lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Trad: Dbut d'internationalisation du modle de facture crabe.

Browse Source
This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2004-09-18 11:55:56 +00:00
parent 3ccd7e1d8d
commit 58879f4c41
10 changed files with 147 additions and 50 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

122
htdocs/includes/modules/facture/pdf_crabe.modules.php
View File

@ -54,8 +54,8 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
/*! /*!
\brief Fonction générant la facture sur le disque \brief Fonction générant la facture sur le disque
\param facid id de la facture à générer \param facid id de la facture à générer
\return int 1=ok, 0=ko \return int 1=ok, 0=ko
\remarks Variables utilisées \remarks Variables utilisées
\remarks FAC_OUTPUTDIR \remarks FAC_OUTPUTDIR
\remarks FAC_PDF_LOGO \remarks FAC_PDF_LOGO
@ -76,6 +76,11 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
function write_pdf_file($facid) function write_pdf_file($facid)
{ {
global $user; global $user;
global $langs;
$langs->load("main");
$langs->load("bills");
$langs->load("products");
$fac = new Facture($this->db,"",$facid); $fac = new Facture($this->db,"",$facid);
$fac->fetch($facid); $fac->fetch($facid);
if (defined("FAC_OUTPUTDIR")) if (defined("FAC_OUTPUTDIR"))
@ -89,7 +94,7 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
umask(0); umask(0);
if (! mkdir($dir, 0755)) if (! mkdir($dir, 0755))
{ {
$this->error="Erreur: Le répertoire '$dir' n'existe pas et Dolibarr n'a pu le créer."; $this->error=$langs->trans("ErrorCanNotCreateDir",$dir);
return 0; return 0;
} }
} }
@ -104,10 +109,9 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
$this->_pagehead($pdf, $fac); $this->_pagehead($pdf, $fac);
$pdf->SetTitle($fac->ref); $pdf->SetTitle($fac->ref);
$pdf->SetSubject("Facture"); $pdf->SetSubject($langs->trans("Bill"));
$pdf->SetCreator("Dolibarr ".DOL_VERSION); $pdf->SetCreator("Dolibarr ".DOL_VERSION);
$pdf->SetAuthor($user->fullname); $pdf->SetAuthor($user->fullname);
//$pdf->Keywords("Facture");
$pdf->SetMargins(10, 10, 10); $pdf->SetMargins(10, 10, 10);
$pdf->SetAutoPageBreak(1,0); $pdf->SetAutoPageBreak(1,0);
@ -139,14 +143,14 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
$prodser->fetch($fac->lignes[$i]->produit_id); $prodser->fetch($fac->lignes[$i]->produit_id);
if ($prodser->ref) { if ($prodser->ref) {
$codeproduitservice=" - Code produit ".$prodser->ref; $codeproduitservice=" - ".$langs->trans("ProductCode")." ".$prodser->ref;
} }
} }
if ($fac->lignes[$i]->date_start && $fac->lignes[$i]->date_end) { if ($fac->lignes[$i]->date_start && $fac->lignes[$i]->date_end) {
// Affichage durée si il y en a une // Affichage durée si il y en a une
$codeproduitservice.=" (Du ".dolibarr_print_date($fac->lignes[$i]->date_start)." au ".dolibarr_print_date($fac->lignes[$i]->date_end).")"; $codeproduitservice.=" (".$langs->trans("From")." ".dolibarr_print_date($fac->lignes[$i]->date_start)." ".$langs->trans("to")." ".dolibarr_print_date($fac->lignes[$i]->date_end).")";
} }
$pdf->MultiCell(118, 5, $fac->lignes[$i]->desc."$codeproduitservice", 0, 'J'); $pdf->MultiCell(108, 5, $fac->lignes[$i]->desc."$codeproduitservice", 0, 'J');
$nexY = $pdf->GetY(); $nexY = $pdf->GetY();
@ -202,8 +206,8 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
$pdf->SetXY (10, 228); $pdf->SetXY (10, 228);
$pdf->SetTextColor(200,0,0); $pdf->SetTextColor(200,0,0);
$pdf->SetFont('Arial','B',8); $pdf->SetFont('Arial','B',8);
$pdf->MultiCell(90, 3, "Aucun mode de règlement défini.",0,'L',0); $pdf->MultiCell(90, 3, $langs->trans("ErrorNoPaiementModeConfigured"),0,'L',0);
