diff --git a/htdocs/societe/canvas/actions_card_common.class.php b/htdocs/societe/canvas/actions_card_common.class.php
index 2f382657285..88b4d2b68a5 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/actions_card_common.class.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/actions_card_common.class.php
@@ -67,7 +67,7 @@ abstract class ActionsCardCommon
 	 *
 	 * 	@return	void
 	 */
-	private function getInstanceDao()
+	protected function getInstanceDao()
 	{
 		if (! is_object($this->object))
 		{
@@ -93,7 +93,7 @@ abstract class ActionsCardCommon
      *  @param		ref			Object ref
      *  @return		object		Object loaded
      */
-    function getObject($id,$ref='')
+    protected function getObject($id,$ref='')
     {
     	$ret = $this->getInstanceDao();
 
diff --git a/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_create.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_create.tpl.php
index 0c89c593ee7..500760dcfd2 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_create.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_create.tpl.php
@@ -17,7 +17,7 @@
  */
 ?>
 
-<!-- BEGIN PHP TEMPLATE -->
+<!-- BEGIN PHP TEMPLATE CARD_CREATE.TPL.PHP COMPANY -->
 
 <?php print_fiche_titre($this->control->tpl['title']); ?>
 
diff --git a/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_edit.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_edit.tpl.php
index e2048190d41..619093376b4 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_edit.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_edit.tpl.php
@@ -20,7 +20,7 @@ $contact = $GLOBALS['objcanvas']->control->object;
 
 ?>
 
-<!-- BEGIN PHP TEMPLATE CARD_EDIT.TPL.PHP DEFAULT -->
+<!-- BEGIN PHP TEMPLATE CARD_EDIT.TPL.PHP COMPANY -->
 
 <?php
 print_fiche_titre($this->control->tpl['title']);
diff --git a/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_view.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_view.tpl.php
index 8985525bffb..6797a3eb3a0 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_view.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/company/tpl/card_view.tpl.php
@@ -20,7 +20,7 @@ $soc = $GLOBALS['objcanvas']->control->object;
 
 ?>
 
-<!-- BEGIN PHP TEMPLATE CARD_VIEW.TPL.PHP DEFAULT -->
+<!-- BEGIN PHP TEMPLATE CARD_VIEW.TPL.PHP COMPANY -->
 <?php
 
 $head = societe_prepare_head($soc);
diff --git a/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_create.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_create.tpl.php
index 47f6d87b40f..9c651e54e88 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_create.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_create.tpl.php
@@ -17,7 +17,7 @@
  */
 ?>
 
-<!-- BEGIN PHP TEMPLATE -->
+<!-- BEGIN PHP TEMPLATE CARD_CREATE.TPL.PHP INDIVIDUAL -->
 
 <?php
 print_fiche_titre($this->control->tpl['title']);