diff --git a/htdocs/telephonie/client/tarifs.php b/htdocs/telephonie/client/tarifs.php
index 635fa700a67..f218da654a7 100644
--- a/htdocs/telephonie/client/tarifs.php
+++ b/htdocs/telephonie/client/tarifs.php
@@ -181,7 +181,7 @@ if ($_GET["id"])
 	  $head[$h][1] = $langs->trans("Contrats");
 	  $h++;
 
-	  $head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/telephonie/client/fiche.php?id=".$soc->id;
+	  $head[$h][0] = DOL_URL_ROOT."/telephonie/client/lignes.php?id=".$soc->id;
 	  $head[$h][1] = $langs->trans("Lignes");
 	  $h++;