diff --git a/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php b/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
index 2a3b6138a2c..bc873b2e2c2 100644
--- a/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
+++ b/htdocs/comm/propal/class/propal.class.php
@@ -1009,8 +1009,10 @@ class Propal extends CommonObject
 				$this->statut               = $obj->fk_statut;
 				$this->statut_libelle       = $obj->statut_label;
 
-				$this->datec                = $this->db->jdate($obj->datec);
-				$this->datev                = $this->db->jdate($obj->datev);
+				$this->datec                = $this->db->jdate($obj->datec); //TODO obsolete
+				$this->datev                = $this->db->jdate($obj->datev); //TODO obsolete
+				$this->date_creation		= $this->db->jdate($obj->datec); //Creation date
+                $this->date_validation		= $this->db->jdate($obj->datev); //Validation date
 				$this->date                 = $this->db->jdate($obj->dp);	// Proposal date
 				$this->datep                = $this->db->jdate($obj->dp);
 				$this->fin_validite         = $this->db->jdate($obj->dfv);
diff --git a/htdocs/install/doctemplates/proposals/template_proposal.odt b/htdocs/install/doctemplates/proposals/template_proposal.odt
index 0fda0975446..d3779f546d4 100644
Binary files a/htdocs/install/doctemplates/proposals/template_proposal.odt and b/htdocs/install/doctemplates/proposals/template_proposal.odt differ