diff --git a/htdocs/comm/fiche.php b/htdocs/comm/fiche.php
index 98cb3494a8b..dcb6fbc4e94 100644
--- a/htdocs/comm/fiche.php
+++ b/htdocs/comm/fiche.php
@@ -335,7 +335,7 @@ if ($socid > 0)
 		print '<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/comm/remise.php?id='.$objsoc->id.'">'.img_edit($langs->trans("Modify")).'</a>';
 	}
 	print '</td></tr></table>';
-	print '</td><td colspan="3">'.($objsoc->remise_client?'<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/comm/remise.php?id='.$objsoc->id.'">'.$objsoc->remise_client.'%</a>':$langs->trans("DiscountNone")).'</td>';
+	print '</td><td colspan="3">'.($objsoc->remise_client?$objsoc->remise_client.'%':$langs->trans("DiscountNone")).'</td>';
 	print '</tr>';
 
 	// Absolute discounts (Discounts-Drawbacks-Rebates)
@@ -353,7 +353,7 @@ if ($socid > 0)
 	print '<td colspan="3">';
 	$amount_discount=$objsoc->getAvailableDiscounts();
 	if ($amount_discount < 0) dol_print_error($db,$societe->error);
-	if ($amount_discount > 0) print '<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/comm/remx.php?id='.$objsoc->id.'&backtopage='.urlencode($_SERVER["PHP_SELF"].'?socid='.$objsoc->id).'">'.price($amount_discount).'</a>&nbsp;'.$langs->trans("Currency".$conf->monnaie);
+	if ($amount_discount > 0) print price($amount_discount).'&nbsp;'.$langs->trans("Currency".$conf->monnaie);
 	else print $langs->trans("DiscountNone");
 	print '</td>';
 	print '</tr>';
diff --git a/htdocs/comm/remise.php b/htdocs/comm/remise.php
index 20ae7061a33..1e74cd1c002 100644
--- a/htdocs/comm/remise.php
+++ b/htdocs/comm/remise.php
@@ -121,14 +121,13 @@ if ($_socid > 0)
 	print '<tr><td colspan="2" width="25%">';
 	print $langs->trans("NoteReason").'</td><td colspan="2"><input type="text" size="60" name="note" value="'.$_POST["note"].'"></td></tr>';
 
-	print "</table>";
+	print '<tr><td colspan="4" align="center"><input type="submit" class="button" value="'.$langs->trans("Modify").'"></td></tr>';
 
-	print '<center><input type="submit" class="button" value="'.$langs->trans("Modify").'"></center>';
+	print "</table>";
 
 	print "</form>";
 
-	dol_fiche_end();
-
+	print "</div>\n";
 	print '<br>';
 
 
diff --git a/htdocs/comm/remx.php b/htdocs/comm/remx.php
index 5893dcd16d3..3a054a1b5e4 100644
--- a/htdocs/comm/remx.php
+++ b/htdocs/comm/remx.php
@@ -274,20 +274,18 @@ if ($_socid > 0)
 	print '<tr><td>'.$langs->trans("NoteReason").'</td>';
 	print '<td><input type="text" size="60" name="desc" value="'.$_POST["desc"].'"></td></tr>';
 
-	print "</table>";
-
-	print '<center>';
+	print '<tr><td align="center" colspan="2">';
 	print '<input type="submit" class="button" name="submit" value="'.$langs->trans("AddGlobalDiscount").'">';
     if (GETPOST("backtopage"))
     {
         print '&nbsp; &nbsp; ';
 	    print '<input type="submit" class="button" name="cancel" value="'.$langs->trans("Cancel").'">';
     }
-	print '</center>';
+	print '</td></tr>';
 
-	print '</form>';
+	print "</table></form>";
 
-	dol_fiche_end();
+	print "</div>\n";
 
 	print '<br>';