diff --git a/htdocs/societe/paymentmodes.php b/htdocs/societe/paymentmodes.php
index 9b9ac758fa7..0a2df0d3d87 100644
--- a/htdocs/societe/paymentmodes.php
+++ b/htdocs/societe/paymentmodes.php
@@ -841,6 +841,7 @@ if ($socid && $action != 'edit' && $action != 'create' && $action != 'editcard'
 			$sql='SELECT rowid FROM '.MAIN_DB_PREFIX."societe_rib";
 			$sql.=" WHERE type in ('card', 'paypal')";
 			$sql.=" AND fk_soc = ".$object->id;
+			$sql.=" AND status = ".$servicestatus;
 
 			$resql = $db->query($sql);
 			if ($resql)