diff --git a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
index 58d39fe8aa4..625022e6bbf 100644
--- a/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
+++ b/htdocs/core/menus/standard/eldy.lib.php
@@ -1817,7 +1817,7 @@ function print_left_eldy_menu($db, $menu_array_before, $menu_array_after, &$tabM
 					$newmenu->add("/hrm/evaluation_list.php?mainmenu=hrm&leftmenu=hrm_sm", $langs->trans("Evalutions"), 1, $user->rights->hrm->evaluation->read, '', $mainmenu, 'hrm_sm', 0, '', '', '', img_picto('', 'user', 'class="pictofixedwidth"'));
 					//$newmenu->add("/hrm/evaluation_card.php?mainmenu=hrm&leftmenu=hrm_sm&action=create", $langs->trans("NewEval"), 1, $user->rights->hrm->evaluation->write);
 					//$newmenu->add("/hrm/evaluation_list.php?mainmenu=hrm&leftmenu=hrm_sm", $langs->trans("List"), 1, $user->rights->hrm->evaluation->read);
-					$newmenu->add("/hrm/compare.php?mainmenu=hrm&leftmenu=hrm_sm", $langs->trans("SkillComparison"), 1, $user->rights->hrm->evaluation->read || $user->rights->hrm->compare->read);
+					$newmenu->add("/hrm/compare.php?mainmenu=hrm&leftmenu=hrm_sm", $langs->trans("SkillComparison"), 1, $user->rights->hrm->evaluation->read || $user->rights->hrm->compare_advance->read);
 				}
 			}
 
diff --git a/htdocs/hrm/compare.php b/htdocs/hrm/compare.php
index 008dd04c161..c8bb01d85e5 100644
--- a/htdocs/hrm/compare.php
+++ b/htdocs/hrm/compare.php
@@ -42,7 +42,7 @@ require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/hrm/class/evaluation.class.php';
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/hrm/class/position.class.php';
 require_once DOL_DOCUMENT_ROOT . '/hrm/lib/hrm.lib.php';
 
-$permissiontoread = $user->rights->hrm->evaluation->read || $user->rights->hrm->compare->read;
+$permissiontoread = $user->rights->hrm->evaluation->read || $user->rights->hrm->compare_advance->read;
 $permissiontoadd = 0;
 if (empty($conf->hrm->enabled)) accessforbidden();
 if (!$permissiontoread || ($action === 'create' && !$permissiontoadd)) accessforbidden();
diff --git a/htdocs/hrm/evaluation_card.php b/htdocs/hrm/evaluation_card.php
index 5968613c303..8aeadeaa18c 100644
--- a/htdocs/hrm/evaluation_card.php
+++ b/htdocs/hrm/evaluation_card.php
@@ -82,7 +82,7 @@ include DOL_DOCUMENT_ROOT.'/core/actions_fetchobject.inc.php'; // Must be includ
 
 $permissiontoread = $user->rights->hrm->evaluation->read;
 $permissiontoadd = $user->rights->hrm->evaluation->write; // Used by the include of actions_addupdatedelete.inc.php and actions_lineupdown.inc.php
-$permissiontovalidate = $user->rights->hrm->evaluation->validate;
+$permissiontovalidate = $user->rights->hrm->evaluation_advance->validate;
 $permissiontoClose = $user->rights->hrm->evaluation->write;
 $permissiontodelete = $user->rights->hrm->evaluation->delete/* || ($permissiontoadd && isset($object->status) && $object->status == $object::STATUS_DRAFT)*/;
 $permissiondellink = $user->rights->hrm->evaluation->write; // Used by the include of actions_dellink.inc.php