificat MembersListQualified=Lista de membri calificaţi
MenuMembersToValidate=Proiect de membri MenuMembersToValidate=Membri nevalidaţi
MenuMembersValidated=Validat membri MenuMembersValidated=Membri validaţi
MenuMembersUpToDate=Până la data de membri MenuMembersUpToDate=Membri cu cotizaţia la zi
MenuMembersNotUpToDate=Din data de membri MenuMembersNotUpToDate=Membri fără cotizaţia la zi
MenuMembersResiliated=Resiliated membri MenuMembersResiliated=Membri reziliaţi
MembersWithSubscriptionToReceive=Membrii cu abonament pentru a primi MembersWithSubscriptionToReceive=Membri cu cotizaţia de încasat
DateAbonment=Abonamente data DateAbonment=Data Adeziune
DateSubscription=Abonamente data DateSubscription=Data Adeziune
DateNextSubscription=Înainte de abonament DateNextSubscription=Următoarea Adeziune
DateEndSubscription=Abonamente data de sfârşit DateEndSubscription=Dată Sfârşit Adeziune
EndSubscription=Sfarsit de abonament EndSubscription=Sfârşit Adeziune
SubscriptionId=Abonamente id SubscriptionId=ID Adeziune
MemberId=Statele id MemberId=ID Membru
NewMember=Membru nou NewMember=Membru nou
NewType=Membru nou tip NewType=Tip Membru nou
MemberType=Stat de tip MemberType=Tip Membru
MemberTypeId=Stat de tip id MemberTypeId=ID Tip Membru
MemberTypeLabel=Stat de tip etichetă MemberTypeLabel=Etichetă Tip Membru
MembersTypes=Membrii tipurile MembersTypes=Tipuri Membri
MembersAttributes=Membrii atribute MembersAttributes=Atribute Membri
SearchAMember=Cauta un membru SearchAMember=Caută un membru
MemberStatusDraft=Proiect (trebuie să fie validate) MemberStatusDraft=Nevalidat (trebuie să fie validat)
MemberStatusDraftShort=Pentru a valida MemberStatusDraftShort=Nevalidat
MemberStatusActive=Validat (abonament de aşteptare) MemberStatusActive=Validat (în aşteptareacotizatiei)
MemberStatusActiveShort=Validat MemberStatusActiveShort=Validat
MemberStatusActiveLate=abonament expirat MemberStatusActiveLate=Adeziune expirată
MemberStatusActiveLateShort=Expirat MemberStatusActiveLateShort=Expirat
MemberStatusPaid=Abonamente până la data de MemberStatusPaid=Adeziuni la zi
MemberStatusPaidShort=Până la data de MemberStatusPaidShort=La zi
MemberStatusResiliated=Resiliated membru MemberStatusResiliated=Membru reziliat
MemberStatusResiliatedShort=Resiliated MemberStatusResiliatedShort=Reziliat
MembersStatusToValid=Proiect de membri MembersStatusToValid=Membri nevalidaţi
MembersStatusToValidShort=Proiect de membri MembersStatusToValidShort=Membri nevalidaţi
MembersStatusValidated=Validat membri MembersStatusValidated=Membri validaţi
MembersStatusPaid=Abonamente până la data de MembersStatusPaid=Cotiaţia la zi
MembersStatusPaidShort=Până la data de MembersStatusPaidShort=La zi
MembersStatusNotPaid=Abonamente din data de MembersStatusNotPaid=Adeziuni neactualizate
MembersStatusNotPaidShort=Din data de MembersStatusNotPaidShort=Neactualizate
MembersStatusResiliated=Resiliated membri MembersStatusResiliated=Membri reziliaţi
MembersStatusResiliatedShort=Resiliated membri MembersStatusResiliatedShort=Membri reziliaţi
NewCotisation=New contribuţie NewCotisation=Cotizaţie nouă
PaymentSubscription=New plata contribuţiei PaymentSubscription=Plată cotizaţie nouă
EditMember=Editare membru EditMember=Editare membru
SubscriptionEndDate=Abonamente de data de final SubscriptionEndDate=Data de final a adeziunii
MembersTypeSetup=Membrii de tip setup MembersTypeSetup=Setări Tipuri membri
NewSubscription=Nou abonament NewSubscription=Adeziune Nouă
NewSubscriptionDesc=Acest formular vă permite să înregistraţi abonament ca un membru nou al Fundaţiei. Dacă doriţi să reînnoiţi abonamentul dumneavoastră (dacă este deja un membru), vă rugăm să contactaţi Fundaţia bord în locul de %s de e-mail. NewSubscriptionDesc=Acest formular vă permite să înregistraţi ca un membru nou al Fundaţiei. Dacă doriţi să reînnoiţi adeziunea dumneavoastră (dacă sunteţi deja membru), vă rugăm să contactaţi conducerea Fundaţiei prin e-mail %s .
Subscription=Abonamente Subscription=Cotizaţie
Subscriptions=Abonamente Subscriptions=Cotizaţii
SubscriptionLate=Târziu SubscriptionLate=Întârziate
SubscriptionNotReceived=Abonamente niciodată nu a primit SubscriptionNotReceived=Cotizaţie neîncasată
SubscriptionLateShort=Târziu SubscriptionLateShort=Întârziate
SubscriptionNotReceivedShort=N-am primit SubscriptionNotReceivedShort=Neîncasată
ListOfSubscriptions=Lista de abonamente ListOfSubscriptions=Lista cotizaţii
SendCardByMail=Trimite carte SendCardByMail=Trimite fişa pe email
AddMember=Adăugaţi membru AddMember=Adaugă membru
MemberType=Stat de tip MemberType=Tip Membru
NoTypeDefinedGoToSetup=Nici un membru tipuri definite. Du-te la setup - Membri tipurile NoTypeDefinedGoToSetup=Nici un tip de membru definit. Du-te la meniull "Tipuri Membri"
NewMemberType=Membru nou tip NewMemberType=Tip nou Membru
WelcomeEMail=Bine ati venit de e-mail WelcomeEMail=Email de bun venit
SubscriptionRequired=Abonamente necesare SubscriptionRequired=Necxesită Cotizaţie
EditType=Editare tip de membru EditType=Editare tip membru
DeleteType=Şterge DeleteType=Şterge
VoteAllowed=Vot permis VoteAllowed=Drept de vot
Physical=Fizica Physical=Fizică
Moral=Moral Moral=Morală
MorPhy=Moral / fizice MorPhy=Morală / fizică
Reenable=Reactivaţi Reenable=Reactivaţi
ResiliateMember=Resiliate un membru ResiliateMember=Reziliază un membru
ConfirmResiliateMember=Sunteţi sigur că doriţi să resiliate acest stat? ConfirmResiliateMember=Sunteţi sigur că doriţi să reziliaţi acest membru?
DeleteMember=Ştergeţi un membru DeleteMember=Ştergeţi un membru
ConfirmDeleteMember=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest membru (Ştergerea unui membru va şterge toate abonamentele lui)? ConfirmDeleteMember=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest membru (Ştergerea unui membru va şterge toate adeziunile lui)?
DeleteSubscription=Ştergeţi un abonament DeleteSubscription=Ştergeţi o adeziune
ConfirmDeleteSubscription=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest abonament? ConfirmDeleteSubscription=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acestă adeziune?
Filehtpasswd=htpasswd fişier Filehtpasswd=Fişier htpasswd
ValidateMember=Validate un membru ValidateMember=Validaţi un membru
ConfirmValidateMember=Sunteţi sigur că doriţi pentru a valida acest stat? ConfirmValidateMember=Sunteţi sigur că doriţi să validaţi acest membru?
FollowingLinksArePublic=Link-urile următoare sunt deschise pagini nu protejate de orice Dolibarr permisiunea. Ele nu sunt formated pagini, cu condiţia ca exemplu pentru a demonstra modul de a lista membrilor de baze de date. FollowingLinksArePublic=Link-urile următoare sunt pagini deschise neprotejate de orice permisiune Dolibarr . Ele nu sunt pagini formatate , furnizând un exemplu pentru a demonstra modul listare a membrilor din baze de date.
PublicMemberList=Publică lista membru PublicMemberList=Lista Membri publici
BlankSubscriptionForm=Abonamente forma BlankSubscriptionForm=Formular public de autosubscriere
BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr poate oferi un URL publicului pentru a permite vizitatorilor externe pentru a cere să se aboneze la fundaţie. Dacă un modul de plata online este activat, un formular de plată va fi, de asemenea, furnizate în mod automat. BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr poate oferi un URL publicului pentru a permite vizitatorilor externi pentru a cere să se înscrie la fundaţie. Dacă un modul de plata online este activat, un formular de plată va fi, de asemenea, oferit automat.
EnablePublicSubscriptionForm=Permite publicului Auto-abonament formă EnablePublicSubscriptionForm=Activează formularul de înscriere publică
MemberPublicLinks=Link-uri publice / pagini MemberPublicLinks=Link-uri / pagini publice
ExportDataset_member_1=Membrii şi abonamente ExportDataset_member_1=Membrii şi adeziuni
ImportDataset_member_1=Membrii ImportDataset_member_1=Membri
LastMembers=Ultima %s membri LastMembers=Ultimii %s membrii
LastMembersModified=Ultima %s modificate membri LastMembersModified=Ultimele %s modificări membri
LastSubscriptionsModified=%s Ultima modificare abonamente LastSubscriptionsModified=Ultimele %s adeziuni modificate
AttributeName=Nume de atribut AttributeName=Nume atribut
FieldEdition=Domeniul ediţie %s FieldEdition=Editare câmp %s
String=String String=Şir de caractere
Text=Text Text=Text
Int=Int Int=Int
Date=Dată Date=Dată
DateAndTime=Data şi ora DateAndTime=Data şi ora
PublicMemberCard=Statele publice carte PublicMemberCard=Fişa Membru public
MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe=Statele nu sau nu mai mult de aşteptat pentru a va abona MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe=Membrii care n-au plătit cotizaţia
AddSubscription=Adăugaţi abonament AddSubscription=Adaugă cotizaţie
ShowSubscription=Arata abonament ShowSubscription=Afişează adeziune
MemberModifiedInDolibarr=Statele modificate în Dolibarr MemberModifiedInDolibarr=Membrii modificaţi în Dolibarr
SendAnEMailToMember=Trimite e-mail la informaţii membru SendAnEMailToMember=Trimite e-mail de informare membrului
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Subiect al emailului recepţionat în caz de auto-inscriere a unui vizitator DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Subiect al emailului recepţionat în caz de auto-inscriere a unui vizitator
DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=Email recepţionat în caz de auto-inscriere a unui vizitator DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=Email recepţionat în caz de auto-inscriere a unui vizitator
DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL_SUBJECT=obiectul e-mail pentru autosubscription membru DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL_SUBJECT=Subiectul e-mail pentru autoinregistrarea unui membru
DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL=E-mail pentru autosubscription membru DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL=E-mail trimis în caz de autoinregistrarea unui membru
DescADHERENT_MAIL_VALID_SUBJECT=Email Subiect membru de validare DescADHERENT_MAIL_VALID_SUBJECT= Subiect Email de validare membru
DescADHERENT_MAIL_VALID=E-mail pentru membru de validare DescADHERENT_MAIL_VALID=E-mail pentru validare membru
DescADHERENT_MAIL_COTIS_SUBJECT=Email Subiect de subscriere DescADHERENT_MAIL_COTIS_SUBJECT=Email Subiect de subscriere
DescADHERENT_MAIL_COTIS=E-mail pentru abonare DescADHERENT_MAIL_COTIS=E-mail pentru înscriere
DescADHERENT_MAIL_RESIL_SUBJECT=Email Subiect de membru resiliation DescADHERENT_MAIL_RESIL_SUBJECT=Subiect Email reziliere membru
DescADHERENT_MAIL_RESIL=E-mail pentru statele resiliation DescADHERENT_MAIL_RESIL=Email reziliere membru
DescADHERENT_MAIL_FROM=Expeditorul e-mail pentru e-mail-uri automate DescADHERENT_MAIL_FROM=Expeditorul pentru e-mail-uri automate
DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Etichete format DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Format pagină etichete
DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=Text imprimat pe foaia de adresă a membrului DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=Text imprimat pe foaia de adresă a membrului
DescADHERENT_CARD_TYPE=Formatul de carduri paginii DescADHERENT_CARD_TYPE=Formatul pagini card membru
DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Text imprimat pe sus de carduri de membru DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Text imprimat în susul cardului de membru
DescADHERENT_CARD_TEXT=Text imprimat pe carduri de membru DescADHERENT_CARD_TEXT=Text imprimat pe carduri de membru
DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Text tipărit pe carduri de membru (alinia la dreapta) DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Text tipărit pe carduri de membru (aliniat la dreapta)
DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text imprimat pe jos de carduri de membru DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text imprimat în josul de cardului de membru
GlobalConfigUsedIfNotDefined=Textul este definit în modulul de configurare, Fundaţia va fi utilizat în cazul în care nu este definit aici GlobalConfigUsedIfNotDefined=Textul definit în configurarea modulului Fundaţie va fi utilizat în cazul în care nu este definit aici
MayBeOverwrited=Acest text poate fi overwrited de valoare definite pentru tipul de membru MayBeOverwrited=Acest text poate fi suprascris de valoarea definită pentru tipul de membru
ShowTypeCard=Arată tipul ' %s' ShowTypeCard=Arată tipul ' %s'
HTPasswordExport=htpassword fişier generaţie HTPasswordExport=Generare fişier htpassword
NoThirdPartyAssociatedToMember=Nu părţi terţe asociate la prezenta membru NoThirdPartyAssociatedToMember=Nici un terţ asociat la acest membru
ThirdPartyDolibarr=Dolibarr terţă parte ThirdPartyDolibarr=Terţ Dolibarr
MembersAndSubscriptions= Membrii şi Subscriptions MembersAndSubscriptions= Membrii şi cotizaţii
MoreActions=de măsuri complementare privind înregistrarea MoreActions=Acţiuni suplimentare la înregistrare
MoreActionsOnSubscription=Acţiuni complementare, sugerate predefinit când inregistrăm o înscriere MoreActionsOnSubscription=Acţiuni suplimentare , sugerate predefinit când inregistrăm o cotizaţie
MoreActionBankDirect=Creaţi un înregistrează tranzacţia directe pe cont MoreActionBankDirect=Crează o înregistrare directă a tranzacţiei în cont sau pe casa
MoreActionBankViaInvoice=Creaţi o factură şi plata în cont MoreActionBankViaInvoice=Crează o factură şi plata în cont sau casă
MoreActionInvoiceOnly=Creaţi o factură cu nici o plată MoreActionInvoiceOnly=Crează o factură fără plată
LinkToGeneratedPages=Generaţi carti vizita LinkToGeneratedPages=Generaţi carti vizita
LinkToGeneratedPagesDesc=Acest ecran vă permite să generaţi fişiere PDF cu cărţi de vizită pentru toate dvs. de membri sau de un anumit membru. LinkToGeneratedPagesDesc=Acest ecran vă permite să generaţi fişiere PDF cu cărţi de vizită pentru toţi membri dvs. sau pentru un anumit membru.
DocForAllMembersCards=carti de vizita Generaţi pentru toţi membrii (Format pentru producţia de fapt setup: <b>%s)</b> DocForAllMembersCards=Generaţi cărţi de vizita pentru toţi membrii
DocForOneMemberCards=Generaţi cărţi de vizită pentru un anumit membru (Format pentru producţia de fapt setup: <b>%s)</b> DocForOneMemberCards=Generaţi cărţi de vizită pentru un anumit membru
DocForLabels=Generaţi adresa foi (Format pentru producţia de fapt setup: <b>%s)</b> DocForLabels=Generaţi etichete adrese
SubscriptionPayment=Abonament de plată SubscriptionPayment=Plată cotizaţie
LastSubscriptionDate=Ultima data de abonament LastSubscriptionDate=Data ultimei cotizaţii
LastSubscriptionAmount=Ultima sumă abonament LastSubscriptionAmount=Valoarea ultimei cotizaţii
MembersStatisticsByCountries=Membri statisticilor în funcţie de ţară MembersStatisticsByCountries=Statistici Membri după ţară
MembersStatisticsByState=Statistici Membri de stat / provincie MembersStatisticsByState=Statistici Membri după regiune / judeţ
MembersStatisticsByTown=Statistici Membri de oraş MembersStatisticsByTown=Statistici Membri după oraşe
NbOfMembers=Număr de membri NbOfMembers=Număr membri
NoValidatedMemberYet=Nici membrii validate găsit NoValidatedMemberYet=Nici un membru validat găsit
MembersByCountryDesc=Acest ecran vă arată statisticile cu privire la membrii de ţări. Graphic depinde de toate acestea, cu privire la serviciul on-line Google grafic şi este disponibil numai în cazul în care o conexiune la internet este este de lucru. MembersByCountryDesc=Acest ecran vă arată statisticile cu privire la membrii după ţări. Graficul depinde serviciul on-line Google grafic şi este disponibil numai în cazul în care conexiunea la internet este activă.
MembersByStateDesc=Acest ecran vă arată statisticile cu privire la membrii de către stat / provincie / Canton. MembersByStateDesc=Acest ecran vă arată statisticile cu privire la membrii după regiuni / judeţe.
MembersByTownDesc=Acest ecran vă arată statisticile cu privire la membrii de oraş. MembersByTownDesc=Acest ecran vă arată statisticile cu privire la membrii după oraşe.
MembersStatisticsDesc=Alege statisticile pe care doriţi să citiţi ... MembersStatisticsDesc=Alege statisticile pe care doriţi să le citiţi ...
MenuMembersStats=Statistică MenuMembersStats=Statistici
LastMemberDate=Ultima data membru LastMemberDate=Data ultimului membru
Nature=Natură Nature=Personalitate juridică
Public=Informaţii sunt publice Public=Profil public
Exports=Exporturile Exports=Exporturi
NewMemberbyWeb=Membru nou adăugat. În aşteptarea aprobării NewMemberbyWeb=Membru nou adăugat. În aşteptarea validării
NewMemberForm=Membru nou formular NewMemberForm=Formular Membru nou
SubscriptionsStatistics=Statistici privind abonamentele SubscriptionsStatistics=Statistici privind cotizaţiile
NbOfSubscriptions=Numărul de abonamente NbOfSubscriptions=Număr cotizaţii
AmountOfSubscriptions=Suma de abonamente AmountOfSubscriptions=Valoare cotizaţii
TurnoverOrBudget=Cifra de afaceri (pentru o companie), sau de la bugetul (pentru o fundaţie) TurnoverOrBudget=Cifra de afaceri (pentru o companie), sau Bugetul (pentru o fundaţie)
DefaultAmount=Valoarea standard de abonament DefaultAmount=Valoarea implicită a cotizaţiei
CanEditAmount=Vizitator poate alege / modifica valoarea din subscrierea sa CanEditAmount=Vizitatorul poate alege / modifica valoarea cotizaţiei sale
MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=Sari de pe pagina de plata online integrat MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=Mergi la pagina integrată de plata online
Associations=Fundaţii Associations=Fundaţii
Collectivités=Organizaţii Collectivités=Organizaţii
Particuliers=Personal Particuliers=Particulari
Entreprises=Companii Entreprises=Societăţi
DOLIBARRFOUNDATION_PAYMENT_FORM=Pentru a face plata abonamentului folosind un transfer bancar, a se vedea pagina <a target="_blank" href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe#To_subscribe_making_a_bank_transfer">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe</a> . <br> Pentru a plăti cu un card de credit sau Paypal, faceţi clic pe butonul de la partea de jos a acestei pagini. <br> DOLIBARRFOUNDATION_PAYMENT_FORM=Pentru a face plata cotizaţiei folosind un transfer bancar, a se vedea pagina <a target="_blank" href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe#To_subscribe_making_a_bank_transfer">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe</a> . <br> Pentru a plăti cu un card de credit sau Paypal, faceţi clic pe butonul de la partea de jos a acestei pagini. <br>
ByProperties=După caracteristici ByProperties=După caracteristici
MembersStatisticsByProperties=Statistici Membri după caracteristici MembersStatisticsByProperties=Statistici Membri după caracteristici
MembersByNature=Membrii după natura MembersByNature=Membri după personalitate juridică
VATToUseForSubscriptions=Rata TVA utilizată pentru înscrieri VATToUseForSubscriptions=Rata TVA utilizată pentru înscrieri
NoVatOnSubscription=Fără TVA pentru abonamente NoVatOnSubscription=Fără TVA la adeziuni
MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email de avertizare atunci când Dolibarr primeşte o confirmare a unei plăți validate pentru înscriere MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email de avertizare atunci când Dolibarr primeşte o confirmare a unei plăți validate pentru înscriere

View File

@ -2,7 +2,7 @@
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
OrdersArea=Zona Comenzi Clienţi OrdersArea=Zona Comenzi Clienţi
SuppliersOrdersArea=Zona Comenzi Furnizori SuppliersOrdersArea=Zona Comenzi Furnizori
OrderCard=Card Comandă OrderCard=Fişă Comandă
OrderId=ID Comandă OrderId=ID Comandă
Order=Comandă Order=Comandă
Orders=Comenzi Orders=Comenzi
@ -11,141 +11,141 @@ OrderFollow=Urmăreşte
OrderDate=Dată Comandă OrderDate=Dată Comandă
OrderToProcess=Comandă de procesat OrderToProcess=Comandă de procesat
NewOrder=Comandă nouă NewOrder=Comandă nouă
ToOrder=Asiguraţi pentru ToOrder=Plasează comanda
MakeOrder=Asiguraţi pentru MakeOrder=Plasează comanda
SupplierOrder=Comandă Furnizor SupplierOrder=Comandă Furnizor
SuppliersOrders=Comenzi Furnizori SuppliersOrders=Comenzi Furnizori
SuppliersOrdersRunning=Current furnizori ordinelor SuppliersOrdersRunning=Comenzi Furnizori în curs
CustomerOrder=Comandă client CustomerOrder=Comandă client
CustomersOrders=Ordinelor clienţilor CustomersOrders=Comenzi Clienţi
CustomersOrdersRunning=Current ordinelor clienţilor CustomersOrdersRunning=Comenzi Clienţi în curs
CustomersOrdersAndOrdersLines=Clientul comenzi şi ordine "linii CustomersOrdersAndOrdersLines=Comenzi Clienţi şi linii comenzi
OrdersToValid=Comenzi la valabil OrdersToValid=Comenzi clienţi de validat
OrdersToBill=Comenzi la factura OrdersToBill=Comenzi Clienţi livrate
OrdersInProcess=Comenzi în procesul de OrdersInProcess=Comenzi Clienţi în desfăşurare
OrdersToProcess=Ordinele de a procesa OrdersToProcess=Comenzi Clienţi de tratat
SuppliersOrdersToProcess=Furnizorului de ordine pentru a prelucra SuppliersOrdersToProcess=Comenzi Furnizori de tratat
StatusOrderCanceledShort=Anulat StatusOrderCanceledShort=Anulat
StatusOrderDraftShort=Proiect StatusOrderDraftShort=Schiţă
StatusOrderValidatedShort=Validat StatusOrderValidatedShort=Validat
StatusOrderSentShort=În procesare StatusOrderSentShort=În curs de procesare
StatusOrderSent=Livrare în procesare StatusOrderSent=Livrare în curs
StatusOrderOnProcessShort=Recepţie StatusOrderOnProcessShort=Recepţie
StatusOrderProcessedShort=Procesate StatusOrderProcessedShort=Procesate
StatusOrderToBillShort=Livrate StatusOrderToBillShort=Livrate
StatusOrderToBill2Short=De facturat StatusOrderToBill2Short=De facturat
StatusOrderApprovedShort=Aprobat StatusOrderApprovedShort=Aprobată
StatusOrderRefusedShort=Refuzat StatusOrderRefusedShort=Refuzată
StatusOrderToProcessShort=De procesat StatusOrderToProcessShort=De procesat
StatusOrderReceivedPartiallyShort=Parţial primit StatusOrderReceivedPartiallyShort=Parţial recepţionată
StatusOrderReceivedAllShort=Tot ceea ce a primit StatusOrderReceivedAllShort=Integral recepţionată
StatusOrderCanceled=Anulat StatusOrderCanceled=Anulată
StatusOrderDraft=Proiect (trebuie să fie validate) StatusOrderDraft=Schiţă (de validat)
StatusOrderValidated=Validat StatusOrderValidated=Validată
StatusOrderOnProcess=Asteptând receptia StatusOrderOnProcess=Asteptând recepţia
StatusOrderProcessed=Procesat StatusOrderProcessed=Procesată
StatusOrderToBill=Livrat StatusOrderToBill=Livrată
StatusOrderToBill2=De facturat StatusOrderToBill2=De facturat
StatusOrderApproved=Aprobat StatusOrderApproved=Aprobată
StatusOrderRefused=Refuzat StatusOrderRefused=Refuzată
StatusOrderReceivedPartially=Parţial recepţionat StatusOrderReceivedPartially=Parţial recepţionată
StatusOrderReceivedAll=Tot ceea ce a primit StatusOrderReceivedAll=Integral recepţionată
ShippingExist=Un transport există ShippingExist=O expediţie există
DraftOrWaitingApproved=Proiectul nu a fost încă aprobat sau a ordonat DraftOrWaitingApproved=Comenzi Schiţe sau încă neaprobate
DraftOrWaitingShipped=Proiect de validat sau nu au fost încă expediate DraftOrWaitingShipped=Comenzi Schiţe sau validate încă neexpediate
MenuOrdersToBill=Comenzi livrate MenuOrdersToBill=Comenzi livrate
MenuOrdersToBill2=Comenzi de facturat MenuOrdersToBill2=Comenzi de facturat
SearchOrder=Comanda de cautare SearchOrder=Caută Comanda
Sending=Trimitere Sending=Livrare
Sendings=Trimiteri Sendings=Livrări
ShipProduct=Expediaţi produs ShipProduct=Expediază produs
Discount=Discount Discount=Discount
CreateOrder=Creaţi Comanda CreateOrder=Crează Comanda
RefuseOrder=Refuză, comanda RefuseOrder=Refuză comanda
ApproveOrder=Acceptă comanda ApproveOrder=Acceptă comanda
ValidateOrder=Validate pentru ValidateOrder=Validează comanda
UnvalidateOrder=Unvalidate pentru UnvalidateOrder=Devalidează comandă
DeleteOrder=Şterge comada DeleteOrder=Şterge comada
CancelOrder=Anulează comanda CancelOrder=Anulează comanda
AddOrder=Adăugare pentru AddOrder=Adaugă comanda
AddToMyOrders=Adauga la ordinele mele AddToMyOrders=Adaugă la comenzile mele
AddToOtherOrders=Adauga la alte comenzi AddToOtherOrders=Adauga la alte comenzi
AddToDraftOrders=Adaugă la comanda ciornă AddToDraftOrders=Adaugă la comanda schiţă
ShowOrder=Arata pentru ShowOrder=Afişează comanda
NoOpenedOrders=Nu a deschis comenzile NoOpenedOrders=Nu sunt comenzi deschise
NoOtherOpenedOrders=Nici o altă ordine de deschis NoOtherOpenedOrders=Nu sunt alte comenzi deschise
NoDraftOrders=Nicio comandă ciornă NoDraftOrders=Nici o comandă schiţă
OtherOrders=Alte comenzi OtherOrders=Alte comenzi
LastOrders=Ultima %s ordinele LastOrders=Ultimele %s comenzi
LastModifiedOrders=Ultima modificare %s ordinele LastModifiedOrders=Ultimele %s comenzi modificate
LastClosedOrders=Ultima %s ordinele închise LastClosedOrders=Ultimele %s comenzi închise
AllOrders=Toate comenzile AllOrders=Toate comenzile
NbOfOrders=Numar de comenzi NbOfOrders=Numar comenzi
OrdersStatistics=Comenzi 'statistici OrdersStatistics=Statistici Comenzi
OrdersStatisticsSuppliers=Furnizor ordinele "statistici OrdersStatisticsSuppliers=Statistici Comenzi Furnizori
NumberOfOrdersByMonth=Numarul de comenzi de luni NumberOfOrdersByMonth=Numar comenzi pe luni
AmountOfOrdersByMonthHT=Valoarea comenzilor pe luna (net fără taxe) AmountOfOrdersByMonthHT=Valoarea comenzilor pe luna (net fără taxe)
ListOfOrders=Lista de comenzi ListOfOrders=Lista comenzi
CloseOrder=Inchide pentru CloseOrder=Inchide comanda
ConfirmCloseOrder=Sunteţi sigur că vreţi să închideţi acest ordin? Odată ce un ordin este închis, nu poate fi taxat doar. ConfirmCloseOrder=Sigur doriți să setați această comandă în De Livrat? După ce o comandă este livrată, acesta poate fi setată De Facturat.
ConfirmCloseOrderIfSending=Sunteţi sigur că vreţi să închideţi acest ordin? Trebuie să închideţi un ordin doar atunci când toate expediere sunt de facut. ConfirmCloseOrderIfSending=Sigur vreţi să închideţi această comandă ? Trebuie să închideţi un ordin doar atunci când toate expedierile sunt făcute.
ConfirmDeleteOrder=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest ordin? ConfirmDeleteOrder=Sigur doriţi să ştergeţi această comandă ?
ConfirmValidateOrder=Sunteţi sigur că doriţi să valideze această ordine sub <b>numele %s?</b> ConfirmValidateOrder=Sigur doriţi să validaţi această comandă sub numele <b>%s</b>?
ConfirmUnvalidateOrder=Sunteţi sigur că doriţi să restauraţi <b>%s</b> de ordine la statutul de proiect? ConfirmUnvalidateOrder=Sigur doriţi să restauraţi comanda <b>%s</b> a statutul de schiţă?
ConfirmCancelOrder=Sunteţi sigur că doriţi să anulaţi acest ordin? ConfirmCancelOrder=Sigur doriţi să anulaţi această comandă ?
ConfirmMakeOrder=Sunteţi sigur că doriţi să confirme acest lucru, pentru ai face <b>pe %s?</b> ConfirmMakeOrder=Sigur doriţi să confirmaţi această comandă în data de<b>pe %s</b>?
GenerateBill=Generare factură GenerateBill=Generează Factură
ClassifyShipped=Clasifică livrat ClassifyShipped=Clasează livrată
ClassifyBilled=Clasifica "facturat" ClassifyBilled=Clasează facturată
ComptaCard=Contabilitate carte ComptaCard=Fişă Contabilitate
DraftOrders=Proiect de ordine de DraftOrders=Comenzi Schiţe
RelatedOrders=Legate de comenzi RelatedOrders=Comenzi reatasate
OnProcessOrders=La procesul de comenzi OnProcessOrders=Comenzi în curs de tratare
RefOrder=Ref. comanda RefOrder=Ref. comanda
RefCustomerOrder=Ref. pentru client RefCustomerOrder=Ref. Comandă Client
CustomerOrder=Comandă client CustomerOrder=Comandă client
RefCustomerOrderShort=Ref. client. comanda RefCustomerOrderShort=Ref. Com. Client
SendOrderByMail=Pentru a trimite prin e-mail SendOrderByMail=Trimite comanda prin e-mail
ActionsOnOrder=Acţiunile de pe ordinea ActionsOnOrder=Evenimente pe comanda
NoArticleOfTypeProduct=Nici un articol de tip "produs" astfel încât nu shippable articol pentru acest ordin NoArticleOfTypeProduct=Nici un articol de tip "produs", astfel încât nici un articol expediabil pentru această comandă
OrderMode=Ordinul metodă OrderMode=Metoda de comandă
AuthorRequest=Cerere de autor AuthorRequest=Autor cerere
UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist=Utilizaţi client adresa de contact, dacă este definită în loc de o terţă parte, pentru ca adresa destinatarului adresa UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist=Utilizați adresa de contact pentru clienți în cazul în care este definită în loc de adresa terţului ca destinatar comandă
RunningOrders=COMANDA ON proces RunningOrders=Comandă în curs
UserWithApproveOrderGrant=Useres acordate cu "aproba ordinele" permisiune. UserWithApproveOrderGrant=Utilizatorii cu permisiuni acordate de "aproba comenzi" .
PaymentOrderRef=Plata pentru %s PaymentOrderRef=Plata comandă %s
CloneOrder=Clone pentru CloneOrder=Clonează comanda
ConfirmCloneOrder=Sunteţi sigur că doriţi să clona pentru <b>acest %s?</b> ConfirmCloneOrder=Sigur doriţi să clonaţi acestă comandă <b>%s</b> ?
DispatchSupplierOrder=Primirea comenzii furnizorul %s DispatchSupplierOrder=Recepţia comenzii furnizorul ui%s
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Reprezentant client următoarele-up pentru TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Responsabil urmărire comandă client
TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Reprezentant urmărire de transport maritim TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Responsabil urmărire expediere comandă client
TypeContact_commande_external_BILLING=Clientul factura de contact TypeContact_commande_external_BILLING=Contact client facturare comandă
TypeContact_commande_external_SHIPPING=Clientul de transport maritim de contact TypeContact_commande_external_SHIPPING=Contact client livrare comandă
TypeContact_commande_external_CUSTOMER=lua legatura cu clientul pentru urmărirea TypeContact_commande_external_CUSTOMER=Contact client urmărire comandă
TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=Reprezentant următoarele-up cu furnizorul pentru TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=Responsabil urmărire comandă furnizor
TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=Reprezentant urmărire de transport maritim TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=Responsabil recepţie comandă furnizor
TypeContact_order_supplier_external_BILLING=A lua legatura cu furnizorul factură TypeContact_order_supplier_external_BILLING=Contact furnizor facturare comandă
TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=Furnizor de transport maritim de contact TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=Contact furnizor livrare comandă
TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=A lua legatura ordinea următoare-up TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=Contact furnizor urmărire comandă
Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON nu sunt definite Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Constanta COMMANDE_SUPPLIER_ADDON nedefinită
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_ADDON nu sunt definite Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Constanta COMMANDE_ADDON nedefinită
Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Încărcare fişier modul " %s" Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Eşec la încărcarea fișierului modul '%s'
Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Încărcare fişier modul " %s" Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Eşec la încărcarea fișierului modul '%s'
Error_OrderNotChecked=Nicio comandă de facturat selectată Error_OrderNotChecked=Nici o comandă de facturat selectată
# Sources # Sources
OrderSource0=Comerciale propunerea OrderSource0=Propunere Comercială
OrderSource1=Internet OrderSource1=Internet
OrderSource2=Mail campanie OrderSource2=Campanie poştă
OrderSource3=Telefon compain OrderSource3=Campanie telefon
OrderSource4=Fax campanie OrderSource4=Campanie fax
OrderSource5=Comerciale OrderSource5=Comercial
OrderSource6=Magazin OrderSource6=Magazin
QtyOrdered=Cantitate ordonat QtyOrdered=Cant. comandată
AddDeliveryCostLine=Adaugă o linie cost livrare indicand greutatea comenzii AddDeliveryCostLine=Adaugă o linie cost livrare indicând greutatea comenzii
# Documents models # Documents models
PDFEinsteinDescription=Un model complet pentru (logo. ..) PDFEinsteinDescription=Un model complet pentru (logo. ..)
@ -153,16 +153,16 @@ PDFEdisonDescription=Un simplu pentru model
# Orders modes # Orders modes
OrderByMail=Poştă OrderByMail=Poştă
OrderByFax=Fax OrderByFax=Fax
OrderByEMail=EMail OrderByEMail=Email
OrderByWWW=Online OrderByWWW=Online
OrderByPhone=Telefon OrderByPhone=Telefon
CreateInvoiceForThisCustomer=Comenzi facturate CreateInvoiceForThisCustomer=Comenzi facturate
NoOrdersToInvoice=Nicio comandă facturabilă NoOrdersToInvoice=Nici o comandă facturabilă
CloseProcessedOrdersAutomatically=Clasifică "Procesat" toate comenzile selectate. CloseProcessedOrdersAutomatically=Clasează automat "Procesat" toate comenzile selectate.
MenuOrdersToBill2=Comenzi de facturat MenuOrdersToBill2=Comenzi de facturat
OrderCreation=Creare comandă OrderCreation=Creare comandă
Ordered=Comandat Ordered=Comandat
OrderCreated=Comenzile dvs au fost create OrderCreated=Comenzile dvs au fost generate
OrderFail=O eroare întâlnită în timpul creării comezilor dvs OrderFail=O eroare întâlnită în timpul creării comezilor dvs
CreateOrders=Creaţi Comenzile CreateOrders=Crează Comenzi

View File

@ -2,7 +2,7 @@
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
SecurityCode=Cod de securitate SecurityCode=Cod de securitate
Calendar=Calendar Calendar=Calendar
AddTrip=Adauga-intors AddTrip=Adaugă Deplasare
Tools=Instrumente Tools=Instrumente
ToolsDesc=Aceasta zona este dedicata instrumentele grup nu diverse disponibile în meniul de alte intrări. <br><br> Aceste instrumente se poate ajunge din meniul de pe partea. ToolsDesc=Aceasta zona este dedicata instrumentele grup nu diverse disponibile în meniul de alte intrări. <br><br> Aceste instrumente se poate ajunge din meniul de pe partea.
Birthday=Zi de naştere Birthday=Zi de naştere
@ -12,12 +12,12 @@ BirthdayAlertOn= ziua de nastere de alertă activă
BirthdayAlertOff= ziua de nastere de alertă inactiv BirthdayAlertOff= ziua de nastere de alertă inactiv
Notify_FICHINTER_VALIDATE=Validate intervenţie Notify_FICHINTER_VALIDATE=Validate intervenţie
Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Intervenţie trimisă prin mail Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Intervenţie trimisă prin mail
Notify_BILL_VALIDATE=Validate factura Notify_BILL_VALIDATE=Factura client validată
Notify_BILL_UNVALIDATE=Factura client nevalidată Notify_BILL_UNVALIDATE=Factura client nevalidată
Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Furnizor pentru a aprobat Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Furnizor pentru a aprobat
Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Furnizor pentru a refuzat Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Furnizor pentru a refuzat
Notify_ORDER_VALIDATE=Pentru clienţilor validate Notify_ORDER_VALIDATE=Comandă client validată
Notify_PROPAL_VALIDATE=Propunerea clienţilor validate Notify_PROPAL_VALIDATE=Propunere client validată
Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Transmitere de retragere Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Transmitere de retragere
Notify_WITHDRAW_CREDIT=Credit de retragere Notify_WITHDRAW_CREDIT=Credit de retragere
Notify_WITHDRAW_EMIT=Isue retragere Notify_WITHDRAW_EMIT=Isue retragere
@ -63,15 +63,15 @@ ChooseYourDemoProfil=Alegeţi demo care se potrivesc cu profilul de activitate .
DemoFundation=Gestionare membrii unui Fundaţia DemoFundation=Gestionare membrii unui Fundaţia
DemoFundation2=Gestionaţi membri şi un cont bancar de Fundaţia DemoFundation2=Gestionaţi membri şi un cont bancar de Fundaţia
DemoCompanyServiceOnly=Gestionaţi o independenţi activitate vânzarea de servicii numai DemoCompanyServiceOnly=Gestionaţi o independenţi activitate vânzarea de servicii numai
DemoCompanyShopWithCashDesk=Gestionaţi-un magazin cu o casă DemoCompanyShopWithCashDesk=Gestionaţi-un magazin cu o casă de marcat
DemoCompanyProductAndStocks=Gestionaţi o companie mici sau medii de vânzare a produselor DemoCompanyProductAndStocks=Gestionaţi o companie mici sau medii de vânzare a produselor
DemoCompanyAll=Gestionaţi o companie mici sau medii cu mai multe activitati (toate principalele module) DemoCompanyAll=Gestionaţi o companie mici sau medii cu mai multe activitati (toate principalele module)
GoToDemo=Du-te la demo GoToDemo=Du-te la demo
CreatedBy=Creat de către %s CreatedBy=Creat de %s
ModifiedBy=Modificat de %s ModifiedBy=Modificat de %s
ValidatedBy=Validate de către %s ValidatedBy=Validate de %s
CanceledBy=Anulată de către %s CanceledBy=Anulată de către %s
ClosedBy=Închise de către %s ClosedBy=Închise de %s
FileWasRemoved=Fişier a fost şters FileWasRemoved=Fişier a fost şters
DirWasRemoved=Director a fost eliminat DirWasRemoved=Director a fost eliminat
FeatureNotYetAvailableShort=Disponibil într-o versiune viitoare FeatureNotYetAvailableShort=Disponibil într-o versiune viitoare
@ -133,31 +133,31 @@ AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Mod de autentificare <b>este %s.</b> <
EnableGDLibraryDesc=Instalaţi sau permite GD bibliotecă cu dumneavoastră PHP, pentru a fi utilizat această opţiune. EnableGDLibraryDesc=Instalaţi sau permite GD bibliotecă cu dumneavoastră PHP, pentru a fi utilizat această opţiune.
EnablePhpAVModuleDesc=Trebuie să instalaţi un modul compatibil cu anti-virus. (Clam: php4-clamavlib ou php5-clamavlib) EnablePhpAVModuleDesc=Trebuie să instalaţi un modul compatibil cu anti-virus. (Clam: php4-clamavlib ou php5-clamavlib)
ProfIdShortDesc=<b>Prof Id-ul %s</b> este una de informaţii în funcţie de ţară terţă parte. <br> De exemplu, pentru <b>ţara %s,</b> este <b>codul %s.</b> ProfIdShortDesc=<b>Prof Id-ul %s</b> este una de informaţii în funcţie de ţară terţă parte. <br> De exemplu, pentru <b>ţara %s,</b> este <b>codul %s.</b>
DolibarrDemo=Dolibarr ERP / CRM demo DolibarrDemo=Demo Dolibarr ERP / CRM
StatsByNumberOfUnits=Statistica în numărul de unităţi StatsByNumberOfUnits=Statistica în numărul de unităţi
StatsByNumberOfEntities=Statistica în număr de entităţi StatsByNumberOfEntities=Statistica în număr de entităţi
NumberOfProposals=Serie de propuneri pe ultimele 12 luni NumberOfProposals=Număr propuneri pe ultimele 12 luni
NumberOfCustomerOrders=Numarul de ordine de client pe ultimele 12 luni NumberOfCustomerOrders=Număr comenzi clienţi pe ultimele 12 luni
NumberOfCustomerInvoices=Numărul de clienţi facturile pe ultimele 12 luni NumberOfCustomerInvoices=Număr facturi clienţi pe ultimele 12 luni
NumberOfSupplierInvoices=Numărul de furnizor facturile pe ultimele 12 luni NumberOfSupplierInvoices=Număr facturi furnizor pe ultimele 12 luni
NumberOfUnitsProposals=Numărul de unităţi cu privire la propunerile pe ultimele 12 luni NumberOfUnitsProposals=Numărul de unităţi cu privire la propunerile pe ultimele 12 luni
NumberOfUnitsCustomerOrders=Numărul de unităţi de pe ordinele de client pe ultimele 12 luni NumberOfUnitsCustomerOrders=Numărul de unităţi de pe ordinele de client pe ultimele 12 luni
NumberOfUnitsCustomerInvoices=Numărul de unităţi de pe facturile de client pe ultimele 12 luni NumberOfUnitsCustomerInvoices=Numărul de unităţi de pe facturile de client pe ultimele 12 luni
NumberOfUnitsSupplierInvoices=Numărul de unităţi de la furnizor de facturi pe ultimele 12 luni NumberOfUnitsSupplierInvoices=Numărul de unităţi de la furnizor de facturi pe ultimele 12 luni
EMailTextInterventionValidated=Intervenţia %s validate EMailTextInterventionValidated=Intervenţia %s validată
EMailTextInvoiceValidated=Factura %s validate EMailTextInvoiceValidated=Factura %s validată
EMailTextProposalValidated=Propunerea %s a fost validat. EMailTextProposalValidated=Propunerea %s a fost validată.
EMailTextOrderValidated=Pentru %s a fost validat. EMailTextOrderValidated=Comanda %s a fost validată
EMailTextOrderApproved=Comanda %s aprobat EMailTextOrderApproved=Comanda %s a fost aprobată
EMailTextOrderApprovedBy=Ordonanţa aprobată de către %s %s EMailTextOrderApprovedBy=Comanda %s aprobată de către %s
EMailTextOrderRefused=Comanda %s refuzat EMailTextOrderRefused=Comanda %s a fost refuzată
EMailTextOrderRefusedBy=Ordinul a refuzat de către %s %s EMailTextOrderRefusedBy=Comanda %s a fost refuzată de către %s
EMailTextExpeditionValidated=Livrarea %s a fost validată. EMailTextExpeditionValidated=Livrarea %s a fost validată.
ImportedWithSet=Importul set de date ImportedWithSet=Import de date
DolibarrNotification=Automat de notificare DolibarrNotification=Notificare Automată
ResizeDesc=Introduceţi lăţimea noi <b>sau</b> înălţimea noi. Raportul va fi păstrat în timpul redimensionare ... ResizeDesc=Introduceţi lăţimea noi <b>sau</b> înălţimea noi. Raportul va fi păstrat în timpul redimensionare ...
NewLength=Noi lăţime NewLength=Lăţime nouă
NewHeight=Noua înălţime NewHeight=Înălţime nouă
NewSizeAfterCropping=noi dimensiuni după recoltare NewSizeAfterCropping=noi dimensiuni după recoltare
DefineNewAreaToPick=Definiţi zona noi pe imagine pentru a alege (click stanga pe imagine, apoi glisaţi până când ajunge la coltul opus) DefineNewAreaToPick=Definiţi zona noi pe imagine pentru a alege (click stanga pe imagine, apoi glisaţi până când ajunge la coltul opus)
CurrentInformationOnImage=Informatii privind imaginea curentă CurrentInformationOnImage=Informatii privind imaginea curentă
@ -169,7 +169,7 @@ ClickHere=Click aici
UseAdvancedPerms=Utilizaţi permisiunile avansate ale unor module UseAdvancedPerms=Utilizaţi permisiunile avansate ale unor module
FileFormat=Format fişier FileFormat=Format fişier
SelectAColor=Alege o culoare SelectAColor=Alege o culoare
AddFiles=Adăugaţi fişiere AddFiles=Adaugă fişiere
StartUpload=Începeţi încărcarea StartUpload=Începeţi încărcarea
CancelUpload=Anulaţi încărcarea CancelUpload=Anulaţi încărcarea
FileIsTooBig=Fişiere este prea mare FileIsTooBig=Fişiere este prea mare
@ -180,13 +180,13 @@ AddCalendarEntry=Adăugaţi în calendar intrare %s
NewCompanyToDolibarr=Compania %s adăugat în Dolibarr NewCompanyToDolibarr=Compania %s adăugat în Dolibarr
ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validat în Dolibarr ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validat în Dolibarr
ContractCanceledInDolibarr=Contract %s anulat în Dolibarr ContractCanceledInDolibarr=Contract %s anulat în Dolibarr
ContractClosedInDolibarr=Contract %s închise în Dolibarr ContractClosedInDolibarr=Contract %s închis în Dolibarr
PropalClosedSignedInDolibarr=Propunere %s, semnat la Dolibarr PropalClosedSignedInDolibarr=Propunere %s, semnată la Dolibarr
PropalClosedRefusedInDolibarr=Propunere %s refuzat în Dolibarr PropalClosedRefusedInDolibarr=Propunere %s refuzată în Dolibarr
PropalValidatedInDolibarr=Propunere %s validat în Dolibarr PropalValidatedInDolibarr=Propunere %s validată în Dolibarr
InvoiceValidatedInDolibarr=Factura %s validat în Dolibarr InvoiceValidatedInDolibarr=Factura %s validată în Dolibarr
InvoicePaidInDolibarr=Factura %s-a schimbat la plata în Dolibarr InvoicePaidInDolibarr=Factura %s-a schimbat la plata în Dolibarr
InvoiceCanceledInDolibarr=Factura %s anulat în Dolibarr InvoiceCanceledInDolibarr=Factura %s anulată în Dolibarr
PaymentDoneInDolibarr=Plata %s făcut în Dolibarr PaymentDoneInDolibarr=Plata %s făcut în Dolibarr
CustomerPaymentDoneInDolibarr=Clientul plată %s făcut în Dolibarr CustomerPaymentDoneInDolibarr=Clientul plată %s făcut în Dolibarr
SupplierPaymentDoneInDolibarr=Furnizor de plată %s făcut în Dolibarr SupplierPaymentDoneInDolibarr=Furnizor de plată %s făcut în Dolibarr
@ -198,13 +198,13 @@ ShipmentValidatedInDolibarr=%s Transport validate în Dolibarr
ShipmentDeletedInDolibarr=Livrarea %s ştearsă din Dolibarr ShipmentDeletedInDolibarr=Livrarea %s ştearsă din Dolibarr
##### Export ##### ##### Export #####
Export=Export Export=Export
ExportsArea=Exporturi zona ExportsArea=Zona Export
AvailableFormats=Formatele disponibile AvailableFormats=Formatele disponibile
LibraryUsed=Librairy utilizat LibraryUsed=Librarie folosită
LibraryVersion=Version LibraryVersion=Versiune
ExportableDatas=Exportabil Date ExportableDatas=Date Exportabile
NoExportableData=Nu exportabil de date (nu module cu exportabil date încărcate, sau lipsă permissions) NoExportableData=Nu exportabil de date (nu module cu exportabil date încărcate, sau lipsă permissions)
ToExport=Export ToExport=Export
NewExport=New export NewExport=Export nou
##### External sites ##### ##### External sites #####
ExternalSites=Site-uri externe ExternalSites=Site-uri externe

