diff --git a/htdocs/core/class/utils.class.php b/htdocs/core/class/utils.class.php
index 93eaeb6d4f2..07b67e30062 100644
--- a/htdocs/core/class/utils.class.php
+++ b/htdocs/core/class/utils.class.php
@@ -168,7 +168,7 @@ class Utils
 			$this->output = $langs->trans("PurgeNDirectoriesDeleted", $countdeleted);
 			if ($count > $countdeleted) $this->output .= '<br>'.$langs->trans("PurgeNDirectoriesFailed", ($count - $countdeleted));
 		} else {
-			$this->output = $langs->trans("PurgeNothingToDelete").($choice == 'tempfilesold' ? ' (older than 24h)' : '');
+			$this->output = $langs->trans("PurgeNothingToDelete").(in_array('tempfilesold', $choicesarray) ? ' (older than 24h for temp files)' : '');
 		}
 
 		// Recreate temp dir that are not automatically recreated by core code for performance purpose, we need them