diff --git a/htdocs/langs/ru_RU/ftp.lang b/htdocs/langs/ru_RU/ftp.lang
index 0b54eee8355..bf4d729b8d0 100644
--- a/htdocs/langs/ru_RU/ftp.lang
+++ b/htdocs/langs/ru_RU/ftp.lang
@@ -4,19 +4,19 @@
* Generation date 2010-07-17 11:45:17
*/
-
-
-// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
-// Reference language: en_US -> ru_RU
-CHARSET=UTF-8
-FTPClientSetup=FTP-клиент модуля установки
-NewFTPClient=Новые настройки соединения FTP
-FTPArea=FTP района
-FTPAreaDesc=На этом экране показать вам содержание зрения сервера FTP
-SetupOfFTPClientModuleNotComplete=Установка модуля клиент FTP-видимому, не завершена
-FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=Ваша версия PHP не поддерживает FTP функций
-FailedToConnectToFTPServer=Не удалось подключиться к FTP-сервер (сервер %s, порт %s)
-FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Не удалось Войти на FTP сервер с установленным Логин и пароль
-FTPFailedToRemoveFile=Не удалось удалить файл %s.
-FTPFailedToRemoveDir=Не удалось удалить каталог %s (Проверить разрешения и что каталог пуст).
-// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:53:10).
+
+
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
+// Reference language: en_US -> ru_RU
+CHARSET=UTF-8
+FTPClientSetup=Настройка модуля FTP-клиента
+NewFTPClient=Настройка нового соединения FTP
+FTPArea=FTP-область
+FTPAreaDesc=На этом экране вам показано содержимое FTP-сервера
+SetupOfFTPClientModuleNotComplete=Установка модуля FTP-клиента, по-видимому, не завершена
+FTPFeatureNotSupportedByYourPHP=Ваша версия PHP не поддерживает FTP-функций
+FailedToConnectToFTPServer=Не удалось подключиться к FTP-серверу (сервер %s, порт %s)
+FailedToConnectToFTPServerWithCredentials=Не удалось войти на FTP-сервер с указанными Логином и паролем
+FTPFailedToRemoveFile=Не удалось удалить файл %s.
+FTPFailedToRemoveDir=Не удалось удалить каталог %s (Проверьте разрешения и убедитесь, что каталог пуст).
+// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:53:10).