diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/main.lang b/htdocs/langs/ca_ES/main.lang index 24bb30aebaa..29c9b8149e3 100644 --- a/htdocs/langs/ca_ES/main.lang +++ b/htdocs/langs/ca_ES/main.lang @@ -31,7 +31,7 @@ ErrorFileNotUploaded = El fitxer no s'ha pogut transferir ErrorInternalErrorDetected = Error detectat ErrorNoRequestRan = Cap petició realitzada ErrorWrongHostParameter = Paràmetre Servidor invàlid -ErrorYourCountryIsNotDefined = El seu país no està definit. solucioni anant a Configuració-General-Editar +ErrorYourCountryIsNotDefined = El seu país no està definit. solucioni anant a Inici-Configuració-Empresa/Institució-Editar ErrorRecordIsUsedByChild = Impossible de suprimir aquest registre. Es sent utilitzat com a pare per almenys un registre fill. ErrorWrongValue = Valor incorrecte ErrorWrongValueForParameterX = Valor incorrecte del paràmetre %s diff --git a/htdocs/langs/es_ES/main.lang b/htdocs/langs/es_ES/main.lang index 8be51790ff3..2024eb9b32f 100644 --- a/htdocs/langs/es_ES/main.lang +++ b/htdocs/langs/es_ES/main.lang @@ -31,7 +31,7 @@ ErrorFileNotUploaded = El archivo no se ha podido transferir ErrorInternalErrorDetected = Error detectado ErrorNoRequestRan = Ninguna petición realizada ErrorWrongHostParameter = Pparámetro Servidor inválido -ErrorYourCountryIsNotDefined = Su país no está definido. Corrígalo yendo a Configuración-General-Editar +ErrorYourCountryIsNotDefined = Su país no está definido. Corrígalo yendo a Inicio-Configuración-Empresa/Institución-Editar ErrorRecordIsUsedByChild = Imposible de suprimir este registro. Esta siendo utilizado como padre por al menos un registro hijo. ErrorWrongValue = Valor incorrecto ErrorWrongValueForParameterX = Valor incorrecto del parámetro %s