diff --git a/htdocs/langs/en_US/bills.lang b/htdocs/langs/en_US/bills.lang
index e3f01fcfbe6..4fae291a6ae 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/bills.lang
@@ -90,7 +90,7 @@ BillShortStatusClosedUnpayed=Closed
 BillShortStatusClosedPayedPartially=Payed (partially)
 PaymentStatusToValidShort=To validate
 ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary VAT number not yet defined
-ErrorNoPaiementModeConfigured=No paiment mode yet defined
+ErrorNoPaiementModeConfigured=No default paiment mode defined. Go to Invoice module setup to fix this.
 ErrorCreateBankAccount=Create a bank account, then go to Setup panel of Invoice module to define payment modes
 ErrorBillNotFound=Invoice %s does not exists
 ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Error, you try to validate an invoice to replace invoice %s. But this one has already been replaced by invoice %s.
diff --git a/htdocs/langs/fr_BE/bills.lang b/htdocs/langs/fr_BE/bills.lang
index 4340f80357b..ef927536687 100644
--- a/htdocs/langs/fr_BE/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_BE/bills.lang
@@ -87,7 +87,7 @@ BillShortStatusClosedUnpayed=Cl
 BillShortStatusClosedPayedPartially=Payée
 PaymentStatusToValidShort=À valider
 ErrorVATIntraNotConfigured=Numéro de TVA intracommunautaire pas encore configuré
-ErrorNoPaiementModeConfigured=Aucun mode de règlement défini
+ErrorNoPaiementModeConfigured=Aucun mode de règlement défini par défaut. Allez corriger dans la configuration du module facture.
 ErrorCreateBankAccount=Créer un compte bancaire puis aller dans la configuration du module facture pour définir les modes de règlement
 ErrorBillNotFound=Facture %s inexistante
 ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Erreur, la facture %s a déjà été remplacée par la facture %s
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang b/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang
index 439088eea7e..53f1f6d0ac7 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/bills.lang
@@ -90,7 +90,7 @@ BillShortStatusClosedUnpayed=Ferm
 BillShortStatusClosedPayedPartially=Payée
 PaymentStatusToValidShort=A valider
 ErrorVATIntraNotConfigured=Numéro de TVA intracommunautaire pas encore configuré
-ErrorNoPaiementModeConfigured=Aucun mode de règlement défini
+ErrorNoPaiementModeConfigured=Aucun mode de règlement défini par défaut. Allez corriger dans la configuration du module facture.
 ErrorCreateBankAccount=Créer un compte bancaire puis aller dans la configuration du module facture pour définir les modes de règlement
 ErrorBillNotFound=Facture %s inexistante
 ErrorInvoiceAlreadyReplaced=Erreur, vous voulez valider une facture qui doit remplacer la facture %s. Mais cette dernière a déjà été remplacée par une autre facture %s.