diff --git a/htdocs/compta/facture.php b/htdocs/compta/facture.php
index 6d1d00c1f38..d2bc1eb93c2 100644
--- a/htdocs/compta/facture.php
+++ b/htdocs/compta/facture.php
@@ -2788,8 +2788,8 @@ else
print_titre($langs->trans('RelatedCommercialProposals'));
print '
';
print '';
- print '| '.$langs->trans('Ref').' | ';
- print ''.$langs->trans('RefCustomerOrderShort').' | ';
+ print ''.$langs->trans('Ref').' | ';
+ print ''.$langs->trans('RefCustomerOrderShort').' | ';
print ''.$langs->trans('Date').' | ';
print ''.$langs->trans('AmountHT').' | ';
print '
';
@@ -2801,7 +2801,7 @@ else
$var=!$var;
print '';
print '| '.img_object($langs->trans('ShowPropal'),'propal').' '.$objp->ref.' | ';
- print ''.$objp->ref_client.' | ';
+ print ''.$objp->ref_client.' | ';
print ''.dolibarr_print_date($objp->dp).' | ';
print ''.price($objp->total_ht).' | ';
print '
';
@@ -2840,8 +2840,8 @@ else
print_titre($langs->trans('RelatedOrders'));
print '';
print '';
- print '| '.$langs->trans('Ref').' | ';
- print ''.$langs->trans('RefCustomerOrderShort').' | ';
+ print ''.$langs->trans('Ref').' | ';
+ print ''.$langs->trans('RefCustomerOrderShort').' | ';
print ''.$langs->trans('Date').' | ';
print ''.$langs->trans('AmountHT').' | ';
print '
';
@@ -2852,7 +2852,7 @@ else
$var=!$var;
print '| ';
print ''.img_object($langs->trans('ShowOrder'), 'order').' '.$objp->ref." | \n";
- print ''.$objp->ref_client.' | ';
+ print ''.$objp->ref_client.' | ';
print ''.dolibarr_print_date($objp->date_commande).' | ';
print ''.price($objp->total_ht).' | ';
print "
\n";