View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products # Dolibarr language file - Source file is en_US - products
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
ProductRef=Produs ref. ProductRef=Ref. Produs
ProductLabel=Etichetă produs ProductLabel=Etichetă produs
ProductServiceCard=Fişe Produse / Servicii ProductServiceCard=Fişe Produse / Servicii
Products=Produse Products=Produse
@ -8,31 +8,31 @@ Services=Servicii
Product=Produs Product=Produs
Service=Serviciu Service=Serviciu
ProductId=ID produs / serviciu ProductId=ID produs / serviciu
Create=Creaţi Create=Crează
Reference=Referinţă Reference=Referinţă
NewProduct=Produs nou NewProduct=Produs nou
NewService=Serviciu nou NewService=Serviciu nou
ProductCode=Cod produs ProductCode=Cod produs
ServiceCode=Cod serviciu ServiceCode=Cod serviciu
ProductAccountancyBuyCode=Codul de Contabilitate (cumpăra) ProductAccountancyBuyCode=Cont Contabilitate (cumpărare)
ProductAccountancySellCode=Codul de Contabilitate (vinde) ProductAccountancySellCode=Cont Contabilitate (vânzare)
ProductOrService=Produs sau serviciu ProductOrService=Produs sau serviciu
ProductsAndServices=Produse si Servicii ProductsAndServices=Produse si Servicii
ProductsOrServices=Produse sau servicii ProductsOrServices=Produse sau servicii
ProductsAndServicesOnSell=Produse si Servicii vinde pe ProductsAndServicesOnSell=Produse si Servicii disponibile
ProductsAndServicesNotOnSell=Produse si Servicii din vinde ProductsAndServicesNotOnSell=Produse si Servicii fără miscare
ProductsAndServicesStatistics=Produse si Servicii statistici ProductsAndServicesStatistics=Statistici Produse si Servicii
ProductsStatistics=Statistici Produse ProductsStatistics=Statistici Produse
ProductsOnSell=Produse disponibile ProductsOnSell=Produse disponibile
ProductsNotOnSell=Produse depăşite ProductsNotOnSell=Produse fără mişcare
ServicesOnSell=Servicii disponibile ServicesOnSell=Servicii disponibile
ServicesNotOnSell=Servicii depășite ServicesNotOnSell=Servicii fără miscare
InternalRef=Referinţă internă InternalRef=Referinţă internă
LastRecorded=Ultimele produse / servicii pe vinde înregistrate LastRecorded=Ultimele produse / servicii disponibile înregistrate
LastRecordedProductsAndServices=Ultima %s precorded roduse / servicii LastRecordedProductsAndServices=Ultimele %s produse / servicii înregistrate
LastModifiedProductsAndServices=Ultima %s modificate produse / servicii LastModifiedProductsAndServices=Ultimele %s produse / servicii modificate
LastRecordedProducts=Ultima %s produse înregistrate LastRecordedProducts=Ultimele %s produse înregistrate
LastRecordedServices=Ultima %s servicii înregistrate LastRecordedServices=Ultimele %s servicii înregistrate
LastProducts=Ultimele produse LastProducts=Ultimele produse
CardProduct0=Fişă Produs CardProduct0=Fişă Produs
CardProduct1=Fişă Serviciul CardProduct1=Fişă Serviciul
@ -47,80 +47,80 @@ Movement=Transfer
Movements=Transferuri Movements=Transferuri
Sell=Vânzări Sell=Vânzări
Buy=Achiziţii Buy=Achiziţii
OnSell=Pentru vânzare OnSell=Pentru desfacere
OnBuy=Pentru achiziţionare OnBuy=Pentru achiziţionare
NotOnSell=Nu pentru vânzare NotOnSell=Nu pentru desfacere
ProductStatusOnSell=Pentru vânzare ProductStatusOnSell=Pentru desfacere
ProductStatusNotOnSell=Nu pentru vânzare ProductStatusNotOnSell=Nu pentru desfacere
ProductStatusOnSellShort=Pentru vânzare ProductStatusOnSellShort=Pentru desfacere
ProductStatusNotOnSellShort=Nu pentru vânzare ProductStatusNotOnSellShort=Nu pentru desfacere
ProductStatusOnBuy=Pentru achiziţionare ProductStatusOnBuy=Pentru achiziţionare
ProductStatusNotOnBuy=Nu pentru achiziţionare ProductStatusNotOnBuy=Nu pentru achiziţionare
ProductStatusOnBuyShort=Pentru achiziţionare ProductStatusOnBuyShort=Pentru achiziţionare
ProductStatusNotOnBuyShort=Nu pentru achiziţionare ProductStatusNotOnBuyShort=Nu pentru achiziţionare
UpdatePrice=Actualizare de preţ UpdatePrice=Schimbă preţul
AppliedPricesFrom=Aplicata de la preţurile de AppliedPricesFrom=Preţ de vânzare practicat de la
SellingPrice=Preţul de vânzare SellingPrice=Preţul de vânzare
SellingPriceHT=Preţul de vânzare (nete de impozit) SellingPriceHT=Preţul de vânzare (net)
SellingPriceTTC=Preţul de vânzare (inclusiv taxe) SellingPriceTTC=Preţul de vânzare (incl. taxe)
PublicPrice=Public preţ PublicPrice=Preţ Public
CurrentPrice=Preţ curent CurrentPrice=Preţ curent
NewPrice=New preţ NewPrice=Preţ nou
MinPrice=Minim. preţul de vânzare MinPrice= Preţ min. vânzare
CantBeLessThanMinPrice=Preţul de vânzare nu poate fi mai mică decât minimă permisă pentru acest produs ( %s, fără taxe) CantBeLessThanMinPrice=Prețul de vânzare nu poate fi mai mic decât minimul permis pentru acest produs (% s fără taxe). Acest mesaj poate apărea, de asemenea, dacă tastați o reducere prea important.
ContractStatus=Contractul de stare ContractStatus=Status Contract
ContractStatusClosed=Închis ContractStatusClosed=Închis
ContractStatusRunning=Rularea ContractStatusRunning=În service
ContractStatusExpired=expirat ContractStatusExpired=expirat
ContractStatusOnHold=Nu rulează ContractStatusOnHold=Fără service
ContractStatusToRun=Un serviciu de mettre en ContractStatusToRun=De pus în service
ContractNotRunning=Acest contract nu este în execuţie ContractNotRunning=Acest contract nu este în execuţie
ErrorProductAlreadyExists=Un produs cu referire %s există deja. ErrorProductAlreadyExists=Un produs cu referinţa %s există deja.
ErrorProductBadRefOrLabel=Greşit valoarea de referinţă sau eticheta. ErrorProductBadRefOrLabel=Valoare greșită pentru referință sau eticheta.
ErrorProductClone=A apărut o problemă în timp ce sw încerca clonarea produsului sau a serviciului. ErrorProductClone=A apărut o problemă în timp ce sw încerca clonarea produsului sau a serviciului.
Suppliers=Furnizori Suppliers=Furnizori
SupplierRef=Furnizor ref. SupplierRef= Ref. produs furnizor
ShowProduct=Arata produs ShowProduct=Afişează produs
ShowService=Arata serviciu ShowService=Afişează serviciu
ProductsAndServicesArea=Produse şi servicii zona ProductsAndServicesArea=Zona Produse şi Servicii
ProductsArea=Produs zonei ProductsArea=Zona Produse
ServicesArea=Domeniul serviciilor ServicesArea=Zona Servicii
AddToMyProposals=Adauga la propunerile mele AddToMyProposals=Adaugă la propunerile mele
AddToOtherProposals=Adauga la alte propuneri AddToOtherProposals=Adaugă la alte propuneri
AddToMyBills=Adăugare pentru a-mi facturile AddToMyBills=Adăugă la facturile mele
AddToOtherBills=Adauga la alte proiecte de lege AddToOtherBills=Adaugă la alte facturi
CorrectStock=Corect stoc CorrectStock=Corectează Stocul
AddPhoto=Adăugaţi fotografie AddPhoto=Adaugă foto
ListOfStockMovements=Lista de stoc mişcările ListOfStockMovements=Lista mişcări stoc
BuyingPrice=Cumpararea de preţ BuyingPrice=Cumpararea de preţ
SupplierCard=Furnizor cartela SupplierCard=Fişă furnizor
CommercialCard=Comerciale carte CommercialCard=Fişă Comercial
AllWays=Cale, pentru a vă găsi produsul în stoc AllWays=Calea pentru a vă găsi produsul în stoc
NoCat=Produsul nu este în orice categorie NoCat=Produsul nu este în nici o categorie
PrimaryWay=Primar calea PrimaryWay=Calea Primară:
PriceRemoved=Pret eliminat PriceRemoved=Preţ şters
BarCode=Coduri de bare BarCode=Coduri de bare
BarcodeType=Coduri de bare de tip BarcodeType=Tip Coduri de bare
SetDefaultBarcodeType=Set cod de bare de tip SetDefaultBarcodeType=Setări tip cod de bare
BarcodeValue=Coduri de bare valoare BarcodeValue=Valoarea coduri de bare
NoteNotVisibleOnBill=Notă (nu este vizibil de pe facturi, propuneri ...) NoteNotVisibleOnBill=Notă (nevizibilă pe facturi, propuneri ...)
CreateCopy=Creaţi o copie CreateCopy=Crează o copie
ServiceLimitedDuration=Dacă produsul este un serviciu cu durată limitată: ServiceLimitedDuration=Dacă produsul este un serviciu cu durată limitată:
MultiPricesAbility=Activaţi multi-preturi MultiPricesAbility=Activează preturi multiple
MultiPricesNumPrices=Numărul de preţ MultiPricesNumPrices=Numărul de preţ
MultiPriceLevelsName=Pret categorii MultiPriceLevelsName=Categorii Preţ
AssociatedProductsAbility=Activaţi asociate produselor AssociatedProductsAbility=Activează produse virtuale
AssociatedProducts=Asociat produse AssociatedProducts=Produse virtuale
AssociatedProductsNumber=Numărul de produse asociate AssociatedProductsNumber=Număr produse ce compun produsul virtual
ParentProductsNumber=Numărul de produs mamă ParentProductsNumber=Numărul produselor virtuale părinte
IfZeroItIsNotAVirtualProduct=Dacă 0, acest produs nu este un produs virtual IfZeroItIsNotAVirtualProduct=Dacă 0, acest produs nu este un produs virtual
IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=Dacă 0, acest produs nu este folosit de niciun produs virtual IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=Dacă 0, acest produs nu este folosit de niciun produs virtual
EditAssociate=Asociat EditAssociate=Compus ca produs virtual
Translation=Traduceri Translation=Traduceri
KeywordFilter=Filtru de cuvinte cheie KeywordFilter=Filtru de cuvinte cheie
CategoryFilter=Categorie filtru CategoryFilter=Categorie filtru
ProductToAddSearch=Cauta produse pentru a adăuga ProductToAddSearch=Cauta produse de adăugat
AddDel=Adăugare / Ştergere AddDel=Adăugare / Retrage
Quantity=Cantitate Quantity=Cantitate
NoMatchFound=Nici un rezultat găsit NoMatchFound=Nici un rezultat găsit
ProductAssociationList=Lista de legate de produse / servicii: nume de produse / servicii (cantitatea afectate) ProductAssociationList=Lista de legate de produse / servicii: nume de produse / servicii (cantitatea afectate)
@ -131,7 +131,7 @@ ConfirmDeleteProduct=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest produs / se
ProductDeleted=Produse / servicii " %s" şterse din baza de date. ProductDeleted=Produse / servicii " %s" şterse din baza de date.
DeletePicture=Ştergeţi o imagine DeletePicture=Ştergeţi o imagine
ConfirmDeletePicture=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această imagine? ConfirmDeletePicture=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această imagine?
ExportDataset_produit_1=Produse si servicii ExportDataset_produit_1=Produse
ExportDataset_service_1=Servicii ExportDataset_service_1=Servicii
ImportDataset_produit_1=Produse ImportDataset_produit_1=Produse
ImportDataset_service_1=Servicii ImportDataset_service_1=Servicii
@ -139,9 +139,9 @@ DeleteProductLine=Ştergeţi linia de produse
ConfirmDeleteProductLine=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această linie de produse? ConfirmDeleteProductLine=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această linie de produse?
NoProductMatching=Nici un produs / serviciu se potrivesc cu criteriile NoProductMatching=Nici un produs / serviciu se potrivesc cu criteriile
MatchingProducts=Potrivire a produselor / serviciilor MatchingProducts=Potrivire a produselor / serviciilor
NoStockForThisProduct=Nu stoc pentru acest produs NoStockForThisProduct=Nici un stoc pentru acest produs
NoStock=Nu de stoc NoStock=Nici un stoc
Restock=Repopula Restock=Reaprovizionează
ProductSpecial=Special ProductSpecial=Special
QtyMin=Cantitate minimă QtyMin=Cantitate minimă
PriceQty=Preţul pentru această cantitate PriceQty=Preţul pentru această cantitate
@ -160,16 +160,16 @@ ListProductServiceByPopularity=Lista de produse / servicii de popularitate
ListProductByPopularity=Lista de produse / servicii de popularitate ListProductByPopularity=Lista de produse / servicii de popularitate
ListServiceByPopularity=Lista de servicii de către popularitate ListServiceByPopularity=Lista de servicii de către popularitate
Finished=Produs fabricat Finished=Produs fabricat
RowMaterial=Primul material RowMaterial=Materie primă
CloneProduct=Clone produs sau un serviciu CloneProduct=Clone produs sau un serviciu
ConfirmCloneProduct=Sunteţi sigur că doriţi să clona produsul sau <b>serviciul %s?</b> ConfirmCloneProduct=Sigur doriţi să clonaţi produsul sau serviciul <b>%s</b> ?
CloneContentProduct=Clone toate principalele informatii de produs / serviciu CloneContentProduct=Clone toate principalele informatii de produs / serviciu
ClonePricesProduct=Clone principalele informatii si preturi ClonePricesProduct=Clone principalele informatii si preturi
CloneCompositionProduct=Clonează compoziţie produs/serviciu CloneCompositionProduct=Clonează compoziţia produs/serviciu
ProductIsUsed=Acest produs este utilizat ProductIsUsed=Acest produs este utilizat
NewRefForClone=Ref. de produs / serviciu nou NewRefForClone=Ref. de produs / serviciu nou
CustomerPrices=Clienţii preţurile CustomerPrices=Preţuri Clienţii
SuppliersPrices=Furnizori preţurile SuppliersPrices=Preţuri Furnizori
CustomCode=Codul vamal CustomCode=Codul vamal
CountryOrigin=Ţara de origine CountryOrigin=Ţara de origine
HiddenIntoCombo=Ascuns în liste selectaţi HiddenIntoCombo=Ascuns în liste selectaţi
@ -190,12 +190,12 @@ UpdateOriginalProductLabel=Modifică eticheta originală
HelpUpdateOriginalProductLabel=Permite editarea numelui produsului HelpUpdateOriginalProductLabel=Permite editarea numelui produsului
### composition fabrication ### composition fabrication
Building=Producţia si elementele expediate Building=Producţia si elementele expediate
Build=Produs Build=Produce
BuildIt=Produse & Expediere BuildIt=Produse & Expediere
BuildindListInfo=Cantitatea disponibilă pentru producţie pe depozit( setat la 0 pentru nu alte acţiuni) BuildindListInfo=Cantitatea disponibilă pentru producţie pe depozit( setat la 0 pentru nu alte acţiuni)
QtyNeed=Cant QtyNeed=Cant
UnitPmp=Net unit VWAP UnitPmp=Net unit VWAP
CostPmpHT=Net total VWAP CostPmpHT=Net total VWAP
ProductUsedForBuild=Auto consumat de producţie ProductUsedForBuild=Autoconsum de producție
ProductBuilded=Producţie completată ProductBuilded=Producţie completată
ProductsMultiPrice=Produs multi-preţ ProductsMultiPrice=Produse preţ multiplu

View File

@ -2,110 +2,110 @@
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Project=Proiect Project=Proiect
Projects=Proiecte Projects=Proiecte
SharedProject=Shared proiect SharedProject=Toată lumea
PrivateProject=Contacte ale proiectului PrivateProject=Contacte proiect
MyProjectsDesc=Acest punct de vedere este limitată la proiecte sunteţi o persoană de contact pentru (ceea ce este de tip). MyProjectsDesc=Această vedere este limitată la proiecte sau sarcini pentru care sunteţi contact(indiferent de tip).
ProjectsPublicDesc=Acest punct de vedere prezintă toate proiectele vi se permite să citească. ProjectsPublicDesc=Această vedere prezintă toate proiectele la care aveţi permisiunea să le citiţi.
ProjectsDesc=Acest punct de vedere prezintă toate proiectele (permisiuni de utilizator va acorda permisiunea de a vizualiza totul). ProjectsDesc=Această vedere prezintă toate proiectele (permisiuni de utilizator va acorda permisiunea de a vizualiza totul).
MyTasksDesc=Acest punct de vedere este limitat la proiecte sau sarcini sunteţi o persoană de contact pentru (ceea ce este de tip). MyTasksDesc=Această vedere este limitată la proiecte sau sarcini pentru care sunteţi contact(indiferent de tip).
TasksPublicDesc=Acest punct de vedere prezintă toate proiectele şi activităţile pe care sunt permise pentru a citi. TasksPublicDesc=Această vedere prezintă toate proiectele şi activităţile care sunt permise să le citiţi.
TasksDesc=Acest punct de vedere prezintă toate proiectele şi sarcinile (permisiuni de utilizator va acorda permisiunea de a vizualiza totul). TasksDesc=Această vedere prezintă toate proiectele şi sarcinile (permisiuni de utilizator va acorda permisiunea de a vizualiza totul).
Myprojects=Proiectele mele Myprojects=Proiectele mele
ProjectsArea=Proiecte de zona ProjectsArea=Zona Proiecte
NewProject=Nou proiect NewProject=Proiect nou
AddProject=Adauga proiect AddProject=Adaugă proiect
DeleteAProject=Ştergeţi un proiect DeleteAProject=Şterge proiect
DeleteATask=Ştergeţi o sarcină DeleteATask=Şterge task
ConfirmDeleteAProject=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest proiect? ConfirmDeleteAProject=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest proiect?
ConfirmDeleteATask=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această sarcină? ConfirmDeleteATask=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi aceast task?
OfficerProject=Ofiţer de proiect OfficerProject=Responsabil de proiect
LastProjects=Ultima %s proiecte LastProjects=Ultimele %s proiecte
AllProjects=Toate proiectele AllProjects=Toate proiectele
ProjectsList=Lista de proiecte ProjectsList=Lista proiecte
ShowProject=Arata proiect ShowProject=Afişează proiect
SetProject=Setare proiect SetProject=Setare proiect
NoProject=Nu proiectului definit NoProject=Nici un proiect definit sau responsabil
NbOpenTasks=Nb deschis de sarcini NbOpenTasks=Nr taskuri deschise
NbOfProjects=Nb de proiecte NbOfProjects=Nb proiecte
TimeSpent=Timpul petrecut TimeSpent=Timp comsumat
TimesSpent=Timpul petrecut TimesSpent=Timpi consumaţi
RefTask=Ref. sarcină RefTask=Ref. Task
LabelTask=Eticheta sarcină LabelTask=Eticheta Task
NewTimeSpent=New timpul petrecut NewTimeSpent=Timp nou consumat
MyTimeSpent=My timpul petrecut MyTimeSpent=Timpul meu consumat
MyTasks=Meu de sarcini MyTasks=TAskurile mele
Tasks=Activităţi Tasks=Taskuri
Task=Sarcină Task=Task
NewTask=Noua sarcină NewTask=Task nou
AddTask=Adăugaţi sarcina AddTask=Adaugă Task
AddDuration=Adauga durata AddDuration=Adaugă durată
Activity=Activitate Activity=Activitate
Activities=Activităţi / activităţi Activities=Activităţi / Taskuri
MyActivity=Meu de activitate MyActivity=Activităţile mele
MyActivities=My sarcini / activităţi MyActivities=Activităţile / Taskurile mele
MyProjects=Proiectele mele MyProjects=Proiectele mele
DurationEffective=Durata efectivă a DurationEffective=Durata efectivă
Progress=Progres Progress=Progres
Time=Timp Time=Timp
ListProposalsAssociatedProject=Liste de propuneri comerciale legate de proiect ListProposalsAssociatedProject=Lista propuneri comerciale asociate la proiect
ListOrdersAssociatedProject=Liste de comenzi legate de proiect ListOrdersAssociatedProject=Lista comenzi asociate la proiect
ListInvoicesAssociatedProject=Liste de facturile legate de proiect ListInvoicesAssociatedProject=Lista facturi lasociate la proiect
ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=Lista de clienţi "predefinite facturi asociate cu proiectul ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=Lista facturi clienţi predefinite asociate la proiect
ListSupplierOrdersAssociatedProject=Lista de furnizori ordinele asociate cu proiectul ListSupplierOrdersAssociatedProject=Lista comenzi furnizori asociate la proiectul
ListSupplierInvoicesAssociatedProject=Lista de furnizori facturi asociate cu proiectul ListSupplierInvoicesAssociatedProject=Lista facturi furnizori asociate la proiect
ListContractAssociatedProject=Lista de contracte legate de proiect ListContractAssociatedProject=Lista contracte asociate la proiect
ListFichinterAssociatedProject=Lista de intervenţii asociate proiectului ListFichinterAssociatedProject=Lista intervenţii asociate la proiectului
ListTripAssociatedProject=Lista de excursii şi a cheltuielilor asociate proiectului ListTripAssociatedProject=Lista note de cheltuieli asociate la proiect
ListActionsAssociatedProject=Lista acţiunilor asociate proiectului ListActionsAssociatedProject=Lista evenimentelor asociate la proiectului
ActivityOnProjectThisWeek=Activitatea de pe proiect în această săptămână ActivityOnProjectThisWeek=Activitatea de pe proiect în această săptămână
ActivityOnProjectThisMonth=Activitatea de pe proiect în această lună ActivityOnProjectThisMonth=Activitatea de pe proiect în această lună
ActivityOnProjectThisYear=Activitatea de pe proiect în acest an ActivityOnProjectThisYear=Activitatea de pe proiect în acest an
ChildOfTask=Copil de proiect / sarcina ChildOfTask=Copil al proiectului / taskului
NotOwnerOfProject=Nu este proprietar al acestui proiect privat NotOwnerOfProject=Nu este proprietar al acestui proiect privat
AffectedTo=Afectate de AffectedTo=Alocat la
CantRemoveProject=Acest proiect nu pot fi eliminate, deoarece se face referire prin alte obiecte (facturi, comenzi sau altele). Vezi referals filă. CantRemoveProject=Acest proiect nu pot fi eliminat, deoarece se face referire prin alte obiecte (facturi, comenzi sau altele). Vezi tab Referinţe
ValidateProject=Validare projet ValidateProject=Validează proiect
ConfirmValidateProject=Sunteţi sigur că doriţi să validaţi acest proiect? ConfirmValidateProject=Sigur doriţi să validaţi acest proiect?
CloseAProject=Inchide proiect CloseAProject=Inchide proiect
ConfirmCloseAProject=Sunteţi sigur că vreţi să închideţi acest proiect? ConfirmCloseAProject=Sigur vreţi să închideţi acest proiect?
ReOpenAProject=Proiect open ReOpenAProject=Redeschide Proiect
ConfirmReOpenAProject=Sunteţi sigur că doriţi să re-deschide acest proiect? ConfirmReOpenAProject=Sigur doriţi să redeschideţi acest proiect?
ProjectContact=Proiectul contact ProjectContact=Contacte Proiect
ActionsOnProject=Acţiuni pe proiect ActionsOnProject=Evenimente pe proiect
YouAreNotContactOfProject=Nu sunteţi o persoană de contact a acestui proiect privat YouAreNotContactOfProject=Nu sunteţi un contact al acestui proiect privat
DeleteATimeSpent=Ştergeţi timp petrecut DeleteATimeSpent=Ştergeţi timpul consumat
ConfirmDeleteATimeSpent=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest timp petrecut? ConfirmDeleteATimeSpent=Ssigur doriţi să ştergeţi acest timp consumat?
DoNotShowMyTasksOnly=A se vedea, de asemenea, sarcini eu nu sunt afectate de DoNotShowMyTasksOnly=Afişează, de asemenea, şi taskurile ce nu sunt atribuite mie
ShowMyTasksOnly=Vezi sarcini numai i sînt afectate ShowMyTasksOnly=Vezi numai taskurile atribuite mie
TaskRessourceLinks=Resurse TaskRessourceLinks=Resurse
ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Proiecte dedicate acest terţ ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Proiecte dedicate acestui terţ
NoTasks=Nr sarcini pentru acest proiect NoTasks=Nr sarcini pentru acest proiect
LinkedToAnotherCompany=Legat de terţe părţi, alta LinkedToAnotherCompany=Legat de terţe părţi, alta
TaskIsNotAffectedToYou=Sarcina nu alocate pentru tine TaskIsNotAffectedToYou=Sarcina nu alocate pentru tine
ErrorTimeSpentIsEmpty=Timpul petrecut este gol ErrorTimeSpentIsEmpty=Timpul consumat nu este completat
ThisWillAlsoRemoveTasks=Această acţiune va şterge, de asemenea, toate sarcinile de proiect (sarcini <b>%s</b> la acest moment) şi toate intrările de timpul petrecut. ThisWillAlsoRemoveTasks=Această acţiune va şterge, de asemenea, toate taskurile proiectului (<b>%s</b> ) la acest moment şitoţi timpii petrecuţi.
IfNeedToUseOhterObjectKeepEmpty=Dacă unele obiecte (facturi, ordine, ...), care aparţin de o terţă parte, trebuie să fie legate de proiect, pentru a crea, menţine acest gol pentru a avea proiectul fiind părţi terţe multi. IfNeedToUseOhterObjectKeepEmpty=Dacă unele obiecte (facturi, comenzi, ...), care aparţin altui terţ, trebuie să fie legate de proiect, pentru creare, menţine acest gol pentru a avea proiectul fiind multiterţi.
CloneProject=Clonează proiect CloneProject=Clonează proiect
CloneTasks=Clonează sarcină CloneTasks=Clonează taskuri
CloneContacts=Clonează contacte CloneContacts=Clonează contacte
CloneNotes=Clonează note CloneNotes=Clonează note
CloneFiles=Clonează fişiere ataşate CloneFiles=Clonează fişiere ataşate
ConfirmCloneProject=Sunteţi sigur că vreţi să clonaţi acest proiect? ConfirmCloneProject=Sigur vreţi să clonaţi acest proiect?
ProjectReportDate=Schimbă data taskului conform cu data de debut a proiectului ProjectReportDate=Schimbă data taskului conform cu data de debut a proiectului
ErrorShiftTaskDate=Imposibil de schimbat data taskului conform cu noua data de debut a proiectului ErrorShiftTaskDate=Imposibil de schimbat data taskului conform cu noua data de debut a proiectului
ProjectsAndTasksLines=Proiecte şi taskuri ProjectsAndTasksLines=Proiecte şi taskuri
ProjectCreatedInDolibarr=Proiect %s creat ProjectCreatedInDolibarr=Proiect %s creat
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Liderul de proiect TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Şef de Proiect
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Liderul de proiect TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Şef de Proiect
TypeContact_project_internal_CONTRIBUTOR=Contribuabil TypeContact_project_internal_CONTRIBUTOR=Contribuabil
TypeContact_project_external_CONTRIBUTOR=Contribuabil TypeContact_project_external_CONTRIBUTOR=Contribuabil
TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Sarcină executiv TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Responsabil
TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Sarcină executiv TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Responsabil
TypeContact_project_task_internal_CONTRIBUTOR=Contribuabil TypeContact_project_task_internal_CONTRIBUTOR=Contributor
TypeContact_project_task_external_CONTRIBUTOR=Contribuabil TypeContact_project_task_external_CONTRIBUTOR=Contributor
# Documents models # Documents models
DocumentModelBaleine=Un proiect complet modelul de raport (logo. ..) DocumentModelBaleine=Modelul de rapor al unui proiect complet t (logo. ..)
PlannedWorkload = Volum de lucru planificat PlannedWorkload = Volum de lucru Planificat
WorkloadOccupation= Afectare Volum de lucru WorkloadOccupation= Volum de lucru Procent
ProjectReferers=Obiecte referite ProjectReferers=Obiecte asociate

View File

@ -1,103 +1,103 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - propal # Dolibarr language file - Source file is en_US - propal
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Proposals=Comerciale propuneri Proposals=Propuneri Comerciale
Proposal=Comerciale propunerea Proposal=Propunerea Comercială
ProposalShort=Propunere ProposalShort=Propunere
ProposalsDraft=Proiect de propuneri comerciale ProposalsDraft=Propuneri Comerciale Schiţe
ProposalDraft=Proiect de propunere comerciale ProposalDraft=Propunere Comercială Schiţă
ProposalsOpened=Deschis comerciale propuneri ProposalsOpened=Deschis comerciale propuneri
Prop=Comerciale propuneri Prop=Propuneri Comerciale
CommercialProposal=Comerciale propunerea CommercialProposal=Propunere Comercială
CommercialProposals=Comerciale propuneri CommercialProposals=Propuneri Comerciale
ProposalCard=Propunere de carte ProposalCard=Fişă Propunere
NewProp=Noua propunere comerciale NewProp=Propunere Comercială Nouă
NewProposal=Noua propunere comerciale NewProposal=Propunere Comercială Nouă
NewPropal=Noua propunere NewPropal=Propunere Nouă
Prospect=Prospect Prospect=Prospect
ProspectList=Prospect lista ProspectList=Listă Prospecte
DeleteProp=Ştergere comerciale propunerea DeleteProp=Ştergere Propunere Comercială
ValidateProp=Validate comerciale propunerea ValidateProp=Validează Propunere Comercială
AddProp=Adauga propunere AddProp=Adaugă propunere
ConfirmDeleteProp=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest comerciale propunerea? ConfirmDeleteProp=Sigur doriţi să ştergeţi această propunere comercială ?
ConfirmValidateProp=Sunteţi sigur că doriţi să valideze această propunere comerciale? ConfirmValidateProp=Sigur doriţi să validaţi această propunere comercială <b>%s</b>?
LastPropals=Ultima %s propuneri LastPropals=Ultimele %s propuneri
LastClosedProposals=Ultima %s închis propuneri LastClosedProposals=Ultimele %s propuneri comerciale închise
LastModifiedProposals=Ultima %s propuneri modificate LastModifiedProposals=Ultimele %s propuneri comerciale modificate
AllPropals=Toate propunerile AllPropals=Toate propunerile
LastProposals=Ultimele propuneri LastProposals=Ultimele propuneri
SearchAProposal=Cautati o propunere SearchAProposal=Caută o propunere
ProposalsStatistics=Comerciale propuneri 'statistici ProposalsStatistics=Statistici propuneri comerciale
NumberOfProposalsByMonth=Numărul de luni NumberOfProposalsByMonth=Număr pe luni
AmountOfProposalsByMonthHT=Suma de luna (net de impozite) AmountOfProposalsByMonthHT=Valoarea pe luni (netă)
NbOfProposals=Numărul de propuneri NbOfProposals=Număr propuneri comerciale
ShowPropal=Arata propunerea ShowPropal=Afiţează propunerea
PropalsDraft=Schiţe PropalsDraft=Schiţe
PropalsOpened=Deschis PropalsOpened=Deschise
PropalsNotBilled=Închis nu facturat PropalsNotBilled=Închise nefacturate
PropalStatusDraft=Proiect (trebuie să fie validate) PropalStatusDraft=Schiţe (de validat)
PropalStatusValidated=Validat (propunere este deschis) PropalStatusValidated=Validată (propunere deschisă)
PropalStatusOpened=Validat (propunere este deschis) PropalStatusOpened=Validată (propunere deschisă)
PropalStatusClosed=Închis PropalStatusClosed=Închisă
PropalStatusSigned=Semnat (cu factura) PropalStatusSigned=Semnată (de facturat)
PropalStatusNotSigned=Nu a semnat (închis) PropalStatusNotSigned=Nesemnată (inchisă)
PropalStatusBilled=Facturat PropalStatusBilled=Facturată
PropalStatusDraftShort=Proiect PropalStatusDraftShort=Schiţă
PropalStatusValidatedShort=Validat PropalStatusValidatedShort=Validată
PropalStatusOpenedShort=Deschis PropalStatusOpenedShort=Deschisă
PropalStatusClosedShort=Închis PropalStatusClosedShort=Închisă
PropalStatusSignedShort=Semnat PropalStatusSignedShort=Semnată
PropalStatusNotSignedShort=Nu este semnat PropalStatusNotSignedShort=Nesemnată
PropalStatusBilledShort=Facturat PropalStatusBilledShort=Facturată
PropalsToClose=Comerciale propuneri pentru a închide PropalsToClose=Propuneri Comerciale de închis
PropalsToBill=Semnat comerciale propuneri de proiect de lege PropalsToBill=Propuneri Comerciale semnate de facturat
ListOfProposals=Lista de propuneri comerciale ListOfProposals=Lista propuneri comerciale
ActionsOnPropal=Acţiuni la propunerea ActionsOnPropal=Evenimente pe propunerea
NoOpenedPropals=Nu a deschis comerciale propuneri NoOpenedPropals=Nu sunt propuneri comerciale deschise
NoOtherOpenedPropals=Nu există alte propuneri deschis comerciale NoOtherOpenedPropals=Nu există alte propuneri comerciale deschise
RefProposal=Comerciale propunerea ref RefProposal=Ref. Propuneri comerciale
SendPropalByMail=Trimite comerciale propunerea de mail SendPropalByMail=Trimite propunerea comercială pe mail
FileNotUploaded=Fişierul nu a fost încărcat FileNotUploaded=Fişierul nu a fost încărcat
FileUploaded=Fişierul a fost încărcat cu succes FileUploaded=Fişierul a fost încărcat cu succes
AssociatedDocuments=Documente asociate cu propunerea: AssociatedDocuments=Documente asociate la propunere:
ErrorCantOpenDir=Nu se poate deschide directorul ErrorCantOpenDir=Nu se poate deschide directorul
DatePropal=Data de propunerea DatePropal=Dată Propunere
DateEndPropal=Data sfârşitul valabilitate DateEndPropal=Data valabilităţii
DateEndPropalShort=Data sfârşit DateEndPropalShort=Data de sfârşit
ValidityDuration=Durata de valabilitate ValidityDuration=Durata de valabilitate
CloseAs=Close cu statut CloseAs=Închide cu status
ClassifyBilled=Clasifica facturat ClassifyBilled=Clasează facturat
BuildBill=Build factură BuildBill=Crează factură
ErrorPropalNotFound=Propal %s nu a fost găsit ErrorPropalNotFound=Propunearea %s nu a fost găsită
Estimate=Estimare: Estimate=Deviz:
EstimateShort=Estimaţi EstimateShort=Deviz
OtherPropals=Alte propuneri OtherPropals=Alte propuneri
AddToDraftProposals=Adauga propunere ciornă AddToDraftProposals=Adaugă propunere schiţă
NoDraftProposals=Nicio propunere ciornă NoDraftProposals=Nici o propunere schiţă
CopyPropalFrom=Creaţi propunerea comerciale prin copierea existente propunerea CopyPropalFrom=Crează propunerea comercială prin copierea uneia existente
CreateEmptyPropal=Creaţi gol propuneri vierge comerciale sau de la lista de produse / servicii CreateEmptyPropal=Crează propunerea comercială/deviz Vierge sau din lista de produse / servicii
DefaultProposalDurationValidity=Implicit comerciale propunerea valabilitate durata (în zile) DefaultProposalDurationValidity= Durata validării implicite a propunerii(în zile)
UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Utilizaţi client adresa de contact, dacă este definită în loc de o terţă parte adresa ca propunerea adresa destinatarului UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Utilizați adresa de contact a clientului în cazul în care este definită în loc de adresa terţului ca destinatarul propunerii
ClonePropal=Clone comerciale propunerea ClonePropal=Clonează propunere comercială
ConfirmClonePropal=Sunteţi sigur că doriţi să clona această propunere <b>comerciale %s?</b> ConfirmClonePropal=Sunigur doriţi să clonaţi această propunere comercială <b>%s</b> ?
ConfirmReOpenProp=Sunteţi sigur că doriţi să deschideţi înapoi <b>%s</b> comerciale propunere? ConfirmReOpenProp=Sigur doriţi să redeschideţi propunere comercială <b>%s</b> ?
ProposalsAndProposalsLines=Comerciale propunerea si a liniilor ProposalsAndProposalsLines=Propuneri Comerciale si liniilor
ProposalLine=Propunere linie ProposalLine=Linie Propunere
AvailabilityPeriod=Disponibilitate întârziere AvailabilityPeriod=Disponibilitate Livrare
SetAvailability=Setaţi întârziere disponibilitatea SetAvailability=Setează disponibilitatea livrării
AfterOrder=după comandă AfterOrder=după comandă
##### Availability ##### ##### Availability #####
AvailabilityTypeAV_NOW=Imediat AvailabilityTypeAV_NOW=Imediat
AvailabilityTypeAV_1W=1 săptămâni AvailabilityTypeAV_1W=1 săptămână
AvailabilityTypeAV_2W=2 săptămâni AvailabilityTypeAV_2W=2 săptămâni
AvailabilityTypeAV_3W=3 săptămâni AvailabilityTypeAV_3W=3 săptămâni
AvailabilityTypeAV_1M=1 luna AvailabilityTypeAV_1M=1 lună
##### Types de contacts ##### ##### Types de contacts #####
TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Reprezentant urmărirea propunerii TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Reprezentant urmărire propunere
TypeContact_propal_external_BILLING=Clientul factura de contact TypeContact_propal_external_BILLING=Contact client facturare propunere
TypeContact_propal_external_CUSTOMER=lua legatura cu clientul urmărirea propunerii TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Contact client urmărire propunere
# Document models # Document models
DocModelAzurDescription=Un model de propunere (logo. ..) DocModelAzurDescription=Model de propunerecomercială completă (logo. ..)
DocModelJauneDescription=Jaune propunerea model DocModelJauneDescription=Model propunere Jaune
DefaultModelPropalCreate=Creare model implicit DefaultModelPropalCreate=Crează model implicit
DefaultModelPropalToBill=Template implicit când se închide o propunere de afaceri ( va fi facturată) DefaultModelPropalToBill=Model implicit la închiderea unei propuneri comerciale (de facturat)
DefaultModelPropalClosed=Template implicit când se închide o propunere de afaceri ( nefacturată) DefaultModelPropalClosed=Model implicit la închiderea unei propuneri comerciale (nefacturat)

View File

@ -1,76 +1,76 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - sendings # Dolibarr language file - Source file is en_US - sendings
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
RefSending=Ref. trimite RefSending=Ref. Livrare
Sending=Trimiterea Sending=Livrare
Sendings=Sendings Sendings=Livrari
Shipments=Transporturile Shipments=Livrari
Receivings=Receivings Receivings=Recepţii
SendingsArea=Sendings zona SendingsArea=Zona Livrari
ListOfSendings=Lista de sendings ListOfSendings=Lista Livrari
SendingMethod=Trimiterea metodă SendingMethod=Metodă Livrare
SendingReceipt=Trimiterea la primirea SendingReceipt=Borderou Livrare
LastSendings=Ultima %s sendings LastSendings=Ultimele %s Livrari
SearchASending=Cautati o trimitere SearchASending=Caută o Livrare
StatisticsOfSendings=Statistica de sendings StatisticsOfSendings=Statistici Livrari
NbOfSendings=Numărul de sendings NbOfSendings=Număr Livrari
NumberOfShipmentsByMonth=Număr livrări pe lună NumberOfShipmentsByMonth=Număr livrări pe lună
SendingCard=Trimiterea de carte SendingCard=Fişă Livrare
NewSending=New trimiterea NewSending=Livrare nouă
CreateASending=Creaţi o trimitere CreateASending=Crează Livrare
CreateSending=Creaţi trimiterea CreateSending=Crează Livrare
QtyOrdered=Cantitate ordonat QtyOrdered=Cant. comandată
QtyShipped=Cantitate transportate QtyShipped=Cant. livrată
QtyToShip=Cantitate de navă QtyToShip=Cant. de livrat
QtyReceived=Cantitate primit QtyReceived=Cant. primită
KeepToShip=Păstraţi la navă KeepToShip=Rest de livrat
OtherSendingsForSameOrder=Alte sendings pentru acest ordin OtherSendingsForSameOrder=Alte livrări pentru această comandă
DateSending=Data de trimitere pentru DateSending=Data dispoziţiei de livrare
DateSendingShort=Data de trimitere pentru DateSendingShort=Data disp. de livrare
SendingsForSameOrder=Sendings pentru acest ordin SendingsForSameOrder=Livrări pentru această comandă
SendingsAndReceivingForSameOrder=Sendings şi receivings pentru acest ordin SendingsAndReceivingForSameOrder=Livrările şi recepţiile pentru această comandă
SendingsToValidate=Trimiterea pentru a valida SendingsToValidate=Livrări de validat
StatusSendingCanceled=Anulat StatusSendingCanceled=Anulată
StatusSendingDraft=Proiect StatusSendingDraft=Nevalidată
StatusSendingValidated=Validat (produse pentru a navei sau deja livrat) StatusSendingValidated=Validată (produse de livrat sau deja livrate)
StatusSendingProcessed=Procesat StatusSendingProcessed=Procesată
StatusSendingCanceledShort=Anulat StatusSendingCanceledShort=Anulată
StatusSendingDraftShort=Proiect StatusSendingDraftShort=Nevalidată
StatusSendingValidatedShort=Validat StatusSendingValidatedShort=Validată
StatusSendingProcessedShort=Procesat StatusSendingProcessedShort=Procesată
SendingSheet=Trimiterea foaie SendingSheet=Borderou de livrare
Carriers=Suporti Carriers=Transportatori
Carrier=Transportatorul Carrier=Transportator
CarriersArea=Suporti zona CarriersArea=Zona Transportatori
NewCarrier=Nou operator de transport NewCarrier=Transportatori Nou
ConfirmDeleteSending=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest trimiterea? ConfirmDeleteSending=Sigur doriți să ștergeți această livrare ?
ConfirmValidateSending=Sunteţi sigur că doriţi să valdate acest trimiterea? ConfirmValidateSending=Sigur doriți să valdaţiaceastă livrare cu referinţa <b>%s</b> ?
ConfirmCancelSending=Sunteţi sigur că doriţi să anulaţi această expediere? ConfirmCancelSending=Sigur doriți să anulaţi această livrare ?
GenericTransport=Generic de transport GenericTransport=Transportator Generic
Enlevement=Ajuns de către client Enlevement=Ajuns de client
DocumentModelSimple=Simplă documentul model DocumentModelSimple=Model simplu
DocumentModelMerou=Merou modelul A5 DocumentModelMerou=Model Merou A5
WarningNoQtyLeftToSend=Atenţie, nu produse care aşteaptă să fie expediate. WarningNoQtyLeftToSend=Atenţie, nu sunt produse care aşteaptă să fie expediate.
StatsOnShipmentsOnlyValidated=Statisticile efectuate privind numai livrările validate. Data folosită este data validării livrării (data planificată de livrare nu este întotdeauna cunoscută). StatsOnShipmentsOnlyValidated=Statisticil ectuate privind numai livrările validate. Data folosită este data validării livrării (data de livrare planificată nu este întotdeauna cunoscută).
DateDeliveryPlanned=geluite data de livrare DateDeliveryPlanned=Data de livrare planificată
DateReceived=Data de livrare a primit DateReceived=Data de livrare reală
SendShippingByEMail=Trimite expediere prin e-mail SendShippingByEMail=Trimite dispoziţia de livrare prin e-mail
SendShippingRef=Trimite %s expediere SendShippingRef=Trimite dispoziţia de livrare %s
ActionsOnShipping=Evenimente privind transportul ActionsOnShipping=Evenimente pe livrare
LinkToTrackYourPackage=Link pentru a urmări pachetul LinkToTrackYourPackage=Link pentru a urmări pachetul dvs
ShipmentCreationIsDoneFromOrder=Pentru moment, crearea unui nou transport se face de pe cartela de ordine. ShipmentCreationIsDoneFromOrder=Pentru moment, crearea unei noi livrări se face din fişa comenzii.
RelatedShippings=Livrări corelate RelatedShippings=Livrări asociate
ShipmentLine=Linie livrare ShipmentLine=Linie de livrare
CarrierList=Lista transportatorilor CarrierList=Lista transportatori
# Sending methods # Sending methods
SendingMethodCATCH=Prinde de către client SendingMethodCATCH=Colectată de client
SendingMethodTRANS=Transporter SendingMethodTRANS=Transportator
SendingMethodCOLSUI=Colissimo SendingMethodCOLSUI=Colissimo
# ModelDocument # ModelDocument
DocumentModelSirocco=Simplă document model pentru livrare încasări DocumentModelSirocco=Model simplu pentru dispoziţie de livrare
DocumentModelTyphon=Mai completă, documentul model de livrare încasări (logo. ..) DocumentModelTyphon=Model complet pentru dispoziţie de livrare (logo. ..)
Error_EXPEDITION_ADDON_NUMBER_NotDefined=EXPEDITION_ADDON_NUMBER constanta nu este definit Error_EXPEDITION_ADDON_NUMBER_NotDefined= Constanta EXPEDITION_ADDON_NUMBER nu este definită
SumOfProductVolumes=Volumul total al produselor SumOfProductVolumes=Volumul total al produselor
SumOfProductWeights=Greutatea totală a produselor SumOfProductWeights=Greutatea totală a produselor