$pdf->MultiCell(90, 3, "Créer un compte bancaire puis aller dans la Configuration du module facture pour définir les modes de règlement.",0,'L',0); $pdf->MultiCell(90, 3, $langs->trans("ErrorCreateBankAccount"),0,'L',0);
$pdf->SetTextColor(0,0,0); $pdf->SetTextColor(0,0,0);
} }
@ -275,27 +279,31 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
} }
else else
{ {
$this->error="Erreur: Le répertoire '$dir' n'existe pas et Dolibarr n'a pu le créer."; $this->error=$langs->trans("ErrorCanNotCreateDir",$dir);
return 0; return 0;
} }
} }
else else
{ {
$this->error="Erreur: FAC_OUTPUTDIR non défini !"; $this->error=$langs->trans("ErrorConstantNotDefined","FAC_OUTPUTDIR");
return 0; return 0;
} }
$this->error="Erreur: Erreur inconnue"; $this->error=$langs->trans("ErrorUnknown");
return 0; // Erreur par defaut return 0; // Erreur par defaut
} }
/* /*
* * \brief Affiche tableau des versement
* * \param pdf objet PDF
* * \param fac objet facture
*/ */
function _tableau_versements(&$pdf, $fac) function _tableau_versements(&$pdf, $fac)
{ {
global $langs;
$langs->load("main");
$langs->load("bills");
$tab3_posx = 120; $tab3_posx = 120;
$tab3_top = 240; $tab3_top = 240;
$tab3_width = 80; $tab3_width = 80;
@ -308,13 +316,13 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
$pdf->Rect($tab3_posx, $tab3_top-1, $tab3_width, $tab3_height); $pdf->Rect($tab3_posx, $tab3_top-1, $tab3_width, $tab3_height);
$pdf->SetXY ($tab3_posx, $tab3_top-1 ); $pdf->SetXY ($tab3_posx, $tab3_top-1 );
$pdf->MultiCell(20, 4, "Paiement", 0, 'L', 0); $pdf->MultiCell(20, 4, $langs->trans("Payment"), 0, 'L', 0);
$pdf->SetXY ($tab3_posx+21, $tab3_top-1 ); $pdf->SetXY ($tab3_posx+21, $tab3_top-1 );
$pdf->MultiCell(20, 4, "Montant", 0, 'L', 0); $pdf->MultiCell(20, 4, $langs->trans("Amount"), 0, 'L', 0);
$pdf->SetXY ($tab3_posx+41, $tab3_top-1 ); $pdf->SetXY ($tab3_posx+41, $tab3_top-1 );
$pdf->MultiCell(20, 4, "Type", 0, 'L', 0); $pdf->MultiCell(20, 4, $langs->trans("Type"), 0, 'L', 0);
$pdf->SetXY ($tab3_posx+60, $tab3_top-1 ); $pdf->SetXY ($tab3_posx+60, $tab3_top-1 );
$pdf->MultiCell(20, 4, "Num", 0, 'L', 0); $pdf->MultiCell(20, 4, $langs->trans("Ref"), 0, 'L', 0);
$sql = "SELECT ".$this->db->pdate("p.datep")."as date, p.amount as amount, p.fk_paiement as type, p.num_paiement as num "; $sql = "SELECT ".$this->db->pdate("p.datep")."as date, p.amount as amount, p.fk_paiement as type, p.num_paiement as num ";
$sql.= "FROM ".MAIN_DB_PREFIX."paiement as p, ".MAIN_DB_PREFIX."paiement_facture as pf "; $sql.= "FROM ".MAIN_DB_PREFIX."paiement as p, ".MAIN_DB_PREFIX."paiement_facture as pf ";
@ -369,15 +377,24 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
} }
else else
{ {
$this->error="Echec requete SQL"; $this->error=$langs->trans("ErrorSQL")." $sql";
return 0; return 0;
} }
} }
/*
* \brief Affiche le total à payer
* \param pdf objet PDF
* \param fac objet facture
* \param deja_regle montant deja regle
*/
function _tableau_tot(&$pdf, $fac, $deja_regle) function _tableau_tot(&$pdf, $fac, $deja_regle)
{ {
global $langs;
$langs->load("main");
$langs->load("bills");
$tab2_top = 207; $tab2_top = 207;
$tab2_hl = 5; $tab2_hl = 5;
$tab2_height = $tab2_hl * 4; $tab2_height = $tab2_hl * 4;
@ -392,7 +409,7 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
// Tableau total // Tableau total
$col1x=120; $col2x=174; $col1x=120; $col2x=174;
$pdf->SetXY ($col1x, $tab2_top + 0); $pdf->SetXY ($col1x, $tab2_top + 0);
$pdf->MultiCell($col2x-$col1x, $tab2_hl, "Total HT", 0, 'L', 0); $pdf->MultiCell($col2x-$col1x, $tab2_hl, $langs->trans("TotalHT"), 0, 'L', 0);
$pdf->SetXY ($col2x, $tab2_top + 0); $pdf->SetXY ($col2x, $tab2_top + 0);
$pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($fac->total_ht + $fac->remise), 0, 'R', 0); $pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($fac->total_ht + $fac->remise), 0, 'R', 0);
@ -419,13 +436,13 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
} }
$pdf->SetXY ($col1x, $tab2_top + $tab2_hl * $index); $pdf->SetXY ($col1x, $tab2_top + $tab2_hl * $index);
$pdf->MultiCell($col2x-$col1x, $tab2_hl, "Total TVA", 0, 'L', 0); $pdf->MultiCell($col2x-$col1x, $tab2_hl, $langs->trans("TotalVAT"), 0, 'L', 0);
$pdf->SetXY ($col2x, $tab2_top + $tab2_hl * $index); $pdf->SetXY ($col2x, $tab2_top + $tab2_hl * $index);
$pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($fac->total_tva), 0, 'R', 0); $pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($fac->total_tva), 0, 'R', 0);
$pdf->SetXY ($col1x, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+1)); $pdf->SetXY ($col1x, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+1));
$pdf->MultiCell($col2x-$col1x, $tab2_hl, "Total TTC", 0, 'L', 1); $pdf->MultiCell($col2x-$col1x, $tab2_hl, $langs->trans("TotalTTC"), 0, 'L', 1);
$pdf->SetXY ($col2x, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+1)); $pdf->SetXY ($col2x, $tab2_top + $tab2_hl * ($index+1));
$pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($fac->total_ttc), 0, 'R', 1); $pdf->MultiCell(26, $tab2_hl, price($fac->total_ttc), 0, 'R', 1);
@ -447,40 +464,51 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
} }
/* /*
* Grille des lignes de factures * \brief Affiche la grille des lignes de factures
* \param pdf objet PDF
*/ */
function _tableau(&$pdf, $tab_top, $tab_height, $nexY) function _tableau(&$pdf, $tab_top, $tab_height, $nexY)
{ {
global $langs;
$langs->load("main");
$langs->load("bills");
$pdf->Rect( 10, $tab_top, 190, $tab_height); $pdf->Rect( 10, $tab_top, 190, $tab_height);
$pdf->line( 10, $tab_top+8, 200, $tab_top+8 ); $pdf->line( 10, $tab_top+8, 200, $tab_top+8 );
$pdf->SetFont('Arial','',10); $pdf->SetFont('Arial','',10);
$pdf->Text(11,$tab_top + 5,'Désignation'); $pdf->Text(12,$tab_top + 5, $langs->trans("Label"));
$pdf->line(120, $tab_top, 120, $tab_top + $tab_height); $pdf->line(120, $tab_top, 120, $tab_top + $tab_height);
$pdf->Text(122, $tab_top + 5,'TVA'); $pdf->Text(122, $tab_top + 5, $langs->trans("VAT"));
$pdf->line(132, $tab_top, 132, $tab_top + $tab_height); $pdf->line(132, $tab_top, 132, $tab_top + $tab_height);
$pdf->Text(135, $tab_top + 5,'P.U. HT'); $pdf->Text(135, $tab_top + 5,'P.U. HT');
$pdf->line(150, $tab_top, 150, $tab_top + $tab_height); $pdf->line(150, $tab_top, 150, $tab_top + $tab_height);
$pdf->Text(153, $tab_top + 5,'Qté'); $pdf->Text(153, $tab_top + 5, $langs->trans("Qty"));
$pdf->line(162, $tab_top, 162, $tab_top + $tab_height); $pdf->line(162, $tab_top, 162, $tab_top + $tab_height);
$pdf->Text(163, $tab_top + 5,'Remise'); $pdf->Text(163, $tab_top + 5,'Remise');
$pdf->line(177, $tab_top, 177, $tab_top + $tab_height); $pdf->line(177, $tab_top, 177, $tab_top + $tab_height);
$pdf->Text(185, $tab_top + 5,'Total HT'); $pdf->Text(185, $tab_top + 5, $langs->trans("TotalHT"));
} }
/* /*
* * \brief Affiche en-tête facture
* * \param pdf objet PDF
* \param fac objet facture
*/ */
function _pagehead(&$pdf, $fac) function _pagehead(&$pdf, $fac)
{ {
global $conf;
global $langs;
$langs->load("main");
$langs->load("bills");
$pdf->SetTextColor(0,0,60); $pdf->SetTextColor(0,0,60);
$pdf->SetFont('Arial','B',13); $pdf->SetFont('Arial','B',13);
@ -494,8 +522,8 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
else { else {
$pdf->SetTextColor(200,0,0); $pdf->SetTextColor(200,0,0);
$pdf->SetFont('Arial','B',8); $pdf->SetFont('Arial','B',8);
$pdf->MultiCell(80, 3, "Logo file '".FAC_PDF_LOGO."' was not found", 0, 'L'); $pdf->MultiCell(80, 3, $langs->trans("ErrorLogoFileNotFound",FAC_PDF_LOGO), 0, 'L');
