diff --git a/htdocs/product/stats/commande.php b/htdocs/product/stats/commande.php
index 720a6713f51..b9e14b072f0 100644
--- a/htdocs/product/stats/commande.php
+++ b/htdocs/product/stats/commande.php
@@ -87,6 +87,14 @@ if ($_GET["id"])
         $head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/product/price.php?id=".$product->id;
         $head[$h][1] = $langs->trans("Price");
         $h++;
+        
+        //affichage onglet catégorie
+        if ($conf->categorie->enabled)
+        {
+            $head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/product/categorie.php?id=".$product->id;
+            $head[$h][1] = $langs->trans('Categories');
+            $h++;
+        }
 
         if($product->type == 0)
         {
diff --git a/htdocs/product/stats/propal.php b/htdocs/product/stats/propal.php
index 6e4404a25e0..1319ac28710 100644
--- a/htdocs/product/stats/propal.php
+++ b/htdocs/product/stats/propal.php
@@ -84,6 +84,14 @@ if ($_GET["id"])
         $head[$h][1] = $langs->trans("Price");
         $h++;
         
+        //affichage onglet catégorie
+        if ($conf->categorie->enabled)
+        {
+            $head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/product/categorie.php?id=".$product->id;
+            $head[$h][1] = $langs->trans('Categories');
+            $h++;
+        }
+        
         if($product->type == 0)
         {
             if ($user->rights->barcode->lire)