View File

@ -1,95 +1,95 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks # Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
WarehouseCard=Depozit carte WarehouseCard=Fişă Depozit
Warehouse=Warehouse Warehouse=Depozit
Warehouses=Depozite Warehouses=Depozite
NewWarehouse=Nou depozit / zona de stoc NewWarehouse=Depozit nou
WarehouseEdit=Modificare depozit WarehouseEdit=Modifică depozit
MenuNewWarehouse=Nou depozit MenuNewWarehouse=Depozit nou
WarehouseOpened=Warehouse deschis WarehouseOpened=Depozit deschis
WarehouseClosed=Depozit închis WarehouseClosed=Depozit închis
WarehouseSource=Sursa de depozit WarehouseSource=Depozit Sursa
WarehouseSourceNotDefined=Niciun depozit definit, WarehouseSourceNotDefined=Nici un depozit definit,
AddOne=Adaugă unul AddOne=Adaugă unul
WarehouseTarget=Target antrepozit WarehouseTarget=Depozit ţintă
ValidateSending=Ştergere trimiterea ValidateSending=Şterge expedierea
CancelSending=Anulare expediere CancelSending=Anulează expediere
DeleteSending=Ştergere trimiterea DeleteSending=Şterge expediere
Stock=Stoc Stock=Stoc
Stocks=Stocuri Stocks=Stocuri
Movement=Mişcarea Movement=Mişcare
Movements=Mişcările Movements=Mişcări
ErrorWarehouseRefRequired=Warehouse nume de referinţă este necesară ErrorWarehouseRefRequired=Referința Depozit este obligatorie
ErrorWarehouseLabelRequired=Warehouse etichetei este necesară ErrorWarehouseLabelRequired=Eticheta Depozit este obligatorie
CorrectStock=Corect stoc CorrectStock=Corectează stoc
ListOfWarehouses=Lista de depozite ListOfWarehouses=Lista depozite
ListOfStockMovements=Lista de stoc mişcările ListOfStockMovements=Lista mişcări de stoc
StocksArea=Stocuri zona StocksArea=Zona Stocuri
Location=Lieu Location=Locație
LocationSummary=Nume scurt locaţie LocationSummary=Nume scurt locaţie
NumberOfProducts=Numărul total de produse NumberOfProducts=Număr total produse
LastMovement=Ultima circulaţie LastMovement=Ultima mişcare
LastMovements=Ultima mişcările LastMovements=Ultimele mişcări
Units=Unităţi Units=Unităţi
Unit=Unitatea de Unit=Unitate
StockCorrection=Corect stoc StockCorrection=Corectează stoc
StockMovement=Transfer StockMovement=Transferă
StockMovements=Transferuri de stoc StockMovements=Transferuri stoc
NumberOfUnit=Numărul de unităţi NumberOfUnit=Număr unităţi
UnitPurchaseValue=Preţ unitar cumpărare UnitPurchaseValue=Preţ unitar cumpărare
TotalStock=Total în stoc TotalStock=Total în stoc
StockTooLow=Stoc prea mică StockTooLow=Stoc insuficient
StockLowerThanLimit=Stoc mai mic decat alerta limita StockLowerThanLimit=Stoc mai mic decat alerta limita
EnhancedValue=Valoare EnhancedValue=Valoric
PMPValue=Valoare PMPValue=Valoric PMP
PMPValueShort=WAP PMPValueShort=WAP
EnhancedValueOfWarehouses=Depozite valoare EnhancedValueOfWarehouses=Stoc valoric
UserWarehouseAutoCreate=Creaţi un stoc în mod automat atunci când se creează un utilizator UserWarehouseAutoCreate=Creaţi un stoc în mod automat atunci când se creează un utilizator
QtyDispatched=Cantitate expediate QtyDispatched=Cantitate dipecerizată
OrderDispatch=Ordinul de expediţie OrderDispatch=Dispecerizare Stoc
RuleForStockManagementDecrease=Norma de management al stocurilor scădere RuleForStockManagementDecrease=Regulă de gestionare a scăderilor de stoc
RuleForStockManagementIncrease=Norma de management al stocurilor creştere RuleForStockManagementIncrease=Regulă de gestionare a creşterilor de stoc
DeStockOnBill=Reducerea real stocurile de pe facturi / note de credit DeStockOnBill=Descreşterea stocului fizic bazată pe validarea facturilor / note de credit
DeStockOnValidateOrder=Reducerea real stocurile de pe ordinele de note DeStockOnValidateOrder=Descreşterea stocului fizic bazată pe validarea comenzilor client
DeStockOnShipment=Scăderea stocurilor reale privind transferurile de validare DeStockOnShipment=Descreşterea stocului fizic bazată pe validarea notelor de livrare
ReStockOnBill=Creşterea reală stocurile de pe facturi / note de credit ReStockOnBill=Creşterea stocului fizic bazată pe validarea facturilor / note de credit
ReStockOnValidateOrder=Creşterea reală stocurile de pe ordinele de note ReStockOnValidateOrder=Creşterea stocului fizic bazată pe aprobarea comenzilor furnizor
ReStockOnDispatchOrder=Creşterea stocurilor real pe manualul de expediere în depozite, după ce furnizorul pentru primirea ReStockOnDispatchOrder=Creşterea stocului fizic bazată pe dispecerizarea manuală , dupa recepţia comenzii
ReStockOnDeleteInvoice=Crestere reala a stocului pe stergerea facturii ReStockOnDeleteInvoice=Creşterea stocului fizic bazată pe stergerea facturilor
OrderStatusNotReadyToDispatch=Ordinul nu a fost încă sau nu mai mult de un statut care permite trimiterea produselor în depozite stoc. OrderStatusNotReadyToDispatch=Comanda nu mai este sau nu mai are un statut care să permită dipecerizarea produselor în depozit
StockDiffPhysicTeoric=Motivul pentru stocul diferenţa fizice şi teoretice StockDiffPhysicTeoric=Motivul pentru diferenţa dintre stocurile fizice şicele teoretice
NoPredefinedProductToDispatch=Nu exista produse predefinite pentru acest obiect. Deci, nu de expediere în stoc este necesară. NoPredefinedProductToDispatch=Nu sunt produse predefinite pentru acest obiect. Deci, nici o dispecerizare în stoc necesară.
DispatchVerb=Expediere DispatchVerb=Dispecerizează
StockLimitShort=Limita de StockLimitShort=Limita
StockLimit=Stoc limită pentru alerte StockLimit=Stoc limită pentru alerte
PhysicalStock=Stocul fizic PhysicalStock=Stoc Fizic
RealStock=Real de stoc RealStock=Stoc Real
VirtualStock=Virtual stoc VirtualStock=Stoc Virtual
MininumStock=Minim stoc MininumStock=Stoc min
StockUp=Stoc sus StockUp=Stoc maxim
MininumStockShort=Stoc min MininumStockShort=Stoc min
StockUpShort=Stoc sus StockUpShort=Stoc max
IdWarehouse=Id-ul antrepozit IdWarehouse=ID depozit
DescWareHouse=Descriere antrepozit DescWareHouse=Descriere depozit
LieuWareHouse=Localizare depozit LieuWareHouse=Localizare depozit
WarehousesAndProducts=Depozite şi produse WarehousesAndProducts=Depozite şi produse
AverageUnitPricePMPShort=Preţul mediu de intrare AverageUnitPricePMPShort=Preţul mediu ponderat de intrare
AverageUnitPricePMP=Preţul mediu de intrare AverageUnitPricePMP=Preţul mediu ponderat de intrare
SellPriceMin=Preţul de vânzare unitatii SellPriceMin=Preţ vânzare unitar
EstimatedStockValueSellShort=Valoarea de a vinde EstimatedStockValueSellShort=Valoarea ieşire
EstimatedStockValueSell=Valoarea de a vinde EstimatedStockValueSell=Valoarea ieşire
EstimatedStockValueShort=Valoare estimată de stoc EstimatedStockValueShort=Valoarea de intrare a stocului
EstimatedStockValue=Valoare estimată de stoc EstimatedStockValue=Valoarea de intrare a stocului PMP
DeleteAWarehouse=Ştergeţi-un antrepozit DeleteAWarehouse=Şterge un depozit
ConfirmDeleteWarehouse=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi <b>%s</b> depozit? ConfirmDeleteWarehouse=Sigur doriţi să ştergeţi depozitul <b>%s</b> ?
PersonalStock=%s personale stoc PersonalStock=Stoc Personal %s
ThisWarehouseIsPersonalStock=Acest depozit reprezinta stocul personale ale %s %s ThisWarehouseIsPersonalStock=Acest depozit reprezinta stocul personal al lui %s %s
SelectWarehouseForStockDecrease=Alege depozit utilizat pentru scăderea stocului SelectWarehouseForStockDecrease=Alege depozitul pentru scăderea stocului
SelectWarehouseForStockIncrease=Alege depozit utilizat pentru creşterea stocului SelectWarehouseForStockIncrease=Alege depozitul pentru creşterea stocului
NoStockAction=Nicio actiune stoc NoStockAction=Nici o actiune pe stoc
LastWaitingSupplierOrders=Comenzi nereceptionate LastWaitingSupplierOrders=Comenzi nereceptionate
DesiredStock=Stoc dorit DesiredStock=Stoc dorit
StockToBuy=La comanda StockToBuy=De comandat
Replenishment=Reaprovizionare Replenishment=Reaprovizionare
ReplenishmentOrders=Comenzi reaprovizionare ReplenishmentOrders=Comenzi reaprovizionare
UseVirtualStock=Utilizaţi stocul virtual in locul stocului fizic UseVirtualStock=Utilizaţi stocul virtual in locul stocului fizic

View File

@ -2,40 +2,40 @@
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Suppliers=Furnizori Suppliers=Furnizori
Supplier=Furnizor Supplier=Furnizor
AddSupplier=Adauga un furnizor AddSupplier=Adaugă furnizor
SupplierRemoved=Furnizor eliminat SupplierRemoved=Furnizor şters
SuppliersInvoice=Furnizori de factură SuppliersInvoice=Factură furnizor
NewSupplier=New furnizor NewSupplier=Furnizor nou
History=Istorie History=Istoric
ListOfSuppliers=Lista de furnizori ListOfSuppliers=Lista furnizori
ShowSupplier=Arata furnizor ShowSupplier=Afişează furnizor
OrderDate=Ordinul data OrderDate=Data comandă
BuyingPrice=Cumpararea de preţ BuyingPrice=Preţ de achiziţie
BuyingPriceMin=Preţul minim de achiziţie BuyingPriceMin=Preţul minim de achiziţie
BuyingPriceMinShort=Min preţul de cumpărare BuyingPriceMinShort=Preţ min. de achiziţie
AddSupplierPrice=Adăugare furnizor de preţ AddSupplierPrice=Adaugă preţ furnizor
ChangeSupplierPrice=Schimbarea furnizorului de preţ ChangeSupplierPrice=Modifică preţ furnizor
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Cantitate prea mici pentru această furnizor sau de preţ nu este definit la acest produs pentru acest furnizor ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Cantitate prea mică pentru această furnizor sau de preţul nu este definit la acest produs pentru acest furnizor
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Ţara pentru acest furnizor nu este definit. Corectaţi această primă. ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Ţara pentru acest furnizor nu este definită. Corectaţi pe fişa lui.
ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=Acest produs a fost deja o trimitere în acest furnizor ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=Acest produs are deja o referinţă la acest furnizor
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Acest furnizor de referinţă este deja asociat cu o referinţă: %s ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Acest furnizor este deja asociat cu referinta: % s
NoRecordedSuppliers=Nu furnizori înregistrate NoRecordedSuppliers=Nici un furnizor înregistrat
SupplierPayment=Furnizor de plată SupplierPayment=Plată Furnizor
SuppliersArea=Furnizori zona SuppliersArea=Zona Furnizori
RefSupplierShort=Ref. furnizor RefSupplierShort=Ref. furnizor
Availability=Disponibilitate Availability=Disponibilitate
ExportDataset_fournisseur_1=Furnizor lista de facturi si facturi "linii ExportDataset_fournisseur_1=Facturi furnizori şi linii facturi
ExportDataset_fournisseur_2=Furnizor de facturi şi plăţi ExportDataset_fournisseur_2=Facturi Furnizor şi plăţi
ExportDataset_fournisseur_3=Comenzi furnizori si lini comenzi ExportDataset_fournisseur_3=Comenzi furnizori si lini comenzi
ApproveThisOrder=Aprobaţi această ordine ApproveThisOrder=Aprobă această comandă
ConfirmApproveThisOrder=Sunteţi sigur că doriţi să aprobe acest ordin? ConfirmApproveThisOrder=Sigur doriţi să aprobaţi această comandă <b>%s</b>?
DenyingThisOrder=Negarea acest ordin DenyingThisOrder=Refuză comanda
ConfirmDenyingThisOrder=Sunteţi sigur că doriţi să nege acest ordin? ConfirmDenyingThisOrder=Sigur doriţi să refuzaţi această comandă <b>%s</b>?
ConfirmCancelThisOrder=Sunteţi sigur că doriţi să anulaţi acest ordin? ConfirmCancelThisOrder=Sigur doriţi să anulaţi această comandă <b>%s</b>?
AddCustomerOrder=Creaţi client pentru AddCustomerOrder=Crează comandă client
AddCustomerInvoice=Creaţi client factură AddCustomerInvoice=Crează factură client
AddSupplierOrder=Creaţi furnizor pentru AddSupplierOrder=Crează comandă furnizor
AddSupplierInvoice=Creaţi furnizor factura AddSupplierInvoice=Crează factură furnizor
ListOfSupplierProductForSupplier=Lista de produse şi a preţurilor pentru <b>furnizor %s</b> ListOfSupplierProductForSupplier=Lista produse şi preţuri pentru furnizorul <b>%s</b>
NoneOrBatchFileNeverRan=Nici unul sau <b>lot %s</b> nu a fugit recent NoneOrBatchFileNeverRan=Nici una sau tratate <b>%s</b> ne executate recent
SentToSuppliers=Trimite la furnizori SentToSuppliers=Trimite la furnizori

View File

@ -1,22 +1,22 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - trips # Dolibarr language file - Source file is en_US - trips
CHARSET=UTF-8 CHARSET=UTF-8
Trip=Excursie Trip=Deplasare
Trips=Excursii Trips=Deplasări
TripsAndExpenses=Excursii si cheltuieli TripsAndExpenses=Decont de cheltuieli
TripsAndExpensesStatistics=Excursii şi statistici cheltuieli TripsAndExpensesStatistics=Statistici Deconturi de cheltuieli
TripCard=Trip carte TripCard=Fişă Cheltuieli
AddTrip=Adauga-intors AddTrip=Adaugă Decont de cheltuieli
ListOfTrips=Lista de excursii ListOfTrips=Lista cheltuieli
ListOfFees=Lista de taxe ListOfFees=Lista note cheltuieli
NewTrip=Nou-intors NewTrip=Decont de cheltuieli nou
CompanyVisited=Companie / Fundaţia vizitate CompanyVisited=Societatea / Instituţia vizitată
Kilometers=Kilometri Kilometers=Kilometri
FeesKilometersOrAmout=Suma sau km FeesKilometersOrAmout=Valoarea sau km
DeleteTrip=Ştergeţi-intors DeleteTrip=Şterge Deplasare
ConfirmDeleteTrip=Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această călătorie? ConfirmDeleteTrip=Sigur doriţi să ştergeţi acest Decont de Cheltuieli ?
TF_OTHER=Alt TF_OTHER=Altele
TF_LUNCH=Prânz TF_LUNCH=Prânz
TF_TRIP=Excursie TF_TRIP=Deplasare
ListTripsAndExpenses=Lista de excursii şi cheltuieli ListTripsAndExpenses=Lista Deconturi de cheltuieli
ExpensesArea=Excursii şi zona de cheltuieli ExpensesArea=Zona Deconturi de cheltuieli
SearchATripAndExpense=Căutaţi o călătorie şi cheltuieli SearchATripAndExpense=Caută Decont de cheltuieli

View File

@ -1,11 +1,11 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin # Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
CHARSET= UTF-8 CHARSET= UTF-8
WorkflowSetup=Fluxul de lucru modul de configurare WorkflowSetup=Configurare Modul Flux de Lucru
WorkflowDesc=Acest modul este placut in aceleasi nuante pentru a modifica comportamentul de acţiuni automate în aplicare. În mod implicit, fluxul de lucru este deschis (a face ceva în ordinea dorită). Puteţi activat acţiuni automate pe care le sunt interesante inch WorkflowDesc=Acest modul vă permite modificarea comportamentului acțiunilor automate în aplicaţie. În mod implicit, fluxul de lucru este deschis (puteţi face ce doriţi în ordinea dorită). Puteți activa acțiunile\nautomate de care sunteti interesat
ThereIsNoWorkflowToModify=Nu există nici un flux de lucru se poate modifica pentru modulul care le-aţi activat. ThereIsNoWorkflowToModify=Nu există nici un flux de lucru modificabil pentru modulele activate.
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Crearea unui ordin de client în mod automat, după o propunere comercială este semnat descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Crează o comandă client automat, după ce o propunere comercială este semnată
descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Creaţi o factură client în mod automat, după o propunere comercială este semnat descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Crează o factură client automat, după ce o propunere comercială este semnată
descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Creaţi o factură client în mod automat după ce un contract este validat descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Crează o factură client automat, după ce un contract este validat
descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Creaţi o factură client în mod automat, după un ordin de client este închis descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Crează o factură client automat, după ce o comandă client este închisă
descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Clasifică propunere sursă legată ca facturată când comanda clientului este setată la plătit descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Clasează propunere comercială legată ca facturată când comanda client este setată ca plătită
descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Clasifică comanda client sursă legată ca facturată când factura clientului este setată ca plătită descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Clasează comanda client legată ca facturată când factura client este setată ca plătită

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -0,0 +1,79 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
CHARSET=UTF-8
# Actions=Events
# ActionsArea=Events area (Actions and tasks)
# Agenda= Agenda
# Agendas= Agendas
# Calendar= Calendar
# Calendars= Calendars
# LocalAgenda=Local calendar
# AffectedTo= Assigned to
# DoneBy= Done by
# Events= Events
# EventsNb=Number of events
# MyEvents=My events
# OtherEvents=Other events
# ListOfActions=List of events
# Location=Location
# EventOnFullDay=Event on all day(s)
# SearchAnAction= Search an event/task
# MenuToDoActions= All incomplete events
# MenuDoneActions= All terminated events
# MenuToDoMyActions= My incomplete events
# MenuDoneMyActions= My terminated events
# ListOfEvents= List of Dolibarr events
# ActionsAskedBy=Events reported by
# ActionsToDoBy=Events assigned to
# ActionsDoneBy=Events done by
# AllMyActions= All my events/tasks
# AllActions= All events/tasks
# ViewList=List view
# ViewCal=Month view
# ViewDay=Day view
# ViewWeek=Week view
# ViewWithPredefinedFilters= View with predefined filters
# AutoActions= Automatic filling
# AgendaAutoActionDesc= Define here events for which you want Dolibarr to create automatically an event in agenda. If nothing is checked (by default), only manual actions will be included in agenda.
# AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow export of your Dolibarr events into an external calendar (thunderbird, google calendar, ...)
# AgendaExtSitesDesc=This page allows to declare external sources of calendars to see their events into Dolibarr agenda.
# ActionsEvents= Events for which Dolibarr will create an action in agenda automatically
# PropalValidatedInDolibarr= Proposal %s validated
# InvoiceValidatedInDolibarr= Invoice %s validated
# InvoiceBackToDraftInDolibarr=Invoice %s go back to draft status
# InvoiceDeleteDolibarr=Invoice %s deleted
# OrderValidatedInDolibarr= Order %s validated
# OrderApprovedInDolibarr=Order %s approved
# OrderBackToDraftInDolibarr=Order %s go back to draft status
# OrderCanceledInDolibarr=Order %s canceled
# InterventionValidatedInDolibarr=Intervention %s validated
# ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by EMail
# OrderSentByEMail=Customer order %s sent by EMail
# InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by EMail
# SupplierOrderSentByEMail=Supplier order %s sent by EMail
# SupplierInvoiceSentByEMail=Supplier invoice %s sent by EMail
# ShippingSentByEMail=Shipping %s sent by EMail
# InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by EMail
# NewCompanyToDolibarr= Third party created
# DateActionPlannedStart= Planned start date
# DateActionPlannedEnd= Planned end date
# DateActionDoneStart= Real start date
# DateActionDoneEnd= Real end date
# DateActionStart= Start date
# DateActionEnd= End date
# AgendaUrlOptions1=You can also add following parameters to filter output:
# AgendaUrlOptions2=<b>login=%s</b> to restrict output to actions created by, assigned to or done by user <b>%s</b>.
# AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> to restrict output to actions created by user <b>%s</b>.
# AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b> to restrict output to actions assigned to user <b>%s</b>.
# AgendaUrlOptions5=<b>logind=%s</b> to restrict output to actions done by user <b>%s</b>.
# AgendaShowBirthdayEvents=Show birthday's contacts
# AgendaHideBirthdayEvents=Hide birthday's contacts
# Busy=Busy
# External Sites ical
# ExportCal=Export calendar
# ExtSites=Import external calendars
# ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars into agenda
# ExtSitesNbOfAgenda=Number of calendars
# AgendaExtNb=Calendar nb %s
# ExtSiteUrlAgenda=URL to access .ical file
# ExtSiteNoLabel=No Description

View File

@ -0,0 +1,153 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - banks
CHARSET=UTF-8
# Bank=Bank
# Banks=Banks
# MenuBankCash=Bank/Cash
# MenuSetupBank=Bank/Cash setup
# BankName=Bank name
# FinancialAccount=Account
# FinancialAccounts=Accounts
# BankAccount=Bank account
# BankAccounts=Bank accounts
# AccountRef=Financial account ref
# AccountLabel=Financial account label
# CashAccount=Cash account
# CashAccounts=Cash accounts
# MainAccount=Main account
# CurrentAccount=Current account
# CurrentAccounts=Current accounts
# SavingAccount=Savings account
# SavingAccounts=Savings accounts
# ErrorBankLabelAlreadyExists=Financial account label already exists
# BankBalance=Balance
# BankBalanceBefore=Balance before
# BankBalanceAfter=Balance after
# BalanceMinimalAllowed=Minimum allowed balance
# BalanceMinimalDesired=Minimum desired balance
# InitialBankBalance=Initial balance
# EndBankBalance=End balance
# CurrentBalance=Current balance
# FutureBalance=Future balance
# ShowAllTimeBalance=Show balance from start
# Reconciliation=Reconciliation
# RIB=Bank Account Number
# IBAN=IBAN number
# BIC=BIC/SWIFT number
# StandingOrders=Standing orders
# StandingOrder=Standing order
# Withdrawals=Withdrawals
# Withdrawal=Withdrawal
# AccountStatement=Account statement
# AccountStatementShort=Statement
# AccountStatements=Account statements
# LastAccountStatements=Last account statements
# Rapprochement=Reconciliate
# IOMonthlyReporting=Monthly reporting
# BankAccountDomiciliation=Account address
# BankAccountCountry=Account country
# BankAccountOwner=Account owner name
# BankAccountOwnerAddress=Account owner address
# RIBControlError=Integrity check of values fails. This means information for this account number are not complete or wrong (check country, numbers and IBAN).
# CreateAccount=Create account
# NewAccount=New account
# NewBankAccount=New bank account
# NewFinancialAccount=New financial account
# MenuNewFinancialAccount=New financial account
# NewCurrentAccount=New current account
# NewSavingAccount=New savings account
# NewCashAccount=New cash account
# EditFinancialAccount=Edit account
# AccountSetup=Financial accounts setup
# SearchBankMovement=Search bank movement
# Debts=Debts
# LabelBankCashAccount=Bank or cash label
# AccountType=Account type
# BankType0=Savings account
# BankType1=Current or credit card account
# BankType2=Cash account
# IfBankAccount=If bank account
# AccountsArea=Accounts area
# AccountCard=Account card
# DeleteAccount=Delete account
# ConfirmDeleteAccount=Are you sure you want to delete this account ?
# Account=Account
# ByCategories=By categories
# ByRubriques=By categories
# BankTransactionByCategories=Bank transactions by categories
# BankTransactionForCategory=Bank transactions for category <b>%s</b>
# RemoveFromRubrique=Remove link with category
# RemoveFromRubriqueConfirm=Are you sure you want to remove link between the transaction and the category ?
# ListBankTransactions=List of bank transactions
# IdTransaction=Transaction ID
# BankTransactions=Bank transactions
# SearchTransaction=Search transaction
# ListTransactions=List transactions
# ListTransactionsByCategory=List transaction/category
# TransactionsToConciliate=Transactions to reconcile
# Conciliable=Can be reconciled
# Conciliate=Reconcile
# Conciliation=Reconciliation
# ConciliationForAccount=Reconcile this account
# IncludeClosedAccount=Include closed accounts
# OnlyOpenedAccount=Only opened accounts
# AccountToCredit=Account to credit
# AccountToDebit=Account to debit
# DisableConciliation=Disable reconciliation feature for this account
# ConciliationDisabled=Reconciliation feature disabled
# StatusAccountOpened=Opened
# StatusAccountClosed=Closed
# AccountIdShort=Number
# EditBankRecord=Edit record
# LineRecord=Transaction
# AddBankRecord=Add transaction
# AddBankRecordLong=Add transaction manually
# ConciliatedBy=Reconciled by
# DateConciliating=Reconcile date
# BankLineConciliated=Transaction reconciled
# CustomerInvoicePayment=Customer payment
# CustomerInvoicePaymentBack=Customer payment back
# SupplierInvoicePayment=Supplier payment
# WithdrawalPayment=Withdrawal payment
# SocialContributionPayment=Social contribution payment
# FinancialAccountJournal=Financial account journal
# BankTransfer=Bank transfer
# BankTransfers=Bank transfers
# TransferDesc=Transfer from one account to another one, Dolibarr will write two records (a debit in source account and a credit in target account, of the same amount. The same label and date will be used for this transaction)
# TransferFrom=From
# TransferTo=To
# TransferFromToDone=A transfer from <b>%s</b> to <b>%s</b> of <b>%s</b> %s has been recorded.
# CheckTransmitter=Transmitter
# ValidateCheckReceipt=Validate this check receipt ?
# ConfirmValidateCheckReceipt=Are you sure you want to validate this check receipt, no change will be possible once this is done ?
# DeleteCheckReceipt=Delete this check receipt ?
# ConfirmDeleteCheckReceipt=Are you sure you want to delete this check receipt ?
# BankChecks=Bank checks
# BankChecksToReceipt=Checks waiting for deposit
# ShowCheckReceipt=Show check deposit receipt
# NumberOfCheques=Nb of check
# DeleteTransaction=Delete transaction
# ConfirmDeleteTransaction=Are you sure you want to delete this transaction ?
# ThisWillAlsoDeleteBankRecord=This will also delete generated bank transactions
# BankMovements=Movements
# CashBudget=Cash budget
# PlannedTransactions=Planned transactions
# Graph=Graphics
# ExportDataset_banque_1=Bank transactions and account statement
# TransactionOnTheOtherAccount=Transaction on the other account
# TransactionWithOtherAccount=Account transfer
# PaymentNumberUpdateSucceeded=Payment number updated succesfully
# PaymentNumberUpdateFailed=Payment number could not be updated
# PaymentDateUpdateSucceeded=Payment date update succesfully
# PaymentDateUpdateFailed=Payment date could not be updated
# Transactions=Transactions
# BankTransactionLine=Bank transaction
# AllAccounts=All bank/cash accounts
# BackToAccount=Back to account
# ShowAllAccounts=Show for all accounts
# FutureTransaction=Transaction in futur. No way to conciliate.
# SelectChequeTransactionAndGenerate=Select/filter checks to include into the check deposit receipt and click on "Create".
# InputReceiptNumber=Choose the bank statement related with the conciliation. Use a sortable numeric value (such as, YYYYMM)
# EventualyAddCategory=Eventually, specify a category in which to classify the records
# ToConciliate=To conciliate?
# ThenCheckLinesAndConciliate=Then, check the lines present in the bank statement and click
# BankDashboard=Bank accounts summary

View File

@ -0,0 +1,417 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - bills
CHARSET=UTF-8
# Bill=Invoice
# Bills=Invoices
# BillsCustomers=Customer's invoices
# BillsCustomer=Customer's invoice
# BillsSuppliers=Supplier's invoices
# BillsCustomersUnpaid=Unpaid customer's invoices
# BillsCustomersUnpaidForCompany=Unpaid customer's invoices for %s
# BillsSuppliersUnpaid=Unpaid supplier's invoices
# BillsSuppliersUnpaidForCompany=Unpaid supplier's invoices for %s
# BillsUnpaid=Unpaid
# BillsLate=Late payments
# BillsStatistics=Customer's invoices statistics
# BillsStatisticsSuppliers=Supplier's invoices statistics
# DisabledBecauseNotErasable=Disabled because can not be erased
# InvoiceStandard=Standard invoice
# InvoiceStandardAsk=Standard invoice
# InvoiceStandardDesc=This kind of invoice is the common invoice.
# InvoiceDeposit=Deposit invoice
# InvoiceDepositAsk=Deposit invoice
# InvoiceDepositDesc=This kind of invoice is done when a deposit has been received.
# InvoiceProForma=Proforma invoice
# InvoiceProFormaAsk=Proforma invoice
# InvoiceProFormaDesc=<b>Proforma invoice</b> is an image of a true invoice but has no accountancy value.
# InvoiceReplacement=Replacement invoice
# InvoiceReplacementAsk=Replacement invoice for invoice
# InvoiceReplacementDesc=<b>Replacement invoice</b> is used to cancel and replace completely an invoice with no payment already received.<br><br>Note: Only invoice with no payment on it can be replaced. If not closed, it will be automatically closed to 'abandoned'.
# InvoiceAvoir=Credit note
# InvoiceAvoirAsk=Credit note to correct invoice
# InvoiceAvoirDesc=The <b>credit note</b> is a negative invoice used to solve fact that an invoice has an amount that differs than amount really paid (because customer paid too much by error, or will not paid completely since he returned some products for example).
# ReplaceInvoice=Replace invoice %s
# ReplacementInvoice=Replacement invoice
# ReplacedByInvoice=Replaced by invoice %s
# ReplacementByInvoice=Replaced by invoice
# CorrectInvoice=Correct invoice %s
# CorrectInvoice=Correct invoice %s
# CorrectionInvoice=Correction invoice
# UsedByInvoice=Used to pay invoice %s
# ConsumedBy=Consumed by
# NotConsumed=Not consumed
# NoReplacableInvoice=No replacable invoices
# NoInvoiceToCorrect=No invoice to correct
# InvoiceHasAvoir=Corrected by one or several invoices
# CardBill=Invoice card
# PredefinedInvoices=Predefined Invoices
# Invoice=Invoice
# Invoices=Invoices
# InvoiceLine=Invoice line
# InvoiceCustomer=Customer invoice
# CustomerInvoice=Customer invoice
# CustomersInvoices=Customers invoices
# SupplierInvoice=Supplier invoice
# SuppliersInvoices=Suppliers invoices
# SupplierBill=Supplier invoice
# SupplierBills=suppliers invoices
# Payment=Payment
# PaymentBack=Payment back
# Payments=Payments
# PaymentsBack=Payments back
# PaidBack=Paid back
# DatePayment=Payment date
# DeletePayment=Delete payment
# ConfirmDeletePayment=Are you sure you want to delete this payment ?
# ConfirmConvertToReduc=Do you want to convert this credit note or deposit into an absolute discount ?<br>The amount will so be saved among all discounts and could be used as a discount for a current or a future invoice for this customer.
# SupplierPayments=Suppliers payments
# ReceivedPayments=Received payments
# ReceivedCustomersPayments=Payments received from customers
# ReceivedCustomersPaymentsToValid=Received customers payments to validate
# PaymentsReportsForYear=Payments reports for %s
# PaymentsReports=Payments reports
# PaymentsAlreadyDone=Payments already done
# PaymentsBackAlreadyDone=Payments back already done
# PaymentRule=Payment rule
# PaymentMode=Payment type
# PaymentConditions=Payment term
# PaymentConditionsShort=Payment term
# PaymentAmount=Payment amount
# ValidatePayment=Validate payment
# PaymentHigherThanReminderToPay=Payment higher than reminder to pay
# HelpPaymentHigherThanReminderToPay= Attention, the payment amount of one or more bills is higher than the rest to pay. <br> Edit your entry, otherwise confirm and think about creating a credit note of the excess received for each overpaid invoices.
# ClassifyPaid=Classify 'Paid'
# ClassifyPaidPartially=Classify 'Paid partially'
# ClassifyCanceled=Classify 'Abandoned'
# ClassifyClosed=Classify 'Closed'
# CreateBill=Create Invoice
# AddBill=Add invoice or credit note
# AddToDraftInvoices=Add to draft invoice
# DeleteBill=Delete invoice
# SearchACustomerInvoice=Search for a customer invoice
# SearchASupplierInvoice=Search for a supplier invoice
# CancelBill=Cancel an invoice
# SendRemindByMail=Send reminder by EMail
# DoPayment=Do payment
# DoPaymentBack=Do payment back
# ConvertToReduc=Convert into future discount
# EnterPaymentReceivedFromCustomer=Enter payment received from customer
# EnterPaymentDueToCustomer=Make payment due to customer
# DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=Disabled because remainder to pay is zero
# Amount=Amount
# PriceBase=Price base
# BillStatus=Invoice status
# BillStatusDraft=Draft (needs to be validated)
# BillStatusPaid=Paid
# BillStatusPaidBackOrConverted=Paid or converted into discount
# BillStatusConverted=Paid (ready for final invoice)
# BillStatusCanceled=Abandoned
# BillStatusValidated=Validated (needs to be paid)
# BillStatusStarted=Started
# BillStatusNotPaid=Not paid
# BillStatusClosedUnpaid=Closed (unpaid)
# BillStatusClosedPaidPartially=Paid (partially)
# BillShortStatusDraft=Draft
# BillShortStatusPaid=Paid
# BillShortStatusPaidBackOrConverted=Processed
# BillShortStatusConverted=Processed
# BillShortStatusCanceled=Abandoned
# BillShortStatusValidated=Validated
# BillShortStatusStarted=Started
# BillShortStatusNotPaid=Not paid
# BillShortStatusClosedUnpaid=Closed
# BillShortStatusClosedPaidPartially=Paid (partially)
# PaymentStatusToValidShort=To validate
# ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary VAT number not yet defined
# ErrorNoPaiementModeConfigured=No default payment mode defined. Go to Invoice module setup to fix this.
# ErrorCreateBankAccount=Create a bank account, then go to Setup panel of Invoice module to define payment modes
# ErrorBillNotFound=Invoice %s does not exist
# ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Error, you try to validate an invoice to replace invoice %s. But this one has already been replaced by invoice %s.
# ErrorDiscountAlreadyUsed=Error, discount already used
# ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=Error, correct invoice must have a negative amount
# ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=Error, this type of invoice must have a positive amount
# ErrorCantCancelIfReplacementInvoiceNotValidated=Error, can't cancel an invoice that has been replaced by another invoice that is still in draft status
# BillFrom=From
# BillTo=To
# ActionsOnBill=Actions on invoice
# NewBill=New invoice
# Prélèvements=Standing order
# Prélèvements=Standing order
# LastBills=Last %s invoices
# LastCustomersBills=Last %s customers invoices
# LastSuppliersBills=Last %s suppliers invoices
# AllBills=All invoices
# OtherBills=Other invoices
# DraftBills=Draft invoices
# CustomersDraftInvoices=Customers draft invoices
# SuppliersDraftInvoices=Suppliers draft invoices
# Unpaid=Unpaid
# ConfirmDeleteBill=Are you sure you want to delete this invoice ?
# ConfirmValidateBill=Are you sure you want to validate this invoice with reference <b>%s</b> ?
# ConfirmUnvalidateBill=Are you sure you want to change invoice <b>%s</b> to draft status ?
# ConfirmClassifyPaidBill=Are you sure you want to change invoice <b>%s</b> to status paid ?
# ConfirmCancelBill=Are you sure you want to cancel invoice <b>%s</b> ?
# ConfirmCancelBillQuestion=Why do you want to classify this invoice 'abandoned' ?
# ConfirmClassifyPaidPartially=Are you sure you want to change invoice <b>%s</b> to status paid ?
# ConfirmClassifyPaidPartiallyQuestion=This invoice has not been paid completely. What are reasons for you to close this invoice ?
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoir=Remainder to pay <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I regularise the VAT with a credit note.
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVat=Remainder to pay <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I accept to lose the VAT on this discount.
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVat=Remainder to pay <b>(%s %s)</b> is a discount granted because payment was made before term. I recover the VAT on this discount without a credit note.
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomer=Bad customer
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturned=Products partially returned
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOther=Amount abandoned for other reason
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=This choice is possible if your invoice have been provided with suitable comment. (Example «Only the tax corresponding to the price that have been actually paid gives rights to deduction»)
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonDiscountVatDesc=In some countries, this choice might be possible only if your invoice contains correct note.
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonAvoirDesc=Use this choice if all other does not suit
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonBadCustomerDesc=A <b>bad customer</b> is a customer that refuse to pay his debt.
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonProductReturnedDesc=This choice is used when payment is not complete because some of products were returned
# ConfirmClassifyPaidPartiallyReasonOtherDesc=Use this choice if all other does not suit, for example in following situation:<br>- payment not complete because some products were shipped back<br>- amount claimed too important because a discount was forgotten<br>In all cases, amount over-claimed must be corrected in accountancy system by creating a credit note.
# ConfirmClassifyAbandonReasonOther=Other
# ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=This choice will be used in all other cases. For example because you plan to create a replacing invoice.
# ConfirmCustomerPayment=Do you confirm this payment input for <b>%s</b> %s ?
# ConfirmValidatePayment=Are you sure you want to validate this payment ? No change can be made once payment is validated.
# ValidateBill=Validate invoice
# UnvalidateBill=Unvalidate invoice
# NumberOfBills=Nb of invoices
# NumberOfBillsByMonth=Nb of invoices by month
# AmountOfBills=Amount of invoices
# AmountOfBillsByMonthHT=Amount of invoices by month (net of tax)
# ShowSocialContribution=Show social contribution
# ShowBill=Show invoice
# ShowInvoice=Show invoice
# ShowInvoiceReplace=Show replacing invoice
# ShowInvoiceAvoir=Show credit note
# ShowInvoiceDeposit=Show deposit invoice
# ShowPayment=Show payment
# File=File
# AlreadyPaid=Already paid
# AlreadyPaidBack=Already paid back
# AlreadyPaidNoCreditNotesNoDeposits=Already paid (without credit notes and deposits)
# Abandoned=Abandoned
# RemainderToPay=Remainder to pay
# RemainderToTake=Remainder to take
# RemainderToPayBack=Remainder to pay back
# Rest=Pending
# AmountExpected=Amount claimed
# ExcessReceived=Excess received
# EscompteOffered=Discount offered (payment before term)
# SendBillRef=Send invoice %s
# SendReminderBillRef=Send invoice %s (reminder)
# StandingOrders=Standing orders
# StandingOrder=Standing order
# NoDraftBills=No draft invoices
# NoOtherDraftBills=No other draft invoices
# NoDraftInvoices=No draft invoices
# RefBill=Invoice ref
# ToBill=To bill
# RemainderToBill=Remainder to bill
# SendBillByMail=Send invoice by email
# SendReminderBillByMail=Send reminder by email
# RelatedCommercialProposals=Related commercial proposals
# MenuToValid=To valid
# DateMaxPayment=Payment due before
# DateEcheance=Due date limit
# DateInvoice=Invoice date
# NoInvoice=No invoice
# ClassifyBill=Classify invoice
# NoSupplierBillsUnpaid=No suppliers invoices unpaid
# SupplierBillsToPay=Suppliers invoices to pay
# CustomerBillsUnpaid=Unpaid customers invoices
# DispenseMontantLettres=The bill drafted by mechanographical are exempt from the order in letters
# DispenseMontantLettres=The bill drafted by mechanographical are exempt from the order in letters
# NonPercuRecuperable=Non-recoverable
# SetConditions=Set payment terms
# SetMode=Set payment mode
# SetDate= Set date
# SelectDate=Select a date
# Billed=Billed
# RepeatableInvoice=Pre-defined invoice
# RepeatableInvoices=Pre-defined invoices
# Repeatable=Pre-defined
# Repeatables=Pre-defined
# ChangeIntoRepeatableInvoice=Convert into pre-defined
# CreateRepeatableInvoice=Create pre-defined invoice
# CreateFromRepeatableInvoice=Create from pre-defined invoice
# CustomersInvoicesAndInvoiceLines=Customer invoices and invoice's lines
# CustomersInvoicesAndPayments=Customer invoices and payments
# ExportDataset_invoice_1=Customer invoices list and invoice's lines
# ExportDataset_invoice_2=Customer invoices and payments
# ProformaBill=Proforma Bill:
# Reduction=Reduction
# ReductionShort=Reduc.
# Reductions=Reductions
# ReductionsShort=Reduc.
# Discount=Discount
# Discounts=Discounts
# AddDiscount=Create discount
# AddRelativeDiscount=Create relative discount
# EditRelativeDiscount=Edit relative discount
# AddGlobalDiscount=Create absolute discount
# EditGlobalDiscounts=Edit absolute discounts
# AddCreditNote=Create credit note
# ShowDiscount=Show discount
# ShowReduc=Show the deduction
# RelativeDiscount=Relative discount
# GlobalDiscount=Global discount
# CreditNote=Credit note
# CreditNotes=Credit notes
# Deposit=Deposit
# Deposits=Deposits
# DiscountFromCreditNote=Discount from credit note %s
# DiscountFromDeposit=Payments from deposit invoice %s
# AbsoluteDiscountUse=This kind of credit can be used on invoice before its validation
# CreditNoteDepositUse=Invoice must be validated to use this king of credits
# NewGlobalDiscount=New absolute discount
# NewRelativeDiscount=New relative discount
# NoteReason=Note/Reason
# ReasonDiscount=Reason
# DiscountOfferedBy=Granted by
# DiscountStillRemaining=Discounts still remaining
# DiscountAlreadyCounted=Discounts already counted
# BillAddress=Bill address
# HelpEscompte=This discount is a discount granted to customer because its payment was made before term.
# HelpAbandonBadCustomer=This amount has been abandoned (customer said to be a bad customer) and is considered as an exceptional loose.
# HelpAbandonOther=This amount has been abandoned since it was an error (wrong customer or invoice replaced by an other for example)
# IdSocialContribution=Social contribution id
# PaymentId=Payment id
# InvoiceId=Invoice id
# InvoiceRef=Invoice ref.
# InvoiceDateCreation=Invoice creation date
# InvoiceStatus=Invoice status
# InvoiceNote=Invoice note
# InvoicePaid=Invoice paid
# PaymentNumber=Payment number
# RemoveDiscount=Remove discount
# WatermarkOnDraftBill=Watermark on draft invoices (nothing if empty)
# InvoiceNotChecked=No invoice selected
# CloneInvoice=Clone invoice
# ConfirmCloneInvoice=Are you sure you want to clone this invoice <b>%s</b> ?
# DisabledBecauseReplacedInvoice=Action disabled because invoice has been replaced
# DescTaxAndDividendsArea=This area presents a summary of all payments made for tax or social contributions. Only records with payment during the fixed year are included here.
# NbOfPayments=Nb of payments
# SplitDiscount=Split discount in two
# ConfirmSplitDiscount=Are you sure you want to split this discount of <b>%s</b> %s into 2 lower discounts ?
# TypeAmountOfEachNewDiscount=Input amount for each of two parts :
# TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=Total of two new discount must be equal to original discount amount.
# ConfirmRemoveDiscount=Are you sure you want to remove this discount ?
# RelatedBill=Related invoice
# RelatedBills=Related invoices
# PaymentConditions
# PaymentConditionShortRECEP=Immediate
# PaymentConditionRECEP=Immediate
# PaymentConditionShort30D=30 days
# PaymentCondition30D=30 days
# PaymentConditionShort30DENDMONTH=30 days end of month
# PaymentCondition30DENDMONTH=30 days end of month
# PaymentConditionShort60D=60 days
# PaymentCondition60D=60 days
# PaymentConditionShort60DENDMONTH=60 days end of month
# PaymentCondition60DENDMONTH=60 days end of month
# PaymentConditionShortPT_DELIVERY=Delivery
# PaymentConditionPT_DELIVERY=On delivery
# PaymentConditionShortPT_ORDER=On order
# PaymentConditionPT_ORDER=On order
# PaymentConditionShortPT_5050=50-50
# PaymentConditionPT_5050=50%% in advance, 50%% on delivery
# FixAmount=Fix amount
# VarAmount=Variable amount (%% tot.)
# PaymentType
# PaymentTypeVIR=Bank deposit
# PaymentTypeShortVIR=Bank deposit
# PaymentTypePRE=Bank's order
# PaymentTypeShortPRE=Bank's order
# PaymentTypeLIQ=Cash
# PaymentTypeShortLIQ=Cash
# PaymentTypeCB=Credit card
# PaymentTypeShortCB=Credit card
# PaymentTypeCHQ=Check
# PaymentTypeShortCHQ=Check
# PaymentTypeTIP=TIP
# PaymentTypeShortTIP=TIP
# PaymentTypeVAD=On line payment
# PaymentTypeShortVAD=On line payment
# PaymentTypeTRA=Bill payment
# PaymentTypeShortTRA=Bill
# BankDetails=Bank details
# BankCode=Bank code
# DeskCode=Desk code
# BankAccountNumber=Account number
# BankAccountNumberKey=Key
# Residence=Domiciliation
# IBANNumber=IBAN number
# IBAN=IBAN
# BIC=BIC/SWIFT
# BICNumber=BIC/SWIFT number
# ExtraInfos=Extra infos
# RegulatedOn=Regulated on
# ChequeNumber=Check N°
# ChequeOrTransferNumber=Check/Transfer N°
# ChequeMaker=Check transmitter
# ChequeBank=Bank of Check
# NetToBePaid=Net to be paid
# PhoneNumber=Tel
# FullPhoneNumber=Telephone
# TeleFax=Fax
# PrettyLittleSentence=Accept the amount of payments due by checks issued in my name as a Member of an accounting association approved by the Fiscal Administration.
# IntracommunityVATNumber=Intracommunity number of VAT
# PaymentByChequeOrderedTo=Check payment (including tax) are payable to %s send to
# PaymentByChequeOrderedToShort=Check payment (including tax) are payable to
# SendTo=sent to
# PaymentByTransferOnThisBankAccount=Payment by transfer on the following bank account
# VATIsNotUsedForInvoice=* Non applicable VAT art-293B of CGI
# LawApplicationPart1=By application of the law 80.335 of 12/05/80
# LawApplicationPart2=the goods remain the property of
# LawApplicationPart3=the seller until the complete cashing of
# LawApplicationPart4=their price.
# LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL with Capital of
# UseLine=Apply
# UseDiscount=Use discount
# UseCredit=Use credit
# UseCreditNoteInInvoicePayment=Reduce amount to pay with this credit
# MenuChequeDeposits=Checks deposits
# MenuCheques=Checks
# MenuChequesReceipts=Checks receipts
# NewChequeDeposit=New deposit
# ChequesReceipts=Checks receipts
# ChequesArea=Checks deposits area
# ChequeDeposits=Checks deposits
# Cheques=Checks
# CreditNoteConvertedIntoDiscount=This credit note or deposit invoice has been converted into %s
# UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=Use customer billing contact address instead of third party address as recipient for invoices
# ShowUnpaidAll=Show all unpaid invoices
# ShowUnpaidLateOnly=Show late unpaid invoices only
# PaymentInvoiceRef=Payment invoice %s
# ValidateInvoice=Validate invoice
# Cash=Cash
# Reported=Delayed
# DisabledBecausePayments=Not possible since there is some payments
# CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Can't remove payment since there is at least one invoice classified payed
# ExpectedToPay=Expected payment
# PayedByThisPayment=Payed by this payment
# ClosePaidInvoicesAutomatically=Classify "Payed" all standard or replacement invoices entirely payed.
# ClosePaidCreditNotesAutomatically=Classify "Payed" all credit notes entirely paid back.
# AllCompletelyPayedInvoiceWillBeClosed=All invoice with no remain to pay will be automatically closed to status "Payed".
# ToMakePayment=Pay
# ToMakePaymentBack=Pay back
# ListOfYourUnpaidInvoices=List of unpaid invoices
# NoteListOfYourUnpaidInvoices=Note: This list contains only invoices for third parties you are linked to as a sale representative.
# RevenueStamp=Revenue stamp
##### Types de contacts #####
# TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up customer invoice
# TypeContact_facture_external_BILLING=Customer invoice contact
# TypeContact_facture_external_SHIPPING=Customer shipping contact
# TypeContact_facture_external_SERVICE=Customer service contact
# TypeContact_invoice_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up supplier invoice
# TypeContact_invoice_supplier_external_BILLING=Supplier invoice contact
# TypeContact_invoice_supplier_external_SHIPPING=Supplier shipping contact
# TypeContact_invoice_supplier_external_SERVICE=Supplier service contact
# crabe PDF Model
# PDFCrabeDescription=Invoice PDF template Crabe. A complete invoice template (Template recommanded)
# oursin PDF Model
# PDFOursinDescription=Invoice PDF template Oursin. A complete invoice template (Template alternative)
# NumRef Modules
# TerreNumRefModelDesc1=Return numero with format %syymm-nnnn for standard invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0
# MarsNumRefModelDesc1=Return numero with format %syymm-nnnn for standard invoices, %syymm-nnnn for replacement invoices, %syymm-nnnn for proforma invoices and %syymm-nnnn for credit notes where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0
# TerreNumRefModelError=A bill starting with $syymm already exists and is not compatible with this model of sequence. Remove it or rename it to activate this module.

