diff --git a/htdocs/pre.inc.php b/htdocs/pre.inc.php
index 746a277f568..701a1985680 100644
--- a/htdocs/pre.inc.php
+++ b/htdocs/pre.inc.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/* Copyright (C) 2001-2004 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org> 
+/* Copyright (C) 2001-2005 Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org> 
  * Copyright (C) 2003      Éric Seigne          <erics@rycks.com>
  * Copyright (C) 2004-2005 Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
  * Copyright (C) 2004      Benoit Mortier       <benoit.mortier@opensides.be>
@@ -121,9 +121,11 @@ function llxHeader($head = "") {
 	}
     }
 
-  $langs->trans("mails");
-  $menu->add(DOL_URL_ROOT."/comm/mailing/index.php",$langs->trans("EMailing"));
-
+  if ($user->rights->mailing->lire)
+    {
+      $langs->trans("mails");
+      $menu->add(DOL_URL_ROOT."/comm/mailing/index.php",$langs->trans("EMailing"));
+    }
 
   if ($conf->telephonie->enabled) // EXPERIMENTAL -> RODO
     {