$pdf->MultiCell(80, 3, "Go to setup to change path to logo file.", 0, 'L'); $pdf->MultiCell(80, 3, $langs->trans("ErrorGoToModuleSetup"), 0, 'L');
} }
} }
else if (defined("FAC_PDF_INTITULE")) else if (defined("FAC_PDF_INTITULE"))
@ -506,11 +534,11 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
$pdf->SetFont('Arial','B',13); $pdf->SetFont('Arial','B',13);
$pdf->SetXY(100,5); $pdf->SetXY(100,5);
$pdf->SetTextColor(0,0,60); $pdf->SetTextColor(0,0,60);
$pdf->MultiCell(100, 10, "Facture no ".$fac->ref, '' , 'R'); $pdf->MultiCell(100, 10, $langs->trans("Bill")." ".$fac->ref, '' , 'R');
$pdf->SetFont('Arial','',12); $pdf->SetFont('Arial','',12);
$pdf->SetXY(100,11); $pdf->SetXY(100,11);
$pdf->SetTextColor(0,0,60); $pdf->SetTextColor(0,0,60);
$pdf->MultiCell(100, 10, "Date : " . strftime("%d %b %Y", mktime()), '', 'R'); $pdf->MultiCell(100, 10, $langs->trans("Date")." : " . dolibarr_print_date(mktime(),"%d %b %Y"), '', 'R');
/* /*
* Emetteur * Emetteur
@ -519,7 +547,7 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
$pdf->SetTextColor(0,0,0); $pdf->SetTextColor(0,0,0);
$pdf->SetFont('Arial','',8); $pdf->SetFont('Arial','',8);
$pdf->SetXY(10,$posy-5); $pdf->SetXY(10,$posy-5);
$pdf->MultiCell(66,5, "Emetteur:"); $pdf->MultiCell(66,5, $langs->trans("BillFrom").":");
$pdf->SetXY(10,$posy); $pdf->SetXY(10,$posy);
@ -564,7 +592,7 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
$pdf->SetTextColor(0,0,0); $pdf->SetTextColor(0,0,0);
$pdf->SetFont('Arial','',8); $pdf->SetFont('Arial','',8);
$pdf->SetXY(102,$posy-5); $pdf->SetXY(102,$posy-5);
$pdf->MultiCell(80,5, "Adressé à:"); $pdf->MultiCell(80,5, $langs->trans("BillTo").":");
$pdf->SetFont('Arial','B',11); $pdf->SetFont('Arial','B',11);
$fac->fetch_client(); $fac->fetch_client();
$pdf->SetXY(102,$posy+4); $pdf->SetXY(102,$posy+4);
@ -579,7 +607,7 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
*/ */
$pdf->SetTextColor(0,0,0); $pdf->SetTextColor(0,0,0);
$pdf->SetFont('Arial','',10); $pdf->SetFont('Arial','',10);
$titre = "Montants exprimés en euros"; $titre = $langs->trans("AmountInCurrency")." ".$conf->monnaie;
$pdf->Text(200 - $pdf->GetStringWidth($titre), 94, $titre); $pdf->Text(200 - $pdf->GetStringWidth($titre), 94, $titre);
/* /*
*/ */
@ -587,11 +615,17 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
} }
/* /*
* * \brief Affiche le pied de page de la facture
* * \param pdf objet PDF
* \param fac objet facture
*/ */
function _pagefoot(&$pdf, $fac) function _pagefoot(&$pdf, $fac)
{ {
global $langs;
$langs->load("main");
$langs->load("bills");
$langs->load("companies");
$footy=13; $footy=13;
$pdf->SetFont('Arial','',8); $pdf->SetFont('Arial','',8);
@ -606,13 +640,13 @@ class pdf_crabe extends ModelePDFFactures
$pdf->SetY(-$footy); $pdf->SetY(-$footy);
$pdf->SetTextColor(200,0,0); $pdf->SetTextColor(200,0,0);
$pdf->SetFont('Arial','B',8); $pdf->SetFont('Arial','B',8);
$pdf->MultiCell(190, 3, "Numéro de TVA intracommunautaire pas encore configuré.",0,'L',0); $pdf->MultiCell(190, 3, $langs->trans("ErrorVATIntraNotConfigured"),0,'L',0);
$pdf->MultiCell(190, 3, "Aller dans la Configuration générale pour le définir ou l'effacer.",0,'L',0); $pdf->MultiCell(190, 3, $langs->trans("ErrorGoToGlobalSetup"),0,'L',0);
$pdf->SetTextColor(0,0,0); $pdf->SetTextColor(0,0,0);
} }
elseif (MAIN_INFO_TVAINTRA != '') { elseif (MAIN_INFO_TVAINTRA != '') {
$pdf->SetY(-$footy); $pdf->SetY(-$footy);
$pdf->MultiCell(190, 3, "Numéro de TVA intracommunautaire : ".MAIN_INFO_TVAINTRA, 0, 'C'); $pdf->MultiCell(190, 3, $langs->trans("TVAIntra")." : ".MAIN_INFO_TVAINTRA, 0, 'C');
} }
$pdf->SetXY(-10,-10); $pdf->SetXY(-10,-10);