View File

@ -0,0 +1,21 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - marque pages
CHARSET=UTF-8
# AddThisPageToBookmarks=Add this page to bookmarks
# Bookmark=Bookmark
# Bookmarks=Bookmarks
# NewBookmark=New bookmark
# ShowBookmark=Show bookmark
# OpenANewWindow=Open a new window
# ReplaceWindow=Replace current window
# BookmarkTargetNewWindowShort=New window
# BookmarkTargetReplaceWindowShort=Current window
# BookmarkTitle=Bookmark title
# UrlOrLink=URL
# BehaviourOnClick=Behaviour when a URL is clicked
# CreateBookmark=Create bookmark
# SetHereATitleForLink=Set a title for the bookmark
# UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Use an external http URL or a relative Dolibarr URL
# ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Choose if a page opened by link must appear on current or new window
# BookmarksManagement=Bookmarks management
# ListOfBookmarks=List of bookmarks

View File

@ -0,0 +1,86 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
CHARSET=UTF-8
# BoxLastRssInfos=Rss information
# BoxLastProducts=Last %s products/services
# BoxProductsAlertStock=Products in stock alert
# BoxLastProductsInContract=Last %s contracted products/services
# BoxLastSupplierBills=Last supplier's invoices
# BoxLastCustomerBills=Last customer's invoices
# BoxOldestUnpaidCustomerBills=Oldest unpaid customer's invoices
# BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oldest unpaid supplier's invoices
# BoxLastProposals=Last commercial proposals
# BoxLastProspects=Last modified prospects
# BoxLastCustomers=Last modified customers
# BoxLastSuppliers=Last modified suppliers
# BoxLastCustomerOrders=Last customer orders
# BoxLastBooks=Last books
# BoxLastActions=Last actions
# BoxLastContracts=Last contracts
# BoxLastContacts=Last contacts/addresses
# BoxLastMembers=Last members
# BoxFicheInter=Last interventions
# BoxCurrentAccounts=Current accounts balance
# BoxSalesTurnover=Sales turnover
# BoxTotalUnpaidCustomerBills=Total unpaid customer's invoices
# BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Total unpaid supplier's invoices
# BoxTitleLastBooks=Last %s recorded books
# BoxTitleNbOfCustomers=Number of clients
# BoxTitleLastRssInfos=Last %s news from %s
# BoxTitleLastProducts=Last %s modified products/services
# BoxTitleProductsAlertStock=Products in stock alert
# BoxTitleLastCustomerOrders=Last %s modified customer orders
# BoxTitleLastSuppliers=Last %s recorded suppliers
# BoxTitleLastCustomers=Last %s recorded customers
# BoxTitleLastModifiedSuppliers=Last %s modified suppliers
# BoxTitleLastModifiedCustomers=Last %s modified customers
# BoxTitleLastCustomersOrProspects=Last %s modified customers or prospects
# BoxTitleLastPropals=Last %s recorded proposals
# BoxTitleLastCustomerBills=Last %s customer's invoices
# BoxTitleLastSupplierBills=Last %s supplier's invoices
# BoxTitleLastProspects=Last %s recorded prospects
# BoxTitleLastModifiedProspects=Last %s modified prospects
# BoxTitleLastProductsInContract=Last %s products/services in a contract
# BoxTitleLastModifiedMembers=Last %s modified members
# BoxTitleLastFicheInter=Last %s modified intervention
# BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Oldest %s unpaid customer's invoices
# BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Oldest %s unpaid supplier's invoices
# BoxTitleCurrentAccounts=Current account's balances
# BoxTitleSalesTurnover=Sales turnover
# BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Unpaid customer's invoices
# BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Unpaid supplier's invoices
# BoxTitleLastModifiedContacts=Last %s modified contacts/addresses
# BoxMyLastBookmarks=My last %s bookmarks
# BoxOldestExpiredServices=Oldest active expired services
# BoxLastExpiredServices=Last %s oldest contacts with active expired services
# BoxTitleLastActionsToDo=Last %s actions to do
# BoxTitleLastContracts=Last %s contracts
# BoxTitleLastModifiedDonations=Last %s modified donations
# BoxTitleLastModifiedExpenses=Last %s modified expenses
# BoxGlobalActivity=Global activity (invoices, proposals, orders)
# FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Failed to refresh RSS flux. Last successfull refresh date: %s
# LastRefreshDate=Last refresh date
# NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined.
# ClickToAdd=Click here to add.
# NoRecordedCustomers=No recorded customers
# NoRecordedContacts=No recorded contacts
# NoActionsToDo=No actions to do
# NoRecordedOrders=No recorded customer's orders
# NoRecordedProposals=No recorded proposals
# NoRecordedInvoices=No recorded customer's invoices
# NoUnpaidCustomerBills=No unpaid customer's invoices
# NoRecordedSupplierInvoices=No recorded supplier's invoices
# NoUnpaidSupplierBills=No unpaid supplier's invoices
# NoModifiedSupplierBills=No recorded supplier's invoices
# NoRecordedProducts=No recorded products/services
# NoRecordedProspects=No recorded prospects
# NoContractedProducts=No products/services contracted
# NoRecordedContracts=No recorded contracts
# BoxLatestSupplierOrders=Latest supplier orders
# BoxTitleLatestSupplierOrders=%s latest supplier orders
# NoSupplierOrder=No recorded supplier order
# BoxCustomersInvoicesPerMonth=Customer invoices per month
# BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Supplier invoices per month
# BoxCustomersOrdersPerMonth=Customer orders per month
# BoxSuppliersOrdersPerMonth=Supplier orders per month
# BoxProposalsPerMonth=Proposals per month
# NoTooLowStockProducts=No product under the low stock limit

View File

@ -0,0 +1,40 @@
# Language file - Source file is en_US - cashdesk
CHARSET=UTF-8
# CashDeskMenu=Point of sale
# CashDesk=Point of sale
# CashDesks=Point of sales
# CashDeskBank=Bank account
# CashDeskBankCash=Bank account (cash)
# CashDeskBankCB=Bank account (card)
# CashDeskBankCheque=Bank account (cheque)
# CashDeskWarehouse=Warehouse
# CashdeskShowServices=Selling services
# CashDeskProducts=Products
# CashDeskStock=Stock
# CashDeskOn=on
# CashDeskThirdParty=Third party
# CashdeskDashboard=Point of sale access
# ShoppingCart=Shopping cart
# NewSell=New sell
# BackOffice=Back office
# AddThisArticle=Add this article
# RestartSelling=Go back on sell
# SellFinished=Sell finished
# PrintTicket=Print ticket
# NoProductFound=No article found
# ProductFound=product found
# ProductsFound=products found
# NoArticle=No article
# Identification=Identification
# Article=Article
# Difference=Difference
# TotalTicket=Total ticket
# NoVAT=No VAT for this sale
# Change=Excess received
# CalTip=Click to view the calendar
# CashDeskSetupStock=You ask to decrease stock on invoice creation but warehouse for this is was not defined<br>Change stock module setup, or choose a warehouse
# BankToPay=Charge Account
# ShowCompany=Show company
# ShowStock=Show warehouse
# DeleteArticle=Click to remove this article
# FilterRefOrLabelOrBC=Search (Ref/Label)

View File

@ -0,0 +1,108 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - categories
CHARSET=UTF-8
# Category=Category
# Categories=Categories
# Rubrique=Category
# Rubriques=Categories
# categories=categories
# TheCategorie=The category
# NoCategoryYet=No category of this type created
# In=In
# AddIn=Add in
# modify=modify
# Classify=Classify
# CategoriesArea=Categories area
# ProductsCategoriesArea=Products/Services categories area
# SuppliersCategoriesArea=Suppliers categories area
# CustomersCategoriesArea=Customers categories area
# ThirdPartyCategoriesArea=Third parties categories area
# MembersCategoriesArea=Members categories area
# ContactsCategoriesArea=Contacts categories area
# MainCats=Main categories
# SubCats=Subcategories
# CatStatistics=Statistics
# CatList=List of categories
# AllCats=All categories
# ViewCat=View category
# NewCat=Add category
# NewCategory=New category
# ModifCat=Modify category
# CatCreated=Category created
# CreateCat=Create category
# CreateThisCat=Create this category
# ValidateFields=Validate the fields
# NoSubCat=No subcategory.
# SubCatOf=Subcategory
# FoundCats=Found categories
# FoundCatsForName=Categories found for the name :
# FoundSubCatsIn=Subcategories found in the category
# ErrSameCatSelected=You selected the same category several times
# ErrForgotCat=You forgot to choose the category
# ErrForgotField=You forgot to inform the fields
# ErrCatAlreadyExists=This name is already used
# AddProductToCat=Add this product to a category?
# ImpossibleAddCat=Impossible to add the category
# ImpossibleAssociateCategory=Impossible to associate the category to
# WasAddedSuccessfully=<b>%s</b> was added successfully.
# ObjectAlreadyLinkedToCategory=Element is already linked to this category.
# CategorySuccessfullyCreated=This category %s has been added with success.
# ProductIsInCategories=Product/service owns to following categories
# SupplierIsInCategories=Third party owns to following suppliers categories
# CompanyIsInCustomersCategories=This third party owns to following customers/prospects categories
# CompanyIsInSuppliersCategories=This third party owns to following suppliers categories
# MemberIsInCategories=This member owns to following members categories
# ContactIsInCategories=This contact owns to following contacts categories
# ProductHasNoCategory=This product/service is not in any categories
# SupplierHasNoCategory=This supplier is not in any categories
# CompanyHasNoCategory=This company is not in any categories
# MemberHasNoCategory=This member is not in any categories
# ContactHasNoCategory=This contact is not in any categories
# ClassifyInCategory=Classify in category
# NoneCategory=None
# NotCategorized=Without category
# CategoryExistsAtSameLevel=This category already exists with this ref
# ReturnInProduct=Back to product/service card
# ReturnInSupplier=Back to supplier card
# ReturnInCompany=Back to customer/prospect card
# ContentsVisibleByAll=The contents will be visible by all
# ContentsVisibleByAllShort=Contents visible by all
# ContentsNotVisibleByAllShort=Contents not visible by all
# CategoriesTree=Categories tree
# DeleteCategory=Delete category
# ConfirmDeleteCategory=Are you sure you want to delete this category ?
# RemoveFromCategory=Remove link with categorie
# RemoveFromCategoryConfirm=Are you sure you want to remove link between the transaction and the category ?
# NoCategoriesDefined=No category defined
# SuppliersCategoryShort=Suppliers category
# CustomersCategoryShort=Customers category
# ProductsCategoryShort=Products category
# MembersCategoryShort=Members category
# SuppliersCategoriesShort=Suppliers categories
# CustomersCategoriesShort=Customers categories
# CustomersProspectsCategoriesShort=Custo./Prosp. categories
# ProductsCategoriesShort=Products categories
# MembersCategoriesShort=Members categories
# ContactCategoriesShort=Contacts categories
# ThisCategoryHasNoProduct=This category does not contain any product.
# ThisCategoryHasNoSupplier=This category does not contain any supplier.
# ThisCategoryHasNoCustomer=This category does not contain any customer.
# ThisCategoryHasNoMember=This category does not contain any member.
# ThisCategoryHasNoContact=This category does not contain any contact.
# AssignedToCustomer=Assigned to a customer
# AssignedToTheCustomer=Assigned to the customer
# InternalCategory=Internal category
# CategoryContents=Category contents
# CategId=Category id
# CatSupList=List of supplier categories
# CatCusList=List of customer/prospect categories
# CatProdList=List of products categories
# CatMemberList=List of members categories
# CatContactList=List of contact categories and contact
# CatSupLinks=Links between suppliers and categories
# CatCusLinks=Links between customers/prospects and categories
# CatProdLinks=Links between products/services and categories
# CatMemberLinks=Links between members and categories
# CatProdLinks=Links between products/services and categories
# CatCusLinks=Links between customers/prospects and categories
# CatSupLinks=Links between suppliers and categories
# DeleteFromCat=Remove from category

View File

@ -0,0 +1,96 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - commercial
CHARSET=UTF-8
# Commercial=Commercial
# CommercialArea=Commercial area
# CommercialCard=Commercial card
# CustomerArea=Customers area
# Customer=Customer
# Customers=Customers
# Prospect=Prospect
# Prospects=Prospects
# DeleteAction=Delete an event/task
# NewAction=New event/task
# AddAction=Add event/task
# AddAnAction=Add an event/task
# AddActionRendezVous=Add a Rendez-vous event
# Rendez-Vous=Rendezvous
# ConfirmDeleteAction=Are you sure you want to delete this event/task ?
# CardAction=Event card
# PercentDone=Percentage complete
# ActionOnCompany=Task about company
# ActionOnContact=Task about contact
# TaskRDV=Meetings
# TaskRDVWith=Meeting with %s
# ShowTask=Show task
# ShowAction=Show event
# ActionsReport=Events report
# ThirdPartiesOfSaleRepresentative=Thirdparties with sales representative
# SalesRepresentative=Sales representative
# SalesRepresentatives=Sales representatives
# SalesRepresentativeFollowUp=Sales representative (follow-up)
# SalesRepresentativeSignature=Sales representative (signature)
# CommercialInterlocutor=Commercial interlocutor
# ErrorWrongCode=Wrong code
# NoSalesRepresentativeAffected=No particular sales representative assigned
# ShowCustomer=Show customer
# ShowProspect=Show prospect
# ListOfProspects=List of prospects
# ListOfCustomers=List of customers
# LastDoneTasks=Last %s completed tasks
# LastRecordedTasks=Last recorded tasks
# LastActionsToDo=Last %s oldest actions not completed
# DoneAndToDoActionsFor=Completed and To do events for %s
# DoneAndToDoActions=Completed and To do events
# DoneActions=Completed events
# DoneActionsFor=Completed events for %s
# ToDoActions=Incomplete events
# ToDoActionsFor=Incomplete events for %s
# SendPropalRef=Send commercial proposal %s
# SendOrderRef=Send order %s
# StatusNotApplicable=Not applicable
# StatusActionToDo=To do
# StatusActionDone=Complete
# MyActionsAsked=Events I have recorded
# MyActionsToDo=Events I have to do
# MyActionsDone=Events assigned to me
# StatusActionInProcess=In process
# TasksHistoryForThisContact=Events for this contact
# LastProspectDoNotContact=Do not contact
# LastProspectNeverContacted=Never contacted
# LastProspectToContact=To contact
# LastProspectContactInProcess=Contact in process
# LastProspectContactDone=Contact done
# DateActionPlanned=Date event planned for
# DateActionDone=Date event done
# ActionAskedBy=Event reported by
# ActionAffectedTo=Event assigned to
# ActionDoneBy=Event done by
# ActionUserAsk=Reported by
# ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=If field '<b>Date done</b>' is filled, action is started (or finished), so field '<b>Status</b>' can't be 0%%.
# ActionAC_TEL=Phone call
# ActionAC_FAX=Send fax
# ActionAC_PROP=Send proposal by mail
# ActionAC_EMAIL=Send Email
# ActionAC_RDV=Meetings
# ActionAC_FAC=Send customer invoice by mail
# ActionAC_REL=Send customer invoice by mail (reminder)
# ActionAC_CLO=Close
# ActionAC_EMAILING=Send mass email
# ActionAC_COM=Send customer order by mail
# ActionAC_SHIP=Send shipping by mail
# ActionAC_SUP_ORD=Send supplier order by mail
# ActionAC_SUP_INV=Send supplier invoice by mail
# ActionAC_OTH=Other
# ActionAC_OTH_AUTO=Other (automatically inserted events)
# ActionAC_MANUAL=Manually inserted events
# ActionAC_AUTO=Automatically inserted events
# Stats=Sales statistics
# CAOrder=Sales volume (validated orders)
# FromTo=from %s to %s
# MargeOrder=Margins (validated orders)
# RecapAnnee=Summary of the year
# NoData=There is no data
# StatusProsp=Prospect status
# DraftPropals=Draft commercial proposals
# SearchPropal=Search a commercial proposal
# CommercialDashboard=Commercial summary

View File

@ -0,0 +1,402 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - companies
CHARSET=UTF-8
# ErrorCompanyNameAlreadyExists=Company name %s already exists. Choose another one.
# ErrorPrefixAlreadyExists=Prefix %s already exists. Choose another one.
# ErrorSetACountryFirst=Set the country first
# SelectThirdParty=Select a third party
# DeleteThirdParty=Delete a third party
# ConfirmDeleteCompany=Are you sure you want to delete this company and all inherited information ?
# DeleteContact=Delete a contact/address
# ConfirmDeleteContact=Are you sure you want to delete this contact and all inherited information ?
# MenuNewThirdParty=New third party
# MenuNewCompany=New company
# MenuNewCustomer=New customer
# MenuNewProspect=New prospect
# MenuNewSupplier=New supplier
# MenuNewPrivateIndividual=New private individual
# MenuSocGroup=Groups
# NewCompany=New company (prospect, customer, supplier)
# NewThirdParty=New third party (prospect, customer, supplier)
# NewSocGroup=New company group
# NewPrivateIndividual=New private individual (prospect, customer, supplier)
# ProspectionArea=Prospection area
# SocGroup=Group of companies
# IdThirdParty=Id third party
# IdCompany=Company Id
# IdContact=Contact Id
# Contacts=Contacts/Addresses
# ThirdPartyContacts=Third party contacts
# ThirdPartyContact=Third party contact/address
# StatusContactValidated=Status of contact/address
# Company=Company
# CompanyName=Company name
# Companies=Companies
# CountryIsInEEC=Country is inside European Economic Community
# ThirdPartyName=Third party name
# ThirdParty=Third party
# ThirdParties=Third parties
# ThirdPartyAll=Third parties (all)
# ThirdPartyProspects=Prospects
# ThirdPartyProspectsStats=Prospects
# ThirdPartyCustomers=Customers
# ThirdPartyCustomersStats=Customers
# ThirdPartyCustomersWithIdProf12=Customers with %s or %s
# ThirdPartySuppliers=Suppliers
# ThirdPartyType=Third party type
# Company/Fundation=Company/Foundation
# Individual=Private individual
# ToCreateContactWithSameName=Will create automatically a physical contact with same informations
# ParentCompany=Parent company
# Subsidiary=Subsidiary
# Subsidiaries=Subsidiaries
# NoSubsidiary=No subsidiary
# ReportByCustomers=Report by customers
# ReportByQuarter=Report by rate
# CivilityCode=Civility code
# RegisteredOffice=Registered office
# Name=Name
# Lastname=Last name
# Firstname=First name
# PostOrFunction=Post/Function
# UserTitle=Title
# Surname=Surname/Pseudo
# Address=Address
# State=State/Province
# Region=Region
# Country=Country
# CountryCode=Country code
# CountryId=Country id
# Phone=Phone
# PhonePro=Prof. phone
# PhonePerso=Pers. phone
# PhoneMobile=Mobile
# No_Email=Don't send mass e-mailings
# Fax=Fax
# Zip=Zip Code
# Town=City
# Web=Web
# Poste= Position
# DefaultLang=Language by default
# VATIsUsed=VAT is used
# VATIsNotUsed=VAT is not used
# CopyAddressFromSoc=Fill address with thirdparty address
##### Local Taxes #####
# LocalTax1IsUsedES= RE is used
# LocalTax1IsNotUsedES= RE is not used
# LocalTax2IsUsedES= IRPF is used
# LocalTax2IsNotUsedES= IRPF is not used
# ThirdPartyEMail=%s
# WrongCustomerCode=Customer code invalid
# WrongSupplierCode=Supplier code invalid
# CustomerCodeModel=Customer code model
# SupplierCodeModel=Supplier code model
# Gencod=Bar code
##### Professional ID #####
# ProfId1Short=Prof. id 1
# ProfId2Short=Prof. id 2
# ProfId3Short=Prof. id 3
# ProfId4Short=Prof. id 4
# ProfId5Short=Prof. id 5
# ProfId6Short=Prof. id 5
# ProfId1=Professional ID 1
# ProfId2=Professional ID 2
# ProfId3=Professional ID 3
# ProfId4=Professional ID 4
# ProfId5=Professional ID 5
# ProfId6=Professional ID 6
# ProfId1AR=Prof Id 1 (CUIT/CUIL)
# ProfId2AR=Prof Id 2 (Revenu brutes)
# ProfId3AR=-
# ProfId4AR=-
# ProfId5AR=-
# ProfId6AR=-
# ProfId1AU=Prof Id 1 (ABN)
# ProfId2AU=-
# ProfId3AU=-
# ProfId4AU=-
# ProfId5AU=-
# ProfId6AU=-
# ProfId1BE=Prof Id 1 (Professional number)
# ProfId2BE=-
# ProfId3BE=-
# ProfId4BE=-
# ProfId5BE=-
# ProfId6BE=-
# ProfId1BR=-
# ProfId2BR=IE (Inscricao Estadual)
# ProfId3BR=IM (Inscricao Municipal)
# ProfId4BR=CPF
#ProfId5BR=CNAE
#ProfId6BR=INSS
# ProfId1CH=-
# ProfId2CH=-
# ProfId3CH=Prof Id 1 (Federal number)
# ProfId4CH=Prof Id 2 (Commercial Record number)
# ProfId5CH=-
# ProfId6CH=-
# ProfId1CL=Prof Id 1 (R.U.T.)
# ProfId2CL=-
# ProfId3CL=-
# ProfId4CL=-
# ProfId5CL=-
# ProfId6CL=-
# ProfId1CO=Prof Id 1 (R.U.T.)
# ProfId2CO=-
# ProfId3CO=-
# ProfId4CO=-
# ProfId5CO=-
# ProfId6CO=-
# ProfId1DE=Prof Id 1 (USt.-IdNr)
# ProfId2DE=Prof Id 2 (USt.-Nr)
# ProfId3DE=Prof Id 3 (Handelsregister-Nr.)
# ProfId4DE=-
# ProfId5DE=-
# ProfId6DE=-
# ProfId1ES=Prof Id 1 (CIF/NIF)
# ProfId2ES=Prof Id 2 (Social security number)
# ProfId3ES=Prof Id 3 (CNAE)
# ProfId4ES=Prof Id 4 (Collegiate number)
# ProfId5ES=-
# ProfId6ES=-
# ProfId1FR=Prof Id 1 (SIREN)
# ProfId2FR=Prof Id 2 (SIRET)
# ProfId3FR=Prof Id 3 (NAF, old APE)
# ProfId4FR=Prof Id 4 (RCS/RM)
# ProfId5FR=-
# ProfId6FR=-
# ProfId1GB=Registration Number
# ProfId2GB=-
# ProfId3GB=SIC
# ProfId4GB=-
# ProfId5GB=-
# ProfId6GB=-
# ProfId1HN=Id prof. 1 (RTN)
# ProfId2HN=-
# ProfId3HN=-
# ProfId4HN=-
# ProfId5HN=-
# ProfId6HN=-
# ProfId1IN=Prof Id 1 (TIN)
# ProfId2IN=Prof Id 2 (PAN)
# ProfId3IN=Prof Id 3 (SRVC TAX)
# ProfId4IN=Prof Id 4
# ProfId5IN=Prof Id 5
# ProfId6IN=-
# ProfId1MA=Id prof. 1 (R.C.)
# ProfId2MA=Id prof. 2 (Patente)
# ProfId3MA=Id prof. 3 (I.F.)
# ProfId4MA=Id prof. 4 (C.N.S.S.)
# ProfId5MA=-
# ProfId6MA=-
# ProfId1MX=Prof Id 1 (R.F.C).
# ProfId2MX=Prof Id 2 (R..P. IMSS)
# ProfId3MX=Prof Id 3 (Profesional Charter)
# ProfId4MX=-
# ProfId5MX=-
# ProfId6MX=-
# ProfId1NL=KVK nummer
# ProfId2NL=-
# ProfId3NL=-
# ProfId4NL=Burgerservicenummer (BSN)
# ProfId5NL=-
# ProfId6NL=-
# ProfId1PT=Prof Id 1 (NIPC)
# ProfId2PT=Prof Id 2 (Social security number)
# ProfId3PT=Prof Id 3 (Commercial Record number)
# ProfId4PT=Prof Id 4 (Conservatory)
# ProfId5PT=-
# ProfId6PT=-
# ProfId1SN=RC
# ProfId2SN=NINEA
# ProfId3SN=-
# ProfId4SN=-
# ProfId5SN=-
# ProfId6SN=-
# ProfId1TN=Prof Id 1 (RC)
# ProfId2TN=Prof Id 2 (Fiscal matricule)
# ProfId3TN=Prof Id 3 (Douane code)
# ProfId4TN=Prof Id 4 (BAN)
# ProfId5TN=-
# ProfId6TN=-
# ProfId1RU=Prof Id 1 (OGRN)
# ProfId2RU=Prof Id 2 (INN)
# ProfId3RU=Prof Id 3 (KPP)
# ProfId4RU=Prof Id 4 (OKPO)
# ProfId5RU=-
# ProfId6RU=-
# VATIntra=VAT number
# VATIntraShort=VAT number
# VATIntraVeryShort=VAT
# VATIntraSyntaxIsValid=Syntax is valid
# VATIntraValueIsValid=Value is valid
# ProspectCustomer=Prospect / Customer
# Prospect=Prospect
# CustomerCard=Customer Card
# Customer=Customer
# CustomerDiscount=Customer Discount
# CustomerRelativeDiscount=Relative customer discount
# CustomerAbsoluteDiscount=Absolute customer discount
# CustomerRelativeDiscountShort=Relative discount
# CustomerAbsoluteDiscountShort=Absolute discount
# CompanyHasRelativeDiscount=This customer has a default discount of <b>%s%%</b>
# CompanyHasNoRelativeDiscount=This customer has no relative discount by default
# CompanyHasAbsoluteDiscount=This customer still has discount credits or deposits for <b>%s</b> %s
# CompanyHasCreditNote=This customer still has credit notes for <b>%s</b> %s
# CompanyHasNoAbsoluteDiscount=This customer has no discount credit available
# CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=Absolute discounts (granted by all users)
# CustomerAbsoluteDiscountMy=Absolute discounts (granted by yourself)
# DefaultDiscount=Default discount
# AvailableGlobalDiscounts=Absolute discounts available
# DiscountNone=None
# Supplier=Supplier
# CompanyList=Company's list
# AddContact=Add contact
# AddContactAddress=Add contact/address
# EditContact=Edit contact
# EditContactAddress=Edit contact/address
# Contact=Contact
# ContactsAddresses=Contacts/Addresses
# NoContactDefinedForThirdParty=No contact defined for this third party
# NoContactDefined=No contact defined
# DefaultContact=Default contact/address
# AddCompany=Add company
# AddThirdParty=Add third party
# DeleteACompany=Delete a company
# PersonalInformations=Personal data
# AccountancyCode=Accountancy code
# CustomerCode=Customer code
# SupplierCode=Supplier code
# CustomerAccount=Customer account
# SupplierAccount=Supplier account
# CustomerCodeDesc=Customer code, unique for all customers
# SupplierCodeDesc=Supplier code, unique for all suppliers
# RequiredIfCustomer=Required if third party is a customer or prospect
# RequiredIfSupplier=Required if third party is a supplier
# ValidityControledByModule=Validity controled by module
# ThisIsModuleRules=This is rules for this module
# LastProspect=Last
# ProspectToContact=Prospect to contact
# CompanyDeleted=Company "%s" deleted from database.
# ListOfContacts=List of contacts/addresses
# ListOfContactsAddresses=List of contacts/adresses
# ListOfProspectsContacts=List of prospect contacts
# ListOfCustomersContacts=List of customer contacts
# ListOfSuppliersContacts=List of supplier contacts
# ListOfCompanies=List of companies
# ListOfThirdParties=List of third parties
# ShowCompany=Show company
# ShowContact=Show contact
# ContactsAllShort=All (No filter)
# ContactType=Contact type
# ContactForOrders=Order's contact
# ContactForProposals=Proposal's contact
# ContactForContracts=Contract's contact
# ContactForInvoices=Invoice's contact
# NoContactForAnyOrder=This contact is not a contact for any order
# NoContactForAnyProposal=This contact is not a contact for any commercial proposal
# NoContactForAnyContract=This contact is not a contact for any contract
# NoContactForAnyInvoice=This contact is not a contact for any invoice
# NewContact=New contact
# NewContactAddress=New contact/address
# LastContacts=Last contacts
# MyContacts=My contacts
# Phones=Phones
# Capital=Capital
# CapitalOf=Capital of %s
# EditCompany=Edit company
# EditDeliveryAddress=Edit delivery address
# ThisUserIsNot=This user is not a prospect, customer nor supplier
# VATIntraCheck=Check
# VATIntraCheckDesc=The link <b>%s</b> allows to ask the european VAT checker service. An external internet access from server is required for this service to work.
# VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
# VATIntraCheckableOnEUSite=Check Intracomunnautary VAT on European commision site
# VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site <a href="%s" target="_blank">%s</a>
# ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=Check not possible. Check service is not provided by the member state (%s).
# NorProspectNorCustomer=Nor prospect, nor customer
# JuridicalStatus=Juridical status
# Staff=Staff
# ProspectLevelShort=Potential
# ProspectLevel=Prospect potential
# ContactPrivate=Private
# ContactPublic=Shared
# ContactVisibility=Visibility
# OthersNotLinkedToThirdParty=Others, not linked to a third party
# ProspectStatus=Prospect status
# PL_NONE=None
PL_UNKNOWN=Chưa rõ
# PL_LOW=Low
# PL_MEDIUM=Medium
# PL_HIGH=High
# TE_UNKNOWN=-
# TE_STARTUP=Startup
# TE_GROUP=Large company
# TE_MEDIUM=Medium company
# TE_ADMIN=Governmental
# TE_SMALL=Small company
# TE_RETAIL=Retailer
# TE_WHOLE=Wholetailer
# TE_PRIVATE=Private individual
# TE_OTHER=Other
# StatusProspect-1=Do not contact
# StatusProspect0=Never contacted
# StatusProspect1=To contact
# StatusProspect2=Contact in process
# StatusProspect3=Contact done
# ChangeDoNotContact=Change status to 'Do not contact'
# ChangeNeverContacted=Change status to 'Never contacted'
# ChangeToContact=Change status to 'To contact'
# ChangeContactInProcess=Change status to 'Contact in process'
# ChangeContactDone=Change status to 'Contact done'
# ProspectsByStatus=Prospects by status
# BillingContact=Billing contact
# NbOfAttachedFiles=Number of attached files
# AttachANewFile=Attach a new file
# NoRIB=No BAN defined
# NoParentCompany=None
# ExportImport=Import-Export
# ExportCardToFormat=Export card to format
# ContactNotLinkedToCompany=Contact not linked to any third party
# DolibarrLogin=Dolibarr login
# NoDolibarrAccess=No Dolibarr access
# ExportDataset_company_1=Third parties (Companies/foundations) and properties
# ExportDataset_company_2=Contacts and properties
# ImportDataset_company_1=Third parties (Companies/foundations) and properties
# ImportDataset_company_2=Contacts (of thirdparties or not) and attributes
# ImportDataset_company_3=Bank details
# PriceLevel=Price level
# DeliveriesAddress=Delivery addresses
# DeliveryAddress=Delivery address
# DeliveryAddressLabel=Delivery address label
# DeleteDeliveryAddress=Delete a delivery address
# ConfirmDeleteDeliveryAddress=Are you sure you want to delete this delivery address?
# NewDeliveryAddress=New delivery address
# AddDeliveryAddress=Add address
# AddAddress=Add address
# NoOtherDeliveryAddress=No alternative delivery address defined
# SupplierCategory=Supplier category
# JuridicalStatus200=Independant
# DeleteFile=Delete file
# ConfirmDeleteFile=Are you sure you want to delete this file?
# AllocateCommercial=Assigned to sale representative
# SelectCountry=Select a country
# SelectCompany=Select a third party
# Organization=Organization
# AutomaticallyGenerated=Automatically generated
# FiscalYearInformation=Information on the fiscal year
# FiscalMonthStart=Starting month of the fiscal year
# YouMustCreateContactFirst=You must create emails contacts for third party first to be able to add emails notifications.
# ListSuppliersShort=List of suppliers
# ListProspectsShort=List of prospects
# ListCustomersShort=List of customers
# ThirdPartiesArea=Third parties area
# LastModifiedThirdParties=Last %s modified third parties
# UniqueThirdParties=Total of unique third parties
# InActivity=Open
# ActivityCeased=Closed
# ActivityStateFilter=Activity status
# ProductsIntoElements=List of products into
# Monkey
# MonkeyNumRefModelDesc=Return numero with format %syymm-nnnn for customer code and %syymm-nnnn for supplier code where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0.
# Leopard
# LeopardNumRefModelDesc=The code is free. This code can be modified at any time.

View File

@ -0,0 +1,157 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - compta
CHARSET=UTF-8
# Accountancy=Accountancy
# AccountancyCard=Accountancy card
# Treasury=Treasury
# MenuFinancial=Financial
# TaxModuleSetupToModifyRules=Go to <a href="%s">module setup</a> to modify rules for calculation
# OptionMode=Option for accountancy
# OptionModeTrue=Option Incomes-Expenses
# OptionModeVirtual=Option Claims-Debts
# OptionModeTrueDesc=In this context, the turnover is calculated over payments (date of payments). The validity of the figures is assured only if the book-keeping is scrutinized through the input/output on the accounts via invoices.
# OptionModeVirtualDesc=In this context, the turnover is calculated over invoices (date of validation). When these invoices are due, whether they have been paid or not, they are listed in the turnover output.
# FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Feature only available in CREDITS-DEBTS accountancy mode (See Accountancy module configuration)
# VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Amounts shown here are calculated using rules defined by Tax module setup.
Param=Cài đặt
# RemainingAmountPayment=Amount payment remaining :
# AmountToBeCharged=Total amount to pay :
# AccountsGeneral=Accounts
# Account=Account
# Accounts=Accounts
# Accountparent=Account parent
# Accountsparent=Accounts parent
# BillsForSuppliers=Bills for suppliers
# Income=Income
# Outcome=Expense
# ReportInOut=Income / Expense
# ReportTurnover=Turnover
# PaymentsNotLinkedToInvoice=Payments not linked to any invoice, so not linked to any third party
# PaymentsNotLinkedToUser=Payments not linked to any user
# Profit=Profit
# Balance=Balance
# Debit=Debit
# Credit=Credit
# Withdrawal=Withdrawal
# Withdrawals=Withdrawals
# AmountHTVATRealReceived=Net collected
# AmountHTVATRealPaid=Net paid
# VATToPay=VAT sells
# VATReceived=VAT received
# VATToCollect=VAT purchases
# VATSummary=VAT Balance
# LT2SummaryES=IRPF Balance
# VATPaid=VAT paid
# LT2PaidES=IRPF Paid
# LT2CustomerES=IRPF sales
# LT2SupplierES=IRPF purchases
# VATCollected=VAT collected
# ToPay=To pay
# ToGet=To get back
# TaxAndDividendsArea=Tax, social contributions and dividends area
# SocialContribution=Social contribution
# SocialContributions=Social contributions
# MenuTaxAndDividends=Taxes and dividends
# MenuSocialContributions=Social contributions
# MenuNewSocialContribution=New contribution
# NewSocialContribution=New social contribution
# ContributionsToPay=Contributions to pay
# AccountancyTreasuryArea=Accountancy/Treasury area
# AccountancySetup=Accountancy setup
# NewPayment=New payment
# Payments=Payments
# PaymentCustomerInvoice=Customer invoice payment
# PaymentSupplierInvoice=Supplier invoice payment
# PaymentSocialContribution=Social contribution payment
# PaymentVat=VAT payment
# ListPayment=List of payments
# ListOfPayments=List of payments
# ListOfCustomerPayments=List of customer payments
# ListOfSupplierPayments=List of supplier payments
# DatePayment=Payment date
# NewVATPayment=New VAT payment
# newLT2PaymentES=New IRPF payment
# LT2PaymentES=IRPF Payment
# LT2PaymentsES=IRPF Payments
# VATPayment=VAT Payment
# VATPayments=VAT Payments
# SocialContributionsPayments=Social contributions payments
# ShowVatPayment=Show VAT payment
# TotalToPay=Total to pay
# TotalVATReceived=Total VAT received
# CustomerAccountancyCode=Customer accountancy code
# SupplierAccountancyCode=Supplier accountancy code
# AccountNumberShort=Account number
# AccountNumber=Account number
# NewAccount=New account
# SalesTurnover=Sales turnover
# SalesTurnoverMinimum=Minimum sales turnover
# ByThirdParties=By third parties
# ByUserAuthorOfInvoice=By invoice author
# AccountancyExport=Accountancy export
# ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Bad customer accountancy code for %s
# SuppliersProductsSellSalesTurnover=The generated turnover by the sales of supplier's products.
# CheckReceipt=Check deposit
# CheckReceiptShort=Check deposit
# NewCheckReceipt=New discount
# NewCheckDeposit=New check deposit
# NewCheckDepositOn=Create receipt for deposit on account: %s
# NoWaitingChecks=No checks waiting for deposit.
# DateChequeReceived=Check reception date
# NbOfCheques=Nb of checks
# PaySocialContribution=Pay a social contribution
# ConfirmPaySocialContribution=Are you sure you want to classify this social contribution as paid?
# DeleteSocialContribution=Delete a social contribution
# ConfirmDeleteSocialContribution=Are you sure you want to delete this social contribution?
# ExportDataset_tax_1=Social contributions and payments
# AnnualSummaryDueDebtMode=Balance of income and expenses, annual summary, mode <b>%sClaims-Debts%s</b> said <b>Commitment accounting</b>.
# AnnualSummaryInputOutputMode=Balance of income and expenses, annual summary, mode <b>%sIncomes-Expenses%s</b> said <b>cash accounting</b>.
# AnnualByCompaniesDueDebtMode=Balance of income and expenses, detail by third parties, mode <b>%sClaims-Debts%s</b> said <b>Commitment accounting</b>.
# AnnualByCompaniesInputOutputMode=Balance of income and expenses, detail by third parties, mode <b>%sIncomes-Expenses%s</b> said <b>cash accounting</b>.
# SeeReportInInputOutputMode=See report <b>%sIncomes-Expenses%s</b> said <b>cash accounting</b> for a calculation on actual payments made
# SeeReportInDueDebtMode=See report <b>%sClaims-Debts%s</b> said <b>commitment accounting</b> for a calculation on issued invoices
# RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included
# RulesResultDue=- It includes outstanding invoices, expenses and VAT whether they are paid or not. <br>- It is based on the validation date of invoices and VAT and on the due date for expenses.
# RulesResultInOut=- It includes the real payments made on invoices, expenses and VAT. <br>- It is based on the payment dates of the invoices, expenses anf VAT.
# RulesCADue=- It includes the client's due invoices whether they are paid or not. <br>- It is based on the validation date of these invoices. <br>
# RulesCAIn=- It includes all the effective payments of invoices received from clients.<br>- It is based on the payment date of these invoices<br>
# DepositsAreNotIncluded=- Deposit invoices are nor included
# DepositsAreIncluded=- Deposit invoices are included
# LT2ReportByCustomersInInputOutputModeES=Report by third party IRPF
# VATReportByCustomersInInputOutputMode=Report by the customer VAT collected and paid (VAT receipt)
# VATReportByCustomersInDueDebtMode=Report by the customer VAT collected and paid (VAT rate)
# VATReportByQuartersInInputOutputMode=Report by rate of the VAT collected and paid (VAT receipt)
# VATReportByQuartersInDueDebtMode=Report by rate of the VAT collected and paid (VAT rate)
# SeeVATReportInInputOutputMode=See report <b>%sVAT encasement%s</b> for a standard calculation
# SeeVATReportInDueDebtMode=See report <b>%sVAT on flow%s</b> for a calculation with an option on the flow
# RulesVATInServices=- For services, the report includes the VAT regulations actually received or issued on the basis of the date of payment.<br>- For material assets, it includes the VAT invoices on the basis of the invoice date.
# RulesVATInProducts=- For material assets, it includes the VAT invoices on the basis of the invoice date.
# RulesVATDueServices=- For services, the report includes VAT invoices due, paid or not, based on the invoice date.
# RulesVATDueProducts=- For material assets, it includes the VAT invoices, based on the invoice date.
# OptionVatInfoModuleComptabilite=Note: For material assets, it should use the date of delivery to be more fair.
# PercentOfInvoice=%%/invoice
# NotUsedForGoods=Not used on goods
# ProposalStats=Statistics on proposals
# OrderStats=Statistics on orders
# InvoiceStats=Statistics on bills
# Dispatch=Dispatching
# Dispatched=Dispatched
# ToDispatch=To dispatch
# ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=Third party must be defined as a customer
# SellsJournal=Sales Journal
# PurchasesJournal=Purchases Journal
# DescSellsJournal=Sales Journal
# DescPurchasesJournal=Purchases Journal
# InvoiceRef=Invoice ref.
# CodeNotDef=Not defined
# AddRemind=Dispatch available amount
# RemainToDivide= Remain to dispatch :
# WarningDepositsNotIncluded=Deposits invoices are not included in this version with this accountancy module.
# DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=Payment term date can't be lower than object date.
# Pcg_version=Pcg version
# Pcg_type=Pcg type
# Pcg_subtype=Pcg subtype
# InvoiceLinesToDispatch=Invoice lines to dispatch
# InvoiceDispatched=Dispatched invoices
# AccountancyDashboard=Accountancy summary
# ByProductsAndServices=By products and services
# RefExt=External ref

