diff --git a/htdocs/langs/en_US/main.lang b/htdocs/langs/en_US/main.lang
index a2c314bc7cc..e184368c618 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/main.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/main.lang
@@ -1088,3 +1088,4 @@ DELETEInDolibarr=Record %s deleted
 VALIDATEInDolibarr=Record %s validated
 APPROVEDInDolibarr=Record %s approved
 DefaultMailModel=Default Mail Model
+PublicVendorName=Public name of vendor
diff --git a/htdocs/langs/en_US/paybox.lang b/htdocs/langs/en_US/paybox.lang
index 1bbbef4017b..6f320c03181 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/paybox.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/paybox.lang
@@ -20,7 +20,6 @@ AccountParameter=Account parameters
 UsageParameter=Usage parameters
 InformationToFindParameters=Help to find your %s account information
 PAYBOX_CGI_URL_V2=Url of Paybox CGI module for payment
-VendorName=Name of vendor
 CSSUrlForPaymentForm=CSS style sheet url for payment form
 NewPayboxPaymentReceived=New Paybox payment received
 NewPayboxPaymentFailed=New Paybox payment tried but failed
diff --git a/htdocs/langs/en_US/stripe.lang b/htdocs/langs/en_US/stripe.lang
index 0eac6842199..0eba2f5c286 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/stripe.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/stripe.lang
@@ -28,7 +28,6 @@ AccountParameter=Account parameters
 UsageParameter=Usage parameters
 InformationToFindParameters=Help to find your %s account information
 STRIPE_CGI_URL_V2=Url of Stripe CGI module for payment
-VendorName=Name of vendor
 CSSUrlForPaymentForm=CSS style sheet url for payment form
 NewStripePaymentReceived=New Stripe payment received
 NewStripePaymentFailed=New Stripe payment tried but failed
diff --git a/htdocs/paybox/admin/paybox.php b/htdocs/paybox/admin/paybox.php
index cb1ad560158..5323fd8d7df 100644
--- a/htdocs/paybox/admin/paybox.php
+++ b/htdocs/paybox/admin/paybox.php
@@ -129,27 +129,27 @@ print "</tr>\n";
 print '<tr class="oddeven"><td>';
 print '<span class="fieldrequired">'.$langs->trans("PAYBOX_PBX_SITE").'</span></td><td>';
 print '<input size="32" type="text" name="PAYBOX_IBS_SITE" value="'.$conf->global->PAYBOX_IBS_SITE.'">';
-print '<br>'.$langs->trans("Example").': 1999888 ('.$langs->trans("Test").')';
+print '<span class="opacitymedium"><br>'.$langs->trans("Example").': 1999888 ('.$langs->trans("Test").')</span>';
 print '</td></tr>';
 
 
 print '<tr class="oddeven"><td>';
 print '<span class="fieldrequired">'.$langs->trans("PAYBOX_PBX_RANG").'</span></td><td>';
 print '<input size="32" type="text" name="PAYBOX_IBS_RANG" value="'.$conf->global->PAYBOX_IBS_RANG.'">';
-print '<br>'.$langs->trans("Example").': 99 ('.$langs->trans("Test").')';
+print '<span class="opacitymedium"><br>'.$langs->trans("Example").': 99 ('.$langs->trans("Test").')</span>';
 print '</td></tr>';
 
 
 print '<tr class="oddeven"><td>';
 print '<span class="fieldrequired">'.$langs->trans("PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT").'</span></td><td>';
 print '<input size="32" type="text" name="PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT" value="'.$conf->global->PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT.'">';
-print '<br>'.$langs->trans("Example").': 2 ('.$langs->trans("Test").')';
+print '<span class="opacitymedium"><br>'.$langs->trans("Example").': 2 ('.$langs->trans("Test").')</span>';
 print '</td></tr>';
 
 print '<tr class="oddeven"><td>';
 print '<span class="fieldrequired">'.$langs->trans("PAYBOX_HMAC_KEY").'</span></td><td>';
 print '<input size="100" type="text" name="PAYBOX_HMAC_KEY" value="'.dol_decode($conf->global->PAYBOX_HMAC_KEY).'">';
-print '<br>'.$langs->trans("Example").': 1A2B3C4D5E6F';
+print '<span class="opacitymedium"><br>'.$langs->trans("Example").': 1A2B3C4D5E6F</span>';
 print '</td></tr>';
 