6
htdocs/langs/en_US/bills.lang
View File

@ -20,3 +20,9 @@ BillStatusCanceled=Abandonned
BillStatusValidated=Validated (need to be payed) BillStatusValidated=Validated (need to be payed)
BillStatusStarted=Started BillStatusStarted=Started
BillStatusNotPayed=Not payed BillStatusNotPayed=Not payed
ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary VAT number not yet defined
ErrorNoPaiementModeConfigured=No paiment mode yet defined
ErrorCreateBankAccount=Creat a bank account then go to Setup panel of Bill module to define paiement modes
BillFrom=From
BillTo=To
AmountInCurrency=Amount in

15
htdocs/langs/en_US/main.lang
View File

@ -1,9 +1,15 @@
# Dolibarr language file - en_US - main # Dolibarr language file - en_US - main
charset="iso-8859-1" charset="iso-8859-1"
Error=Fout Error=Error
ErrorForbidden=Access forbidden ErrorForbidden=Access forbidden
ErrorFileDoesNotExists=File %s does not exists ErrorFileDoesNotExists=File %s does not exists
ErrorCanNotCreateDir=Can not create dir %s ErrorCanNotCreateDir=Can not create dir %s
ErrorConstantNotDefined=Parameter %s not defined
ErrorUnknown=Unkown error
ErrorSQL=SQL Error
ErrorLogoFileNotFound=Logo file '%s' was not found
ErrorGoToGlobalSetup=Go to Global setup to fix this
ErrorGoToModuleSetup=Go to Module setup to fix this
yes=yes yes=yes
Yes=Yes Yes=Yes
no=no no=no
@ -56,6 +62,7 @@ Action=Action
About=About About=About
WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class="body">, and you are connected with name</font> %s WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class="body">, and you are connected with name</font> %s
Number=Number Number=Number
Numero=Numero
DevelopmentTeam=Development Team DevelopmentTeam=Development Team
Logout=Logout Logout=Logout
Setup=Setup Setup=Setup
@ -79,9 +86,11 @@ Price=Price
Amount=Amount Amount=Amount
AmountHT=Amount HT AmountHT=Amount HT
AmountTTC=Amount TTC AmountTTC=Amount TTC
AmountVAT=Amount VAT
Total=Total Total=Total
TotalHT=Total HT TotalHT=Total HT
TotalTTC=Total TTC TotalTTC=Total TTC
TotalVAT=Total VAT
Average=Average Average=Average
Sum=Sum Sum=Sum
Delta=Delta Delta=Delta
@ -104,3 +113,7 @@ NotYetAvailable=Not yet available
Popularity=Popularity Popularity=Popularity
Categories=Categories Categories=Categories
Category=Categorie Category=Categorie
From=From
to=to
Quantity=Quantity
Qty=Qty

