diff --git a/htdocs/societe/checkvat/checkVatPopup.php b/htdocs/societe/checkvat/checkVatPopup.php
index 6437098cc17..402d2b07448 100644
--- a/htdocs/societe/checkvat/checkVatPopup.php
+++ b/htdocs/societe/checkvat/checkVatPopup.php
@@ -47,12 +47,12 @@ print_fiche_titre($langs->trans("VATIntraCheckableOnEUSite"),'','setup');
if (! $_REQUEST["countryCode"])
{
print '
';
- print $langs->transnoentities("ErrorFieldRequired",$langs->trans("Country")).'
';
+ print ''.$langs->transnoentities("ErrorFieldRequired",$langs->trans("Country")).'
';
}
elseif (! $_REQUEST["vatNumber"])
{
print '
';
- print $langs->transnoentities("ErrorFieldRequired",$langs->trans("VATIntraShort")).'
';
+ print ''.$langs->transnoentities("ErrorFieldRequired",$langs->trans("VATIntraShort")).'
';
}
else
{
@@ -131,7 +131,7 @@ else
print '
';
print $langs->trans("VATIntraManualCheck",$langs->trans("VATIntraCheckURL"),$langs->trans("VATIntraCheckURL")).'
';
print '
';
-print '