 print '<tr class="liste_titre">';
@@ -179,15 +179,15 @@ print '</td></tr>';
 print '<tr class="oddeven"><td>';
 print '<span class="fieldrequired">'.$langs->trans("PAYBOX_CGI_URL_V2").'</span></td><td>';
 print '<input size="64" type="text" name="PAYBOX_CGI_URL_V2" value="'.$conf->global->PAYBOX_CGI_URL_V2.'">';
-print '<br>'.$langs->trans("Example").' (preprod): https://preprod-tpeweb.paybox.com/php/';
-print '<br>'.$langs->trans("Example").' (prod): https://tpeweb.paybox.com/php/';
+print '<span class="opacitymedium"><br>'.$langs->trans("Example").' (preprod): https://preprod-tpeweb.paybox.com/php/';
+print '<br>'.$langs->trans("Example").' (prod): https://tpeweb.paybox.com/php/</span>';
 print '</td></tr>';
 
 
 print '<tr class="oddeven"><td>';
-print $langs->trans("VendorName").'</td><td>';
-print '<input size="64" type="text" name="ONLINE_PAYMENT_CREDITOR" value="'.$conf->global->ONLINE_PAYMENT_CREDITOR.'">';
-print '<br>'.$langs->trans("Example").': '.$mysoc->name;
+print $langs->trans("PublicVendorName").'</td><td>';
+print '<input type="text" class="minwidth300" name="ONLINE_PAYMENT_CREDITOR" value="'.$conf->global->ONLINE_PAYMENT_CREDITOR.'">';
+print '<br><span class="opacitymedium">'.$langs->trans("Example").': '.$mysoc->name.'</span>';
 print '</td></tr>';
 
 
@@ -203,7 +203,7 @@ if (!empty($conf->banque->enabled))
 print '<tr class="oddeven"><td>';
 print $langs->trans("CSSUrlForPaymentForm").'</td><td>';
 print '<input size="64" type="text" name="ONLINE_PAYMENT_CSS_URL" value="'.$conf->global->ONLINE_PAYMENT_CSS_URL.'">';
-print '<br>'.$langs->trans("Example").': http://mysite/mycss.css';
+print '<span class="opacitymedium"><br>'.$langs->trans("Example").': http://mysite/mycss.css</span>';
 print '</td></tr>';
 
 
@@ -230,7 +230,7 @@ print '</td></tr>';
 print '<tr class="oddeven"><td>';
 print $langs->trans("ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL").'</td><td>';
 print '<input size="32" type="text" name="ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL" value="'.$conf->global->ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL.'">';
-print ' &nbsp; '.$langs->trans("Example").': myemail@myserver.com, Payment service &lt;myemail2@myserver2.com&gt;';
+print ' &nbsp; <span class="opacitymedium">'.$langs->trans("Example").': myemail@myserver.com, Payment service &lt;myemail2@myserver2.com&gt;</span>';
 print '</td></tr>';
 
 // Payment token for URL
diff --git a/htdocs/stripe/admin/stripe.php b/htdocs/stripe/admin/stripe.php
index efc6391bc58..9b781557a1d 100644
--- a/htdocs/stripe/admin/stripe.php
+++ b/htdocs/stripe/admin/stripe.php
@@ -332,7 +332,7 @@ print '<td>'.$langs->trans("Value").'</td>';
 print "</tr>\n";
 
 print '<tr class="oddeven"><td>';
-print $langs->trans("VendorName").'</td><td>';
+print $langs->trans("PublicVendorName").'</td><td>';
 print '<input class="minwidth300" type="text" name="ONLINE_PAYMENT_CREDITOR" value="'.$conf->global->ONLINE_PAYMENT_CREDITOR.'">';
 print ' &nbsp; '.$langs->trans("Example").': '.$mysoc->name;
 print '</td></tr>';