2
htdocs/langs/en_US/products.lang
View File

@ -5,6 +5,8 @@ Product=Product
Service=Service Service=Service
NewProduct=New product NewProduct=New product
NewService=New service NewService=New service
ProductCode=Product code
ServiceCode=Service code
ProductsAndServices=Products and Services ProductsAndServices=Products and Services
ProductsAndServicesOnSell=Products and Services on sell ProductsAndServicesOnSell=Products and Services on sell
ProductsAndServicesNotOnSell=Products and Services out of sell ProductsAndServicesNotOnSell=Products and Services out of sell

6
htdocs/langs/fr_BE/bills.lang
View File

@ -18,3 +18,9 @@ BillStatusCanceled=Abandonn
BillStatusValidated=Validée (à payer) BillStatusValidated=Validée (à payer)
BillStatusStarted=Commencé BillStatusStarted=Commencé
BillStatusNotPayed=Impayé BillStatusNotPayed=Impayé
ErrorVATIntraNotConfigured=Numéro de TVA intracommunautaire pas encore configuré
ErrorNoPaiementModeConfigured=Aucun mode de règlement défini
ErrorCreateBankAccount=Créer un compte bancaire puis aller dans la Configuration du module facture pour définir les modes de règlement
BillFrom=Emetteur
BillTo=Adressé à
AmountInCurrency=Montants exprimés en

13
htdocs/langs/fr_BE/main.lang
View File

@ -4,6 +4,12 @@ Error=Erreur
ErrorForbidden=L'accès est interdit ErrorForbidden=L'accès est interdit
ErrorFileDoesNotExists=Le fichier %s n'existe pas ErrorFileDoesNotExists=Le fichier %s n'existe pas
ErrorCanNotCreateDir=Impossible de créer le répertoire %s ErrorCanNotCreateDir=Impossible de créer le répertoire %s
ErrorConstantNotDefined=Paramètre %s non défini
ErrorUnknown=Erreur inconnue
ErrorSQL=Erreur SQL
ErrorLogoFileNotFound=Le fichier logo '%s' n'a pas été trouvé
ErrorGoToGlobalSetup=Aller dans la Configuration générale pour corriger
ErrorGoToModuleSetup=Aller dans la Configuration du module pour corriger
yes=oui yes=oui
Yes=Oui Yes=Oui
no=non no=non
@ -55,6 +61,7 @@ Action=Action
About=A propos About=A propos
WelcomeString=<font class="body">Nous sommes le</font> %s<font class="body">, et vous êtes connectés comme</font> %s WelcomeString=<font class="body">Nous sommes le</font> %s<font class="body">, et vous êtes connectés comme</font> %s
Number=Nombre Number=Nombre
Numero=Numéro
DevelopmentTeam=Equipe de développement DevelopmentTeam=Equipe de développement
Logout=Deconnexion Logout=Deconnexion
Setup=Configuration Setup=Configuration
@ -78,9 +85,11 @@ Price=Prix
Amount=Montant Amount=Montant
AmountHT=Montant HT AmountHT=Montant HT
AmountTTC=Montant TTC AmountTTC=Montant TTC
AmountVAT=Montant TVA
Total=Total Total=Total
TotalHT=Total HT TotalHT=Total HT
TotalTTC=Total TTC TotalTTC=Total TTC
TotalVAT=Total TVA
Average=Moyenne Average=Moyenne
Sum=Somme Sum=Somme
Delta=Ecart Delta=Ecart
@ -103,3 +112,7 @@ NotYetAvailable=Pas encore disponible
Popularity=Popularité Popularity=Popularité
Categories=Categories Categories=Categories
Category=Categorie Category=Categorie
From=Du
to=au
Quantity=Quantité
Qty=Qté

