diff --git a/htdocs/compta/prelevement/card.php b/htdocs/compta/prelevement/card.php
index 3620c5e3abc..fb63fa45b38 100644
--- a/htdocs/compta/prelevement/card.php
+++ b/htdocs/compta/prelevement/card.php
@@ -308,17 +308,17 @@ if ($id > 0 || $ref) {
 		print "\n".'<div class="tabsAction">'."\n";
 
 		if (empty($object->date_trans)) {
-			if ($object->type == 'bank-transfer') print dolGetButtonAction($langs->trans("SetToStatusSent"),'', 'default', 'card.php?action=settransmitted&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->paymentbybanktransfer->send);
-			else print dolGetButtonAction($langs->trans("SetToStatusSent"),'', 'default', 'card.php?action=settransmitted&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->prelevement->bons->send);
+			if ($object->type == 'bank-transfer') print dolGetButtonAction($langs->trans("SetToStatusSent"), '', 'default', 'card.php?action=settransmitted&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->paymentbybanktransfer->send);
+			else print dolGetButtonAction($langs->trans("SetToStatusSent"), '', 'default', 'card.php?action=settransmitted&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->prelevement->bons->send);
 		}
 
 		if (!empty($object->date_trans) && $object->date_credit == 0) {
-			if ($object->type == 'bank-transfer') print dolGetButtonAction($langs->trans("ClassDebited"),'', 'default', 'card.php?action=setcredited&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->paymentbybanktransfer->debit);
-			else print dolGetButtonAction($langs->trans("ClassCredited"),'', 'default', 'card.php?action=setcredited&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->prelevement->bons->credit);
+			if ($object->type == 'bank-transfer') print dolGetButtonAction($langs->trans("ClassDebited"), '', 'default', 'card.php?action=setcredited&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->paymentbybanktransfer->debit);
+			else print dolGetButtonAction($langs->trans("ClassCredited"), '', 'default', 'card.php?action=setcredited&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->prelevement->bons->credit);
 		}
 
-		if ($object->type == 'bank-transfer') print dolGetButtonAction($langs->trans("Delete"),'', 'delete', 'card.php?action=delete&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->paymentbybanktransfer->create);
-		else print dolGetButtonAction($langs->trans("Delete"),'', 'delete', 'card.php?action=delete&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->prelevement->bons->creer);
+		if ($object->type == 'bank-transfer') print dolGetButtonAction($langs->trans("Delete"), '', 'delete', 'card.php?action=delete&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->paymentbybanktransfer->create);
+		else print dolGetButtonAction($langs->trans("Delete"), '', 'delete', 'card.php?action=delete&token='.newToken().'&id='.$object->id, '', $user->rights->prelevement->bons->creer);
 
 		print '</div>';
 	}