Trad: Encore de la traduction

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2005-06-26 15:20:28 +00:00
parent d0b43dcfac
commit 51b81b211a
5 changed files with 9 additions and 5 deletions

View File

@ -231,4 +231,5 @@ Report=Report
Keyword=Mot clé
Legend=Legend
FillTownFromZip=Fill town from zip
ShowLog=Show log
ShowLog=Show log
File=File

View File

@ -54,4 +54,5 @@ AddToMyBills=Add to my bills
AddToOtherBills=Add to other bills
CorrectStock=Correct stock
ListOfStockMovements=List of stock movements
NoPhotoYet=No pictures available yet
NoPhotoYet=No pictures available yet
PriceRemoved=Price removed

View File

@ -53,7 +53,7 @@ AddContact=Ajouter contact
AddCompany=Ajouter société
DeleteACompany=Supprimer une société
PersonalInformations=Informations personnelles
AccountancyCode=Code comptable
AccountancyCode=Code compta
CustomerCode=Code client
SupplierCode=Code fournisseur
CustomerAccount=Compte client
@ -88,4 +88,4 @@ ChangeToContact=Changer l'
ChangeContactInProcess=Changer l'état à 'Contact en cours'
ChangeContactDone=Changer l'état à 'Contact réalisé'
ProspectsByStatus=Prospects par état
BillingContact=Contact facturation
BillingContact=Contact facturation

View File

@ -231,4 +231,5 @@ Report=Rapport
Keyword=Mot clé
Legend=Légende
FillTownFromZip=Renseigner ville
ShowLog=Afficher historique
ShowLog=Afficher historique
File=Fichier

View File

@ -70,3 +70,4 @@ AllWays=Chemin pour trouver votre produit dans le stock
NoCat=Votre produit n'appartient ŕ aucune catégorie
PrimaryWay=Chemin Primaire:
DeleteFromCat=Supprimer de la catégorie
PriceRemoved=Prix supprimé