diff --git a/htdocs/compta/paiement/class/paiement.class.php b/htdocs/compta/paiement/class/paiement.class.php
index f1cb1e078b8..5e01454dd75 100644
--- a/htdocs/compta/paiement/class/paiement.class.php
+++ b/htdocs/compta/paiement/class/paiement.class.php
@@ -1154,7 +1154,7 @@ class Paiement extends CommonObject
 		if (!empty($conf->dol_no_mouse_hover)) $notooltip = 1; // Force disable tooltips
 
 		$result = '';
-        $label = '<u>'.$langs->trans("ShowPayment").'</u><br>';
+        $label = '<u>'.$langs->trans("Payment").'</u><br>';
         $label .= '<strong>'.$langs->trans("Ref").':</strong> '.$this->ref;
         if ($this->datepaye ? $this->datepaye : $this->date) $label .= '<br><strong>'.$langs->trans("Date").':</strong> '.dol_print_date($this->datepaye ? $this->datepaye : $this->date, 'dayhour');
         if ($mode == 'withlistofinvoices')
diff --git a/htdocs/compta/sociales/class/paymentsocialcontribution.class.php b/htdocs/compta/sociales/class/paymentsocialcontribution.class.php
index 057c425738b..52939d6add7 100644
--- a/htdocs/compta/sociales/class/paymentsocialcontribution.class.php
+++ b/htdocs/compta/sociales/class/paymentsocialcontribution.class.php
@@ -683,7 +683,7 @@ class PaymentSocialContribution extends CommonObject
 		$result = '';
 
 		if (empty($this->ref)) $this->ref = $this->lib;
-        $label = $langs->trans("ShowPayment").': '.$this->ref;
+        $label = $langs->trans("Payment").': '.$this->ref;
 
         if (!empty($this->id)) {
             $link = '<a href="'.DOL_URL_ROOT.'/compta/payment_sc/card.php?id='.$this->id.'" title="'.dol_escape_htmltag($label, 1).'" class="classfortooltip">';