diff --git a/htdocs/core/modules/project/doc/pdf_beluga.modules.php b/htdocs/core/modules/project/doc/pdf_beluga.modules.php
index 97414e745eb..30a983f0b2e 100644
--- a/htdocs/core/modules/project/doc/pdf_beluga.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/project/doc/pdf_beluga.modules.php
@@ -104,11 +104,11 @@ class pdf_beluga extends ModelePDFProjects
 		$this->option_tva = 1;                     // Manage the vat option FACTURE_TVAOPTION
 		$this->option_codeproduitservice = 1;      // Display product-service code
 
-		// Recupere emmetteur
+		// Get source company
 		$this->emetteur=$mysoc;
 		if (! $this->emetteur->country_code) $this->emetteur->country_code=substr($langs->defaultlang, -2);    // By default if not defined
 
-        // Defini position des colonnes
+        // Define position of columns
         if ($this->orientation == 'L' || $this->orientation == 'Landscape') {
             $this->posxref=$this->marge_gauche+1;
             $this->posxdate=$this->marge_gauche+105;
diff --git a/htdocs/core/modules/project/doc/pdf_timespent.modules.php b/htdocs/core/modules/project/doc/pdf_timespent.modules.php
index 2c69fbd6bab..99c7fe99cd9 100644
--- a/htdocs/core/modules/project/doc/pdf_timespent.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/project/doc/pdf_timespent.modules.php
@@ -71,15 +71,15 @@ class pdf_timespent extends ModelePDFProjects
 		$this->marge_haute =isset($conf->global->MAIN_PDF_MARGIN_TOP)?$conf->global->MAIN_PDF_MARGIN_TOP:10;
 		$this->marge_basse =isset($conf->global->MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM)?$conf->global->MAIN_PDF_MARGIN_BOTTOM:10;
 
-		$this->option_logo = 1;                    // Affiche logo FAC_PDF_LOGO
-		$this->option_tva = 1;                     // Gere option tva FACTURE_TVAOPTION
-		$this->option_codeproduitservice = 1;      // Affiche code produit-service
+		$this->option_logo = 1;                    // Display logo FAC_PDF_LOGO
+		$this->option_tva = 1;                     // Manage the vat option FACTURE_TVAOPTION
+		$this->option_codeproduitservice = 1;      // Display product-service code
 
-		// Recupere emmetteur
+		// Get source company
 		$this->emetteur=$mysoc;
 		if (! $this->emetteur->country_code) $this->emetteur->country_code=substr($langs->defaultlang, -2);    // By default if not defined
 
-		// Defini position des colonnes
+		// Define position of columns
 		$this->posxref=$this->marge_gauche+1;
 		$this->posxlabel=$this->marge_gauche+25;
 		$this->posxtimespent=$this->marge_gauche+120;