diff --git a/htdocs/admin/menus/edit.php b/htdocs/admin/menus/edit.php
index 0b4974c6562..0a25bd37314 100644
--- a/htdocs/admin/menus/edit.php
+++ b/htdocs/admin/menus/edit.php
@@ -382,7 +382,8 @@ elseif (isset($_GET["action"]) && $_GET["action"] == 'edit')
 	print_titre($langs->trans("ModifMenu"),'','setup');
 	print '<br>';
 	
-	print '<form action="./edit.php?action=update" method="post" name="formmenuedit">';
+	print '<form action="./edit.php?action=update" method="POST" name="formmenuedit">';
+	print '<input type="hidden" name="handler_origine" value="'.$menu_handler.'">';
 	
 	print '<table class="border" width="100%">';
 	
diff --git a/htdocs/admin/menus/index.php b/htdocs/admin/menus/index.php
index 84804ef7dcf..b028fd01436 100644
--- a/htdocs/admin/menus/index.php
+++ b/htdocs/admin/menus/index.php
@@ -47,7 +47,8 @@ $menu_handler_left=eregi_replace('_frontoffice','',$menu_handler_left);
 
 $menu_handler=$menu_handler_left;
 
-if ($_REQUEST["menu_handler"]) $menu_handler=$_REQUEST["menu_handler"];
+if ($_REQUEST["handler_origine"]) $menu_handler=$_REQUEST["handler_origine"];
+if ($_REQUEST["menu_handler"])    $menu_handler=$_REQUEST["menu_handler"];
 
 
 /*