diff --git a/htdocs/core/boxes/box_services_expired.php b/htdocs/core/boxes/box_services_expired.php
index f2bc86cdac5..90f36ef6d30 100644
--- a/htdocs/core/boxes/box_services_expired.php
+++ b/htdocs/core/boxes/box_services_expired.php
@@ -83,6 +83,8 @@ class box_services_expired extends ModeleBoxes
 
     			$i = 0;
 
+    			$thirdpartytmp = new Societe($this->db);
+    			
     			while ($i < $num)
     			{
     			    $late='';
@@ -100,13 +102,13 @@ class box_services_expired extends ModeleBoxes
     				'text' => ($objp->ref?$objp->ref:$objp->rowid),	// Some contracts have no ref
     				'url' => DOL_URL_ROOT."/contrat/card.php?id=".$objp->rowid);
 
-    				$this->info_box_contents[$i][2] = array('td' => 'align="left" width="16"',
-    				'logo' => 'company',
-    				'url' => DOL_URL_ROOT."/comm/card.php?socid=".$objp->socid);
+    				$thirdpartytmp->id = $objp->socid;
+    				$thirdpartytmp->name = $objp->name;
 
-    				$this->info_box_contents[$i][3] = array('td' => 'class="tdoverflow maxwidth100onsmartphone" align="left"',
-    				'text' => $objp->name,
-    				'url' => DOL_URL_ROOT."/comm/card.php?socid=".$objp->socid);
+    				$this->info_box_contents[$i][2] = array('td' => 'class="tdoverflowmax100 maxwidth100onsmartphone" align="left"',
+    				'text' => $thirdpartytmp->getNomUrl(1, 'customer'),
+    				'asis' => 1
+    				);
 
     				$this->info_box_contents[$i][4] = array('td' => 'align="center"',
     				'text' => dol_print_date($dateline,'day'),
diff --git a/htdocs/core/boxes/modules_boxes.php b/htdocs/core/boxes/modules_boxes.php
index 0f754682925..566da25aad3 100644
--- a/htdocs/core/boxes/modules_boxes.php
+++ b/htdocs/core/boxes/modules_boxes.php
@@ -243,7 +243,7 @@ class ModeleBoxes    // Can't be abtract as it is instantiated to build "empty"
                 $out.= '>';
                 if ($conf->use_javascript_ajax)
                 {
-                    $out.= '<table summary="" class="nobordernopadding" width="100%"><tr><td class="tdoverflow maxwidth300onsmartphone">';
+                    $out.= '<table summary="" class="nobordernopadding" width="100%"><tr><td class="tdoverflowmax100 maxwidth100onsmartphone">';
                 }
                 if (! empty($head['text']))
                 {
diff --git a/htdocs/theme/eldy/style.css.php b/htdocs/theme/eldy/style.css.php
index 0a802475f01..5d03c087f06 100644
--- a/htdocs/theme/eldy/style.css.php
+++ b/htdocs/theme/eldy/style.css.php
@@ -577,13 +577,13 @@ div.myavailability {
     text-overflow: ellipsis;
     white-space: nowrap;
 }
-.tdoverflowmax100 {
+.tdoverflowmax100 {			/* For tdoverflow, the max-midth become a minimum ! */
     max-width: 100px;
     overflow: hidden;
     text-overflow: ellipsis;
     white-space: nowrap;
 }
-.tdoverflowmax300 {
+.tdoverflowmax300 {			/* For tdoverflow, the max-midth become a minimum ! */
     max-width: 300px;
     overflow: hidden;
     text-overflow: ellipsis;