View File

@ -0,0 +1,100 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - contracts
CHARSET=UTF-8
# ContractsArea=Contracts area
# ListOfContracts=List of contracts
# LastContracts=Last %s modified contracts
# AllContracts=All contracts
# ContractCard=Contract card
# ContractStatus=Contract status
# ContractStatusNotRunning=Not running
# ContractStatusRunning=Running
# ContractStatusDraft=Draft
# ContractStatusValidated=Validated
# ContractStatusClosed=Closed
# ServiceStatusInitial=Not running
# ServiceStatusRunning=Running
# ServiceStatusNotLate=Running, not expired
# ServiceStatusNotLateShort=Not expired
# ServiceStatusLate=Running, expired
# ServiceStatusLateShort=Expired
# ServiceStatusClosed=Closed
# ServicesLegend=Services legend
# Contracts=Contracts
# Contract=Contract
# NoContracts=No contracts
# MenuServices=Services
# MenuInactiveServices=Services not active
# MenuRunningServices=Running services
# MenuExpiredServices=Expired services
# MenuClosedServices=Closed services
# NewContract=New contract
# AddContract=Add contract
# SearchAContract=Search a contract
# DeleteAContract=Delete a contract
# CloseAContract=Close a contract
# ConfirmDeleteAContract=Are you sure you want to delete this contract and all its services ?
# ConfirmValidateContract=Are you sure you want to validate this contract under name <b>%s</b> ?
# ConfirmCloseContract=This will close all services (active or not). Are you sure you want to close this contract ?
# ConfirmCloseService=Are you sure you want to close this service with date <b>%s</b> ?
# ValidateAContract=Validate a contract
# ActivateService=Activate service
# ConfirmActivateService=Are you sure you want to activate this service with date <b>%s</b> ?
# RefContract=Contract reference
# DateContract=Contract date
# DateServiceActivate=Service activation date
# DateServiceUnactivate=Service deactivation date
# DateServiceStart=Date for beginning of service
# DateServiceEnd=Date for end of service
# ShowContract=Show contract
# ListOfServices=List of services
# ListOfInactiveServices=List of not active services
# ListOfExpiredServices=List of expired active services
# ListOfClosedServices=List of closed services
# ListOfRunningContractsLines=List of running contract lines
# ListOfRunningServices=List of running services
# NotActivatedServices=Inactive services (among validated contracts)
# BoardNotActivatedServices=Services to activate among validated contracts
# LastContracts=Last %s modified contracts
# LastActivatedServices=Last %s activated services
# LastModifiedServices=Last %s modified services
# EditServiceLine=Edit service line
# ContractStartDate=Start date
# ContractEndDate=End date
# DateStartPlanned=Planned start date
# DateStartPlannedShort=Planned start date
# DateEndPlanned=Planned end date
# DateEndPlannedShort=Planned end date
# DateStartReal=Real start date
# DateStartRealShort=Real start date
# DateEndReal=Real end date
# DateEndRealShort=Real end date
# NbOfServices=Nb of services
# CloseService=Close service
# ServicesNomberShort=%s service(s)
# RunningServices=Running services
# BoardRunningServices=Expired running services
# ServiceStatus=Status of service
# DraftContracts=Drafts contracts
# CloseRefusedBecauseOneServiceActive=Contract can't be closed as ther is at least one open service on it
# CloseAllContracts=Close all contract lines
# DeleteContractLine=Delete a contract line
# ConfirmDeleteContractLine=Are you sure you want to delete this contract line ?
# MoveToAnotherContract=Move service into another contract.
# ConfirmMoveToAnotherContract=I choosed new target contract and confirm I want to move this service into this contract.
# ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Choose in which existing contract (of same third party), you want to move this service to ?
# PaymentRenewContractId=Renew contract line (number %s)
# ExpiredSince=Expiration date
# RelatedContracts=Related contracts
# NoExpiredServices=No expired active services
# ListOfServicesToExpireWithDuration=List of Services to expire in %s days
# ListOfServicesToExpireWithDurationNeg=List of Services expired from more than %s days
# ListOfServicesToExpire=List of Services to expire
# NoteListOfYourExpiredServices=This list contains only services of contracts for third parties you are linked to as a sale representative.
##### Types de contacts #####
# TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Sales representative signing contract
# TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Sales representative following-up contract
# TypeContact_contrat_external_BILLING=Billing customer contact
# TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=Follow-up customer contact
# TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=Signing contract customer contact
# Error_CONTRACT_ADDON_NotDefined=Constant CONTRACT_ADDON not defined

View File

@ -0,0 +1,115 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
CHARSET=UTF-8
# Module2310Name=Cron
# Module2310Desc=Scheduled task management
#
# About page
#
# About = About
# CronAbout = About Cron
# CronAboutPage = Cron about page
#
# Right
#
# Permission23101 = Read Scheduled task
# Permission23102 = Create/update Scheduled task
# Permission23103 = Delete Scheduled task
# Permission23104 = Execute Scheduled task
#
# Admin
#
# CronSetup= Scheduled job management setup
# URLToLaunchCronJobs=URL to launch cron jobs
# OrToLaunchASpecificJob=Or to launch a specific job
# KeyForCronAccess=Security key for URL to launch cron jobs
# FileToLaunchCronJobs=Command line to launch cron jobs
# CronExplainHowToRunUnix=On Unix environment you should use crontab to run Command line each minutes
# CronExplainHowToRunWin=On Microsoft(tm) Windows environement you can use Scheduled task tools to run Command line each minutes
#
# Menu
#
# CronJobs=Scheduled jobs
# CronListActive= List of active jobs
# CronListInactive= List of disabled jobs
#
# Page list
#
# CronDateLastRun=Last run
# CronLastOutput=Last run output
# CronLastResult=Last result code
# CronListOfCronJobs=List of scheduled jobs
# CronCommand=Command
# CronList= Job list
# CronDelete= Delete cron jobs
# CronConfirmDelete= Are you sure you want to delete this cron job ?
# CronExecute=Launch job
# CronConfirmExecute= Are you sure to execute this job now
# CronInfo= Jobs allow to execute task that have been planned
# CronWaitingJobs=Wainting jobs
# CronTask=Job
# CronNone= None
# CronDtStart=Start date
# CronDtEnd=End date
# CronDtNextLaunch=Next execution
# CronDtLastLaunch=Last execution
# CronFrequency=Frequancy
# CronClass=Classe
# CronMethod=Method
# CronModule=Module
# CronAction=Action
# CronStatus=Status
# CronStatusActive=Enabled
# CronStatusInactive=Disabled
# CronNoJobs=No jobs registered
# CronPriority=Priority
# CronLabel=Description
# CronNbRun=Nb. launch
# CronEach=Every
# JobFinished=Job launched and finished
#
#Page card
#
# CronAdd= Add jobs
# CronHourStart= Start Hour and date of task
# CronEvery= And execute task each
# CronObject= Instance/Object to create
# CronArgs=Parameters
# CronSaveSucess=Save succesfully
# CronNote=Comment
# CronFieldMandatory=Fields %s is mandatory
# CronErrEndDateStartDt=End date cannot be before start date
# CronStatusActiveBtn=Enable
# CronStatusInactiveBtn=Disable
# CronTaskInactive=This job is disabled
# CronDtLastResult=Last result date
# CronId=Id
# CronClassFile=Classes (filename.class.php)
# CronModuleHelp=Name of Dolibarr module directory (also work with external Dolibarr module). <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/<u>product</u>/class/product.class.php, the value of module is <i>product</i>
# CronClassFileHelp=The file name to load. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/<u>product.class.php</u>, the value of class file name is <i>product.class.php</i>
# CronObjectHelp=The object name to load. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value of class file name is <i>Product</i>
# CronMethodHelp=The object method to launch. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value of method is is <i>fecth</i>
# CronArgsHelp=The method arguments. <BR> For exemple to fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value of paramters can be <i>0, ProductRef</i>
# CronCommandHelp=The system command line to execute.
#
# Info
#
# CronInfoPage=Information
#
# Common
#
# CronType=Task type
# CronType_method=Call method of a Dolibarr Class
# CronType_command=Shell command
# CronMenu=Cron
# CronCannotLoadClass=Cannot load class %s or object %s

View File

@ -0,0 +1,26 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - deliveries
CHARSET=UTF-8
# Delivery=Delivery
# Deliveries=Deliveries
# DeliveryCard=Delivery card
# DeliveryOrder=Delivery order
# DeliveryOrders=Delivery orders
# DeliveryDate=Delivery date
# DeliveryDateShort=Deliv. date
# CreateDeliveryOrder=Generate delivery order
# QtyDelivered=Qty delivered
# SetDeliveryDate=Set shipping date
# ValidateDeliveryReceipt=Validate delivery receipt
# ValidateDeliveryReceiptConfirm=Are you sure you want to validate this delivery receipt ?
# DeleteDeliveryReceipt=Delete delivery receipt
# DeleteDeliveryReceiptConfirm=Are you sure you want to delete delivery receipt <b>%s</b> ?
# DeliveryMethod=Delivery method
# TrackingNumber=Tracking number
# DeliveryNotValidated=Delivery not validated
# merou PDF model
# NameAndSignature=Name and Signature :
# ToAndDate=To___________________________________ on ____/_____/__________
# GoodStatusDeclaration=Have received the goods above in good condition,
# Deliverer=Deliverer :
# Sender=Sender
# Recipient=Recipient

View File

@ -0,0 +1,329 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - dict
CHARSET=UTF-8
# CountryFR=France
# CountryBE=Belgium
# CountryIT=Italy
# CountryES=Spain
# CountryDE=Germany
# CountryCH=Switzerland
# CountryGB=Great Britain
# CountryIE=Ireland
# CountryCN=China
# CountryTN=Tunisia
# CountryUS=United States
# CountryMA=Morocco
# CountryDZ=Algeria
# CountryCA=Canada
# CountryTG=Togo
# CountryGA=Gabon
# CountryNL=Netherlands
# CountryHU=Hungary
# CountryRU=Russia
# CountrySE=Sweden
# CountryCI=Ivoiry Coast
# CountrySN=Senegal
# CountryAR=Argentina
# CountryCM=Cameroon
# CountryPT=Portugal
# CountrySA=Saudi Arabia
# CountryMC=Monaco
# CountryAU=Australia
# CountrySG=Singapore
# CountryAF=Afghanistan
# CountryAX=Åland Islands
# CountryAL=Albania
# CountryAS=American Samoa
# CountryAD=Andorra
# CountryAO=Angola
# CountryAI=Anguilla
# CountryAQ=Antarctica
# CountryAG=Antigua and Barbuda
# CountryAM=Armenia
# CountryAW=Aruba
# CountryAT=Austria
# CountryAZ=Azerbaijan
# CountryBS=Bahamas
# CountryBH=Bahrain
# CountryBD=Bangladesh
# CountryBB=Barbados
# CountryBY=Belarus
# CountryBZ=Belize
# CountryBJ=Benin
# CountryBM=Bermuda
# CountryBT=Bhutan
# CountryBO=Bolivia
# CountryBA=Bosnia and Herzegovina
# CountryBW=Botswana
# CountryBV=Bouvet Island
# CountryBR=Brazil
# CountryIO=British Indian Ocean Territory
# CountryBN=Brunei Darussalam
# CountryBG=Bulgaria
# CountryBF=Burkina Faso
# CountryBI=Burundi
# CountryKH=Cambodia
# CountryCV=Cape Verde
# CountryKY=Cayman Islands
# CountryCF=Central African Republic
# CountryTD=Chad
# CountryCL=Chile
# CountryCX=Christmas Island
# CountryCC=Cocos (Keeling) Islands
# CountryCO=Colombia
# CountryKM=Comoros
# CountryCG=Congo
# CountryCD=Congo, The Democratic Republic of the
# CountryCK=Cook Islands
# CountryCR=Costa Rica
# CountryHR=Croatia
# CountryCU=Cuba
# CountryCY=Cyprus
# CountryCZ=Czech Republic
# CountryDK=Denmark
# CountryDJ=Djibouti
# CountryDM=Dominica
# CountryDO=Dominican Republic
# CountryEC=Ecuador
# CountryEG=Egypt
# CountrySV=El Salvador
# CountryGQ=Equatorial Guinea
# CountryER=Eritrea
# CountryEE=Estonia
# CountryET=Ethiopia
# CountryFK=Falkland Islands
# CountryFO=Faroe Islands
# CountryFJ=Fiji Islands
# CountryFI=Finland
# CountryGF=French Guiana
# CountryPF=French Polynesia
# CountryTF=French Southern Territories
# CountryGM=Gambia
# CountryGE=Georgia
# CountryGH=Ghana
# CountryGI=Gibraltar
# CountryGR=Greece
# CountryGL=Greenland
# CountryGD=Grenada
# CountryGP=Guadeloupe
# CountryGU=Guam
# CountryGT=Guatemala
# CountryGN=Guinea
# CountryGW=Guinea-Bissau
# CountryGY=Guyana
# CountryHT=Haïti
# CountryHM=Heard Island and McDonald
# CountryVA=Holy See (Vatican City State)
# CountryHN=Honduras
# CountryHK=Hong Kong
# CountryIS=Icelande
# CountryIN=India
# CountryID=Indonesia
# CountryIR=Iran
# CountryIQ=Iraq
# CountryIL=Israel
# CountryJM=Jamaica
# CountryJP=Japan
# CountryJO=Jordan
# CountryKZ=Kazakhstan
# CountryKE=Kenya
# CountryKI=Kiribati
# CountryKP=North Korea
# CountryKR=South Korea
# CountryKW=Kuwait
# CountryKG=Kyrghyztan
# CountryLA=Lao
# CountryLV=Latvia
# CountryLB=Lebanon
# CountryLS=Lesotho
# CountryLR=Liberia
# CountryLY=Libyan
# CountryLI=Liechtenstein
# CountryLT=Lituania
# CountryLU=Luxembourg
# CountryMO=Macao
# CountryMK=Macedonia, the former Yugoslav of
# CountryMG=Madagascar
# CountryMW=Malawi
# CountryMY=Malaysia
# CountryMV=Maldives
# CountryML=Mali
# CountryMT=Malta
# CountryMH=Marshall Islands
# CountryMQ=Martinique
# CountryMR=Mauritania
# CountryMU=Mauritius
# CountryYT=Mayotte
# CountryMX=Mexico
# CountryFM=Micronesia
# CountryMD=Moldova
# CountryMN=Mongolia
# CountryMS=Monserrat
# CountryMZ=Mozambique
# CountryMM=Birmania (Myanmar)
# CountryNA=Namibia
# CountryNR=Nauru
# CountryNP=Nepal
# CountryAN=Netherlands Antilles
# CountryNC=New Caledonia
# CountryNZ=New Zealand
# CountryNI=Nicaragua
# CountryNE=Niger
# CountryNG=Nigeria
# CountryNU=Niue
# CountryNF=Norfolk Island
# CountryMP=Northern Mariana Islands
# CountryNO=Norway
# CountryOM=Oman
# CountryPK=Pakistan
# CountryPW=Palau
# CountryPS=Palestinian Territory, Occupied
# CountryPA=Panama
# CountryPG=Papua New Guinea
# CountryPY=Paraguay
# CountryPE=Peru
# CountryPH=Philippines
# CountryPN=Pitcairn Islands
# CountryPL=Poland
# CountryPR=Puerto Rico
# CountryQA=Qatar
# CountryRE=Reunion
# CountryRO=Romania
# CountryRW=Rwanda
# CountrySH=Saint Helena
# CountryKN=Saint Kitts and Nevis
# CountryLC=Saint Lucia
# CountryPM=Saint Pierre and Miquelon
# CountryVC=Saint Vincent and Grenadines
# CountryWS=Samoa
# CountrySM=San Marino
# CountryST=Sao Tome and Principe
# CountryRS=Serbia
# CountrySC=Seychelles
# CountrySL=Sierra Leone
# CountrySK=Slovakia
# CountrySI=Slovenia
# CountrySB=Solomon Islands
# CountrySO=Somalia
# CountryZA=South Africa
# CountryGS=South Georgia and the South Sandwich Islands
# CountryLK=Sri Lanka
# CountrySD=Sudan
# CountrySR=Suriname
# CountrySJ=Svalbard and Jan Mayen
# CountrySZ=Swaziland
# CountrySY=Syrian
# CountryTW=Taiwan
# CountryTJ=Tajikistan
# CountryTZ=Tanzania
# CountryTH=Thailand
# CountryTL=Timor-Leste
# CountryTK=Tokelau
# CountryTO=Tonga
# CountryTT=Trinidad and Tobago
# CountryTR=Turkey
# CountryTM=Turkmenistan
# CountryTC=Turks and Cailos Islands
# CountryTV=Tuvalu
# CountryUG=Uganda
# CountryUA=Ukraine
# CountryAE=United Arab Emirates
# CountryUM=United States Minor Outlying Islands
# CountryUY=Uruguay
# CountryUZ=Uzbekistan
# CountryVU=Vanuatu
# CountryVE=Venezuela
# CountryVN=Viet Nam
# CountryVG=Virgin Islands, British
# CountryVI=Virgin Islands, U.S.
# CountryWF=Wallis and Futuna
# CountryEH=Western Sahara
# CountryYE=Yemen
# CountryZM=Zambia
# CountryZW=Zimbabwe
# CountryGG=Guernsey
# CountryIM=Isle of Man
# CountryJE=Jersey
# CountryME=Montenegro
# CountryBL=Saint Barthelemy
# CountryMF=Saint Martin
##### Civilities #####
# CivilityMME=Mrs.
# CivilityMR=Mr.
# CivilityMLE=Ms.
# CivilityMTRE=Master
# CivilityDR=Doctor
##### Currencies #####
# Currencyeuros=Euros
# CurrencyAUD=AU Dollars
# CurrencySingAUD=AU Dollar
# CurrencyCAD=CAN Dollars
# CurrencySingCAD=CAN Dollar
# CurrencyCHF=Swiss Francs
# CurrencySingCHF=Swiss Franc
# CurrencyEUR=Euros
# CurrencySingEUR=Euro
# CurrencyFRF=French Francs
# CurrencySingFRF=French Franc
# CurrencyGBP=GB Pounds
# CurrencySingGBP=GB Pound
# CurrencyINR=Indian rupees
# CurrencySingINR=Indian rupee
# CurrencyMAD=Dirham
# CurrencySingMAD=Dirham
# CurrencyMGA=Ariary
# CurrencySingMGA=Ariary
# CurrencyMUR=Mauritius rupees
# CurrencySingMUR=Mauritius rupee
# CurrencyNOK=Norwegian krones
# CurrencySingNOK=Norwegian krone
# CurrencyTND=Tunisian dinars
# CurrencySingTND=Tunisian dinar
# CurrencyUSD=US Dollars
# CurrencySingUSD=US Dollar
# CurrencyUAH=Hryvnia
# CurrencySingUAH=Hryvnia
# CurrencyXAF=CFA Francs BEAC
# CurrencySingXAF=CFA Franc BEAC
# CurrencyXOF=CFA Francs BCEAO
# CurrencySingXOF=CFA Franc BCEAO
# CurrencyXPF=CFP Francs
# CurrencySingXPF=CFP Franc
# CurrencyCentSingEUR=cent
# CurrencyThousandthSingTND=thousandth
#### Input reasons #####
# DemandReasonTypeSRC_INTE=Internet
# DemandReasonTypeSRC_CAMP_MAIL=Mailing campaign
# DemandReasonTypeSRC_CAMP_EMAIL=EMailing campaign
# DemandReasonTypeSRC_CAMP_PHO=Phone campaign
# DemandReasonTypeSRC_CAMP_FAX=Fax campaign
# DemandReasonTypeSRC_COMM=Commercial contact
# DemandReasonTypeSRC_SHOP=Shop contact
# DemandReasonTypeSRC_WOM=Word of mouth
# DemandReasonTypeSRC_PARTNER=Partner
# DemandReasonTypeSRC_EMPLOYEE=Employee
# DemandReasonTypeSRC_SPONSORING=Sponsorship
#### Paper formats ####
# PaperFormatEU4A0=Format 4A0
# PaperFormatEU2A0=Format 2A0
# PaperFormatEUA0=Format A0
# PaperFormatEUA1=Format A1
# PaperFormatEUA2=Format A2
# PaperFormatEUA3=Format A3
# PaperFormatEUA4=Format A4
# PaperFormatEUA5=Format A5
# PaperFormatEUA6=Format A6
# PaperFormatUSLETTER=Format Letter US
# PaperFormatUSLEGAL=Format Legal US
# PaperFormatUSEXECUTIVE=Format Executive US
# PaperFormatUSLEDGER=Format Ledger/Tabloid
# PaperFormatCAP1=Format P1 Canada
# PaperFormatCAP2=Format P2 Canada
# PaperFormatCAP3=Format P3 Canada
# PaperFormatCAP4=Format P4 Canada
# PaperFormatCAP5=Format P5 Canada
# PaperFormatCAP6=Format P6 Canada

View File

@ -0,0 +1,33 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
CHARSET=UTF-8
# Donation=Donation
# Donations=Donations
# DonationRef=Donation ref.
# Donor=Donor
# Donors=Donors
# AddDonation=Add a donation
# NewDonation=New donation
# ShowDonation=Show donation
# DonationPromise=Gift promise
# PromisesNotValid=Not validated promises
# PromisesValid=Validated promises
# DonationsPaid=Donations paid
# DonationsReceived=Donations received
# PublicDonation=Public donation
# DonationsNumber=Donation number
# DonationsArea=Donations area
# DonationStatusPromiseNotValidated=Draft promise
# DonationStatusPromiseValidated=Validated promise
# DonationStatusPaid=Donation received
# DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Draft
# DonationStatusPromiseValidatedShort=Validated
# DonationStatusPaidShort=Received
# ValidPromess=Validate promise
# DonationReceipt=Donation receipt
# BuildDonationReceipt=Build receipt
# DonationsModels=Documents models for donation receipts
# LastModifiedDonations=Last %s modified donations
# SearchADonation=Search a donation
# DonationRecipient=Donation recipient
# ThankYou=Thank You
# IConfirmDonationReception=The recipient declare reception, as a donation, of the following amount

View File

@ -0,0 +1,56 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm
CHARSET=UTF-8
# MenuECM=Documents
# DocsMine=My documents
# DocsGenerated=Generated documents
# DocsElements=Elements documents
# DocsThirdParties=Documents third parties
# DocsContracts=Documents contracts
# DocsProposals=Documents proposals
# DocsOrders=Documents orders
# DocsInvoices=Documents invoices
# ECMNbOfDocs=Nb of documents in directory
# ECMNbOfDocsSmall=Nb of doc.
# ECMSection=Directory
# ECMSectionManual=Manual directory
# ECMSectionAuto=Automatic directory
# ECMSectionsManual=Manual tree
# ECMSectionsAuto=Automatic tree
# ECMSections=Directories
# ECMRoot=Root
# ECMNewSection=New directory
# ECMAddSection=Add directory
# ECMNewDocument=New document
# ECMCreationDate=Creation date
# ECMNbOfFilesInDir=Number of files in directory
# ECMNbOfSubDir=Number of sub-directories
# ECMNbOfFilesInSubDir=Nunber of iles in sub-directories
# ECMCreationUser=Creator
# ECMArea=ECM area
# ECMAreaDesc=The ECM (Electronic Content Management) area allows you to save, share and search quickly all kind of documents in Dolibarr.
# ECMAreaDesc2=* Automatic directories are filled automatically when adding documents from card of an element.<br>* Manual directories can be used to save documents not linked to a particular element.
# ECMSectionWasRemoved=Directory <b>%s</b> has been deleted.
# ECMDocumentsSection=Document of directory
# ECMSearchByKeywords=Search by keywords
# ECMSearchByEntity=Search by object
# ECMSectionOfDocuments=Directories of documents
# ECMTypeManual=Manual
# ECMTypeAuto=Automatic
# ECMDocsBySocialContributions=Documents linked to social contributions
# ECMDocsByThirdParties=Documents linked to third parties
# ECMDocsByProposals=Documents linked to proposals
# ECMDocsByOrders=Documents linked to customers orders
# ECMDocsByContracts=Documents linked to contracts
# ECMDocsByInvoices=Documents linked to customers invoices
# ECMDocsByProducts=Documents linked to products
# ECMDocsByProjects=Documents linked to projects
# ECMNoDirectoryYet=No directory created
# ShowECMSection=Show directory
# DeleteSection=Remove directory
# ConfirmDeleteSection=Can you confirm you want to delete the directory <b>%s</b> ?
# ECMDirectoryForFiles=Relative directory for files
# CannotRemoveDirectoryContainsFiles=Removed not possible because it contains some files
# ECMFileManager=File manager
# ECMSelectASection=Select a directory on left tree...
# DirNotSynchronizedSyncFirst=This directory seems to be created or modified outside ECM module. You must click on "Refresh" button first to synchronize disk and database to get content of this directory.

View File

@ -0,0 +1,144 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
CHARSET=UTF-8
# No errors
# NoErrorCommitIsDone=No error, we commit
# Errors
Error=Lỗi
# Errors=Errors
# ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this
# ErrorBadEMail=EMail %s is wrong
# ErrorBadUrl=Url %s is wrong
# ErrorLoginAlreadyExists=Login %s already exists.
# ErrorGroupAlreadyExists=Group %s already exists.
# ErrorRecordNotFound=Record not found.
# ErrorFailToCopyFile=Failed to copy file '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
# ErrorFailToRenameFile=Failed to rename file '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
# ErrorFailToDeleteFile=Failed to remove file '<b>%s</b>'.
# ErrorFailToCreateFile=Failed to create file '<b>%s</b>'.
# ErrorFailToRenameDir=Failed to rename directory '<b>%s</b>' into '<b>%s</b>'.
# ErrorFailToCreateDir=Failed to create directory '<b>%s</b>'.
# ErrorFailToDeleteDir=Failed to delete directory '<b>%s</b>'.
# ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Can not delete environment because there is some joined files. Remove join files first.
# ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=This contact is already defined as contact for this type.
# ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=This bank account is a cash account, so it accepts payments of type cash only.
# ErrorFromToAccountsMustDiffers=Source and targets bank accounts must be different.
# ErrorBadThirdPartyName=Bad value for third party name
# ErrorProdIdIsMandatory=The %s is mandatory
# ErrorBadCustomerCodeSyntax=Bad syntax for customer code
# ErrorCustomerCodeRequired=Customer code required
# ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Customer code already used
# ErrorPrefixRequired=Prefix required
# ErrorUrlNotValid=The website address is incorrect
# ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad syntax for supplier code
# ErrorSupplierCodeRequired=Supplier code required
# ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Supplier code already used
# ErrorBadParameters=Bad parameters
# ErrorBadValueForParameter=Wrong value '%s' for parameter incorrect '%s'
# ErrorBadImageFormat=Image file has not a supported format
# ErrorBadDateFormat=Value '%s' has wrong date format
# ErrorFailedToWriteInDir=Failed to write in directory %s
# ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=%s)
# ErrorUserCannotBeDelete=User can not be deleted. May be it is associated on Dolibarr entities.
# ErrorFieldsRequired=Some required fields were not filled.
# ErrorFailedToCreateDir=Failed to create a directory. Check that Web server user has permissions to write into Dolibarr documents directory. If parameter <b>safe_mode</b> is enabled on this PHP, check that Dolibarr php files owns to web server user (or group).
# ErrorNoMailDefinedForThisUser=No mail defined for this user
# ErrorFeatureNeedJavascript=This feature need javascript to be activated to work. Change this in setup - display.
# ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=A menu of type 'Top' can't have a parent menu. Put 0 in parent menu or choose a menu of type 'Left'.
# ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=A menu of type 'Left' must have a parent id.
# ErrorFileNotFound=File <b>%s</b> not found (Bad path, wrong permissions or access denied by PHP openbasedir or safe_mode parameter)
# ErrorDirNotFound=Directory <b>%s</b> not found (Bad path, wrong permissions or access denied by PHP openbasedir or safe_mode parameter)
# ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Function <b>%s</b> is required for this feature but is not available in this version/setup of PHP.
# ErrorDirAlreadyExists=A directory with this name already exists.
# ErrorFileAlreadyExists=A file with this name already exists.
# ErrorPartialFile=File not received completely by server.
# ErrorNoTmpDir=Temporary directy %s does not exists.
# ErrorUploadBlockedByAddon=Upload blocked by a PHP/Apache plugin.
# ErrorFileSizeTooLarge=File size is too large.
# ErrorSizeTooLongForIntType=Size too long for int type (%s digits maximum)
# ErrorSizeTooLongForVarcharType=Size too long for string type (%s chars maximum)
# ErrorNoValueForSelectType=Please fill value for select list
# ErrorNoValueForCheckBoxType=Please fill value for checkbox list
# ErrorNoValueForRadioType=Please fill value for radio list
# ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one come : <u>%s</u>, but need at least one: llave,valores
# ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=Field <b>%s</b> must not contains special characters.
# ErrorNoAccountancyModuleLoaded=No accountancy module activated
# ErrorExportDuplicateProfil=This profil name already exists for this export set.
# ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP matching is not complete.
# ErrorLDAPMakeManualTest=A .ldif file has been generated in directory %s. Try to load it manually from command line to have more information on errors.
# ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Can't save an action with "statut not started" if field "done by" is also filled.
# ErrorRefAlreadyExists=Ref used for creation already exists.
# ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Please type bank receipt name where transaction is reported (Format YYYYMM or YYYYMMDD)
# ErrorRecordHasChildren=Failed to delete records since it has some childs.
# ErrorModuleRequireJavascript=Javascript must not be disabled to have this feature working. To enable/disable Javascript, go to menu Home->Setup->Display.
# ErrorPasswordsMustMatch=Both typed passwords must match each other
# ErrorContactEMail=A technical error occured. Please, contact administrator to following email <b>%s</b> en provide the error code <b>%s</b> in your message, or even better by adding a screen copy of this page.
# ErrorWrongValueForField=Wrong value for field number <b>%s</b> (value '<b>%s</b>' does not match regex rule <b>%s</b>)
# ErrorFieldValueNotIn=Wrong value for field number <b>%s</b> (value '<b>%s</b>' is not a value available into field <b>%s</b> of table <b>%s</b>)
# ErrorFieldRefNotIn=Wrong value for field number <b>%s</b> (value '<b>%s</b>' is not a <b>%s</b> existing ref)
# ErrorsOnXLines=Errors on <b>%s</b> source record(s)
# ErrorFileIsInfectedWithAVirus=The antivirus program was not able to validate the file (file might be infected by a virus)
# ErrorSpecialCharNotAllowedForField=Special characters are not allowed for field "%s"
# ErrorDatabaseParameterWrong=Database setup parameter '<b>%s</b>' has a value not compatible to use Dolibarr (must have value '<b>%s</b>').
# ErrorNumRefModel=A reference exists into database (%s) and is not compatible with this numbering rule. Remove record or renamed reference to activate this module.
# ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this supplier or no price defined on this product for this supplier
# ErrorModuleSetupNotComplete=Setup of module looks to be uncomplete. Go on Setup - Modules to complete.
# ErrorBadMask=Error on mask
# ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Error, mask without sequence number
# ErrorBadMaskBadRazMonth=Error, bad reset value
# ErrorSelectAtLeastOne=Error. Select at least one entry.
# ErrorProductWithRefNotExist=Product with reference '<i>%s</i>' don't exist
# ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Delete not possible because record is linked to a bank transation that is conciliated
# ErrorProdIdAlreadyExist=%s is assigned to another third
# ErrorFailedToSendPassword=Failed to send password
# ErrorFailedToLoadRSSFile=Fails to get RSS feed. Try to add constant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG if error messages does not provide enough information.
# ErrorPasswordDiffers=Passwords differs, please type them again.
# ErrorForbidden=Access denied.<br>You try to access to a page, area or feature without being in an authenticated session or that is not allowed to your user.
# ErrorForbidden2=Permission for this login can be defined by your Dolibarr administrator from menu %s->%s.
# ErrorForbidden3=It seems that Dolibarr is not used through an authenticated session. Take a look at Dolibarr setup documentation to know how to manage authentications (htaccess, mod_auth or other...).
# ErrorNoImagickReadimage=Class Imagick is not found in this PHP. No preview can be available. Administrators can disable this tab from menu Setup - Display.
# ErrorRecordAlreadyExists=Record already exists
# ErrorCantReadFile=Failed to read file '%s'
# ErrorCantReadDir=Failed to read directory '%s'
# ErrorFailedToFindEntity=Failed to read environment '%s'
# ErrorBadLoginPassword=Bad value for login or password
# ErrorLoginDisabled=Your account has been disabled
# ErrorFailedToRunExternalCommand=Failed to run external command. Check it is available and runnable by your PHP server. If PHP <b>Safe Mode</b> is enabled, check that command is inside a directory defined by parameter <b>safe_mode_exec_dir</b>.
# ErrorFailedToChangePassword=Failed to change password
# ErrorLoginDoesNotExists=User with login <b>%s</b> could not be found.
# ErrorLoginHasNoEmail=This user has no email address. Process aborted.
# ErrorBadValueForCode=Bad value for security code. Try again with new value...
# ErrorBothFieldCantBeNegative=Fields %s and %s can't be both negative
# ErrorWebServerUserHasNotPermission=User account <b>%s</b> used to execute web server has no permission for that
# ErrorNoActivatedBarcode=No barcode type activated
# ErrUnzipFails=Failed to unzip %s with ZipArchive
# ErrNoZipEngine=No engine to unzip %s file in this PHP
# ErrorFileMustBeADolibarrPackage=The file %s must be a Dolibarr zip package
# ErrorFileRequired=It takes a package Dolibarr file
# ErrorPhpCurlNotInstalled=The PHP CURL is not installed, this is essential to talk with Paypal
# ErrorFailedToAddToMailmanList=Failed to add record %s to Mailman list %s or SPIP base
# ErrorFailedToRemoveToMailmanList=Failed to remove record %s to Mailman list %s or SPIP base
# ErrorNewValueCantMatchOldValue=New value can't be equal to old one
# ErrorFailedToValidatePasswordReset=Failed to reinit password. May be the reinit was already done (this link can be used only one time). If not, try to restart the reinit process.
# ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Connect to database fails. Check Mysql server is running (in most cases, you can launch it from command line with 'sudo /etc/init.d/mysql start').
# ErrorFailedToAddContact=Failed to add contact
# ErrorDateMustBeBeforeToday=The date can not be greater than today
# ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=A payment mode was set to type %s but setup of module Invoice was not completed to define information to show for this payment mode.
# Warnings
# WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined
# WarningSafeModeOnCheckExecDir=Warning, PHP option <b>safe_mode</b> is on so command must be stored inside a directory declared by php parameter <b>safe_mode_exec_dir</b>.
# WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Parameter <b>allow_url_fopen</b> must be set to <b>on</b> in filer <b>php.ini</b> for having this module working completely. You must modify this file manually.
# WarningBuildScriptNotRunned=Script <b>%s</b> was not yet ran to build graphics, or there is no data to show.
# WarningBookmarkAlreadyExists=A bookmark with this title or this target (URL) already exists.
# WarningPassIsEmpty=Warning, database password is empty. This is a security hole. You should add a password to your database and change your conf.php file to reflect this.
# WarningConfFileMustBeReadOnly=Warning, your config file (<b>htdocs/conf/conf.php</b>) can be overwritten by the web server. This is a serious security hole. Modify permissions on file to be in read only mode for operating system user used by Web server. If you use Windows and FAT format for your disk, you must know that this file system does not allow to add permissions on file, so can't be completely safe.
# WarningsOnXLines=Warnings on <b>%s</b> source record(s)
# WarningNoDocumentModelActivated=No model, for document generation, has been activated. A model will be choosed by default until you check your module setup.
# WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable install/migrate tools by adding a file <b>install.lock</b> into directory <b>%s</b>. Missing this file is a security hole.
# WarningUntilDirRemoved=All security warnings (visible by admin users only) will remain active as long as the vulnerability is present (or that constant MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING is added in Setup->Other setup).
# WarningCloseAlways=Warning, closing is done even if amount differs between source and target elements. Enable this feature with caution.
# WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box.
# WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Setup of ClickToDial information for your user are not complete (see tab ClickToDial onto your user card).
# WarningNotRelevant=Irrelevant operation for this dataset

View File

@ -0,0 +1,131 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
CHARSET=UTF-8
# ExportsArea=Exports area
# ImportArea=Import area
# NewExport=New export
# NewImport=New import
# ExportableDatas=Exportable dataset
# ImportableDatas=Importable dataset
# SelectExportDataSet=Choose dataset you want to export...
# SelectImportDataSet=Choose dataset you want to import...
# SelectExportFields=Choose fields you want to export, or select a predefined export profile
# SelectImportFields=Choose source file fields you want to import and their target field in database by moving them up and down with anchor %s, or select a predefined import profil:
# NotImportedFields=Fields of source file not imported
# SaveExportModel=Save this export profile if you plan to reuse it later...
# SaveImportModel=Save this import profile if you plan to reuse it later...
# ExportModelName=Export profile name
# ExportModelSaved=Export profile saved under name <b>%s</b>.
# ExportableFields=Exportable fields
# ExportedFields=Exported fields
# ImportModelName=Import profile name
# ImportModelSaved=Import profile saved under name <b>%s</b>.
# ImportableFields=Importable fields
# ImportedFields=Imported fields
# DatasetToExport=Dataset to export
# DatasetToImport=Import file into dataset
# NoDiscardedFields=No fields in source file are discarded
# Dataset=Dataset
# ChooseFieldsOrdersAndTitle=Choose fields order...
# FieldsOrder=Fields order
# FieldsTitle=Fields title
# FieldOrder=Field order
# FieldTitle=Field title
# ChooseExportFormat=Choose export format
# NowClickToGenerateToBuildExportFile=Now, select file format in combo box and click on "Generate" to build export file...
# AvailableFormats=Available formats
# LibraryShort=Library
# LibraryUsed=Library used
LibraryVersion=Phiên bản
# Step=Step
# FormatedImport=Import assistant
# FormatedImportDesc1=This area allows to import personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
# FormatedImportDesc2=First step is to choose a king of data you want to load, then file to load, then to choose which fields you want to load.
# FormatedExport=Export assistant
# FormatedExportDesc1=This area allows to export personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
# FormatedExportDesc2=First step is to choose a predefined dataset, then to choose which fields you want in your result files, and which order.
# FormatedExportDesc3=When data to export are selected, you can define output file format you want to export your data to.
# Sheet=Sheet
# NoImportableData=No importable data (no module with definitions to allow data imports)
# FileSuccessfullyBuilt=Export file generated
# SQLUsedForExport=SQL Request used to build export file
# LineId=Id of line
# LineDescription=Description of line
# LineUnitPrice=Unit price of line
# LineVATRate=VAT Rate of line
# LineQty=Quantity for line
# LineTotalHT=Amount net of tax for line
# LineTotalTTC=Amount with tax for line
# LineTotalVAT=Amount of VAT for line
# TypeOfLineServiceOrProduct=Type of line (0=product, 1=service)
# FileWithDataToImport=File with data to import
# FileToImport=Source file to import
# FileMustHaveOneOfFollowingFormat=File to import must have one of following format
# DownloadEmptyExample=Download example of empty source file
# ChooseFormatOfFileToImport=Choose file format to use as import file format by clicking on picto %s to select it...
# ChooseFileToImport=Upload file then click on picto %s to select file as source import file...
# SourceFileFormat=Source file format
# FieldsInSourceFile=Fields in source file
# FieldsInTargetDatabase=Target fields in Dolibarr database (bold=mandatory)
# Field=Field
# NoFields=No fields
# MoveField=Move field column number %s
# ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
# SaveImportProfile=Save this import profile
# ErrorImportDuplicateProfil=Failed to save this import profile with this name. An existing profile already exists with this name.
# ImportSummary=Import setup summary
# TablesTarget=Targeted tables
# FieldsTarget=Targeted fields
# TableTarget=Targeted table
# FieldTarget=Targeted field
# FieldSource=Source field
# DoNotImportFirstLine=Do not import first line of source file
# NbOfSourceLines=Number of lines in source file
# NowClickToTestTheImport=Check import parameters you have defined. If they are correct, click on button "<b>%s</b>" to launch a simulation of import process (no data will be changed in your database, it's only a simulation for the moment)...
# RunSimulateImportFile=Launch the import simulation
# FieldNeedSource=This fiels in database require a data from source file
# SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Some mandatory fields have no source from data file
# InformationOnSourceFile=Information on source file
# InformationOnTargetTables=Information on target fields
# SelectAtLeastOneField=Switch at least one source field in the column of fields to export
# SelectFormat=Choose this import file format
# RunImportFile=Launch import file
# NowClickToRunTheImport=Check result of import simulation. If everything is ok, launch the definitive import.
# DataLoadedWithId=All data will be loaded with the following import id: <b>%s<b>
# ErrorMissingMandatoryValue=Mandatory data is empty in source file for field <b>%s</b>.
# TooMuchErrors=There is still <b>%s</b> other source lines with errors but output has been limited.
# TooMuchWarnings=There is still <b>%s</b> other source lines with warnings but output has been limited.
# EmptyLine=Empty line (will be discarded)
# CorrectErrorBeforeRunningImport=You must first correct all errors before running definitive import.
# FileWasImported=File was imported with number <b>%s</b>.
# YouCanUseImportIdToFindRecord=You can find all imported records in your database by filtering on field <b>import_key='%s'</b>.
# NbOfLinesOK=Number of lines with no errors and no warnings: <b>%s</b>.
# NbOfLinesImported=Number of lines successfully imported: <b>%s</b>.
# DataComeFromNoWhere=Value to insert comes from nowhere in source file.
# DataComeFromFileFieldNb=Value to insert comes from field number <b>%s</b> in source file.
# DataComeFromIdFoundFromRef=Value that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the objet <b>%s</b> that has the ref. from source file must exists into Dolibarr).
# DataComeFromIdFoundFromCodeId=Code that comes from field number <b>%s</b> of source file will be used to find id of parent object to use (So the code from source file must exists into dictionnary <b>%s</b>). Note that if you know id, you can also use it into source file instead of code. Import should work in both cases.
# DataIsInsertedInto=Data coming from source file will be inserted into the following field:
# DataIDSourceIsInsertedInto=The id of parent object found using the data in source file, will be inserted into the following field:
# DataCodeIDSourceIsInsertedInto=The id of parent line found from code, will be inserted into following field:
# SourceRequired=Data value is mandatory
# SourceExample=Example of possible data value
# ExampleAnyRefFoundIntoElement=Any ref found for element <b>%s</b>
# ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionnary=Any code (or id) found into dictionnary <b>%s</b>
# CSVFormatDesc=<b>Comma Separated Value</b> file format (.csv).<br>This is a text file format where fields are separated by separator [ %s ]. If separator is found inside a field content, field is rounded by round character [ %s ]. Escape character to escape round character is [ %s ].
# Excel95FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xls)<br>This is native Excel 95 format (BIFF5).
# Excel2007FormatDesc=<b>Excel</b> file format (.xlsx)<br>This is native Excel 2007 format (SpreadsheetML).
# TsvFormatDesc=<b>Tab Separated Value</b> file format (.tsv)<br>This is a text file format where fields are separated by a tabulator [tab].
# ExportFieldAutomaticallyAdded=Field <b>%s</b> was automatically added. It will avoid you to have similar lines to be treated as duplicate records (with this field added, all lines will own their own id and will differ).
# CsvOptions=Csv Options
# Separator=Separator
# Enclosure=Enclosure
# SuppliersProducts=Suppliers Products
# BankCode=Bank code
# DeskCode=Desk code
# BankAccountNumber=Account number
# BankAccountNumberKey=Key
## filters
# SelectFilterFields=If you want to filter on some values, just input values here.
# FilterableFields=Champs Filtrables
# FilteredFields=Filtered fields
# FilteredFieldsValues=Value for filter

View File

@ -0,0 +1,5 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - externalsite
CHARSET=UTF-8
ExternalSiteSetup=Thiết lập liên kết đến trang web bên ngoài
ExternalSiteURL=Địa chỉ trang bên ngoài
ExternalSiteModuleNotComplete=Mô-đun trang web bên ngoài được cấu hình không đúng.

