From 5306220e5e91aa425d4e5b975e11a379c508e32d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurent Destailleur <eldy@destailleur.fr>
Date: Fri, 23 Jan 2015 02:21:43 +0100
Subject: [PATCH] Fixed: Translation

---
 htdocs/projet/element.php | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/htdocs/projet/element.php b/htdocs/projet/element.php
index 10b540f9e50..d43af94ee71 100644
--- a/htdocs/projet/element.php
+++ b/htdocs/projet/element.php
@@ -164,21 +164,21 @@ dol_fiche_end();
 
 $listofreferent=array(
 'propal'=>array(
-	'name'=>"Proposalq",
+	'name'=>"Proposals",
 	'title'=>"ListProposalsAssociatedProject",
 	'class'=>'Propal',
 	'table'=>'propal',
     'datefieldname'=>'datep',
 	'test'=>$conf->propal->enabled && $user->rights->propale->lire),
 'order'=>array(
-	'name'=>"CustomerOrderq",
+	'name'=>"CustomersOrders",
 	'title'=>"ListOrdersAssociatedProject",
 	'class'=>'Commande',
 	'table'=>'commande',
 	'datefieldname'=>'date_commande',
 	'test'=>$conf->commande->enabled && $user->rights->commande->lire),
 'invoice'=>array(
-	'name'=>"CustomerInvoiceq",
+	'name'=>"CustomersInvoices",
 	'title'=>"ListInvoicesAssociatedProject",
 	'class'=>'Facture',
 	'margin'=>'add',
@@ -193,7 +193,7 @@ $listofreferent=array(
 	'datefieldname'=>'datec',
 	'test'=>$conf->facture->enabled && $user->rights->facture->lire),
 'order_supplier'=>array(
-	'name'=>"SuplierOrders",
+	'name'=>"SuppliersOrders",
 	'title'=>"ListSupplierOrdersAssociatedProject",
 	'class'=>'CommandeFournisseur',
 	'table'=>'commande_fournisseur',
@@ -223,7 +223,7 @@ $listofreferent=array(
 	'disableamount'=>1,
 	'test'=>$conf->ficheinter->enabled && $user->rights->ficheinter->lire),
 'trip'=>array(
-	'name'=>"TripAndExpenses",
+	'name'=>"TripsAndExpenses",
 	'title'=>"ListTripAssociatedProject",
 	'class'=>'Deplacement',
 	'table'=>'deplacement',
@@ -357,7 +357,7 @@ foreach ($listofreferent as $key => $value)
 
 				// Date
 				if ($tablename == 'commande_fournisseur' || $tablename == 'supplier_order') $date=$element->date_commande;
-				else 
+				else
 				{
 					$date=$element->date;
 					if (empty($date)) $date=$element->datep;