diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/install.lang b/htdocs/langs/ca_ES/install.lang
index 78b6b1f8fa8..de5383aa3b6 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/install.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/install.lang
@@ -95,8 +95,8 @@ ThisPHPDoesNotSupportTypeBase = El sistema PHP no suporta les interfícies d'acc
FunctionNotAvailableInThisPHP = No disponible en aquest PHP
MigrateScript = Script de migració
ChoosedMigrateScript = Elecció de l'script de migració
-DatabaseMigration = Migració del format de la base de dades
DataMigration = Migració de les dades
+DatabaseMigration = Migració del format de la base de dades
ProcessMigrateScript = Execució del script
ChooseYourSetupMode = Triï el seu mètode d'instal·lació i feu clic en "Començar" ...
FreshInstall = Primera instal·lació
@@ -128,6 +128,7 @@ KeepDefaultValues = Està utilitzant l'assistent d'instal·lació Doliwamp, els
FieldRenamed = Camp renombrat
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser = Si l'login encara no existeix, ha de seleccionar l'opció "Creació de l'usuari"
ErrorConnection = El servidor "%s ", base de dades "%s", login "%s", o la contrasenya de la base de dades poden ser incorrectes o la versió de PHP molt vella en comparació amb la versió de la base de dades.
+InstallChoiceRecommanded = Opció recomanada per a instal·lar la versió %s sobre la seva actual versió %s
######### = =
# upgrade = =
MigrationOrder = Migració de dades de les comandes clients
@@ -153,7 +154,6 @@ MigrationContractsFieldDontExist = Els camps fk_facture no existeixen ja. No hi
MigrationContractsEmptyDatesUpdate = Actualització de les dades de contractes no indicades
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess = Ok per data de contracte
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate = No hi ha més properes dates de contractes.
-MigrationContractsEmptyCreationDatesUpdateSuccess = OK per la data de creació
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate = No hi ha més properes dates de creació.
# Contracts Invalid Dates Update = =
MigrationContractsInvalidDatesUpdate = Actualització dades contracte incorrectes (per contractes amb detall en servei)
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/install.lang b/htdocs/langs/es_ES/install.lang
index 83fc4280af6..3d5ff4deb32 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/install.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/install.lang
@@ -95,8 +95,8 @@ ThisPHPDoesNotSupportTypeBase = El sistema PHP no soporta los interfaces de acce
FunctionNotAvailableInThisPHP = No disponible en este PHP
MigrateScript = Script de migración
ChoosedMigrateScript = Elección del script de migración
-DatabaseMigration = Migración del formato de la base de datos
DataMigration = Migración de los datos
+DatabaseMigration = Migración del formato de la base de datos
ProcessMigrateScript = Ejecución del script
ChooseYourSetupMode = Elija su método de instalación y haga click en "Empezar"...
FreshInstall = Primera instalación
@@ -128,6 +128,7 @@ KeepDefaultValues = Está utilizando el asistente de instalación Doliwamp, los
FieldRenamed = Campo renombrado
IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser = Si el login aún no existe, debe seleccionar la opción "Creación del usuario"
ErrorConnection = El servidor "%s", base de datos "%s", login "%s", o la contraseña de la base de datos pueden ser incorrectos o la versión de PHP muy vieja en comparación con la versión de la base de datos.
+InstallChoiceRecommanded = Opción recomendada para instalar la versión %s sobre su actual versión %s
######### =
# upgrade =
MigrationOrder = Migración de datos de los pedidos clientes
@@ -153,7 +154,6 @@ MigrationContractsFieldDontExist = Los campos fk_facture no existen ya. No hay o
MigrationContractsEmptyDatesUpdate = Actualización de las fechas de contratos no indicadas
MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess = Ok para fecha de contrato
MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate = No hay más próximas fechas de contratos.
-MigrationContractsEmptyCreationDatesUpdateSuccess = OK para la fecha de creación
MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate = No hay más próximas fechas de creación.
# Contracts Invalid Dates Update =
MigrationContractsInvalidDatesUpdate = Actualización fechas contrato incorrectas (para contratos con detalle en servicio)