View File

@ -0,0 +1,13 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - ftp
CHARSET=UTF-8
# FTPClientSetup=FTP Client module setup
# NewFTPClient=New FTP connection setup
# FTPArea=FTP Area
# FTPAreaDesc=This screen show you content of a FTP server view
# SetupOfFTPClientModuleNotComplete=Setup of FTP client module seems to be not complete
# FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=Your PHP does not support FTP functions
# FailedToConnectToFTPServer=Failed to connect to FTP server (server %s, port %s)
# FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Failed to login to FTP server with defined login/password
# FTPFailedToRemoveFile=Failed to remove file <b>%s</b>.
# FTPFailedToRemoveDir=Failed to remove directory <b>%s</b> (Check permissions and that directory is empty).
# FTPPassiveMode=Passive mode

View File

@ -0,0 +1,28 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - help
CHARSET=UTF-8
# CommunitySupport=Forum/Wiki support
# EMailSupport=Emails support
# RemoteControlSupport=Online real time / remote support
# OtherSupport=Other support
# ToSeeListOfAvailableRessources=To contact/see available resources:
# ClickHere=Click here
# HelpCenter=Help center
# DolibarrHelpCenter=Dolibarr help and support center
# ToGoBackToDolibarr=Otherwise, click <a href="%s">here to use Dolibarr</a>
# TypeOfSupport=Source of support
# TypeSupportCommunauty=Community (free)
# TypeSupportCommercial=Commercial
# TypeOfHelp=Type
# NeedHelpCenter=Need help or support ?
# Efficiency=Efficiency
# TypeHelpOnly=Help only
# TypeHelpDev=Help+Development
# TypeHelpDevForm=Help+Development+Formation
# ToGetHelpGoOnSparkAngels1=Some companies can provide a fast (sometime immediate) and more efficient online support by taking control of your computer. Such helpers can be found on <b>%s</b> web site:
# ToGetHelpGoOnSparkAngels3=You can also go to the list of all available coaches for Dolibarr, for this click on button
# ToGetHelpGoOnSparkAngels2=Sometimes, there is no company available at the moment you make your search, so think to change the filter to look for "all availability". You will be able to send more requests.
# BackToHelpCenter=Otherwise, click here to go <a href="%s">back to help center home page</a>.
# LinkToGoldMember=You can call one of the coach preselected by Dolibarr for your language (%s) by clicking his Widget (status and maximum price are automatically updated):
# PossibleLanguages=Supported languages
# MakeADonation=Help Dolibarr project, make a donation
# SubscribeToFoundation=Help Dolibarr project, subscribe to the foundation

View File

@ -0,0 +1,153 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
CHARSET= UTF-8
# HRM=HRM
# Holidays=Holidays
# CPTitreMenu=Holidays
# MenuReportMonth=Monthly statement
# MenuAddCP=Apply for holidays
# NotActiveModCP=You must enable the module holidays to view this page.
# NotConfigModCP=You must configure the module holidays to view this page. To do this, <a href="./admin/holiday.php?leftmenu=setup&mainmenu=home" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;"> click here </ a>.
# NoCPforUser=You don't have a demand for holidays.
# AddCP=Apply for holidays
# CPErrorSQL=An SQL error occurred:
# Employe=Employee
# DateDebCP=Start date
# DateFinCP=End date
# DateCreateCP=Creation date
# DraftCP=Draft
# ToReviewCP=Awaiting approval
# ApprovedCP=Approved
# CancelCP=Canceled
# RefuseCP=Refused
# ValidatorCP=Approbator
# ListeCP=List of holidays
# ReviewedByCP=Will be reviewed by
# DescCP=Description
# SendRequestCP=Creating demand for holidays
# DelayToRequestCP=Applications for holidays must be made at least <b>%s day(s)</b> before them.
# MenuConfCP=Edit balance of holidays
# UpdateAllCP=Update the holidays
# SoldeCPUser=Holidays balance is <b>%s</b> days.
# ErrorEndDateCP=You must select an end date greater than the start date.
# ErrorSQLCreateCP=An SQL error occurred during the creation:
# ErrorIDFicheCP=An error has occurred, the request for holidays does not exist.
# ReturnCP=Return to previous page
# ErrorUserViewCP=You are not authorized to read this request for holidays.
# InfosCP=Information of the demand of holidays
# InfosWorkflowCP=Information Workflow
# DateCreateCP=Creation date
# RequestByCP=Requested by
# TitreRequestCP=Sheet of holidays
# NbUseDaysCP=Number of days of holidays consumed
# EditCP=Edit
# DeleteCP=Delete
# ActionValidCP=Validate
# ActionRefuseCP=Refuse
# ActionCancelCP=Cancel
# StatutCP=Status
# SendToValidationCP=Send to validation
# TitleDeleteCP=Delete the request of holidays
# ConfirmDeleteCP=Confirm the deletion of this request for holidays?
# ErrorCantDeleteCP=Error you don't have the right to delete this holiday request.
# CantCreateCP=You don't have the right to apply for holidays.
# InvalidValidatorCP=You must choose an approbator to your holiday request.
# UpdateButtonCP=Update
# CantUpdate=You cannot update this request of holidays.
# NoDateDebut=You must select a start date.
# NoDateFin=You must select an end date.
# ErrorDureeCP=Your request for holidays does not contain working day.
# TitleValidCP=Approve the request holidays
# ConfirmValidCP=Are you sure you want to approve the holiday request?
# DateValidCP=Date approved
# TitleToValidCP=Send request holidays
# ConfirmToValidCP=Are you sure you want to send the request of holidays?
# TitleRefuseCP=Refuse the request holidays
# ConfirmRefuseCP=Are you sure you want to refuse the request of holidays?
# NoMotifRefuseCP=You must choose a reason for refusing the request.
# TitleCancelCP=Cancel the request holidays
# ConfirmCancelCP=Are you sure you want to cancel the request of holidays?
# DetailRefusCP=Reason for refusal
# DateRefusCP=Date of refusal
# DateCancelCP=Date of cancellation
# DefineEventUserCP=Assign an exceptional leave for a user
# addEventToUserCP=Assign leave
# MotifCP=Reason
# UserCP=User
# ErrorAddEventToUserCP=An error occurred while adding the exceptional leave.
# AddEventToUserOkCP=The addition of the exceptional leave has been completed.
# MenuLogCP=View logs of holidays
# LogCP=Log of updates of holidays
# ActionByCP=Performed by
# UserUpdateCP=For the user
# PrevSoldeCP=Previous Balance
# NewSoldeCP=New Balance
# alreadyCPexist=A request for holidays has already been done on this period.
# UserName=Name
# Employee=Employee
# FirstDayOfHoliday=First day of holiday
# LastDayOfHoliday=Last day of holiday
# HolidaysMonthlyUpdate=Monthly update
# ManualUpdate=Manual update
## Configuration du Module ##
# ConfCP=Configuration of holidays module
# DescOptionCP=Description of the option
# ValueOptionCP=Value
# GroupToValidateCP=Group with the ability to approve holidays
# ConfirmConfigCP=Validate the configuration
# LastUpdateCP=Last updated automatically of holidays
# UpdateConfCPOK=Updated successfully.
# ErrorUpdateConfCP=An error occurred during the update, please try again.
# AddCPforUsers=Please add the balance of holidays of users by <a href="../define_holiday.php" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;">clicking here</a>.
# DelayForSubmitCP=Deadline to apply for holidays
# AlertapprobatortorDelayCP=Prevent the approbator if the holiday request does not match the deadline
# AlertValidatorDelayCP=Préevent the approbator if the holiday request exceed delay
# AlertValidorSoldeCP=Prevent the approbator if the holiday request exceed the balance
# nbUserCP=Number of users supported in the module holidays
# nbHolidayDeductedCP=Number of holidays to be deducted per day of holiday taken
# nbHolidayEveryMonthCP=Number of holidays added every month
# Module27130Name= Management of holidays
# Module27130Desc= Management of holidays
# TitleOptionMainCP=Main settings of holidays
# TitleOptionEventCP=Settings of holidays related to events
# ValidEventCP=Validate
# UpdateEventCP=Update events
# CreateEventCP=Create
# NameEventCP=Event name
# OkCreateEventCP=The addition of the event went well.
# ErrorCreateEventCP=Error creating the event.
# UpdateEventOkCP=The update of the event went well.
# ErrorUpdateEventCP=Error while updating the event.
# DeleteEventCP=Delete Event
# DeleteEventOkCP=The event has been deleted.
# ErrorDeleteEventCP=Error while deleting the event.
# TitleDeleteEventCP=Delete a exceptional leave
# TitleCreateEventCP=Create a exceptional leave
# TitleUpdateEventCP=Edit or delete a exceptional leave
# DeleteEventOptionCP=Delete
# UpdateEventOptionCP=Update
# ErrorMailNotSend=An error occurred while sending email:
# NoCPforMonth=No leave this month.
# nbJours=Number days
# TitleAdminCP=Configuration of Holidays
#Messages
# Hello=Hello
# HolidaysToValidate=Validate holidays
# HolidaysToValidateBody=Below is a request for holidays to validate
# HolidaysToValidateDelay=This request for holidays will take place within a period of less than %s days.
# HolidaysToValidateAlertSolde=The user who made this request for holidays do not have enough available days.
# HolidaysValidated=Validated holidays
# HolidaysValidatedBody=Your request for holidays for %s to %s has been validated.
# HolidaysRefused=Denied holidays
# HolidaysRefusedBody=Your request for holidays for %s to %s has been denied for the following reason :
# HolidaysCanceled=Canceled holidays
# HolidaysCanceledBody=Your request for holidays for %s to %s has been canceled.
# Permission20001=Read/create/modify their holidays
# Permission20002=Read/modify all requests of holidays
# Permission20003=Delete their holidays requests
# Permission20004=Define users holidays
# Permission20005=Review log of modified holidays
# Permission20006=Access holidays monthly report

View File

@ -0,0 +1,210 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - install
CHARSET=UTF-8
# InstallEasy=Just follow the instructions step by step.
# MiscellaneousChecks=Prerequisites check
# DolibarrWelcome=Welcome to Dolibarr
# ConfFileExists=Configuration file <b>%s</b> exists.
# ConfFileDoesNotExists=Configuration file <b>%s</b> does not exist !
# ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=Configuration file <b>%s</b> does not exist and could not be created !
# ConfFileCouldBeCreated=Configuration file <b>%s</b> could be created.
# ConfFileIsNotWritable=Configuration file <b>%s</b> is not writable. Check permissions. For first install, your web server must be granted to be able to write into this file during configuration process ("chmod 666" for example on a Unix like OS).
# ConfFileIsWritable=Configuration file <b>%s</b> is writable.
# ConfFileReload=Reload all information from configuration file.
# PHPSupportSessions=This PHP supports sessions.
# PHPSupportPOSTGETOk=This PHP supports variables POST and GET.
# PHPSupportPOSTGETKo=It's possible your PHP setup does not support variables POST and/or GET. Check your parameter <b>variables_order</b> in php.ini.
# PHPSupportGD=This PHP support GD graphical functions.
# PHPSupportUTF8=This PHP support UTF8 functions.
# PHPMemoryOK=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b>. This should be enough.
# PHPMemoryTooLow=Your PHP max session memory is set to <b>%s</b> bytes. This should be too low. Change your <b>php.ini</b> to set <b>memory_limit</b> parameter to at least <b>%s</b> bytes.
# Recheck=Click here for a more significative test
# ErrorPHPDoesNotSupportSessions=Your PHP installation does not support sessions. This feature is required to make Dolibarr working. Check your PHP setup.
# ErrorPHPDoesNotSupportGD=Your PHP installation does not support graphical function GD. No graph will be available.
# ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=Your PHP installation does not support UTF8 functions. Dolibarr can't work correctly. Solve this before installing Dolibarr.
# ErrorDirDoesNotExists=Directory %s does not exist.
# ErrorGoBackAndCorrectParameters=Go backward and correct wrong parameters.
# ErrorWrongValueForParameter=You may have typed a wrong value for parameter '%s'.
# ErrorFailedToCreateDatabase=Failed to create database '%s'.
# ErrorFailedToConnectToDatabase=Failed to connect to database '%s'.
# ErrorDatabaseVersionTooLow=Database version (%s) too old. Version %s or higher is required.
# ErrorPHPVersionTooLow=PHP version too old. Version %s is required.
# WarningPHPVersionTooLow=PHP version too old. Version %s or more is expected. This version should allow install but is not supported.
# ErrorConnectedButDatabaseNotFound=Connection to server successfull but database '%s' not found.
# ErrorDatabaseAlreadyExists=Database '%s' already exists.
# IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=If database does not exists, go back and check option "Create database".
# IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=If database already exists, go back and uncheck "Create database" option.
# WarningBrowserTooOld=Too old version of browser. Upgrading your browser to a recent version of Firefox, Chrome or Opera is highly recommanded.
# PHPVersion=PHP Version
# YouCanContinue=You can continue...
# PleaseBePatient=Please be patient...
# License=Using license
# ConfigurationFile=Configuration file
# WebPagesDirectory=Directory where web pages are stored
# DocumentsDirectory=Directory to store uploaded and generated documents
# URLRoot=URL Root
# ForceHttps=Force secure connections (https)
# CheckToForceHttps=Check this option to force secure connections (https).<br>This requires that the web server is configured with an SSL certificate.
# DolibarrDatabase=Dolibarr Database
# DatabaseChoice=Database choice
# DatabaseType=Database type
# DriverType=Driver type
# Server=Server
# ServerAddressDescription=Name or ip address for database server, usually 'localhost' when database server is hosted on same server than web server
# ServerPortDescription=Database server port. Keep empty if unknown.
# DatabaseServer=Database server
# DatabaseName=Database name
# DatabasePrefix=Database prefix table
# Login=Login
# AdminLogin=Login for Dolibarr database owner.
# Password=Password
# PasswordAgain=Retype password a second time
# AdminPassword=Password for Dolibarr database owner.
# CreateDatabase=Create database
# CreateUser=Create owner
# DatabaseSuperUserAccess=Database server - Superuser access
# CheckToCreateDatabase=Check box if database does not exist and must be created.<br>In this case, you must fill the login/password for superuser account at the bottom of this page.
# CheckToCreateUser=Check box if database owner does not exist and must be created.<br>In this case, you must choose its login and password and also fill the login/password for the superuser account at the bottom of this page. If this box is unchecked, owner database and its passwords must exists.
# Experimental=(experimental)
# DatabaseRootLoginDescription=Login of the user allowed to create new databases or new users, mandatory if your database or its owner does not already exists.
# KeepEmptyIfNoPassword=Leave empty if user has no password (avoid this)
# SaveConfigurationFile=Save values
# ConfigurationSaving=Saving configuration file
# ServerConnection=Server connection
DatabaseConnection=Liên kết dữ liệu
# DatabaseCreation=Database creation
# UserCreation=User creation
# CreateDatabaseObjects=Database objects creation
# ReferenceDataLoading=Reference data loading
# TablesAndPrimaryKeysCreation=Tables and Primary keys creation
# CreateTableAndPrimaryKey=Create table %s
# CreateOtherKeysForTable=Create foreign keys and indexes for table %s
# OtherKeysCreation=Foreign keys and indexes creation
# FunctionsCreation=Functions creation
# AdminAccountCreation=Administrator login creation
# PleaseTypePassword=Please type a password, empty passwords are not allowed !
# PleaseTypeALogin=Please type a login !
# PasswordsMismatch=Passwords differs, please try again !
# SetupEnd=End of setup
# SystemIsInstalled=This installation is complete.
# SystemIsUpgraded=Dolibarr has been upgraded successfully.
# YouNeedToPersonalizeSetup=You need to configure Dolibarr to suit your needs (appearance, features, ...). To do this, please follow the link below:
# AdminLoginCreatedSuccessfuly=Dolibarr administrator login '<b>%s</b>' created successfuly.
# GoToDolibarr=Go to Dolibarr
# GoToSetupArea=Go to Dolibarr (setup area)
# MigrationNotFinished=Version of your database is not completely up to date, so you'll have to run the upgrade process again.
# GoToUpgradePage=Go to upgrade page again
# Examples=Examples
# WithNoSlashAtTheEnd=Without the slash "/" at the end
# DirectoryRecommendation=It is recommanded to use a directory outside of your directory of your web pages.
# LoginAlreadyExists=Already exists
# DolibarrAdminLogin=Dolibarr admin login
# AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr administrator account '<b>%s</b>' already exists. Go back, if you want to create another one.
# WarningRemoveInstallDir=Warning, for security reasons, once the install or upgrade is complete, to avoid using install tools again, you should add a file called <b>install.lock</b> into Dolibarr document directory, in order to avoid malicious use of it.
# ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=This PHP system does not support any interface to access database type %s
# FunctionNotAvailableInThisPHP=Not available on this PHP
# MigrateScript=Migration script
# ChoosedMigrateScript=Choose migration script
# DataMigration=Data migration
# DatabaseMigration=Structure database migration
# ProcessMigrateScript=Script processing
# ChooseYourSetupMode=Choose your setup mode and click "Start"...
# FreshInstall=Fresh install
# FreshInstallDesc=Use this mode if this is your first install. If not, this mode can repair a incomplete previous install, but if you want to upgrade your version, choose "Upgrade" mode.
# Upgrade=Upgrade
# UpgradeDesc=Use this mode if you have replaced old Dolibarr files with files from a newer version. This will upgrade your database and data.
# Start=Start
# InstallNotAllowed=Setup not allowed by <b>conf.php</b> permissions
# NotAvailable=Not available
# YouMustCreateWithPermission=You must create file %s and set write permissions on it for the web server during install process.
# CorrectProblemAndReloadPage=Please fix the problem and press F5 to reload page.
# AlreadyDone=Already migrated
# DatabaseVersion=Database version
# ServerVersion=Database server version
# YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=You must create this directory and allow for the web server to write into it.
# CharsetChoice=Character set choice
# CharacterSetClient=Character set used for generated HTML web pages
# CharacterSetClientComment=Choose character set for web display.<br/> Default proposed character set is the one of your database.
# DBSortingCollation=Character sorting order
# DBSortingCollationComment=Choose page code that defines character's sorting order used by database. This parameter is also called 'collation' by some databases.<br/>This parameter can't be defined if database already exists.
# CharacterSetDatabase=Character set for database
# CharacterSetDatabaseComment=Choose character set wanted for database creation.<br/>This parameter can't be defined if database already exists.
# YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=You ask to create database <b>%s</b>, but for this, Dolibarr need to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions.
# YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=You ask to create database login <b>%s</b>, but for this, Dolibarr need to connect to server <b>%s</b> with super user <b>%s</b> permissions.
# BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=As connection failed, host or super user parameters must be wrong.
# OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphans payment detected by method %s
# RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=Remove it manually and press F5 to continue.
# KeepDefaultValuesWamp=You use the Dolibarr setup wizard from DoliWamp, so values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you do.
# KeepDefaultValuesDeb=You use the Dolibarr setup wizard from a Linux package (Ubuntu, Debian, Fedora...), so values proposed here are already optimized. Only the password of the database owner to create must be completed. Change other parameters only if you know what you do.
# KeepDefaultValuesMamp=You use the Dolibarr setup wizard from DoliMamp, so values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you do.
# KeepDefaultValuesProxmox=You use the Dolibarr setup wizard from a Proxmox virtual appliance, so values proposed here are already optimized. Change them only if you know what you do.
# FieldRenamed=Field renamed
# IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=If login does not exists yet, you must check option "Create user"
# ErrorConnection=Server "<b>%s</b>", database name "<b>%s</b>", login "<b>%s</b>", or database password may be wrong or PHP client version may be too old compared to database version.
# InstallChoiceRecommanded=Recommended choice to install version <b>%s</b> from your current version <b>%s</b>
# InstallChoiceSuggested=<b>Install choice suggested by installer</b>.
# MigrateIsDoneStepByStep=The targeted version (%s) has a gap of several versions, so install wizard will come back to suggest next migration once this one will be finished.
# CheckThatDatabasenameIsCorrect=Check that database name "<b>%s</b>" is correct.
# IfAlreadyExistsCheckOption=If this name is correct and that database does not exist yet, you must check option "Create database".
# OpenBaseDir=PHP openbasedir parameter
# YouAskToCreateDatabaseSoRootRequired=You checked the box "Create database". For this, you need to provide login/password of superuser (bottom of form).
# YouAskToCreateDatabaseUserSoRootRequired=You checked the box "Create database owner". For this, you need to provide login/password of superuser (bottom of form).
# NextStepMightLastALongTime=Current step may last several minutes. Please wait until the next screen is shown completely before continuing.
# MigrationCustomerOrderShipping=Migrate shipping for customer orders storage
# MigrationShippingDelivery=Upgrade storage of shipping
# MigrationShippingDelivery2=Upgrade storage of shipping 2
# MigrationFinished=Migration finished
# LastStepDesc=<strong>Last step</strong>: Define here login and password you plan to use to connect to software. Do not loose this as it is the account to administer all others.
# ActivateModule=Activate module %s
# ShowEditTechnicalParameters=Click here to show/edit advanced parameters (expert mode)
#########
# upgrade
#########
# MigrationFixData=Fix for denormalized data
# MigrationOrder=Data migration for customer's orders
# MigrationSupplierOrder=Data migration for supplier's orders
# MigrationProposal=Data migration for commercial proposals
# MigrationInvoice=Data migration for customer's invoices
# MigrationContract=Data migration for contracts
# MigrationSuccessfullUpdate=Upgrade successful
# MigrationUpdateFailed=Failed upgrade process
# MigrationRelationshipTables=Data migration for relationship tables (%s)
# MigrationPaymentsUpdate=Payment data correction
# MigrationPaymentsNumberToUpdate=%s payment(s) to update
# MigrationProcessPaymentUpdate=Update payment(s) %s
# MigrationPaymentsNothingToUpdate=No more things to do
# MigrationPaymentsNothingUpdatable=No more payments that can be corrected
# MigrationContractsUpdate=Contract data correction
# MigrationContractsNumberToUpdate=%s contract(s) to update
# MigrationContractsLineCreation=Create contract line for contract ref %s
# MigrationContractsNothingToUpdate=No more things to do
# MigrationContractsFieldDontExist=Field fk_facture does not exists anymore. Nothing to do.
# MigrationContractsEmptyDatesUpdate=Contract empty date correction
# MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=Contract emtpy date correction done successfuly
# MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=No contract empty date to correct
# MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=No contract creation date to correct
# MigrationContractsInvalidDatesUpdate=Bad value date contract correction
# MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=%s)
# MigrationContractsInvalidDatesNumber=%s contracts modified
# MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=No date with bad value to correct
# MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=Bad value contract creation date correction
# MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=Bad value contract creation date correction done succesfuly
# MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=No bad value for contract creation date to correct
# MigrationReopeningContracts=Open contract closed by error
# MigrationReopenThisContract=Reopen contract %s
# MigrationReopenedContractsNumber=%s contracts modified
# MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=No closed contract to open
# MigrationBankTransfertsUpdate=Update links between bank transaction and a bank transfer
# MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=All links are up to date
# MigrationShipmentOrderMatching=Sendings receipt update
# MigrationDeliveryOrderMatching=Delivery receipt update
# MigrationDeliveryDetail=Delivery update
# MigrationStockDetail=Update stock value of products
# MigrationMenusDetail=Update dynamic menus tables
# MigrationDeliveryAddress=Update delivery address in shipments
# MigrationProjectTaskActors=Data migration for llx_projet_task_actors table
# MigrationProjectUserResp=Data migration field fk_user_resp of llx_projet to llx_element_contact
# MigrationProjectTaskTime=Update time spent in seconds
# MigrationActioncommElement=Update data on actions
# MigrationPaymentMode=Data migration for payment mode
# MigrationCategorieAssociation=Migration of categories

View File

@ -0,0 +1,43 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - interventions
CHARSET=UTF-8
# Intervention=Intervention
# Interventions=Interventions
# InterventionCard=Intervention card
# NewIntervention=New intervention
# AddIntervention=Add intervention
# ListOfInterventions=List of interventions
# EditIntervention=Edit intervention
# ActionsOnFicheInter=Actions on intervention
# LastInterventions=Last %s interventions
# AllInterventions=All interventions
# CreateDraftIntervention=Create draft
# CustomerDoesNotHavePrefix=Customer does not have a prefix
# InterventionContact=Intervention contact
# DeleteIntervention=Delete intervention
# ValidateIntervention=Validate intervention
# ModifyIntervention=Modify intervention
# DeleteInterventionLine=Delete intervention line
# ConfirmDeleteIntervention=Are you sure you want to delete this intervention ?
# ConfirmValidateIntervention=Are you sure you want to validate this intervention under name <b>%s</b> ?
# ConfirmModifyIntervention=Are you sure you want to modify this intervention ?
# ConfirmDeleteInterventionLine=Are you sure you want to delete this intervention line ?
# NameAndSignatureOfInternalContact=Name and signature of intervening :
# NameAndSignatureOfExternalContact=Name and signature of customer :
# DocumentModelStandard=Standard document model for interventions
# InterventionCardsAndInterventionLines=Interventions and lines of interventions
# ClassifyBilled=Classify "Billed"
# StatusInterInvoiced=Billed
# RelatedInterventions=Related interventions
# ShowIntervention=Show intervention
##### Types de contacts #####
# TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=Representative following-up intervention
# TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=Intervening
# TypeContact_fichinter_external_BILLING=Billing customer contact
# TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=Following-up customer contact
# Modele numérotation
# ArcticNumRefModelDesc1=Generic number model
# ArcticNumRefModelError=Failed to activate
# PacificNumRefModelDesc1=Return numero with format %syymm-nnnn where yy is year, mm is month and nnnn is a sequence with no break and no return to 0
# PacificNumRefModelError=An intervention card starting with $syymm already exists and is not compatible with this model of sequence. Remove it or rename it to activate this module.
# PrintProductsOnFichinter=Print products on intervention card
# PrintProductsOnFichinterDetails=forinterventions generated from orders

View File

@ -0,0 +1,51 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - languages
CHARSET=UTF-8
# Language_ar_AR=Arabic
# Language_ar_SA=Arabic
# Language_bg_BG=Bulgarian
# Language_ca_ES=Catalan
# Language_da_DA=Danish
# Language_da_DK=Danish
# Language_de_DE=German
# Language_de_AT=German (Austria)
# Language_el_GR=Greek
# Language_en_AU=English (Australia)
# Language_en_GB=English (United Kingdom)
# Language_en_IN=English (India)
# Language_en_NZ=English (New Zealand)
# Language_en_SA=English (Saudi Arabia)
# Language_en_US=English (United States)
# Language_es_ES=Spanish
# Language_es_AR=Spanish (Argentina)
# Language_es_HN=Spanish (Honduras)
# Language_es_MX=Spanish (Mexico)
# Language_es_PR=Spanish (Puerto Rico)
# Language_et_EE=Estonian
# Language_fa_IR=Persian
# Language_fi_FI=Fins
# Language_fr_BE=French (Belgium)
# Language_fr_CA=French (Canada)
# Language_fr_CH=French (Switzerland)
# Language_fr_FR=French
# Language_he_IL=Hebrew
# Language_hu_HU=Hungarian
# Language_is_IS=Icelandic
# Language_it_IT=Italian
# Language_ja_JP=Japanese
# Language_nb_NO=Norwegian (Bokmål)
# Language_nl_BE=Dutch (Belgium)
# Language_nl_NL=Dutch (Netherlands)
# Language_pl_PL=Polish
# Language_pt_BR=Portuguese (Brazil)
# Language_pt_PT=Portuguese
# Language_ro_RO=Romanian
# Language_ru_RU=Russian
# Language_ru_UA=Russian (Ukraine)
# Language_tr_TR=Turkish
# Language_sl_SI=Slovenian
# Language_sv_SV=Swedish
# Language_sv_SE=Swedish
# Language_zh_CN=Chinese
# Language_zh_TW=Chinese (Traditional)
# Language_is_IS=Icelandic

View File

@ -0,0 +1,30 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - ldap
CHARSET=UTF-8
# DomainPassword=Password for domain
# YouMustChangePassNextLogon=Password for user <b>%s</b> on the domain <b>%s</b> must be changed.
# UserMustChangePassNextLogon=User must change password on the domain %s
# LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=User account
# LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=Password never expires
# LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Account is disabled in the domain %s
# LDAPInformationsForThisContact=Information in LDAP database for this contact
# LDAPInformationsForThisUser=Information in LDAP database for this user
# LDAPInformationsForThisGroup=Information in LDAP database for this group
# LDAPInformationsForThisMember=Information in LDAP database for this member
# LDAPAttribute=LDAP attribute
# LDAPAttributes=LDAP attributes
# LDAPCard=LDAP card
# LDAPRecordNotFound=Record not found in LDAP database
# LDAPUsers=Users in LDAP database
# LDAPGroups=Groups in LDAP database
# LDAPFieldStatus=Status
# LDAPFieldFirstSubscriptionDate=First subscription date
# LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=First subscription amount
# LDAPFieldLastSubscriptionDate=Last subscription date
# LDAPFieldLastSubscriptionAmount=Last subscription amount
# SynchronizeDolibarr2Ldap=Synchronize user (Dolibarr -> LDAP)
# UserSynchronized=User synchronized
# GroupSynchronized=Group synchronized
# MemberSynchronized=Member synchronized
# ContactSynchronized=Contact synchronized
# ForceSynchronize=Force synchronizing Dolibarr -> LDAP
# ErrorFailedToReadLDAP=Failed to read LDAP database. Check LDAP module setup and database accessibility.

View File

@ -0,0 +1,28 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - mailmanspip
CHARSET=UTF-8
# MailmanSpipSetup=Mailman and SPIP module Setup
# MailmanTitle=Mailman mailing list system
# TestSubscribe=To test subscription to Mailman lists
# TestUnSubscribe=To test unsubscribe from Mailman lists
# MailmanCreationSuccess=Subscription test was executed succesfully
# MailmanDeletionSuccess=Unsubscription test was executed succesfully
# SynchroMailManEnabled=A Mailman update will be performed
# SynchroSpipEnabled=A Spip update will be performed
# DescADHERENT_MAILMAN_ADMINPW=Mailman administrator password
# DescADHERENT_MAILMAN_URL=URL for Mailman subscriptions
# DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=URL for Mailman unsubscriptions
# DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=List(s) for automatic inscription of new members (separated by a comma)
# SPIPTitle=SPIP Content Management System
# DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=SPIP Server
# DescADHERENT_SPIP_DB=SPIP database name
# DescADHERENT_SPIP_USER=SPIP database login
# DescADHERENT_SPIP_PASS=SPIP database password
# AddIntoSpip=Add into SPIP
# AddIntoSpipConfirmation=Are you sure you want to add this member into SPIP?
# AddIntoSpipError=Failed to add the user in SPIP
# DeleteIntoSpip=Remove from SPIP
# DeleteIntoSpipConfirmation=Are you sure you want to remove this member from SPIP?
# DeleteIntoSpipError=Failed to suppress the user from SPIP
# SPIPConnectionFailed=Failed to connect to SPIP
# SuccessToAddToMailmanList=Add of %s to mailman list %s or SPIP database done
# SuccessToRemoveToMailmanList=Removal of %s from mailman list %s or SPIP database done

View File

@ -0,0 +1,133 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
CHARSET=UTF-8
# Mailing=EMailing
# EMailing=EMailing
# Mailings=EMailings
# EMailings=EMailings
# AllEMailings=All eMailings
# MailCard=EMailing card
# MailTargets=Targets
# MailRecipients=Recipients
# MailRecipient=Recipient
# MailTitle=Description
# MailFrom=Sender
# MailErrorsTo=Errors to
# MailReply=Reply to
# MailTo=Receiver(s)
# MailCC=Copy to
# MailCCC=Cached copy to
# MailTopic=EMail topic
# MailText=Message
# MailFile=Attached files
# MailMessage=EMail body
# ShowEMailing=Show emailing
# ListOfEMailings=List of emailings
# NewMailing=New emailing
# EditMailing=Edit emailing
# ResetMailing=Resend emailing
# DeleteMailing=Delete emailing
# DeleteAMailing=Delete an emailing
# PreviewMailing=Preview emailing
# PrepareMailing=Prepare emailing
# CreateMailing=Create emailing
# MailingDesc=This page allows you to send emailings to a group of people.
# MailingResult=Sending emails result
# TestMailing=Test email
# ValidMailing=Valid emailing
# ApproveMailing=Approve emailing
# MailingStatusDraft=Draft
# MailingStatusValidated=Validated
# MailingStatusApproved=Approved
# MailingStatusSent=Sent
# MailingStatusSentPartialy=Sent partialy
# MailingStatusSentCompletely=Sent completely
MailingStatusError=Lỗi
# MailingStatusNotSent=Not sent
# MailSuccessfulySent=Email successfully sent (from %s to %s)
# MailingSuccessfullyValidated=EMailing successfully validated
# MailUnsubcribe=Unsubscribe
# Unsuscribe=Unsubscribe
# MailingStatusNotContact=Don't contact anymore
# ErrorMailRecipientIsEmpty=Email recipient is empty
# WarningNoEMailsAdded=No new Email to add to recipient's list.
# ConfirmValidMailing=Are you sure you want to validate this emailing ?
# ConfirmResetMailing=Warning, by reinitializing emailing <b>%s</b>, you allow to make a mass sending of this email another time. Are you sure you this is what you want to do ?
# ConfirmDeleteMailing=Are you sure you want to delete this emailling ?
# NbOfRecipients=Number of recipients
# NbOfUniqueEMails=Nb of unique emails
# NbOfEMails=Nb of EMails
# TotalNbOfDistinctRecipients=Number of distinct recipients
# NoTargetYet=No recipients defined yet (Go on tab 'Recipients')
# AddRecipients=Add recipients
# RemoveRecipient=Remove recipient
# CommonSubstitutions=Common substitutions
# YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=To create your email selector module, see htdocs/core/modules/mailings/README.
# EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=When using test mode, substitutions variables are replaced by generic values
# MailingAddFile=Attach this file
# NoAttachedFiles=No attached files
# BadEMail=Bad value for EMail
# CloneEMailing=Clone Emailing
# ConfirmCloneEMailing=Are you sure you want to clone this emailing ?
# CloneContent=Clone message
# CloneReceivers=Cloner recipients
# DateLastSend=Date of last sending
# DateSending=Date sending
# SentTo=Sent to <b>%s</b>
# MailingStatusRead=Read
# CheckRead=Read Receipt
# YourMailUnsubcribeOK=The email <b>%s</b> is correctly unsubcribe from mailing list
# MailtoEMail=Hyper link to email
# ActivateCheckRead=Allow to use the "Unsubcribe" link
# ActivateCheckReadKey=Key use to encrypt URL use for "Read Receipt" and "Unsubcribe" feature
# EMailSentToNRecipients=EMail sent to %s recipients.
# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
# MailingModuleDescContactCompanies=Contacts/addresses of all third parties (customer, prospect, supplier, ...)
# MailingModuleDescDolibarrUsers=Dolibarr users
# MailingModuleDescFundationMembers=Foundation members with emails
# MailingModuleDescEmailsFromFile=EMails from a text file (email;lastname;firstname;other)
# MailingModuleDescEmailsFromUser=EMails from user input (email;lastname;firstname;other)
# MailingModuleDescContactsCategories=Third parties (by category)
# MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=Third parties with expired contract's lines
# MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Contacts/addresses of third parties (by third parties category)
# MailingModuleDescContactsByCategory=Contacts/addresses of third parties by category
# MailingModuleDescMembersCategories=Foundation members (by categories)
# MailingModuleDescContactsByFunction=Contacts/addresses of third parties (by position/function)
# LineInFile=Line %s in file
# RecipientSelectionModules=Defined requests for recipient's selection
# MailSelectedRecipients=Selected recipients
# MailingArea=EMailings area
# LastMailings=Last %s emailings
# TargetsStatistics=Targets statistics
# NbOfCompaniesContacts=Unique contacts/addresses
# MailNoChangePossible=Recipients for validated emailing can't be changed
# SearchAMailing=Search mailing
# SendMailing=Send emailing
# SendMail=Send email
# SentBy=Sent by
# MailingNeedCommand=For security reason, sending an emailing is better when performed from command line. If you have one, ask your server administrator to launch the following command to send the emailing to all recipients:
# MailingNeedCommand2=You can however send them online by adding parameter MAILING_LIMIT_SENDBYWEB with value of max number of emails you want to send by session. For this, go on Home - Setup - Other.
# ConfirmSendingEmailing=If you can't or prefer sending them with your www browser, please confirm you are sure you want to send emailing now from your browser ?
# LimitSendingEmailing=Note: On line sending of emailings are limited for security and timeout reasons to <b>%s</b> recipients by sending session.
# TargetsReset=Clear list
# ToClearAllRecipientsClickHere=Click here to clear the recipient list for this emailing
# ToAddRecipientsChooseHere=Add recipients by choosing from the lists
# NbOfEMailingsReceived=Mass emailings received
# IdRecord=ID record
# DeliveryReceipt=Delivery Receipt
# YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=You can use the <b>comma</b> separator to specify several recipients.
# TagCheckMail=Track mail opening
# TagUnsubscribe=Unsubscribe link
# TagSignature=Signature sending user
# TagMailtoEmail=Recipient EMail
# Module Notifications
# Notifications=Notifications
# NoNotificationsWillBeSent=No email notifications are planned for this event and company
# ANotificationsWillBeSent=1 notification will be sent by email
# SomeNotificationsWillBeSent=%s notifications will be sent by email
# AddNewNotification=Activate a new email notification request
# ListOfActiveNotifications=List all active email notification requests
# ListOfNotificationsDone=List all email notifications sent

View File

@ -0,0 +1,689 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - main
CHARSET=UTF-8
# DIRECTION=ltr
# Note for chinese:
# msungstdlight or cid0ct are for traditionnal chinese (traditionnal does not render with ubuntu pdf reader)
# stsongstdlight or cid0cs are for simplified chinese
# To read chinese pdf with linux: sudo apt-get install poppler-data
# FONTFORPDF=helvetica
# FONTSIZEFORPDF=10
# SeparatorDecimal=.
# SeparatorThousand=,
# FormatDateShort=%m/%d/%Y
# FormatDateShortInput=%m/%d/%Y
# FormatDateShortJava=MM/dd/yyyy
# FormatDateShortJavaInput=MM/dd/yyyy
# FormatDateShortJQuery=mm/dd/yy
# FormatDateShortJQueryInput=mm/dd/yy
# FormatHourShort=%I:%M %p
# FormatHourShortDuration=%H:%M
# FormatDateTextShort=%b %d, %Y
# FormatDateText=%B %d, %Y
# FormatDateHourShort=%m/%d/%Y %I:%M %p
# FormatDateHourSecShort=%m/%d/%Y %I:%M:%S %p
# FormatDateHourTextShort=%b %d, %Y, %I:%M %p
# FormatDateHourText=%B %d, %Y, %I:%M %p
DatabaseConnection=Liên kết dữ liệu
NoTranslation=Chưa được dịch
# NoRecordFound=No record found
NoError=Không có lỗi
Error=Lỗi
ErrorFieldRequired=Cần khai báo trường '%s'
ErrorFieldFormat=Trường '%s' có giá trị sai
ErrorFileDoesNotExists=Tệp %s không tồn tại
ErrorFailedToOpenFile=Lỗi mở tệp %s
ErrorCanNotCreateDir=Không thể tạo thư mục %s
ErrorCanNotReadDir=Không thể đọc thư mục %s
ErrorConstantNotDefined=Thông số %s chưa được khai báo
ErrorUnknown=Lỗi không xác định
ErrorSQL=Lỗi SQL
ErrorLogoFileNotFound=Không tìm thấy tệp logo '%s'
# ErrorGoToGlobalSetup=Go to 'Company/Foundation' setup to fix this
# ErrorGoToModuleSetup=Go to Module setup to fix this
# ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=%s)
# ErrorAttachedFilesDisabled=File attaching is disabled on this server
# ErrorFileNotUploaded=File was not uploaded. Check that size does not exceed maximum allowed, that free space is available on disk and that there is not already a file with same name in this directory.
# ErrorInternalErrorDetected=Error detected
# ErrorNoRequestRan=No request ran
# ErrorWrongHostParameter=Wrong host parameter
# ErrorYourCountryIsNotDefined=Your country is not defined. Go to Home-Setup-Edit and post again the form.
# ErrorRecordIsUsedByChild=Failed to delete this record. This record is used by at least one child records.
# ErrorWrongValue=Wrong value
# ErrorWrongValueForParameterX=Wrong value for parameter %s
# ErrorNoRequestInError=No request in error
# ErrorServiceUnavailableTryLater=Service not available for the moment. Try again later.
# ErrorDuplicateField=Duplicate value in a unique field
# ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=Some errors were found. We rollback changes.
# ErrorConfigParameterNotDefined=Parameter <b>%s</b> is not defined inside Dolibarr config file <b>conf.php</b>.
# ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=Failed to find user <b>%s</b> in Dolibarr database.
# ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=Error, no vat rates defined for country '%s'.
# ErrorNoSocialContributionForSellerCountry=Error, no social contribution type defined for country '%s'.
# ErrorFailedToSaveFile=Error, failed to save file.
# ErrorOnlyPngJpgSupported=Error, only .png and .jpg image format file are supported.
# ErrorImageFormatNotSupported=Your PHP does not support functions to convert images of this format.
# SeeAlso=See also %s
# BackgroundColorByDefault=Default background color
# FileWasNotUploaded=A file is selected for attachment but was not yet uploaded. Click on "Attach file" for this.
# NbOfEntries=Nb of entries
# GoToWikiHelpPage=Read online help (need Internet access)
# GoToHelpPage=Read help
# RecordSaved=Record saved
# RecordDeleted=Record deleted
# LevelOfFeature=Level of features
# NotDefined=Not defined
# DefinedAndHasThisValue=Defined and value to
# IsNotDefined=undefined
# DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr authentication mode is setup to <b>%s</b> in configuration file <b>conf.php</b>.<br>This means that password database is extern to Dolibarr, so changing this field may have no effects.
# Administrator=Administrator
# Undefined=Undefined
# PasswordForgotten=Password forgotten ?
# SeeAbove=See above
# HomeArea=Home area
# LastConnexion=Last connection
# PreviousConnexion=Previous connection
# ConnectedOnMultiCompany=Connected on environment
# ConnectedSince=Connected since
# AuthenticationMode=Authentification mode
# RequestedUrl=Requested Url
# DatabaseTypeManager=Database type manager
# RequestLastAccess=Request for last database access
# RequestLastAccessInError=Request for last database access in error
# ReturnCodeLastAccessInError=Return code for last database access in error
# InformationLastAccessInError=Information for last database access in error
# DolibarrHasDetectedError=Dolibarr has detected a technical error
# InformationToHelpDiagnose=This is information that can help diagnostic
# MoreInformation=More information
# NotePublic=Note (public)
# NotePrivate=Note (private)
# PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr was setup to limit precision of unit prices to <b>%s</b> decimals.
# DoTest=Test
# ToFilter=Filter
# WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=Warning, you have at least one element that has exceeded the tolerance delay.
# yes=yes
# Yes=Yes
# no=no
# No=No
All=Tất cả
# Home=Home
# Help=Help
# OnlineHelp=Online help
# PageWiki=Wiki page
# Always=Always
# Never=Never
# Under=under
# Period=Period
# PeriodEndDate=End date for period
# Activate=Activate
# Activated=Activated
# Closed=Closed
# Closed2=Closed
# Enabled=Enabled
# Deprecated=Deprecated
# Disable=Disable
# Disabled=Disabled
# Add=Add
# AddLink=Add link
# Update=Update
# AddActionToDo=Add event to do
# AddActionDone=Add event done
# Close=Close
# Close2=Close
# Confirm=Confirm
# ConfirmSendCardByMail=Do you really want to send content of this card by mail to <b>%s</b> ?
# Delete=Delete
# Remove=Remove
# Resiliate=Resiliate
# Cancel=Cancel
# Modify=Modify
# Edit=Edit
# Validate=Validate
# ToValidate=To validate
# Save=Save
# SaveAs=Save As
# TestConnection=Test connection
# ToClone=Clone
# ConfirmClone=Choose data you want to clone :
# NoCloneOptionsSpecified=No data to clone defined.
# Of=of
# Go=Go
# Run=Run
# CopyOf=Copy of
# Show=Show
# ShowCardHere=Show card
# Search=Search
# SearchOf=Search
# Valid=Valid
# Approve=Approve
# ReOpen=Re-Open
# Upload=Send file
# Select=Select
# Choose=Choose
# ChooseLangage=Please choose your language
# Resize=Resize
# Recenter=Recenter
# Author=Author
# User=User
# Users=Users
# Group=Group
# Groups=Groups
# Password=Password
# PasswordRetype=Retype your password
# NoteSomeFeaturesAreDisabled=Note that a lot of features/modules are disabled in this demonstration.
# Name=Name
# Person=Person
# Parameter=Parameter
# Parameters=Parameters
# Value=Value
# GlobalValue=Global value
# PersonalValue=Personal value
# NewValue=New value
# CurrentValue=Current value
# Code=Code
# Type=Type
# Language=Language
# MultiLanguage=Multi-language
# Note=Note
# CurrentNote=Current note
# Title=Title
# Label=Label
# RefOrLabel=Ref. or label
# Info=Log
# Family=Family
# Description=Description
# Designation=Description
# Model=Model
# DefaultModel=Default model
# Action=Event
# About=About
# Number=Number
# NumberByMonth=Number by month
# AmountByMonth=Amount by month
# Numero=Number
# Limit=Limit
# Limits=Limits
# DevelopmentTeam=Development Team
# Logout=Logout
# Connection=Connection
Setup=Cài đặt
# Alert=Alert
# Previous=Previous
# Next=Next
# Cards=Cards
# Card=Card
# Now=Now
# Date=Date
# DateStart=Date start
# DateEnd=Date end
# DateCreation=Creation date
# DateModification=Modification date
# DateModificationShort=Modif. date
# DateLastModification=Last modification date
# DateValidation=Validation date
# DateClosing=Closing date
# DateDue=Due date
# DateValue=Value date
# DateValueShort=Value date
# DateOperation=Operation date
# DateOperationShort=Oper. Date
# DateLimit=Limit date
# DateRequest=Request date
# DateProcess=Process date
# DatePlanShort=Date planed
# DateRealShort=Date real.
# DateBuild=Report build date
# DatePayment=Date of payment
# DurationYear=year
# DurationMonth=month
# DurationWeek=week
# DurationDay=day
# DurationYears=years
# DurationMonths=months
# DurationWeeks=weeks
# DurationDays=days
# Year=Year
# Month=Month
# Week=Week
# Day=Day
# Hour=Hour
# Minute=Minute
# Second=Second
# Years=Years
# Months=Months
# Days=Days
# days=days
# Hours=Hours
# Minutes=Minutes
# Seconds=Seconds
# Today=Today
# Yesterday=Yesterday
# Tomorrow=Tomorrow
# Quadri=Quadri
# MonthOfDay=Month of the day
# HourShort=H
# Rate=Rate
# UseLocalTax=Include tax
# Bytes=Bytes
# KiloBytes=Kilobytes
# MegaBytes=Megabytes
# GigaBytes=Gigabytes
# TeraBytes=Terabytes
# b=b.
# Kb=Kb
# Mb=Mb
# Gb=Gb
# Tb=Tb
# Cut=Cut
# Copy=Copy
# Paste=Paste
# Default=Default
# DefaultValue=Default value
# DefaultGlobalValue=Global value
# Price=Price
# UnitPrice=Unit price
# UnitPriceHT=Unit price (net)
# UnitPriceTTC=Unit price
# PriceU=U.P.
# PriceUHT=U.P. (net)
# PriceUTTC=U.P.
# Amount=Amount
# AmountInvoice=Invoice amount
# AmountPayment=Payment amount
# AmountHTShort=Amount (net)
# AmountTTCShort=Amount (inc. tax)
# AmountHT=Amount (net of tax)
# AmountTTC=Amount (inc. tax)
# AmountVAT=Amount tax
# AmountLT1=Amount tax 2
# AmountLT2=Amount tax 3
# AmountLT1ES=Amount RE
# AmountLT2ES=Amount IRPF
# AmountTotal=Total amount
# AmountAverage=Average amount
# PriceQtyHT=Price for this quantity (net of tax)
# PriceQtyMinHT=Price quantity min. (net of tax)
# PriceQtyTTC=Price for this quantity (inc. tax)
# PriceQtyMinTTC=Price quantity min. (inc. of tax)
# Percentage=Percentage
# Total=Total
# SubTotal=Subtotal
# TotalHTShort=Total (net)
# TotalTTCShort=Total (inc. tax)
# TotalHT=Total (net of tax)
# TotalTTC=Total (inc. tax)
# TotalTTCToYourCredit=Total (inc. tax) to your credit
# TotalVAT=Total tax
# TotalLT1=Total tax 2
# TotalLT2=Total tax 3
# TotalLT1ES=Total RE
# TotalLT2ES=Total IRPF
# IncludedVAT=Included tax
# HT=Net of tax
# TTC=Inc. tax
# VAT=Sales tax
# LT1ES=RE
# LT2ES=IRPF
# VATRate=Tax Rate
# Average=Average
# Sum=Sum
# Delta=Delta
# Module=Module
# Option=Option
# List=List
# FullList=Full list
# Statistics=Statistics
# OtherStatistics=Other statistics
# Status=Status
# ShortInfo=Info.
# Ref=Ref.
# RefSupplier=Ref. supplier
# RefPayment=Ref. payment
# CommercialProposalsShort=Commercial proposals
# Comment=Comment
# Comments=Comments
# ActionsToDo=Events to do
# ActionsDone=Events done
# ActionsToDoShort=To do
# ActionsRunningshort=Started
# ActionsDoneShort=Done
# ActionNotApplicable=Not applicable
# ActionRunningNotStarted=To start
# ActionRunningShort=Started
# ActionDoneShort=Finished
# CompanyFoundation=Company/Foundation
# ContactsForCompany=Contacts for this third party
# ContactsAddressesForCompany=Contacts/addresses for this third party
# AddressesForCompany=Addresses for this third party
# ActionsOnCompany=Events about this third party
# ActionsOnMember=Events about this member
# NActions=%s events
# NActionsLate=%s late
# Filter=Filter
# RemoveFilter=Remove filter
# ChartGenerated=Chart generated
# ChartNotGenerated=Chart not generated
# GeneratedOn=Build on %s
# Generate=Generate
# Duration=Duration
# TotalDuration=Total duration
# Summary=Summary
# MyBookmarks=My bookmarks
# OtherInformationsBoxes=Other information boxes
# DolibarrBoard=Dolibarr board
# DolibarrStateBoard=Statistics
# DolibarrWorkBoard=Work tasks board
# Available=Available
# NotYetAvailable=Not yet available
# NotAvailable=Not available
# Popularity=Popularity
# Categories=Categories
# Category=Category
# By=By
# From=From
# to=to
# and=and
# or=or
# Other=Other
# Others=Others
# OtherInformations=Other informations
# Quantity=Quantity
# Qty=Qty
# ChangedBy=Changed by
# ReCalculate=Rebuild
# ResultOk=Success
# ResultKo=Failure
# Reporting=Reporting
# Reportings=Reporting
# Draft=Draft
# Drafts=Drafts
# Validated=Validated
# Opened=Opened
# New=New
# Discount=Discount
Unknown=Chưa rõ
# General=General
# Size=Size
# Received=Received
# Paid=Paid
# Topic=Sujet
# ByCompanies=By third parties
# ByUsers=By users
# Links=Links
# Link=Link
# Receipts=Receipts
# Rejects=Rejects
# Preview=Preview
# NextStep=Next step
# PreviousStep=Previous step
# Datas=Data
# None=None
# NoneF=None
# Late=Late
# Photo=Picture
# Photos=Pictures
# AddPhoto=Add picture
# Login=Login
# CurrentLogin=Current login
# January=January
# February=February
# March=March
# April=April
# May=May
# June=June
# July=July
# August=August
# September=September
# October=October
# November=November
# December=December
# JanuaryMin=Jan
# FebruaryMin=Feb
# MarchMin=Mar
# AprilMin=Apr
# MayMin=May
# JuneMin=Jun
# JulyMin=Jul
# AugustMin=Aug
# SeptemberMin=Sep
# OctoberMin=Oct
# NovemberMin=Nov
# DecemberMin=Dec
# Month01=january
# Month02=february
# Month03=march
# Month04=april
# Month05=may
# Month06=june
# Month07=july
# Month08=august
# Month09=september
# Month10=october
# Month11=november
# Month12=december
# MonthShort01=jan
# MonthShort02=feb
# MonthShort03=mar
# MonthShort04=apr
# MonthShort05=may
# MonthShort06=jun
# MonthShort07=jul
# MonthShort08=aug
# MonthShort09=sep
# MonthShort10=oct
# MonthShort11=nov
# MonthShort12=dec
# AttachedFiles=Attached files and documents
# FileTransferComplete=File was uploaded successfuly
# DateFormatYYYYMM=YYYY-MM
# DateFormatYYYYMMDD=YYYY-MM-DD
# DateFormatYYYYMMDDHHMM=YYYY-MM-DD HH:SS
# ReportName=Report name
# ReportPeriod=Report period
# ReportDescription=Description
# Report=Report
# Keyword=Mot clé
# Legend=Legend
# FillTownFromZip=Fill city from zip
# Fill=Fill
# Reset=Reset
# ShowLog=Show log
# File=File
# Files=Files
# NotAllowed=Not allowed
# ReadPermissionNotAllowed=Read permission not allowed
# AmountInCurrency=Amount in %s currency
# Example=Example
# Examples=Examples
# NoExample=No example
# FindBug=Report a bug
# NbOfThirdParties=Number of third parties
# NbOfCustomers=Number of customers
# NbOfLines=Number of lines
# NbOfObjects=Number of objects
# NbOfReferers=Number of referrers
# Referers=Consumption
# TotalQuantity=Total quantity
# DateFromTo=From %s to %s
# DateFrom=From %s
# DateUntil=Until %s
# Check=Check
# Internal=Internal
# External=External
# Internals=Internal
# Externals=External
# Warning=Warning
# Warnings=Warnings
# BuildPDF=Build PDF
# RebuildPDF=Rebuild PDF
# BuildDoc=Build Doc
# RebuildDoc=Rebuild Doc
# Entity=Environment
# Entities=Entities
# EventLogs=Logs
# CustomerPreview=Customer preview
# SupplierPreview=Supplier preview
# AccountancyPreview=Accountancy preview
# ShowCustomerPreview=Show customer preview
# ShowSupplierPreview=Show supplier preview
# ShowAccountancyPreview=Show accountancy preview
# ShowProspectPreview=Show prospect preview
# RefCustomer=Ref. customer
# Currency=Currency
# InfoAdmin=Information for administrators
# Undo=Undo
# Redo=Redo
# ExpandAll=Expand all
# UndoExpandAll=Undo expand
# Reason=Reason
# FeatureNotYetSupported=Feature not yet supported
# CloseWindow=Close window
# Question=Question
# Response=Response
# Priority=Priority
# SendByMail=Send by EMail
# MailSentBy=Email sent by
# TextUsedInTheMessageBody=Email body
# SendAcknowledgementByMail=Send Ack. by email
# NoEMail=No email
# Owner=Owner
# DetectedVersion=Detected version
# FollowingConstantsWillBeSubstituted=The following constants will be replaced with the corresponding value.
# Refresh=Refresh
# BackToList=Back to list
# GoBack=Go back
# CanBeModifiedIfOk=Can be modified if valid
# CanBeModifiedIfKo=Can be modified if not valid
# RecordModifiedSuccessfully=Record modified successfully
# RecordsModified=%s records modified
# AutomaticCode=Automatic code
# NotManaged=Not managed
# FeatureDisabled=Feature disabled
# MoveBox=Move box %s
# Offered=Offered
# NotEnoughPermissions=You don't have permission for this action
# SessionName=Session name
# Method=Method
# Receive=Receive
# PartialWoman=Partial
# PartialMan=Partial
# TotalWoman=Total
# TotalMan=Total
# NeverReceived=Never received
# Canceled=Canceled
# YouCanChangeValuesForThisListFromDictionnarySetup=You can change values for this list from menu setup - dictionnary
# Color=Color
# Documents=Linked files
# DocumentsNb=Linked files (%s)
# Documents2=Documents
# BuildDocuments=Generated documents
# UploadDisabled=Upload disabled
# MenuECM=Documents
# MenuAWStats=AWStats
# MenuMembers=Members
# MenuAgendaGoogle=Google agenda
# ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr limit (Menu home-setup-security): %s Kb, PHP limit: %s Kb
# NoFileFound=No documents saved in this directory
# CurrentUserLanguage=Current language
# CurrentTheme=Current theme
# CurrentMenuManager=Current menu manager
# DisabledModules=Disabled modules
# For=For
# ForCustomer=For customer
# Signature=Signature
# HidePassword=Show command with password hidden
# UnHidePassword=Show real command with clear password
# Root=Root
# Informations=Informations
# Page=Page
# Notes=Notes
# AddNewLine=Add new line
# AddFile=Add file
# ListOfFiles=List of available files
# FreeZone=Free text
# CloneMainAttributes=Clone object with its main attributes
# PDFMerge=PDF Merge
# Merge=Merge
# PrintContentArea=Show page to print main content area
# MenuManager=Menu manager
# NoMenu=No sub-menu
# WarningYouAreInMaintenanceMode=Warning, you are in a maintenance mode, so only login <b>%s</b> is allowed to use application at the moment.
# CoreErrorTitle=System error
# CoreErrorMessage=Sorry, an error occurred. Check the logs or contact your system administrator.
# CreditCard=Credit card
# FieldsWithAreMandatory=Fields with <b>%s</b> are mandatory
# FieldsWithIsForPublic=Fields with <b>%s</b> are shown on public list of members. If you don't want this, check off the "public" box.
# AccordingToGeoIPDatabase=(according to GeoIP convertion)
# Line=Line
# NotSupported=Not supported
# RequiredField=Required field
# Result=Result
# ToTest=Test
# ValidateBefore=Card must be validated before using this feature
# Visibility=Visibility
# Private=Private
# Hidden=Hidden
# Resources=Resources
# Source=Source
# Prefix=Prefix
# Before=Before
# After=After
# IPAddress=IP address
# Frequency=Frequency
# IM=Instant messaging
# NewAttribute=New attribute
# AttributeCode=Attribute code
# OptionalFieldsSetup=Extra attributes setup
# URLPhoto=Url of photo/logo
# SetLinkToThirdParty=Link to another third party
# CreateDraft=Create draft
# ClickToEdit=Click to edit
# ObjectDeleted=Object %s deleted
# ByCountry=By country
# ByTown=By town
# ByDate=By date
# ByMonthYear=By month/year
# ByYear=By year
# ByMonth=by month
# ByDay=By day
# BySalesRepresentative=By sales representative
# LinkedToSpecificUsers=Linked to a particular user contact
# DeleteAFile=Delete a file
# ConfirmDeleteAFile=Are you sure you want to delete file
# NoResults=No results
# ModulesSystemTools=Modules tools
# Test=Test
# Element=Element
# NoPhotoYet=No pictures available yet
# HomeDashboard=Home summary
# Deductible=Deductible
# from=from
# toward=toward
# Week day
# Monday=Monday
# Tuesday=Tuesday
# Wednesday=Wednesday
# Thursday=Thursday
# Friday=Friday
# Saturday=Saturday
# Sunday=Sunday
# MondayMin=Mo
# TuesdayMin=Tu
# WednesdayMin=We
# ThursdayMin=Th
# FridayMin=Fr
# SaturdayMin=Sa
# SundayMin=Su
# Day1=Monday
# Day2=Tuesday
# Day3=Wednesday
# Day4=Thursday
# Day5=Friday
# Day6=Saturday
# Day0=Sunday
# ShortMonday=M
# ShortTuesday=T
# ShortWednesday=W
# ShortThursday=T
# ShortFriday=F
# ShortSaturday=S
# ShortSunday=S

