diff --git a/htdocs/telephonie/tarifs/grilles.php b/htdocs/telephonie/tarifs/grilles.php
new file mode 100644
index 00000000000..a61484956b1
--- /dev/null
+++ b/htdocs/telephonie/tarifs/grilles.php
@@ -0,0 +1,86 @@
+
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+ * it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
+ *
+ * $Id$
+ * $Source$
+ *
+ */
+require("./pre.inc.php");
+
+llxHeader();
+
+/*
+ * Sécurité accés client
+ */
+if ($user->societe_id > 0)
+{
+ $action = '';
+ $socidp = $user->societe_id;
+}
+
+/*
+ * Mode Liste
+ *
+ *
+ *
+ */
+print '
';
+print '';
+
+$sql = "SELECT d.libelle as tarif_desc, d.rowid";
+
+$sql .= " FROM ".MAIN_DB_PREFIX."telephonie_tarif_grille as d";
+$sql .= " ORDER BY d.rowid";
+
+$result = $db->query($sql);
+if ($result)
+{
+ $num = $db->num_rows();
+ $i = 0;
+
+ print '';
+ print '';
+ print "| Grille | ";
+ print " \n";
+
+ $var=True;
+
+ while ($i < $num)
+ {
+ $obj = $db->fetch_object($i);
+ $var=!$var;
+
+ print "";
+ print '| '.$obj->tarif_desc." | \n";
+
+ print " \n";
+ $i++;
+ }
+ print " ";
+ $db->free();
+}
+else
+{
+ print $db->error() . ' ' . $sql;
+}
+
+print ' |
';
+
+$db->close();
+
+llxFooter("Dernière modification $Date$ révision $Revision$");
+?>