2
htdocs/langs/fr_BE/products.lang
View File

@ -5,6 +5,8 @@ Product=Produit
Service=Service Service=Service
NewProduct=Nouveau produit NewProduct=Nouveau produit
NewService=Nouveau service NewService=Nouveau service
ProductCode=Code produit
ServiceCode=Code service
ProductsAndServices=Produits et Services ProductsAndServices=Produits et Services
ProductsAndServicesOnSell=Produits et Services en vente ProductsAndServicesOnSell=Produits et Services en vente
ProductsAndServicesNotOnSell=Produits et Services hors vente ProductsAndServicesNotOnSell=Produits et Services hors vente

6
htdocs/langs/fr_FR/bills.lang
View File

@ -20,3 +20,9 @@ BillStatusCanceled=Abandonn
BillStatusValidated=Validée (à payer) BillStatusValidated=Validée (à payer)
BillStatusStarted=Commencé BillStatusStarted=Commencé
BillStatusNotPayed=Impayé BillStatusNotPayed=Impayé
ErrorVATIntraNotConfigured=Numéro de TVA intracommunautaire pas encore configuré
ErrorNoPaiementModeConfigured=Aucun mode de règlement défini
ErrorCreateBankAccount=Créer un compte bancaire puis aller dans la Configuration du module facture pour définir les modes de règlement
BillFrom=Emetteur
BillTo=Adressé à
AmountInCurrency=Montants exprimés en

13
htdocs/langs/fr_FR/main.lang
View File

@ -4,6 +4,12 @@ Error=Erreur
ErrorForbidden=Accès non autorisé ErrorForbidden=Accès non autorisé
ErrorFileDoesNotExists=Le fichier %s n'existe pas ErrorFileDoesNotExists=Le fichier %s n'existe pas
ErrorCanNotCreateDir=Impossible de créer le répertoire %s ErrorCanNotCreateDir=Impossible de créer le répertoire %s
ErrorConstantNotDefined=Paramètre %s non défini
ErrorUnknown=Erreur inconnue
ErrorSQL=Erreur SQL
ErrorLogoFileNotFound=Le fichier logo '%s' n'a pas été trouvé
ErrorGoToGlobalSetup=Aller dans la Configuration générale pour corriger
ErrorGoToModuleSetup=Aller dans la Configuration du module pour corriger
yes=oui yes=oui
Yes=Oui Yes=Oui
no=non no=non
@ -56,6 +62,7 @@ Action=Action
About=A propos About=A propos
WelcomeString=<font class="body">Nous sommes le</font> %s<font class="body">, et vous êtes connectés sous le user</font> %s WelcomeString=<font class="body">Nous sommes le</font> %s<font class="body">, et vous êtes connectés sous le user</font> %s
Number=Nombre Number=Nombre
Numero=Numéro
DevelopmentTeam=Equipe de développement DevelopmentTeam=Equipe de développement
Logout=Deconnexion Logout=Deconnexion
Setup=Configuration Setup=Configuration
@ -79,9 +86,11 @@ Price=Prix
Amount=Montant Amount=Montant
AmountHT=Montant HT AmountHT=Montant HT
AmountTTC=Montant TTC AmountTTC=Montant TTC
AmountVAT=Montant TVA
Total=Total Total=Total
TotalHT=Total HT TotalHT=Total HT
TotalTTC=Total TTC TotalTTC=Total TTC
TotalVAT=Total TVA
Average=Moyenne Average=Moyenne
Sum=Somme Sum=Somme
Delta=Ecart Delta=Ecart
@ -104,3 +113,7 @@ NotYetAvailable=Pas encore disponible
Popularity=Popularité Popularity=Popularité
Categories=Categories Categories=Categories
Category=Categorie Category=Categorie
From=Du
to=au
Quantity=Quantité
Qty=Qté

2
htdocs/langs/fr_FR/products.lang
View File

@ -5,6 +5,8 @@ Product=Produit
Service=Service Service=Service
NewProduct=Nouveau produit NewProduct=Nouveau produit
NewService=Nouveau service NewService=Nouveau service
ProductCode=Code produit
ServiceCode=Code service
ProductsAndServices=Produits et Services ProductsAndServices=Produits et Services
ProductsAndServicesOnSell=Produits et Services en vente ProductsAndServicesOnSell=Produits et Services en vente
ProductsAndServicesNotOnSell=Produits et Services hors vente ProductsAndServicesNotOnSell=Produits et Services hors vente