View File

@ -0,0 +1,52 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - marges
CHARSET=UTF-8
# Margin=Margin
# Margins=Margins
# TotalMargin=Total Margin
# MarginOnProducts=Margin / Products
# MarginOnServices=Margin / Services
# MarginRate=Margin rate
# MarkRate=Mark rate
# DisplayMarginRates=Display margin rates
# DisplayMarkRates=Display mark rates
# InputPrice=Input price
# margin=Profit margins management
# margesSetup=Profit margins management setup
# MarginDetails=Margin details
# ProductMargins=Product margins
# CustomerMargins=Customer margins
# AgentMargins=Agent margins
# ProductService=Product or Service
# AllProducts=All products and services
# ChooseProduct/Service=Choose product or service
# CommercialAgent=Commercial agent
# StartDate=Start date
# EndDate=End date
# Launch=Start
# ForceBuyingPriceIfNull=Force buying price if null
# ForceBuyingPriceIfNullDetails=if "ON", margin will be zero on line (buying price = selling price), otherwise ("OFF"), marge will be equal to selling price (buying price = 0)
# MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Margin method for global discounts
# UseDiscountAsProduct=As a product
# UseDiscountAsService=As a service
# UseDiscountOnTotal=On subtotal
# MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Defines if a global discount is treated as a product, a service, or only on subtotal for margin calculation.
# MARGIN_TYPE=Margin type
# MargeBrute=Raw margin
# MargeNette=Net margin
# MARGIN_TYPE_DETAILS=Raw margin : Selling price - Buying price<br/>Net margin : Selling price - Cost price
# CostPrice=Cost price
# BuyingCost=Cost price
# UnitCharges=Unit charges
# Charges=Charges
# AgentContactType=Contact type used for commissioning
# AgentContactTypeDetails=Défine what contact type (linked on invoices) will be associated with commercial agents

View File

@ -0,0 +1,205 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - members
CHARSET=UTF-8
# MembersArea=Members area
# PublicMembersArea=Public members area
# MemberCard=Member card
# SubscriptionCard=Subscription card
# Member=Member
# Members=Members
# MemberAccount=Member login
# ShowMember=Show member card
# UserNotLinkedToMember=User not linked to a member
# MembersTickets=Members Tickets
# FundationMembers=Foundation members
# Attributs=Attributes
# ErrorMemberTypeNotDefined=Member type not defined
# ListOfPublicMembers=List of public members
# ListOfValidatedPublicMembers=List of validated public members
# ErrorThisMemberIsNotPublic=This member is not public
# ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=Another member (name: <b>%s</b>, login: <b>%s</b>) is already linked to a third party <b>%s</b>. Remove this link first because a third party can't be linked to only a member (and vice versa).
# ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=For security reasons, you must be granted permissions to edit all users to be able to link a member to a user that is not yours.
# ThisIsContentOfYourCard=This is details of your card
# CardContent=Content of your member card
# SetLinkToUser=Link to a Dolibarr user
# SetLinkToThirdParty=Link to a Dolibarr third party
# MembersCards=Members business cards
# MembersList=List of members
# MembersListToValid=List of draft members (to be validated)
# MembersListValid=List of valid members
# MembersListUpToDate=List of valid members with up to date subscription
# MembersListNotUpToDate=List of valid members with subscription out of date
# MembersListResiliated=List of resiliated members
# MembersListQualified=List of qualified members
# MenuMembersToValidate=Draft members
# MenuMembersValidated=Validated members
# MenuMembersUpToDate=Up to date members
# MenuMembersNotUpToDate=Out of date members
# MenuMembersResiliated=Resiliated members
# MembersWithSubscriptionToReceive=Members with subscription to receive
# DateAbonment=Subscription date
# DateSubscription=Subscription date
# DateNextSubscription=Next subscription
# DateEndSubscription=Subscription end date
# EndSubscription=End subscription
# SubscriptionId=Subscription id
# MemberId=Member id
# NewMember=New member
# NewType=New member type
# MemberType=Member type
# MemberTypeId=Member type id
# MemberTypeLabel=Member type label
# MembersTypes=Members types
# MembersAttributes=Members attributes
# SearchAMember=Search a member
# MemberStatusDraft=Draft (needs to be validated)
# MemberStatusDraftShort=Draft
# MemberStatusActive=Validated (waiting subscription)
# MemberStatusActiveShort=Validated
# MemberStatusActiveLate=subscription expired
# MemberStatusActiveLateShort=Expired
# MemberStatusPaid=Subscription up to date
# MemberStatusPaidShort=Up to date
# MemberStatusResiliated=Resiliated member
# MemberStatusResiliatedShort=Resiliated
# MembersStatusToValid=Draft members
# MembersStatusToValidShort=Draft members
# MembersStatusValidated=Validated members
# MembersStatusPaid=Subscription up to date
# MembersStatusPaidShort=Up to date
# MembersStatusNotPaid=Subscription out of date
# MembersStatusNotPaidShort=Out of date
# MembersStatusResiliated=Resiliated members
# MembersStatusResiliatedShort=Resiliated members
# NewCotisation=New contribution
# PaymentSubscription=New contribution payment
# EditMember=Edit member
# SubscriptionEndDate=Subscription's end date
# MembersTypeSetup=Members type setup
# NewSubscription=New subscription
# NewSubscriptionDesc=This form allows you to record your subscription as a new member of the foundation. If you want to renew your subscription (if already a member), please contact foundation board instead by email %s.
# Subscription=Subscription
# Subscriptions=Subscriptions
# SubscriptionLate=Late
# SubscriptionNotReceived=Subscription never received
# SubscriptionLateShort=Late
# SubscriptionNotReceivedShort=Never received
# ListOfSubscriptions=List of subscriptions
# SendCardByMail=Send card by Email
# AddMember=Add member
# MemberType=Member type
# NoTypeDefinedGoToSetup=No member types defined. Go to menu "Members types"
# NewMemberType=New member type
# WelcomeEMail=Welcome e-mail
# SubscriptionRequired=Subscription required
# EditType=Edit member type
# DeleteType=Delete
# VoteAllowed=Vote allowed
# Physical=Physical
# Moral=Moral
# MorPhy=Moral/Physical
# Reenable=Reenable
# ResiliateMember=Resiliate a member
# ConfirmResiliateMember=Are you sure you want to resiliate this member ?
# DeleteMember=Delete a member
# ConfirmDeleteMember=Are you sure you want to delete this member (Deleting a member will delete all his subscriptions) ?
# DeleteSubscription=Delete a subscription
# ConfirmDeleteSubscription=Are you sure you want to delete this subscription ?
# Filehtpasswd=htpasswd file
# ValidateMember=Validate a member
# ConfirmValidateMember=Are you sure you want to validate this member ?
# FollowingLinksArePublic=The following links are open pages not protected by any Dolibarr permission. They are not formated pages, provided as example to show how to list members database.
# PublicMemberList=Public member list
# BlankSubscriptionForm=Public auto-subscription form
# BlankSubscriptionFormDesc=Dolibarr can provide you a public URL to allow external visitors to ask to subscribe to the foundation. If an online payment module is enabled, a payment form will also be automatically provided.
# EnablePublicSubscriptionForm=Enable the public auto-subscription form
# MemberPublicLinks=Public links/pages
# ExportDataset_member_1=Members and subscriptions
# ImportDataset_member_1=Members
# LastMembers=Last %s members
# LastMembersModified=Last %s modified members
# LastSubscriptionsModified=Last %s modified subscriptions
# AttributeName=Attribute name
# FieldEdition=Edition of field %s
# String=String
# Text=Text
# Int=Int
# Date=Date
# DateAndTime=Date and time
# PublicMemberCard=Member public card
# MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe=Member not or no more expected to subscribe
# AddSubscription=Add subscription
# ShowSubscription=Show subscription
# MemberModifiedInDolibarr=Member modified in Dolibarr
# SendAnEMailToMember=Send information email to member
# DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL_SUBJECT=Subject of the e-mail received in case of auto-inscription of a guest
# DescADHERENT_AUTOREGISTER_NOTIF_MAIL=E-mail received in case of auto-inscription of a guest
# DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL_SUBJECT=EMail subject for member autosubscription
# DescADHERENT_AUTOREGISTER_MAIL=EMail for member autosubscription
# DescADHERENT_MAIL_VALID_SUBJECT=EMail subject for member validation
# DescADHERENT_MAIL_VALID=EMail for member validation
# DescADHERENT_MAIL_COTIS_SUBJECT=EMail subject for subscription
# DescADHERENT_MAIL_COTIS=EMail for subscription
# DescADHERENT_MAIL_RESIL_SUBJECT=EMail subject for member resiliation
# DescADHERENT_MAIL_RESIL=EMail for member resiliation
# DescADHERENT_MAIL_FROM=Sender EMail for automatic emails
# DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=Format of labels page
# DescADHERENT_ETIQUETTE_TEXT=Text printed on member address sheets
# DescADHERENT_CARD_TYPE=Format of cards page
# DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=Text printed on top of member cards
# DescADHERENT_CARD_TEXT=Text printed on member cards (align on left)
# DescADHERENT_CARD_TEXT_RIGHT=Text printed on member cards (align on right)
# DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=Text printed on bottom of member cards
# GlobalConfigUsedIfNotDefined=Text defined in Foundation module setup will be used if not defined here
# MayBeOverwrited=This text can be overwrited by value defined for member's type
# ShowTypeCard=Show type '%s'
# HTPasswordExport=htpassword file generation
# NoThirdPartyAssociatedToMember=No third party associated to this member
# ThirdPartyDolibarr=Dolibarr third party
# MembersAndSubscriptions= Members and Subscriptions
# MoreActions=Complementary action on recording
# MoreActionsOnSubscription=Complementary action, suggested by default when recording a subscription
# MoreActionBankDirect=Create a direct transaction record on account
# MoreActionBankViaInvoice=Create an invoice and payment on account
# MoreActionInvoiceOnly=Create an invoice with no payment
# LinkToGeneratedPages=Generate visit cards
# LinkToGeneratedPagesDesc=This screen allows you to generate PDF files with business cards for all your members or a particular member.
# DocForAllMembersCards=Generate business cards for all members
# DocForOneMemberCards=Generate business cards for a particular member
# DocForLabels=Generate address sheets
# SubscriptionPayment=Subscription payment
# LastSubscriptionDate=Last subscription date
# LastSubscriptionAmount=Last subscription amount
# MembersStatisticsByCountries=Members statistics by country
# MembersStatisticsByState=Members statistics by state/province
# MembersStatisticsByTown=Members statistics by town
# NbOfMembers=Number of members
# NoValidatedMemberYet=No validated members found
# MembersByCountryDesc=This screen show you statistics on members by countries. Graphic depends however on Google online graph service and is available only if an internet connection is is working.
# MembersByStateDesc=This screen show you statistics on members by state/provinces/canton.
# MembersByTownDesc=This screen show you statistics on members by town.
# MembersStatisticsDesc=Choose statistics you want to read...
# MenuMembersStats=Statistics
# LastMemberDate=Last member date
# Nature=Nature
# Public=Information are public
# Exports=Exports
# NewMemberbyWeb=New member added. Awaiting approval
# NewMemberForm=New member form
# SubscriptionsStatistics=Statistics on subscriptions
# NbOfSubscriptions=Number of subscriptions
# AmountOfSubscriptions=Amount of subscriptions
# TurnoverOrBudget=Turnover (for a company) or Budget (for a foundation)
# DefaultAmount=Default amount of subscription
# CanEditAmount=Visitor can choose/edit amount of its subscription
# MEMBER_NEWFORM_PAYONLINE=Jump on integrated online payment page
# Associations=Foundations
# Collectivités=Organizations
# Particuliers=Personal
# Entreprises=Companies
# DOLIBARRFOUNDATION_PAYMENT_FORM=To make your subscription payment using a bank transfer, see page <a target="_blank" href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe#To_subscribe_making_a_bank_transfer">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Subscribe</a>.<br>To pay using a Credit Card or Paypal, click on button at bottom of this page.<br>
# ByProperties=By characteristics
# MembersStatisticsByProperties=Members statistics by characteristics
# MembersByNature=Members by nature
# VATToUseForSubscriptions=VAT rate to use for subscriptions
# NoVatOnSubscription=No TVA for subscriptions
# MEMBER_PAYONLINE_SENDEMAIL=Email to warn when Dolibarr receive a confirmation of a validated payment for subscription

View File

@ -0,0 +1,70 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - opensurvey
CHARSET=UTF-8
# Survey=Survey
# Surveys=Surveys
# OrganizeYourMeetingEasily=Organize your meetings and surveys easily. First select type of survey...
# NewSurvey=New survey
# NoSurveysInDatabase=%s survey(s) into database.
# OpenSurveyArea=Surveys area
# AddACommentForPoll=You can add a comment into survey...
# AddComment=Add comment
# CreatePoll=Create poll
# PollTitle=Poll title
# OpenSurveyYourName=Your name
# OpenSurveyYourEMail=Your email address
# VotersCanModify=Voters can modify vote of others
# ToReceiveEMailForEachVote=To receive an email for each vote
# TypeDate=Type date
# TypeClassic=Type standard
# YouAreInPollCreateArea=You are in the poll creation section
# FieldMandatory=Field mandatory
# OpenSurveyDesc=Online service to plan a rendez-vous or do a survey quickly and easily.
# OpenSurveyNoRegistration=No registration required.
# OpenSurveyStep2=Select your dates amoung the free days (green). The selected days are in blue. You can unselect a day previously selected by clicking again on it
# RemoveAllDays=Remove all days
# CopyHoursOfFirstDay=Copy hours of first day
# RemoveAllHours=Remove all hours
# SelectedDays=Selected days
# TheBestChoice=The best choice currently is
# TheBestChoices=The best choices currently are
# with=with
# OpenSurveyHowTo=If you agree to vote in this poll, you have to give your name, choose the values that fit best for you (without paying attention to the choices of the other voters) and validate with the plus button at the end of the line.
# InitiatorOfPoll=Initiator of the poll
# CommentsOfVoters=Comments of voters
# ConfirmRemovalOfPoll=Are you sure you want to remove this poll (and all votes)
# RemovePoll=Remove poll
# PollManagement=Polls management
# BackToHoursSetup=Back to hours setup
# UrlForSurvey=URL to communicate to get a direct access to survey
# PollOnChoice=Your are creating a poll to make a multi-choice for a poll. First enter all possible choices for your poll:
# CreateSurveyDate=Create a date survey
# CreateSurveyStandard=Create a standard survey
# CheckBox=Simple checkbox
# YesNoList=List (empty/yes/no)
# PourContreList=List (empty/for/against)
# AddNewColumn=Add new column
# TitleChoice=Choice label
# InfoAfterCreate=Once you have confirmed the creation of your poll, you will be automatically redirected on the page of your poll.<br>You should also receive an email with link to your poll for sending it to the voters.
# ExportSpreadsheet=Export result spreadsheet
# ExpireDate=Limit date
# NbOfVoters=Nb of voters
# SurveyResults=Results
# PollAdminDesc=You are allowed to change all vote lines of this poll with button "Edit". You can, as well, remove a column or a line with %s. You can also add a new column with %s.
# 5MoreChoices=5 more choices
# Abstention=Abstention
# Against=Against
# YouAreInivitedToVote=You are invited to vote for this poll
# VoteNameAlreadyExists=This name was already used for this poll
# ErrorPollDoesNotExists=Error, poll <strong>%s</strong> does not exists.
# OpenSurveyNothingToSetup=There is no specific setup to do.
# PollWillExpire=Your poll will expire automatically <strong>%s</strong> days after the last date of your poll.
# RemovalDate=Removal date
# AddADate=Add a date
# AddStartHour=Add start hour
# AddEndHour=Add end hour
# votes=vote(s)
# NoCommentYet=No comments have been posted for this poll yet
# CanEditVotes=Can change vote of others
# SelectDayDesc=For each selected day, you can choose, or not, meeting hours in the following format :<br>- empty,<br>- "8h", "8H" or "8:00" to give a meeting's start hour,<br>- "8-11", "8h-11h", "8H-11H" or "8:00-11:00" to give a meeting's start and end hour,<br>- "8h15-11h15", "8H15-11H15" or "8:15-11:15" for the same thing but with minutes.
# BackToCurrentMonth=Back to current month
# PublicLinkToCreateSurvey=Public link to allow everybody to create a survey

View File

@ -0,0 +1,168 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - orders
CHARSET=UTF-8
# OrdersArea=Customers orders area
# SuppliersOrdersArea=Suppliers orders area
# OrderCard=Order card
# OrderId=Order Id
Order=Trật tự
# Orders=Orders
# OrderLine=Order line
# OrderFollow=Follow up
# OrderDate=Order date
# OrderToProcess=Order to process
# NewOrder=New order
# ToOrder=Make order
# MakeOrder=Make order
# SupplierOrder=Supplier order
# SuppliersOrders=Suppliers orders
# SuppliersOrdersRunning=Current suppliers orders
# CustomerOrder=Customer order
# CustomersOrders=Customer's orders
# CustomersOrdersRunning=Current customer's orders
# CustomersOrdersAndOrdersLines=Customer orders and order's lines
# OrdersToValid=Customer's orders to validate
# OrdersToBill=Customer's orders delivered
# OrdersInProcess=Customer's orders in process
# OrdersToProcess=Customer's orders to process
# SuppliersOrdersToProcess=Supplier's orders to process
# StatusOrderCanceledShort=Canceled
# StatusOrderDraftShort=Draft
# StatusOrderValidatedShort=Validated
# StatusOrderSentShort=In process
# StatusOrderSent=Shipment in process
# StatusOrderOnProcessShort=Reception
# StatusOrderProcessedShort=Processed
# StatusOrderToBillShort=Delivered
# StatusOrderToBill2Short=To bill
# StatusOrderApprovedShort=Approved
# StatusOrderRefusedShort=Refused
# StatusOrderToProcessShort=To process
# StatusOrderReceivedPartiallyShort=Partially received
# StatusOrderReceivedAllShort=Everything received
# StatusOrderCanceled=Canceled
# StatusOrderDraft=Draft (needs to be validated)
# StatusOrderValidated=Validated
# StatusOrderOnProcess=Waiting to receive
# StatusOrderProcessed=Processed
# StatusOrderToBill=Delivered
# StatusOrderToBill2=To bill
# StatusOrderApproved=Approved
# StatusOrderRefused=Refused
# StatusOrderReceivedPartially=Partially received
# StatusOrderReceivedAll=Everything received
# ShippingExist=A shipment exists
# DraftOrWaitingApproved=Draft or approved not yet ordered
# DraftOrWaitingShipped=Draft or validated not yet shipped
# MenuOrdersToBill=Orders delivered
# MenuOrdersToBill2=Orders to bill
# SearchOrder=Search order
# Sending=Sending
# Sendings=Sendings
# ShipProduct=Ship product
# Discount=Discount
# CreateOrder=Create Order
# RefuseOrder=Refuse order
# ApproveOrder=Accept order
# ValidateOrder=Validate order
# UnvalidateOrder=Unvalidate order
# DeleteOrder=Delete order
# CancelOrder=Cancel order
# AddOrder=Add order
# AddToMyOrders=Add to my orders
# AddToOtherOrders=Add to other orders
# AddToDraftOrders=Add to draft order
# ShowOrder=Show order
# NoOpenedOrders=No opened orders
# NoOtherOpenedOrders=No other opened orders
# NoDraftOrders=No draft orders
# OtherOrders=Other orders
# LastOrders=Last %s orders
# LastModifiedOrders=Last %s modified orders
# LastClosedOrders=Last %s closed orders
# AllOrders=All orders
# NbOfOrders=Number of orders
# OrdersStatistics=Order's statistics
# OrdersStatisticsSuppliers=Supplier order's statistics
# NumberOfOrdersByMonth=Number of orders by month
# AmountOfOrdersByMonthHT=Amount of orders by month (net of tax)
# ListOfOrders=List of orders
# CloseOrder=Close order
# ConfirmCloseOrder=Are you sure you want to set this order to deliverd ? Once an order is delivered, it can be set to billed.
# ConfirmCloseOrderIfSending=Are you sure you want to close this order ? You must close an order only when all shipping are done.
# ConfirmDeleteOrder=Are you sure you want to delete this order ?
# ConfirmValidateOrder=Are you sure you want to validate this order under name <b>%s</b> ?
# ConfirmUnvalidateOrder=Are you sure you want to restore order <b>%s</b> to draft status ?
# ConfirmCancelOrder=Are you sure you want to cancel this order ?
# ConfirmMakeOrder=Are you sure you want to confirm you made this order on <b>%s</b> ?
# GenerateBill=Generate invoice
# ClassifyShipped=Classify delivered
# ClassifyBilled=Classify billed
# ComptaCard=Accountancy card
# DraftOrders=Draft orders
# RelatedOrders=Related orders
# OnProcessOrders=In process orders
# RefOrder=Ref. order
# RefCustomerOrder=Ref. customer order
# CustomerOrder=Customer order
# RefCustomerOrderShort=Ref. cust. order
# SendOrderByMail=Send order by mail
# ActionsOnOrder=Events on order
# NoArticleOfTypeProduct=No article of type 'product' so no shippable article for this order
# OrderMode=Order method
# AuthorRequest=Request author
# UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist=Use customer contact address if defined instead of third party address as order recipient address
# RunningOrders=Orders on process
# UserWithApproveOrderGrant=Users granted with "approve orders" permission.
# PaymentOrderRef=Payment of order %s
# CloneOrder=Clone order
# ConfirmCloneOrder=Are you sure you want to clone this order <b>%s</b> ?
# DispatchSupplierOrder=Receiving supplier order %s
##### Types de contacts #####
# TypeContact_commande_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up customer order
# TypeContact_commande_internal_SHIPPING=Representative following-up shipping
# TypeContact_commande_external_BILLING=Customer invoice contact
# TypeContact_commande_external_SHIPPING=Customer shipping contact
# TypeContact_commande_external_CUSTOMER=Customer contact following-up order
# TypeContact_order_supplier_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up supplier order
# TypeContact_order_supplier_internal_SHIPPING=Representative following-up shipping
# TypeContact_order_supplier_external_BILLING=Supplier invoice contact
# TypeContact_order_supplier_external_SHIPPING=Supplier shipping contact
# TypeContact_order_supplier_external_CUSTOMER=Supplier contact following-up order
# Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON not defined
# Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=Constant COMMANDE_ADDON not defined
# Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=Failed to load module file '%s'
# Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=Failed to load module file '%s'
# Error_OrderNotChecked=No orders to invoice selected
# Sources
# OrderSource0=Commercial proposal
# OrderSource1=Internet
# OrderSource2=Mail campaign
# OrderSource3=Phone compaign
# OrderSource4=Fax campaign
# OrderSource5=Commercial
# OrderSource6=Store
# QtyOrdered=Qty ordered
# AddDeliveryCostLine=Add a delivery cost line indicating the weight of the order
# Documents models
# PDFEinsteinDescription=A complete order model (logo...)
# PDFEdisonDescription=A simple order model
# Orders modes
# OrderByMail=Mail
# OrderByFax=Fax
# OrderByEMail=EMail
# OrderByWWW=Online
# OrderByPhone=Phone
# CreateInvoiceForThisCustomer=Bill orders
# NoOrdersToInvoice=No orders billable
# CloseProcessedOrdersAutomatically=Classify "Processed" all selected orders.
# MenuOrdersToBill2=Orders to bill
# OrderCreation=Order creation
# Ordered=Ordered
# OrderCreated=Your orders have been created
# OrderFail=An error happened during your orders creation
# CreateOrders=Create orders

View File

@ -0,0 +1,9 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - oscommerce
CHARSET=UTF-8
# OSCommerce=OS Commerce
# OSCommerceSetup=OS Commerce module setup
# OSCommerceSetupSaved=OS Commerce setup saved
# OSCommerceServer=OS Commerce server host/ip
# OSCommerceDatabaseName=OS Commerce database name
# OSCommercePrefix=OS Commerce tables prefix
# OSCommerceUser=OS Commerce database login

View File

@ -0,0 +1,210 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - other
CHARSET=UTF-8
# SecurityCode=Security code
# Calendar=Calendar
# AddTrip=Add trip
# Tools=Tools
# ToolsDesc=This area is dedicated to group miscellaneous tools not available into other menu entries.<br><br>Those tools can be reached from menu on the side.
# Birthday=Birthday
# BirthdayDate=Birthday
# DateToBirth=Date to birth
# BirthdayAlertOn= birthday alert active
# BirthdayAlertOff= birthday alert inactive
# Notify_FICHINTER_VALIDATE=Intervention validated
# Notify_FICHINTER_SENTBYMAIL=Intervention sent by mail
# Notify_BILL_VALIDATE=Customer invoice validated
# Notify_BILL_UNVALIDATE=Customer invoice unvalidated
# Notify_ORDER_SUPPLIER_APPROVE=Supplier order approved
# Notify_ORDER_SUPPLIER_REFUSE=Supplier order refused
# Notify_ORDER_VALIDATE=Customer order validated
# Notify_PROPAL_VALIDATE=Customer proposal validated
# Notify_WITHDRAW_TRANSMIT=Transmission withdrawal
# Notify_WITHDRAW_CREDIT=Credit withdrawal
# Notify_WITHDRAW_EMIT=Perform withdrawal
# Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Customer order sent by mail
# Notify_COMPANY_CREATE=Third party created
# Notify_PROPAL_SENTBYMAIL=Commercial proposal sent by mail
# Notify_ORDER_SENTBYMAIL=Customer order sent by mail
# Notify_BILL_PAYED=Customer invoice payed
# Notify_BILL_CANCEL=Customer invoice canceled
# Notify_BILL_SENTBYMAIL=Customer invoice sent by mail
# Notify_ORDER_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier order validated
# Notify_ORDER_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Supplier order sent by mail
# Notify_BILL_SUPPLIER_VALIDATE=Supplier invoice validated
# Notify_BILL_SUPPLIER_PAYED=Supplier invoice payed
# Notify_BILL_SUPPLIER_SENTBYMAIL=Supplier invoice sent by mail
# Notify_CONTRACT_VALIDATE=Contract validated
# Notify_FICHEINTER_VALIDATE=Intervention validated
# Notify_SHIPPING_VALIDATE=Shipping validated
# Notify_SHIPPING_SENTBYMAIL=Shipping sent by mail
# Notify_MEMBER_VALIDATE=Member validated
# Notify_MEMBER_SUBSCRIPTION=Member subscribed
# Notify_MEMBER_RESILIATE=Member resiliated
# Notify_MEMBER_DELETE=Member deleted
# NbOfAttachedFiles=Number of attached files/documents
# TotalSizeOfAttachedFiles=Total size of attached files/documents
# MaxSize=Maximum size
# AttachANewFile=Attach a new file/document
# LinkedObject=Linked object
# Miscellaneous=Miscellaneous
# NbOfActiveNotifications=Number of notifications
# PredefinedMailTest=This is a test mail.\nThe two lines are separated by a carriage return.\n\n__SIGNATURE__
# PredefinedMailTestHtml=This is a <b>test</b> mail (the word test must be in bold).<br>The two lines are separated by a carriage return.<br><br>__SIGNATURE__
# PredefinedMailContentSendInvoice=__CONTACTCIVNAME__ \n\n You will find here the invoice __FACREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
# PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=__CONTACTCIVNAME__ \n\n We would like to warn you that the invoice __FACREF__ seems to not being payed. So this is the invoice in attachment again, as a reminder.\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
# PredefinedMailContentSendProposal=__CONTACTCIVNAME__ \n\n You will find here the commercial proposal __PROPREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
# PredefinedMailContentSendOrder=__CONTACTCIVNAME__ \n\n You will find here the order __ORDERREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
# PredefinedMailContentSendSupplierOrder=__CONTACTCIVNAME__ \n\n You will find here our order __ORDERREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
# PredefinedMailContentSendSupplierInvoice=__CONTACTCIVNAME__ \n\n You will find here the invoice __FACREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
# PredefinedMailContentSendShipping=__CONTACTCIVNAME__ \n\n You will find here the shipping __SHIPPINGREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
# PredefinedMailContentSendFichInter=__CONTACTCIVNAME__ \n\n You will find here the intervention __FICHINTERREF__\n\n__PERSONALIZED__Sincerely\n\n__SIGNATURE__
# DemoDesc=Dolibarr is a compact ERP/CRM composed by several functional modules. A demo that includes all modules does not mean anything as this never occurs. So, several demo profiles are available.
# ChooseYourDemoProfil=Choose the demo profile that match your activity...
# DemoFundation=Manage members of a foundation
# DemoFundation2=Manage members and bank account of a foundation
# DemoCompanyServiceOnly=Manage a freelance activity selling service only
# DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash desk
# DemoCompanyProductAndStocks=Manage a small or medium company selling products
# DemoCompanyAll=Manage a small or medium company with multiple activities (all main modules)
# GoToDemo=Go to demo
# CreatedBy=Created by %s
# ModifiedBy=Modified by %s
# ValidatedBy=Validated by %s
# CanceledBy=Canceled by %s
# ClosedBy=Closed by %s
# FileWasRemoved=File %s was removed
# DirWasRemoved=Directory %s was removed
# FeatureNotYetAvailableShort=Available in a next version
# FeatureNotYetAvailable=Feature not yet available in this version
# FeatureExperimental=Experimental feature. Not stable in this version
# FeatureDevelopment=Development feature. Not stable in this version
# FeaturesSupported=Features supported
# Width=Width
# Height=Height
# Depth=Depth
# Top=Top
# Bottom=Bottom
# Left=Left
# Right=Right
# CalculatedWeight=Calculated weight
# CalculatedVolume=Calculated volume
# Weight=Weight
# TotalWeight=Total weight
# WeightUnitton=tonnes
# WeightUnitkg=kg
# WeightUnitg=g
# WeightUnitmg=mg
# WeightUnitpound=pound
# Length=Length
# LengthUnitm=m
# LengthUnitdm=dm
# LengthUnitcm=cm
# LengthUnitmm=mm
# Surface=Area
# SurfaceUnitm2=m2
# SurfaceUnitdm2=dm2
# SurfaceUnitcm2=cm2
# SurfaceUnitmm2=mm2
# SurfaceUnitfoot2=ft2
# SurfaceUnitinch2=in2
# Volume=Volume
# TotalVolume=Total volume
# VolumeUnitm3=m3
# VolumeUnitdm3=dm3
# VolumeUnitcm3=cm3
# VolumeUnitmm3=mm3
# VolumeUnitfoot3=ft3
# VolumeUnitinch3=in3
# VolumeUnitounce=ounce
# VolumeUnitlitre=litre
# VolumeUnitgallon=gallon
# Size=size
# SizeUnitm=m
# SizeUnitdm=dm
# SizeUnitcm=cm
# SizeUnitmm=mm
# SizeUnitinch=inch
# SizeUnitfoot=foot
# SizeUnitpoint=point
# BugTracker=Bug tracker
# SendNewPasswordDesc=This form allows you to request a new password. It will be send to your email address.<br>Change will be effective only after clicking on confirmation link inside this email.<br>Check your email reader software.
# BackToLoginPage=Back to login page
# AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Authentication mode is <b>%s</b>.<br>In this mode, Dolibarr can't know nor change your password.<br>Contact your system administrator if you want to change your password.
# EnableGDLibraryDesc=Install or enable GD library with your PHP for use this option.
# EnablePhpAVModuleDesc=You need to install a module compatible with your anti-virus. (Clamav : php4-clamavlib ou php5-clamavlib)
# ProfIdShortDesc=<b>Prof Id %s</b> is an information depending on third party country.<br>For example, for country <b>%s</b>, it's code <b>%s</b>.
# DolibarrDemo=Dolibarr ERP/CRM demo
# StatsByNumberOfUnits=Statistics in number of products/services units
# StatsByNumberOfEntities=Statistics in number of referring entities
# NumberOfProposals=Number of proposals on last 12 month
# NumberOfCustomerOrders=Number of customer orders on last 12 month
# NumberOfCustomerInvoices=Number of customer invoices on last 12 month
# NumberOfSupplierInvoices=Number of supplier invoices on last 12 month
# NumberOfUnitsProposals=Number of units on proposals on last 12 month
# NumberOfUnitsCustomerOrders=Number of units on customer orders on last 12 month
# NumberOfUnitsCustomerInvoices=Number of units on customer invoices on last 12 month
# NumberOfUnitsSupplierInvoices=Number of units on supplier invoices on last 12 month
# EMailTextInterventionValidated=The intervention %s has been validated.
# EMailTextInvoiceValidated=The invoice %s has been validated.
# EMailTextProposalValidated=The proposal %s has been validated.
# EMailTextOrderValidated=The order %s has been validated.
# EMailTextOrderApproved=The order %s has been approved.
# EMailTextOrderApprovedBy=The order %s has been approved by %s.
# EMailTextOrderRefused=The order %s has been refused.
# EMailTextOrderRefusedBy=The order %s has been refused by %s.
# EMailTextExpeditionValidated=The shipping %s has been validated.
# ImportedWithSet=Importation data set
# DolibarrNotification=Automatic notification
# ResizeDesc=Enter new width <b>OR</b> new height. Ratio will be kept during resizing...
# NewLength=New width
# NewHeight=New height
# NewSizeAfterCropping=New size after cropping
# DefineNewAreaToPick=Define new area on image to pick (left click on image then drag until you reach the opposite corner)
# CurrentInformationOnImage=This tool was designed to help you to resize or crop an image. This is informations on current edited image
# ImageEditor=Image editor
# YouReceiveMailBecauseOfNotification=You receive this message because your email has been added to list of targets to be informed of particular events into %s software of %s.
# YouReceiveMailBecauseOfNotification2=This event is the following:
# ThisIsListOfModules=This is a list of modules preselected by this demo profile (only most common modules are visible in this demo). Edit this to have a more personalized demo and click on "Start".
# ClickHere=Click here
# UseAdvancedPerms=Use the advanced permissions of some modules
# FileFormat=File format
# SelectAColor=Choose a color
# AddFiles=Add Files
# StartUpload=Start upload
# CancelUpload=Cancel upload
# FileIsTooBig=Files is too big
# PleaseBePatient=Please be patient...
##### Calendar common #####
# AddCalendarEntry=Add entry in calendar %s
# NewCompanyToDolibarr=Company %s added into Dolibarr
# ContractValidatedInDolibarr=Contract %s validated in Dolibarr
# ContractCanceledInDolibarr=Contract %s canceled in Dolibarr
# ContractClosedInDolibarr=Contract %s closed in Dolibarr
# PropalClosedSignedInDolibarr=Proposal %s signed in Dolibarr
# PropalClosedRefusedInDolibarr=Proposal %s refused in Dolibarr
# PropalValidatedInDolibarr=Proposal %s validated in Dolibarr
# InvoiceValidatedInDolibarr=Invoice %s validated in Dolibarr
# InvoicePaidInDolibarr=Invoice %s changed to paid in Dolibarr
# InvoiceCanceledInDolibarr=Invoice %s canceled in Dolibarr
# PaymentDoneInDolibarr=Payment %s done in Dolibarr
# CustomerPaymentDoneInDolibarr=Customer payment %s done in Dolibarr
# SupplierPaymentDoneInDolibarr=Supplier payment %s done in Dolibarr
# MemberValidatedInDolibarr=Member %s validated in Dolibarr
# MemberResiliatedInDolibarr=Member %s resiliated in Dolibarr
# MemberDeletedInDolibarr=Member %s deleted from Dolibarr
# MemberSubscriptionAddedInDolibarr=Subscription for member %s added in Dolibarr
# ShipmentValidatedInDolibarr=Shipment %s validated in Dolibarr
# ShipmentDeletedInDolibarr=Shipment %s deleted from Dolibarr
##### Export #####
# Export=Export
# ExportsArea=Exports area
# AvailableFormats=Available formats
# LibraryUsed=Librairy used
LibraryVersion=Phiên bản
# ExportableDatas=Exportable data
# NoExportableData=No exportable data (no modules with exportable data loaded, or missing permissions)
# ToExport=Export
# NewExport=New export
##### External sites #####
# ExternalSites=External sites

View File

@ -0,0 +1,38 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - paybox
CHARSET=UTF-8
# PayBoxSetup=PayBox module setup
# PayBoxDesc=This module offer pages to allow payment on <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a> by customers. This can be used for a free payment or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
# FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Following URLs are available to offer a page to a customer to make a payment on Dolibarr objects
# PaymentForm=Payment form
# WelcomeOnPaymentPage=Welcome on our online payment service
# ThisScreenAllowsYouToPay=This screen allow you to make an online payment to %s.
# ThisIsInformationOnPayment=This is information on payment to do
# ToComplete=To complete
# YourEMail=Email to receive payment confirmation
# Creditor=Creditor
# PaymentCode=Payment code
# PayBoxDoPayment=Go on payment
# YouWillBeRedirectedOnPayBox=You will be redirected on secured Paybox page to input you credit card information
# PleaseBePatient=Please, be patient
# Continue=Next
# ToOfferALinkForOnlinePayment=URL for %s payment
# ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL to offer a %s online payment user interface for a customer order
# ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL to offer a %s online payment user interface for a customer invoice
# ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL to offer a %s online payment user interface for a contract line
# ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL to offer a %s online payment user interface for a free amount
# ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL to offer a %s online payment user interface for a member subscription
# YouCanAddTagOnUrl=You can also add url parameter <b>&tag=<i>value</i></b> to any of those URL (required only for free payment) to add your own payment comment tag.
# SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Setup your PayBox with url <b>%s</b> to have payment created automatically when validated by paybox.
# YourPaymentHasBeenRecorded=This page confirms that your payment has been recorded. Thank you.
# YourPaymentHasNotBeenRecorded=You payment has not been recorded and transaction has been canceled. Thank you.
# AccountParameter=Account parameters
# UsageParameter=Usage parameters
# InformationToFindParameters=Help to find your %s account information
# PAYBOX_CGI_URL_V2=Url of Paybox CGI module for payment
# VendorName=Name of vendor
# CSSUrlForPaymentForm=CSS style sheet url for payment form
# MessageOK=Message on validated payment return page
# MessageKO=Message on canceled payment return page
# NewPayboxPaymentReceived=New Paybox payment received
# NewPayboxPaymentFailed=New Paybox payment tried but failed
# PAYBOX_PAYONLINE_SENDEMAIL=EMail to warn after a payment (success or failed)

View File

@ -0,0 +1,23 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
CHARSET=UTF-8
# PaypalSetup=PayPal module setup
# PaypalDesc=This module offer pages to allow payment on <a href="http://www.paypal.com" target="_blank">PayPal</a> by customers. This can be used for a free payment or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
# PaypalOrCBDoPayment=Pay with credit card or Paypal
# PaypalDoPayment=Pay with Paypal
# PaypalCBDoPayment=Pay with credit card
# PAYPAL_API_SANDBOX=Mode test/sandbox
# PAYPAL_API_USER=API username
# PAYPAL_API_PASSWORD=API password
# PAYPAL_API_SIGNATURE=API signature
# PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Offer payment "integral" (Credit card+Paypal) or "Paypal" only
# PaypalModeIntegral=Integral
# PaypalModeOnlyPaypal=PayPal only
# PAYPAL_CSS_URL=Optionnal Url of CSS style sheet on payment page
# ThisIsTransactionId=This is id of transaction: <b>%s</b>
# PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=Add the url of Paypal payment when you send a document by mail
# PAYPAL_IPN_MAIL_ADDRESS=E-mail address for the instant notification of payment (IPN)
# PredefinedMailContentLink=You can click on the secure link below to make your payment (PayPal) if it is not already done.\n\n%s\n\n
# YouAreCurrentlyInSandboxMode=You are currently in the "sandbox" mode
# NewPaypalPaymentReceived=New Paypal payment received
# NewPaypalPaymentFailed=New Paypal payment tried but failed
# PAYPAL_PAYONLINE_SENDEMAIL=EMail to warn after a payment (success or not)

