From 595673142b35b73815df3142fc8c0c43db73852e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Juanjo Menent <jmenent@2byte.es>
Date: Thu, 20 Aug 2009 13:24:47 +0000
Subject: [PATCH] Add a print icon to show a page to print without menus

---
 htdocs/langs/ca_ES/main.lang | 20 +++++++++++---------
 htdocs/langs/es_ES/main.lang |  2 ++
 2 files changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/main.lang b/htdocs/langs/ca_ES/main.lang
index 846a88d24e0..33be981f2c8 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/main.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/main.lang
@@ -3,14 +3,14 @@ CHARSET = UTF-8
 DIRECTION = ltr
 SeparatorDecimal = ,
 SeparatorThousand = 
-FormatDateShort=%d/%m/%Y
-FormatDateShortJava=dd/MM/yyyy
-FormatHourShort=%H:%M
-FormatDateTextShort=%d %b %Y
-FormatDateText=%d %B %Y
-FormatDateHourShort=%d/%m/%Y %H:%M
-FormatDateHourTextShort=%d %b %Y %H:%M
-FormatDateHourText=%d %B %Y %H:%M
+FormatDateShort = %d/%m/%Y
+FormatDateShortJava = dd/MM/yyyy
+FormatHourShort = %H:%M
+FormatDateTextShort = %d %b %Y
+FormatDateText = %d %B %Y
+FormatDateHourShort = %d/%m/%Y %H:%M
+FormatDateHourTextShort = %d %b %Y %H:%M
+FormatDateHourText = %d %B %Y %H:%M
 DatabaseConnection = Connexió a la base de dades
 Error = Error
 ErrorFieldRequired = El camp '%s' és obligatori
@@ -293,7 +293,7 @@ ActionsDoneShort = Realitzades
 ActionRunningNotStarted = No començat
 ActionRunningShort = Començat
 ActionDoneShort = Acabat
-CompanyFoundation = Empresa o institució
+CompanyFundation = Empresa o institució
 ContactsForCompany = Contactes d'aquesta empresa
 ActionsOnCompany = Accions front a aquesta societat
 NActions = %s accions
@@ -362,6 +362,7 @@ Late = Retard
 Photo = Foto
 Photos = Fotos
 AddPhoto = Afegir foto
+Login = Login
 CurrentLogin = Login actual
 January = gener
 February = febrer
@@ -523,6 +524,7 @@ FreeZone = Zona lliure
 CloneMainAttributes = Clonar l'objecte amb aquests atributs principals
 PDFMerge = Fussió PDF
 Merge = Fussió
+PrintContentArea = Mostrar pàgina d'impressió de la zona central
 # Week day =  = 
 Day1 = Dillus
 Day2 = Dimarts
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/main.lang b/htdocs/langs/es_ES/main.lang
index aac6478222a..43ac152c68a 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/main.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/main.lang
@@ -362,6 +362,7 @@ Late = Retraso
 Photo = Foto
 Photos = Fotos
 AddPhoto = Añadir foto
+Login = Login
 CurrentLogin = Login actual
 January = enero
 February = febrero
@@ -523,6 +524,7 @@ FreeZone = Zona libre
 CloneMainAttributes = Clonar el objeto con estos atributos principales
 PDFMerge = Fusión PDF
 Merge = Fusión
+PrintContentArea = Mostrar página de impresión de la zona central
 # Week day = 
 Day1 = Lunes
 Day2 = Martes