diff --git a/htdocs/projet/activity/list.php b/htdocs/projet/activity/list.php
index f5b5b2aa456..09cc56c54e8 100644
--- a/htdocs/projet/activity/list.php
+++ b/htdocs/projet/activity/list.php
@@ -70,7 +70,7 @@ if ($action == 'addtime' && $user->rights->projet->creer)
 				{
 	                // We store HOURS in seconds
 	                if($matches[2]=='hour') $timespent_duration[$id] += $time*60*60;
-	
+
 	                // We store MINUTES in seconds
 	                if($matches[2]=='min') $timespent_duration[$id] += $time*60;
 				}
@@ -88,9 +88,9 @@ if ($action == 'addtime' && $user->rights->projet->creer)
 	        $task->timespent_date = dol_mktime(12,0,0,$_POST["{$key}month"],$_POST["{$key}day"],$_POST["{$key}year"]);
 	        $task->addTimeSpent($user);
     	}
-    	
+
     	setEventMessage($langs->trans("RecordSaved"));
-    	
+
         // Redirect to avoid submit twice on back
         header('Location: '.$_SERVER["PHP_SELF"].'?id='.$projectid.($mode?'&mode='.$mode:''));
         exit;
@@ -101,6 +101,8 @@ if ($action == 'addtime' && $user->rights->projet->creer)
     }
 }
 
+
+
 /*
  * View
  */
@@ -113,7 +115,6 @@ $taskstatic = new Task($db);
 $title=$langs->trans("TimeSpent");
 if ($mine) $title=$langs->trans("MyTimeSpent");
 
-
 //$projectsListId = $projectstatic->getProjectsAuthorizedForUser($user,$mine,1);
 $projectsListId = $projectstatic->getProjectsAuthorizedForUser($user,0,1);  // Return all project i have permission on. I want my tasks and some of my task may be on a public projet that is not my project
 
@@ -128,16 +129,19 @@ $projectsrole=$taskstatic->getUserRolesForProjectsOrTasks($user,0,($project->id?
 $tasksrole=$taskstatic->getUserRolesForProjectsOrTasks(0,$user,($project->id?$project->id:$projectsListId),0);
 
 
-llxHeader("",$title,"");
-
-
-llxHeader("",$title,"");
-
-
 llxHeader("",$title,"");
 
 print_barre_liste($title, $page, $_SERVER["PHP_SELF"], "", $sortfield, $sortorder, "", $num);
 
+// Show description of content
+if ($mine) print $langs->trans("MyTasksDesc").'<br><br>';
+else
+{
+	if ($user->rights->projet->all->lire && ! $socid) print $langs->trans("ProjectsDesc").'<br><br>';
+	else print $langs->trans("ProjectsPublicTakDesc").'<br><br>';
+}
+
+
 // Filter on user
 /*	dol_fiche_head('');
 	print '<table class="border" width="100%"><tr><td width="25%">'.$langs->trans("User").'</td>';
@@ -177,7 +181,7 @@ print '<td colspan="2">'.$langs->trans("AddDuration").'</td>';
 print "</tr>\n";
 
 // By default, we can edit only tasks we are assigned to
-$restricteditformytask=(empty($conf->global->PROJECT_TIME_ON_ALL_TASKS_MY_PROJECTS)?1:0);	 
+$restricteditformytask=(empty($conf->global->PROJECT_TIME_ON_ALL_TASKS_MY_PROJECTS)?1:0);
 
 if (count($tasksarray) > 0)
 {
diff --git a/htdocs/projet/tasks/index.php b/htdocs/projet/tasks/index.php
index d019a629bdd..12d7dca69eb 100644
--- a/htdocs/projet/tasks/index.php
+++ b/htdocs/projet/tasks/index.php
@@ -75,7 +75,7 @@ if ($id)
 print_barre_liste($title, $page, $_SERVER["PHP_SELF"], "", $sortfield, $sortorder, "", $num);
 
 // Show description of content
-if ($mine) print $langs->trans("MyProjectsDesc").'<br><br>';
+if ($mine) print $langs->trans("MyTasksDesc").'<br><br>';
 else
 {
 	if ($user->rights->projet->all->lire && ! $socid) print $langs->trans("ProjectsDesc").'<br><br>';