View File

@ -0,0 +1,201 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
CHARSET=UTF-8
# ProductRef=Product ref.
# ProductLabel=Product label
# ProductServiceCard=Products/Services card
# Products=Products
# Services=Services
# Product=Product
# Service=Service
# ProductId=Product/service id
# Create=Create
# Reference=Reference
# NewProduct=New product
# NewService=New service
# ProductCode=Product code
# ServiceCode=Service code
# ProductAccountancyBuyCode=Accountancy code (buy)
# ProductAccountancySellCode=Accountancy code (sell)
# ProductOrService=Product or Service
# ProductsAndServices=Products and Services
# ProductsOrServices=Products or Services
# ProductsAndServicesOnSell=Available Products and Services
# ProductsAndServicesNotOnSell=Obsolete Products and Services
# ProductsAndServicesStatistics=Products and Services statistics
# ProductsStatistics=Products statistics
# ProductsOnSell=Available products
# ProductsNotOnSell=Obsolete products
# ServicesOnSell=Available services
# ServicesNotOnSell=Obsolete services
# InternalRef=Internal reference
# LastRecorded=Last products/services on sell recorded
# LastRecordedProductsAndServices=Last %s recorded products/services
# LastModifiedProductsAndServices=Last %s modified products/services
# LastRecordedProducts=Last %s products recorded
# LastRecordedServices=Last %s services recorded
# LastProducts=Last products
# CardProduct0=Product card
# CardProduct1=Service card
# CardContract=Contract card
# Warehouse=Warehouse
# Warehouses=Warehouses
# WarehouseOpened=Warehouse opened
# WarehouseClosed=Warehouse closed
# Stock=Stock
# Stocks=Stocks
# Movement=Movement
# Movements=Movements
# Sell=Sales
# Buy=Purchases
# OnSell=For sale
# OnBuy=For purchase
# NotOnSell=Not for sale
# ProductStatusOnSell=For sale
# ProductStatusNotOnSell=Not for sale
# ProductStatusOnSellShort=For sale
# ProductStatusNotOnSellShort=Not for sale
# ProductStatusOnBuy=For purchase
# ProductStatusNotOnBuy=Not for purchase
# ProductStatusOnBuyShort=For purchase
# ProductStatusNotOnBuyShort=Not for purchase
# UpdatePrice=Update price
# AppliedPricesFrom=Applied prices from
# SellingPrice=Selling price
# SellingPriceHT=Selling price (net of tax)
# SellingPriceTTC=Selling price (inc. tax)
# PublicPrice=Public price
# CurrentPrice=Current price
# NewPrice=New price
# MinPrice=Minim. selling price
# CantBeLessThanMinPrice=The selling price can't be lower than minimum allowed for this product (%s without tax). This message can also appears if you type a too important discount.
# ContractStatus=Contract status
# ContractStatusClosed=Closed
# ContractStatusRunning=Running
# ContractStatusExpired=expired
# ContractStatusOnHold=Not running
# ContractStatusToRun=A mettre en service
# ContractNotRunning=This contract is not running
# ErrorProductAlreadyExists=A product with reference %s already exists.
# ErrorProductBadRefOrLabel=Wrong value for reference or label.
# ErrorProductClone=There was a problem while trying to clone the product or service.
# Suppliers=Suppliers
# SupplierRef=Supplier's product ref.
# ShowProduct=Show product
# ShowService=Show service
# ProductsAndServicesArea=Product and Services area
# ProductsArea=Product area
# ServicesArea=Services area
# AddToMyProposals=Add to my proposals
# AddToOtherProposals=Add to other proposals
# AddToMyBills=Add to my bills
# AddToOtherBills=Add to other bills
# CorrectStock=Correct stock
# AddPhoto=Add photo
# ListOfStockMovements=List of stock movements
# BuyingPrice=Buying price
# SupplierCard=Supplier card
# CommercialCard=Commercial card
# AllWays=Path to find your product in stock
# NoCat=Your product is not in any category
# PrimaryWay=Primary path
# PriceRemoved=Price removed
# BarCode=Barcode
# BarcodeType=Barcode type
# SetDefaultBarcodeType=Set barcode type
# BarcodeValue=Barcode value
# NoteNotVisibleOnBill=Note (not visible on invoices, proposals...)
# CreateCopy=Create copy
# ServiceLimitedDuration=If product is a service with limited duration:
# MultiPricesAbility=Activate the multi-prices
# MultiPricesNumPrices=Number of prices
# MultiPriceLevelsName=Price categories
# AssociatedProductsAbility=Activate the virtual products feature
# AssociatedProducts=Virtual product
# AssociatedProductsNumber=Number of products composing this virtual product
# ParentProductsNumber=Number of parent virtual product
# IfZeroItIsNotAVirtualProduct=If 0, this product is not a virtual product
# IfZeroItIsNotUsedByVirtualProduct=If 0, this product is not used by any virtual product
# EditAssociate=Associate
# Translation=Translation
# KeywordFilter=Keyword filter
# CategoryFilter=Category filter
# ProductToAddSearch=Search product to add
# AddDel=Add/Delete
# Quantity=Quantity
# NoMatchFound=No match found
# ProductAssociationList=List of related products/services: name of product/service (quantity affected)
# ProductParentList=List of virtual products/services with this product as a component
# ErrorAssociationIsFatherOfThis=One of selected product is parent with current product
# DeleteProduct=Delete a product/service
# ConfirmDeleteProduct=Are you sure you want to delete this product/service?
# ProductDeleted=Product/Service "%s" deleted from database.
# DeletePicture=Delete a picture
# ConfirmDeletePicture=Are you sure you want to delete this picture ?
# ExportDataset_produit_1=Products
# ExportDataset_service_1=Services
# ImportDataset_produit_1=Products
# ImportDataset_service_1=Services
# DeleteProductLine=Delete product line
# ConfirmDeleteProductLine=Are you sure you want to delete this product line?
# NoProductMatching=No product/service match your criteria
# MatchingProducts=Matching products/services
# NoStockForThisProduct=No stock for this product
# NoStock=No Stock
# Restock=Restock
# ProductSpecial=Special
# QtyMin=Min. Order Qty.
# PriceQty=Price for this quantity
# PriceQtyMin=MOQ Price (w/o discount)
# VATRateForSupplierProduct=VAT Rate (for this supplier/product)
# DiscountQtyMin=MOQ Discount (by default)
# NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this supplier/product
# NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No supplier price/qty defined for this product
# RecordedProducts=Products recorded
# RecordedServices=Services recorded
# RecordedProductsAndServices=Products/services recorded
# GenerateThumb=Generate thumb
# ProductCanvasAbility=Use special "canvas" addons
# ServiceNb=Service #%s
# ListProductServiceByPopularity=List of products/services by popularity
# ListProductByPopularity=List of products by popularity
# ListServiceByPopularity=List of services by popularity
# Finished=Manufactured product
# RowMaterial=Raw Material
# CloneProduct=Clone product or service
# ConfirmCloneProduct=Are you sure you want to clone product or service <b>%s</b> ?
# CloneContentProduct=Clone all main informations of product/service
# ClonePricesProduct=Clone main informations and prices
# CloneCompositionProduct=Clone product/service composition
# ProductIsUsed=This product is used
# NewRefForClone=Ref. of new product/service
# CustomerPrices=Customers prices
# SuppliersPrices=Suppliers prices
# CustomCode=Customs code
# CountryOrigin=Origin country
# HiddenIntoCombo=Hidden into select lists
# Nature=Nature
# ProductCodeModel=Product code template
# ServiceCodeModel=Service code template
# AddThisProductCard=Create product card
# HelpAddThisProductCard=This option allows you to create or clone a product if it does not exist.
# AddThisServiceCard=Create service card
# HelpAddThisServiceCard=This option allows you to create or clone a service if it does not exist.
# CurrentProductPrice=Current price
# AlwaysUseNewPrice=Always use current price of product/service
# AlwaysUseFixedPrice=Use the fixed price
# PriceByQuantity=Price by quantity
# PriceByQuantityRange=Quantity range
# ProductsDashboard=Products/Services summary
# UpdateOriginalProductLabel=Modify original label
# HelpUpdateOriginalProductLabel=Allows to edit the name of the product
### composition fabrication
# Building=Production and items dispatchment
# Build=Produce
# BuildIt=Produce & Dispatch
# BuildindListInfo=Available quantity for production per warehouse (set it to 0 for no further action)
# QtyNeed=Qty
# UnitPmp=Net unit VWAP
# CostPmpHT=Net total VWAP
# ProductUsedForBuild=Auto consumed by production
# ProductBuilded=Production completed
# ProductsMultiPrice=Product multi-price

View File

@ -0,0 +1,111 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - projects
CHARSET=UTF-8
Project=Dự án
Projects=Các dự án
SharedProject=Mọi người
PrivateProject=Liên lạc về dự án
MyProjectsDesc=Phần xem này được giới hạn với từng dự án phụ thuộc vào phần bạn có liên hệ với (đối với bất kỳ loại dự án nào).
ProjectsPublicDesc=Phần xem này hiển thị tất cả các dự án mà bạn đã theo dõi.
ProjectsDesc=Phần xem này hiển thị tất cả các dự án (quyền người dùng hiện tại của bạn được phép xem chi tiết mọi thứ).
MyTasksDesc=Phần xem này bị giới hạn với các dự án hoặc tác vụ mà bạn có mối liên hệ với (bất kỳ loại dự án nào).
TasksPublicDesc=Phần xem này hiển thị tất cả dự án và tác vụ mà bạn được phép theo dõi.
TasksDesc=Phần xem này hiển thị tất cả các dự án và tác vụ (quyền người dùng của bạn hiện đang cho phép bạn xem tất cả thông tin).
Myprojects=Dự án của tôi
ProjectsArea=Khu vực dự án
NewProject=Dự án mới
AddProject=Thêm dự án
DeleteAProject=Xóa một dự án
DeleteATask=Xóa một tác vụ
ConfirmDeleteAProject=Bạn có chắc muốn xóa dự án này?
ConfirmDeleteATask=Bạn có chắc muốn xóa tác vụ này?
OfficerProject=Nhân viên tham gia dự án
LastProjects=Dự án %s trước đó
AllProjects=Tất cả dự án
ProjectsList=Danh sách các dự án
ShowProject=Hiển thị dự án
SetProject=Đặt dự án
NoProject=Không có dự án nào được định lược hoặc sở hữu
NbOpenTasks=Nb của tác vụ được mở
NbOfProjects=Nb của dự án
TimeSpent=Thời gian đã qua
TimesSpent=Thời gian đã qua
RefTask=Tác vụ tham chiếu
LabelTask=Nhãn của tác vụ
NewTimeSpent=Thời gian đã qua mới
MyTimeSpent=Thời gian đã qua của tôi
MyTasks=Tác vụ của tôi
Tasks=Tác vụ
Task=Tác vụ
NewTask=Tác vụ mới
AddTask=Thêm tác vụ
AddDuration=Thêm độ dài thời gian
Activity=Hoạt động
Activities=Tác vụ/hoạt động
MyActivity=Hoạt động của tôi
MyActivities=Tác vụ/hoạt động của tôi
MyProjects=Dự án của tôi
DurationEffective=Độ dài thời gian hiệu quả
Progress=Tiến độ
Time=Thời gian
ListProposalsAssociatedProject=Danh sách các gợi ý thương mại được gắn với dự án
ListOrdersAssociatedProject=Danh sách các đơn đặt hàng từ khách hàng được gắn với dự án
ListInvoicesAssociatedProject=Danh sách các hóa đơn của khách hàng được gắn với dự án
ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=Danh sách các hóa đơn được xác định trước của khách hàng gắn với dự án
ListSupplierOrdersAssociatedProject=Danh sách các đơn đặt hàng từ nhà cung cấp được gắn với dự án
ListSupplierInvoicesAssociatedProject=Danh sách các hóa đơn của nhà cung cấp được gắn với dự án
ListContractAssociatedProject=Danh sách các hợp đồng được gắn với dự án
ListFichinterAssociatedProject=Danh sách các sự can thiệp được gắn với dự án
ListTripAssociatedProject=Danh sách các chuyến đi và chi phí công tác gắn với dự án
ListActionsAssociatedProject=Danh sách các hoạt động được gắn với dự án
ActivityOnProjectThisWeek=Các hoạt động của dự án trong tuần này
ActivityOnProjectThisMonth=Các hoạt động của dự án trong tháng này
ActivityOnProjectThisYear=Các hoạt động của dự án trong năm này
ChildOfTask=Dự án/tác vụ con
NotOwnerOfProject=Không phải người sở hữu dự án cá nhân này
AffectedTo=Được phân bổ đến
CantRemoveProject=Dự án này không thể bị loại bỏ vì phần này được tham chiếu đến các đối tượng khác (đơn hàng, đơn đặt hàng hoặc các phần khác). Xem tab các phần tham chiếu để biết thêm chi tiết
ValidateProject=Phê chuẩn dự án
ConfirmValidateProject=Bạn có chắc rằng bạn muốn phê chuẩn dự án này?
CloseAProject=Đóng lại dự án
ConfirmCloseAProject=Bạn có chắc bạn muốn đóng lại dự án này?
ReOpenAProject=Mở dự án
ConfirmReOpenAProject=Bạn có chắc muốn mở lại dự án này?
ProjectContact=Liên lạc với dự án
ActionsOnProject=Các sự kiện liên quan đến dự án
YouAreNotContactOfProject=Bạn không thuộc phần liên lạc đối với chủ đề thuộc phạm vi riêng tư này
DeleteATimeSpent=Xóa thời gian đã bỏ ra
ConfirmDeleteATimeSpent=Bạn có chắc muốn xóa thời gian đã bỏ ra?
DoNotShowMyTasksOnly=Xem thêm các tác vụ không được phân bổ cho tôi
ShowMyTasksOnly=Chỉ xem các tác vụ được phân bổ cho tôi
TaskRessourceLinks=Các nguồn tài nguyên
ProjectsDedicatedToThisThirdParty=Các dự án được dành riêng cho bên thứ ba này
NoTasks=Không có tác vụ nào cho dự án này
LinkedToAnotherCompany=Được liên kết đến các bên thứ ba
TaskIsNotAffectedToYou=Tác vụ không được phân bổ dành cho bạn
ErrorTimeSpentIsEmpty=Thời gian đã qua hiện đang rỗng
ThisWillAlsoRemoveTasks=Thao tác này sẽ xóa toàn bộ các tác vụ của dự án (<b>%s</b> các tác vụ ở thời điểm hiện tại) và toàn bộ dữ liệu đã nhập vào trong suốt thời gian vừa qua.
IfNeedToUseOhterObjectKeepEmpty=Nếu một số đối tượng (đơn hàng, đơn đặt hàng, ...), thuộc về một bên thứ ba khác, phải có đường liên kết đến dự án để tạo, duy trì phần này rỗng để dự án có thể có sự tham gia của nhiều bên thứ ba khác
CloneProject=Nhân bản dự án
CloneTasks=Nhân bản tác vụ
CloneContacts=Nhân bản liên lạc
CloneNotes=Nhân bản các ghi chú
CloneFiles=Nhân bản các tập tin đã kết nối
ConfirmCloneProject=Bạn có chắc rằng bạn muốn nhân bản dự án này?
ProjectReportDate=Thay đổi thời gian tác vụ theo thời gian bắt đầu dự án
ErrorShiftTaskDate=Không thể dịch chuyển ngày của phần tác vụ dựa theo ngày bắt đầu của dự án mới
ProjectsAndTasksLines=Các dự án và tác vụ
ProjectCreatedInDolibarr=Đã tạo dự án %s
##### Types de contacts #####
TypeContact_project_internal_PROJECTLEADER=Người lãnh đạo dự án
TypeContact_project_external_PROJECTLEADER=Người lãnh đạo dự án
TypeContact_project_internal_CONTRIBUTOR=Người đóng góp
TypeContact_project_external_CONTRIBUTOR=Người đóng góp
TypeContact_project_task_internal_TASKEXECUTIVE=Thi hành tác vụ
TypeContact_project_task_external_TASKEXECUTIVE=Thi hành tác vụ
TypeContact_project_task_internal_CONTRIBUTOR=Người đóng góp
TypeContact_project_task_external_CONTRIBUTOR=Người đóng góp
# Documents models
DocumentModelBaleine=Mô hình báo cáo hoàn chỉnh của dự án (lôgô...)
PlannedWorkload = Tải tiến trình công việc đã dự định
WorkloadOccupation= Sử dụng tiến trình công việc
ProjectReferers=Các đối tượng tham chiếu

View File

@ -0,0 +1,103 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - propal
CHARSET=UTF-8
# Proposals=Commercial proposals
# Proposal=Commercial proposal
# ProposalShort=Proposal
# ProposalsDraft=Draft commercial proposals
# ProposalDraft=Draft commercial proposal
# ProposalsOpened=Opened commercial proposals
# Prop=Commercial proposals
# CommercialProposal=Commercial proposal
# CommercialProposals=Commercial proposals
# ProposalCard=Proposal card
# NewProp=New commercial proposal
# NewProposal=New commercial proposal
# NewPropal=New proposal
# Prospect=Prospect
# ProspectList=Prospect list
# DeleteProp=Delete commercial proposal
# ValidateProp=Validate commercial proposal
# AddProp=Add proposal
# ConfirmDeleteProp=Are you sure you want to delete this commercial proposal ?
# ConfirmValidateProp=Are you sure you want to validate this commercial proposal under name <b>%s</b> ?
# LastPropals=Last %s proposals
# LastClosedProposals=Last %s closed proposals
# LastModifiedProposals=Last %s modified proposals
# AllPropals=All proposals
# LastProposals=Last proposals
# SearchAProposal=Search a proposal
# ProposalsStatistics=Commercial proposal's statistics
# NumberOfProposalsByMonth=Number by month
# AmountOfProposalsByMonthHT=Amount by month (net of tax)
# NbOfProposals=Number of commercial proposals
# ShowPropal=Show proposal
# PropalsDraft=Drafts
# PropalsOpened=Opened
# PropalsNotBilled=Closed not billed
# PropalStatusDraft=Draft (needs validation)
# PropalStatusValidated=Validated (proposal is open)
# PropalStatusOpened=Validated (proposal is open)
# PropalStatusClosed=Closed
# PropalStatusSigned=Signed (needs billing)
# PropalStatusNotSigned=Not signed (closed)
# PropalStatusBilled=Billed
# PropalStatusDraftShort=Draft
# PropalStatusValidatedShort=Validated
# PropalStatusOpenedShort=Opened
# PropalStatusClosedShort=Closed
# PropalStatusSignedShort=Signed
# PropalStatusNotSignedShort=Not signed
# PropalStatusBilledShort=Billed
# PropalsToClose=Commercial proposals to close
# PropalsToBill=Signed commercial proposals to bill
# ListOfProposals=List of commercial proposals
# ActionsOnPropal=Events on proposal
# NoOpenedPropals=No opened commercial proposals
# NoOtherOpenedPropals=No other opened commercial proposals
# RefProposal=Commercial proposal ref
# SendPropalByMail=Send commercial proposal by mail
# FileNotUploaded=The file was not uploaded
# FileUploaded=The file was successfully uploaded
# AssociatedDocuments=Documents associated with the proposal:
# ErrorCantOpenDir=Can't open directory
# DatePropal=Date of proposal
# DateEndPropal=Validity ending date
# DateEndPropalShort=Date end
# ValidityDuration=Validity duration
# CloseAs=Close with status
# ClassifyBilled=Classify billed
# BuildBill=Build invoice
# ErrorPropalNotFound=Propal %s not found
# Estimate=Estimate :
# EstimateShort=Estimate
# OtherPropals=Other proposals
# AddToDraftProposals=Add to draft proposal
# NoDraftProposals=No draft proposals
# CopyPropalFrom=Create commercial proposal by copying existing proposal
# CreateEmptyPropal=Create empty commercial proposals vierge or from list of products/services
# DefaultProposalDurationValidity=Default commercial proposal validity duration (in days)
# UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=Use customer contact address if defined instead of third party address as proposal recipient address
# ClonePropal=Clone commercial proposal
# ConfirmClonePropal=Are you sure you want to clone the commercial proposal <b>%s</b> ?
# ConfirmReOpenProp=Are you sure you want to open back the commercial proposal <b>%s</b> ?
# ProposalsAndProposalsLines=Commercial proposal and lines
# ProposalLine=Proposal line
# AvailabilityPeriod=Availability delay
# SetAvailability=Set availability delay
# AfterOrder=after order
##### Availability #####
# AvailabilityTypeAV_NOW=Immediate
# AvailabilityTypeAV_1W=1 week
# AvailabilityTypeAV_2W=2 weeks
# AvailabilityTypeAV_3W=3 weeks
# AvailabilityTypeAV_1M=1 month
##### Types de contacts #####
# TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Representative following-up proposal
# TypeContact_propal_external_BILLING=Customer invoice contact
# TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Customer contact following-up proposal
# Document models
# DocModelAzurDescription=A complete proposal model (logo...)
# DocModelJauneDescription=Jaune proposal model
# DefaultModelPropalCreate=Default model creation
# DefaultModelPropalToBill=Default template when closing a business proposal (to be invoiced)
# DefaultModelPropalClosed=Default template when closing a business proposal (unbilled)

View File

@ -0,0 +1,76 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - sendings
CHARSET=UTF-8
# RefSending=Ref. shipment
# Sending=Shipment
# Sendings=Shipments
# Shipments=Shipments
# Receivings=Receivings
# SendingsArea=Shipments area
# ListOfSendings=List of shipments
# SendingMethod=Shipping method
# SendingReceipt=Shipping receipt
# LastSendings=Last %s shipments
# SearchASending=Search for shipment
# StatisticsOfSendings=Statistics for shipments
# NbOfSendings=Number of shipments
# NumberOfShipmentsByMonth=Number of shipments by month
# SendingCard=Shipping card
# NewSending=New shipment
# CreateASending=Create a shipment
# CreateSending=Create shipment
# QtyOrdered=Qty ordered
# QtyShipped=Qty shipped
# QtyToShip=Qty to ship
# QtyReceived=Qty received
# KeepToShip=Keep to ship
# OtherSendingsForSameOrder=Other shipments for this order
# DateSending=Date sending order
# DateSendingShort=Date sending order
# SendingsForSameOrder=Shipments for this order
# SendingsAndReceivingForSameOrder=Shipments and receivings for this order
# SendingsToValidate=Shipments to validate
# StatusSendingCanceled=Canceled
# StatusSendingDraft=Draft
# StatusSendingValidated=Validated (products to ship or already shipped)
# StatusSendingProcessed=Processed
# StatusSendingCanceledShort=Canceled
# StatusSendingDraftShort=Draft
# StatusSendingValidatedShort=Validated
# StatusSendingProcessedShort=Processed
# SendingSheet=Sending sheet
# Carriers=Carriers
# Carrier=Carrier
# CarriersArea=Carriers area
# NewCarrier=New carrier
# ConfirmDeleteSending=Are you sure you want to delete this shipment ?
# ConfirmValidateSending=Are you sure you want to validate this shipment with reference <b>%s</b> ?
# ConfirmCancelSending=Are you sure you want to cancel this shipment ?
# GenericTransport=Generic transport
# Enlevement=Gotten by customer
# DocumentModelSimple=Simple document model
# DocumentModelMerou=Merou A5 model
# WarningNoQtyLeftToSend=Warning, no products waiting to be shipped.
# StatsOnShipmentsOnlyValidated=Statistics conducted on shipments only validated. Date used is date of validation of shipment (planed delivery date is not always known).
# DateDeliveryPlanned=Planed date of delivery
# DateReceived=Date delivery received
# SendShippingByEMail=Send shipment by EMail
# SendShippingRef=Send shipment %s
# ActionsOnShipping=Events on shipment
# LinkToTrackYourPackage=Link to track your package
# ShipmentCreationIsDoneFromOrder=For the moment, creation of a new shipment is done from the order card.
# RelatedShippings=Related shippings
# ShipmentLine=Shipment line
# CarrierList=List of transporters
# Sending methods
# SendingMethodCATCH=Catch by customer
# SendingMethodTRANS=Transporter
# SendingMethodCOLSUI=Colissimo
# ModelDocument
# DocumentModelSirocco=Simple document model for delivery receipts
# DocumentModelTyphon=More complete document model for delivery receipts (logo...)
# Error_EXPEDITION_ADDON_NUMBER_NotDefined=Constant EXPEDITION_ADDON_NUMBER not defined
# SumOfProductVolumes=Sum of product volumes
# SumOfProductWeights=Sum of product weights

View File

@ -0,0 +1,11 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - shop
CHARSET=UTF-8
# Shop=Shop
# ShopWeb=Web Shop
# LastOrders=Last orders
# OnStandBy=On standby
# TreatmentInProgress=Treatment in progress
# LastCustomers=Last customers
# OSCommerceShop=OSCommerce shop
# OSCommerce=OSCommerce
# AddProd=Sell online

View File

@ -0,0 +1,54 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - sms
CHARSET=UTF-8
# Sms=Sms
# SmsSetup=Sms setup
# SmsDesc=This page allows you to define globals options on SMS features
# SmsCard=SMS Card
# AllSms=All SMS campains
# SmsTargets=Targets
# SmsRecipients=Targets
# SmsRecipient=Target
# SmsTitle=Description
# SmsFrom=Sender
# SmsTo=Target
# SmsTopic=Topic of SMS
# SmsText=Message
# SmsMessage=SMS Message
# ShowSms=Show Sms
# ListOfSms=List SMS campains
# NewSms=New SMS campain
# EditSms=Edit Sms
# ResetSms=New sending
# DeleteSms=Delete Sms campain
# DeleteASms=Remove a Sms campain
# PreviewSms=Previuw Sms
# PrepareSms=Prepare Sms
# CreateSms=Create Sms
# SmsResult=Result of Sms sending
# TestSms=Test Sms
# ValidSms=Validate Sms
# ApproveSms=Approve Sms
# SmsStatusDraft=Draft
# SmsStatusValidated=Validated
# SmsStatusApproved=Approved
# SmsStatusSent=Sent
# SmsStatusSentPartialy=Sent partially
# SmsStatusSentCompletely=Sent completely
SmsStatusError=Lỗi
# SmsStatusNotSent=Not sent
# SmsSuccessfulySent=Sms correctly sent (from %s to %s)
# ErrorSmsRecipientIsEmpty=Number of target is empty
# WarningNoSmsAdded=No new phone number to add to target list
# ConfirmValidSms=Do you confirm validation of this campain ?
# ConfirmResetMailing=Warning, if you make a reinit of Sms campain <b>%s</b>, you will allow to make a mass sending of it a second time. Is it really what you wan to do ?
# ConfirmDeleteMailing=Do you confirm removing of campain ?
# NbOfRecipients=Number of targets
# NbOfUniqueSms=Nb dof unique phone numbers
# NbOfSms=Nbre of phon numbers
# ThisIsATestMessage=This is a test message
# SendSms=Send SMS
# SmsInfoCharRemain=Nb of remaining characters
# SmsInfoNumero= (format international ie : +33899701761)
# DelayBeforeSending=Delay before sending (minutes)
# SmsNoPossibleRecipientFound=No target available. Check setup of your SMS provider.

View File

@ -0,0 +1,97 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
CHARSET=UTF-8
# WarehouseCard=Warehouse card
# Warehouse=Warehouse
# Warehouses=Warehouses
# NewWarehouse=New warehouse / Stock area
# WarehouseEdit=Modify warehouse
# MenuNewWarehouse=New warehouse
# WarehouseOpened=Warehouse opened
# WarehouseClosed=Warehouse closed
# WarehouseSource=Source warehouse
# WarehouseSourceNotDefined=No warehouse defined,
# AddOne=Add one
# WarehouseTarget=Target warehouse
# ValidateSending=Delete sending
# CancelSending=Cancel sending
# DeleteSending=Delete sending
# Stock=Stock
# Stocks=Stocks
# Movement=Movement
# Movements=Movements
# ErrorWarehouseRefRequired=Warehouse reference name is required
# ErrorWarehouseLabelRequired=Warehouse label is required
# CorrectStock=Correct stock
# ListOfWarehouses=List of warehouses
# ListOfStockMovements=List of stock movements
# StocksArea=Stocks area
# Location=Location
# LocationSummary=Short name location
# NumberOfProducts=Total number of products
# LastMovement=Last movement
# LastMovements=Last movements
# Units=Units
# Unit=Unit
# StockCorrection=Correct stock
# StockMovement=Transfer
# StockMovements=Stock transfers
# NumberOfUnit=Number of units
# UnitPurchaseValue=Unit purchase price
# TotalStock=Total in stock
# StockTooLow=Stock too low
# StockLowerThanLimit=Stock lower than alert limit
# EnhancedValue=Value
# PMPValue=Weighted average price
# PMPValueShort=WAP
# EnhancedValueOfWarehouses=Warehouses value
# UserWarehouseAutoCreate=Create a warehouse automatically when creating a user
# QtyDispatched=Quantity dispatched
# OrderDispatch=Stock dispatching
# RuleForStockManagementDecrease=Rule for stock management decrease
# RuleForStockManagementIncrease=Rule for stock management increase
# DeStockOnBill=Decrease real stocks on customers invoices/credit notes validation
# DeStockOnValidateOrder=Decrease real stocks on customers orders validation
# DeStockOnShipment=Decrease real stocks on shipment validation
# ReStockOnBill=Increase real stocks on suppliers invoices/credit notes validation
# ReStockOnValidateOrder=Increase real stocks on suppliers orders approbation
# ReStockOnDispatchOrder=Increase real stocks on manual dispatching into warehouses, after supplier order receiving
# ReStockOnDeleteInvoice=Increase real stocks on invoice deletion
# OrderStatusNotReadyToDispatch=Order has not yet or no more a status that allows dispatching of products in stock warehouses.
# StockDiffPhysicTeoric=Reason for difference stock physical and theoretical
# NoPredefinedProductToDispatch=No predefined products for this object. So no dispatching in stock is required.
# DispatchVerb=Dispatch
# StockLimitShort=Limit
# StockLimit=Stock limit for alerts
# PhysicalStock=Physical stock
# RealStock=Real Stock
# VirtualStock=Virtual stock
# MininumStock=Minimum stock
# StockUp=Stock up
# MininumStockShort=Stock min
# StockUpShort=Stock up
# IdWarehouse=Id warehouse
# DescWareHouse=Description warehouse
# LieuWareHouse=Localisation warehouse
# WarehousesAndProducts=Warehouses and products
# AverageUnitPricePMPShort=Weighted average input price
# AverageUnitPricePMP=Weighted average input price
# SellPriceMin=Selling Unit Price
# EstimatedStockValueSellShort=Value to sell
# EstimatedStockValueSell=Value to Sell
# EstimatedStockValueShort=Input stock value
# EstimatedStockValue=Input stock value
# DeleteAWarehouse=Delete a warehouse
# ConfirmDeleteWarehouse=Are you sure you want to delete the warehouse <b>%s</b> ?
# PersonalStock=Personal stock %s
# ThisWarehouseIsPersonalStock=This warehouse represents personal stock of %s %s
# SelectWarehouseForStockDecrease=Choose warehouse to use for stock decrease
# SelectWarehouseForStockIncrease=Choose warehouse to use for stock increase
# NoStockAction=No stock action
# LastWaitingSupplierOrders=Orders waiting for receptions
# DesiredStock=Desired stock
# StockToBuy=To order
# Replenishment=Replenishment
# ReplenishmentOrders=Replenishment orders
# UseVirtualStock=Use virtual stock instead of physical stock
# RuleForStockReplenishment=Rule for stocks replenishment
# SelectProduct=Select at least one product

View File

@ -0,0 +1,41 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
CHARSET=UTF-8
# Suppliers=Suppliers
# Supplier=Supplier
# AddSupplier=Add a supplier
# SupplierRemoved=Supplier removed
# SuppliersInvoice=Suppliers invoice
# NewSupplier=New supplier
# History=History
# ListOfSuppliers=List of suppliers
# ShowSupplier=Show supplier
# OrderDate=Order date
# BuyingPrice=Buying price
# BuyingPriceMin=Minimum buying price
# BuyingPriceMinShort=Min buying price
# AddSupplierPrice=Add supplier price
# ChangeSupplierPrice=Change supplier price
# ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Quantity too low for this supplier or no price defined on this product for this supplier
# ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Country for this supplier is not defined. Correct this first.
# ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=This product has already a reference in this supplier
# ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=This reference supplier is already associated with a reference: %s
# NoRecordedSuppliers=No suppliers recorded
# SupplierPayment=Supplier payment
# SuppliersArea=Suppliers area
# RefSupplierShort=Ref. supplier
# Availability=Availability
# ExportDataset_fournisseur_1=Supplier invoices list and invoice lines
# ExportDataset_fournisseur_2=Supplier invoices and payments
# ExportDataset_fournisseur_3=Supplier orders and order lines
# ApproveThisOrder=Approve this order
# ConfirmApproveThisOrder=Are you sure you want to approve order <b>%s</b> ?
# DenyingThisOrder=Denying this order
# ConfirmDenyingThisOrder=Are you sure you want to deny this order <b>%s</b> ?
# ConfirmCancelThisOrder=Are you sure you want to cancel this order <b>%s</b> ?
# AddCustomerOrder=Create customer order
# AddCustomerInvoice=Create customer invoice
# AddSupplierOrder=Create supplier order
# AddSupplierInvoice=Create supplier invoice
# ListOfSupplierProductForSupplier=List of products and prices for supplier <b>%s</b>
# NoneOrBatchFileNeverRan=None or batch <b>%s</b> not ran recently
# SentToSuppliers=Sent to suppliers

View File

@ -0,0 +1,22 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - trips
CHARSET=UTF-8
# Trip=Trip
# Trips=Trips
# TripsAndExpenses=Trips and expenses
# TripsAndExpensesStatistics=Trips and expenses statistics
# TripCard=Trip card
# AddTrip=Add trip
# ListOfTrips=List of trips
# ListOfFees=List of fees
# NewTrip=New trip
# CompanyVisited=Company/foundation visited
# Kilometers=Kilometers
# FeesKilometersOrAmout=Amount or kilometers
# DeleteTrip=Delete trip
# ConfirmDeleteTrip=Are you sure you want to delete this trip ?
# TF_OTHER=Other
# TF_LUNCH=Lunch
# TF_TRIP=Trip
# ListTripsAndExpenses=List of trips and expenses
# ExpensesArea=Trips and expenses area
# SearchATripAndExpense=Search a trip and expense

View File

@ -0,0 +1,119 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - users
CHARSET=UTF-8
# UserCard=User card
# ContactCard=Contact card
# GroupCard=Group card
# NoContactCard=No card among contacts
# Permission=Permission
# Permissions=Permissions
# EditPassword=Edit password
# SendNewPassword=Regenerate and send password
# ReinitPassword=Regenerate password
# PasswordChangedTo=Password changed to: %s
# SubjectNewPassword=Your new password for Dolibarr
# AvailableRights=Available permissions
# OwnedRights=Owned permissions
# GroupRights=Group permissions
# UserRights=User permissions
# UserGUISetup=User display setup
# DisableUser=Disable
# DisableAUser=Disable a user
# DeleteUser=Delete
# DeleteAUser=Delete a user
# DisableGroup=Disable
# DisableAGroup=Disable a group
# EnableAUser=Enable a user
# EnableAGroup=Enable a group
# DeleteGroup=Delete
# DeleteAGroup=Delete a group
# ConfirmDisableUser=Are you sure you want to disable user <b>%s</b> ?
# ConfirmDisableGroup=Are you sure you want to disable group <b>%s</b> ?
# ConfirmDeleteUser=Are you sure you want to delete user <b>%s</b> ?
# ConfirmDeleteGroup=Are you sure you want to delete group <b>%s</b> ?
# ConfirmEnableUser=Are you sure you want to enable user <b>%s</b> ?
# ConfirmEnableGroup=Are you sure you want to enable group <b>%s</b> ?
# ConfirmReinitPassword=Are you sure you want to generate a new password for user <b>%s</b> ?
# ConfirmSendNewPassword=Are you sure you want to generate and send new password for user <b>%s</b> ?
# NewUser=New user
# CreateUser=Create user
# SearchAGroup=Search a group
# SearchAUser=Search a user
# LoginNotDefined=Login is not defined.
# NameNotDefined=Name is not defined.
# ListOfUsers=List of users
# Administrator=Administrator
# SuperAdministrator=Super Administrator
# SuperAdministratorDesc=Global administrator
# AdministratorDesc=Administrator's entity
# DefaultRights=Default permissions
# DefaultRightsDesc=Define here <u>default</u> permissions that are automatically granted to a <u>new created</u> user (Go on user card to change permission of an existing user).
# DolibarrUsers=Dolibarr users
# LastName=Name
# FirstName=First name
# ListOfGroups=List of groups
# NewGroup=New group
# CreateGroup=Create group
# RemoveFromGroup=Remove from group
# PasswordChangedAndSentTo=Password changed and sent to <b>%s</b>.
# PasswordChangeRequestSent=Request to change password for <b>%s</b> sent to <b>%s</b>.
# MenuUsersAndGroups=Users & Groups
# LastGroupsCreated=Last %s created groups
# LastUsersCreated=Last %s users created
# ShowGroup=Show group
# ShowUser=Show user
# NonAffectedUsers=Non assigned users
# UserModified=User modified successfully
# GroupModified=Group modified successfully
# PhotoFile=Photo file
# UserWithDolibarrAccess=User with Dolibarr access
# ListOfUsersInGroup=List of users in this group
# ListOfGroupsForUser=List of groups for this user
# UsersToAdd=Users to add to this group
# GroupsToAdd=Groups to add to this user
# NoLogin=No login
# LinkToCompanyContact=Link to third party / contact
# LinkedToDolibarrMember=Link to member
# LinkedToDolibarrUser=Link to Dolibarr user
# LinkedToDolibarrThirdParty=Link to Dolibarr third party
# CreateDolibarrLogin=Create a user
# CreateDolibarrThirdParty=Create a third party
# LoginAccountDisable=Account disabled, put a new login to activate it.
# LoginAccountDisableInDolibarr=Account disabled in Dolibarr.
# LoginAccountDisableInLdap=Account disabled in the domain.
# UsePersonalValue=Use personal value
# GuiLanguage=Interface language
InternalUser=Người dùng bên trong
# MyInformations=My data
# ExportDataset_user_1=Dolibarr's users and properties
# DomainUser=Domain user %s
# Reactivate=Reactivate
# CreateInternalUserDesc=This form allows you to creat an user internal to your company/foundation. To creat an external user (customer, supplier, ...), use button 'Create Dolibarr user' from third party's contact card.
# InternalExternalDesc=An <b>internal</b> user is a user that is part of your company/foundation.<br>An <b>external</b> user is a customer, supplier or other.<br><br>In both cases, permissions defines rights on Dolibarr, also external user can have a different menu manager than internal user (See Home - Setup - Display)
# PermissionInheritedFromAGroup=Permission granted because inherited from one of a user's group.
# Inherited=Inherited
# UserWillBeInternalUser=Created user will be an internal user (because not linked to a particular third party)
# UserWillBeExternalUser=Created user will be an external user (because linked to a particular third party)
# IdPhoneCaller=Id phone caller
# UserLogged=User %s login
# UserLogoff=User %s logout
# NewUserCreated=User %s created
# NewUserPassword=Password change for %s
# EventUserModified=User %s modified
# UserDisabled=User %s disabled
# UserEnabled=User %s activated
# UserDeleted=User %s removed
# NewGroupCreated=Group %s created
# GroupModified=Group modified successfully
# GroupDeleted=Group %s removed
# ConfirmCreateContact=Are you sure you want to create a Dolibarr account for this contact ?
# ConfirmCreateLogin=Are you sure you want to create a Dolibarr account for this member ?
# ConfirmCreateThirdParty=Are you sure you want to create a third party for this member ?
# LoginToCreate=Login to create
# NameToCreate=Name of third party to create
# YourRole=Your roles
# YourQuotaOfUsersIsReached=Your quota of active users is reached !
# NbOfUsers=Nb of users
# DontDowngradeSuperAdmin=Only a superadmin can downgrade a superadmin
# HierarchicalResponsible=Hierarchical responsible
# HierarchicView=Hierarchical view
# UseTypeFieldToChange=Use field Type to change

View File

@ -0,0 +1,97 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - withdrawals
CHARSET=UTF-8
# StandingOrdersArea=Standing orders area
# CustomersStandingOrdersArea=Customers standing orders area
# StandingOrders=Standing orders
# StandingOrder=Standing orders
# NewStandingOrder=New standing order
# StandingOrderToProcess=To process
# StandingOrderProcessed=Processed
# Withdrawals=Withdrawals
# Withdrawal=Withdrawal
# WithdrawalsReceipts=Withdrawal receipts
# WithdrawalReceipt=Withdrawal receipt
# WithdrawalReceiptShort=Receipt
# LastWithdrawalReceipts=Last %s withdrawal receipts
# WithdrawedBills=Withdrawn invoices
# WithdrawalsLines=Withdrawal lines
# RequestStandingOrderToTreat=Request for standing orders to treat
# RequestStandingOrderTreated=Request for standing orders treated
# CustomersStandingOrders=Customer standing orders
# CustomerStandingOrder=Customer standing order
# NbOfInvoiceToWithdraw=Nb of invoice with withdraw request
# NbOfInvoiceToWithdrawWithInfo=Nb of invoice with withdraw request for customers having defined bank account information
# InvoiceWaitingWithdraw=Invoice waiting for withdraw
# AmountToWithdraw=Amount to withdraw
# WithdrawsRefused=Withdraws refused
# NoInvoiceToWithdraw=No customer invoice in payment mode "withdraw" is waiting. Go on 'Withdraw' tab on invoice card to make a request.
# ResponsibleUser=Responsible user
# WithdrawalsSetup=Withdrawal setup
# WithdrawStatistics=Withdraw's statistics
# WithdrawRejectStatistics=Withdraw reject's statistics
# LastWithdrawalReceipt=Last %s withdrawing receipts
# MakeWithdrawRequest=Make a withdraw request
# ThirdPartyBankCode=Third party bank code
# ThirdPartyDeskCode=Third party desk code
# NoInvoiceCouldBeWithdrawed=No invoice withdrawed with success. Check that invoice are on companies with a valid BAN.
# ClassCredited=Classify credited
# ClassCreditedConfirm=Are you sure you want to classify this withdrawal receipt as credited on your bank account ?
# TransData=Date Transmission
# TransMetod=Method Transmission
# Send=Send
# Lines=Lines
# StandingOrderReject=Issue a reject
# InvoiceRefused=Invoice refused
# WithdrawalRefused=Withdrawal Refused
# WithdrawalRefusedConfirm=Are you sure you want to enter a withdrawal rejection for society
# RefusedData=Date of rejection
# RefusedReason=Reason for rejection
# RefusedInvoicing=Billing the rejection
# NoInvoiceRefused=Do not charge the rejection
# InvoiceRefused=Invoice refused
# Status=Status
StatusUnknown=Chưa rõ
# StatusWaiting=Waiting
# StatusTrans=Transmitted
# StatusCredited=Credited
# StatusRefused=Refused
# StatusMotif0=Unspecified
# StatusMotif1=Provision insuffisante
# StatusMotif2=Tirage conteste
# StatusMotif3=No Withdrawal order
# StatusMotif4=Customer Order
# StatusMotif5=RIB inexploitable
# StatusMotif6=Account without balance
# StatusMotif7=Judicial Decision
# StatusMotif8=Other reason
# CreateAll=Withdraw all
# CreateGuichet=Only office
# CreateBanque=Only bank
# OrderWaiting=Waiting for treatment
# NotifyTransmision=Withdrawal Transmission
# NotifyEmision=Withdrawal Emission
# NotifyCredit=Withdrawal Credit
# NumeroNationalEmetter=National Transmitter Number
# PleaseSelectCustomerBankBANToWithdraw=Select information about customer bank account to withdraw
# WithBankUsingRIB=For bank accounts using RIB
# WithBankUsingBANBIC=For bank accounts using IBAN/BIC/SWIFT
# BankToReceiveWithdraw=Bank account to receive withdraws
# CreditDate=Credit on
# WithdrawalFileNotCapable=Unable to generate withdrawal receipt file for your country
# ShowWithdraw=Show Withdraw
# IfInvoiceNeedOnWithdrawPaymentWontBeClosed=However, if invoice has at least one withdrawal payment not yet processed, it won't be set as payed to allow to manage withdrawal before.
# DoStandingOrdersBeforePayments=This tabs allows you to request for a standing order. Once it will be finished, you can type the payment to close the invoice.
# WithdrawalFile=Withdrawal file
# SetToStatusSent=Set to status "File Sent"
# ThisWillAlsoAddPaymentOnInvoice=This will also create payments onto invoices and will classify them to paid
### Notifications
# InfoCreditSubject=Payment of standing order %s by the bank
# InfoCreditMessage=The standing order %s has been paid by the bank<br>Data of payment: %s
# InfoTransSubject=Transmission of standing order %s to bank
# InfoTransMessage=The standing order %s has been transmited to bank by %s %s.<br><br>
# InfoTransData=Amount: %s<br>Metode: %s<br>Date: %s
# InfoFoot=This is an automated message sent by Dolibarr
# InfoRejectSubject=Standing order refused
# InfoRejectMessage=Hello,<br><br>the standig order of invoice %s related to the company %s, with an amount of %s has been refused by the bank.<br><br>--<br>%$
# ModeWarning=Option for real mode was not set, we stop after this simulation

View File

@ -0,0 +1,11 @@
# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
CHARSET= UTF-8
# WorkflowSetup=Workflow module setup
# WorkflowDesc=This module is designed to modify the behaviour of automatic actions into application. By default, workflow is opened (you make thing in order you want). You can enabled automatic actions that you are interesting in.
# ThereIsNoWorkflowToModify=There is no workflow you can modify for module you have activated.
# descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_ORDER=Create a customer order automatically after a commercial proposal is signed
# descWORKFLOW_PROPAL_AUTOCREATE_INVOICE=Create a customer invoice automatically after a commercial proposal is signed
# descWORKFLOW_CONTRACT_AUTOCREATE_INVOICE=Create a customer invoice automatically after a contract is validated
# descWORKFLOW_ORDER_AUTOCREATE_INVOICE=Create a customer invoice automatically after a customer order is closed
# descWORKFLOW_ORDER_CLASSIFY_BILLED_PROPAL=Classify linked source proposal to billed when customer order is set to paid
# descWORKFLOW_INVOICE_CLASSIFY_BILLED_ORDER=Classify linked source customer order to billed when customer invoice is set to paid