diff --git a/htdocs/langs/ar_AR/agenda.lang b/htdocs/langs/ar_AR/agenda.lang
index bb211320630..df420940ea0 100644
--- a/htdocs/langs/ar_AR/agenda.lang
+++ b/htdocs/langs/ar_AR/agenda.lang
@@ -55,4 +55,9 @@ AgendaUrlOptions5=<b>logind=<b>ق = logind ٪</b> لتقييد الانتاج ل
 AgendaShowBirthdayEvents=عيد ميلاد تظهر اتصالات
 AgendaHideBirthdayEvents=عيد ميلاد إخفاء اتصالات
 // Date 2009-08-11 13:27:01
-// STOP - Lines generated via parser
\ No newline at end of file
+// STOP - Lines generated via parser
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 21:54:01).
+// Reference language: en_US
+MenuToDoActions=جميع الأعمال غير مكتملة
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 21:54:01).
diff --git a/htdocs/langs/ar_AR/commercial.lang b/htdocs/langs/ar_AR/commercial.lang
index fa91294339d..5e789d61717 100644
--- a/htdocs/langs/ar_AR/commercial.lang
+++ b/htdocs/langs/ar_AR/commercial.lang
@@ -89,3 +89,10 @@ ActionAC_COM=لكي ترسل عن طريق البريد
 AddActionRendezVous=إضافة مهمة رانديفو
 Rendez-Vous=الموعد
 // STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 21:04:44).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 21:54:01).
+// Reference language: en_US
+ToDoActions=عدم اكتمال الإجراءات
+ToDoActionsFor=لعدم اكتمال الإجراءات ق ٪
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 21:54:01).