This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2008-06-19 09:03:58 +00:00
parent fa40d19866
commit 5a8b499de8
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -38,7 +38,7 @@ EnhancedValueOfWarehouses=Warehouses value
UserWarehouseAutoCreate=Create a stock automatically when creating a user
QtyDispatched=Quantity dispatched
OrderDispatch=Order dispatching
DeStockReStockOnBill=Decrease/increase real stocks on invoices/credit notes
DeStockReStockOnBill=Decrease/increase real stocks on invoices/credit notes (warning, in this version, it's only in warehous number 1 that stock is modified)
DeStockReStockOnValidateOrder=Decrease/increase real stocks on orders notes
DeStockReStockOnShipment=Decrease/increase real stocks on shipment
StockDiffPhysicTeoric=Reason for difference stock physical and theorical

View File

@ -38,7 +38,7 @@ EnhancedValueOfWarehouses=Valorisation des stocks
UserWarehouseAutoCreate=Créer un stock automatiquement à la création d'un utilisateur
QtyDispatched=Quantité ventilée
OrderDispatch=Ventilation commande
DeStockReStockOnBill=Décrémente/Incrémente les stocks réels sur les factures/avoirs
DeStockReStockOnBill=Décrémente/Incrémente les stocks réels sur les factures/avoirs (attention, dans cette version, c'est toujours dans le premier entrepot numero 1 que se fait l'ajustement)
DeStockReStockOnValidateOrder=Décrémente/Incrémente les stocks réels sur les commandes
DeStockReStockOnShipment=Décrémente/Incrémente les stocks réels sur les expéditions
StockDiffPhysicTeoric=Raison écart stock physique-théorique