diff --git a/htdocs/compta/index.php b/htdocs/compta/index.php
index 12d9dd9eed6..e0424ab2f34 100644
--- a/htdocs/compta/index.php
+++ b/htdocs/compta/index.php
@@ -140,7 +140,7 @@ if ($conf->facture->enabled && $user->rights->facture->lire)
$obj = $db->fetch_object($resql);
$var=!$var;
print '
| '.img_object($langs->trans("ShowBill"),"bill").' '.$obj->facnumber.' | ';
- print ''.img_object($langs->trans("ShowCompany"),"company").' '.dolibarr_trunc($obj->nom,20).' | ';
+ print ''.img_object($langs->trans("ShowCompany"),"company").' '.dolibarr_trunc($obj->nom,20).' | ';
print ''.price($obj->total_ttc).' | ';
print '
';
$tot_ttc+=$obj->total_ttc;
@@ -238,7 +238,7 @@ if ( $resql )
$obj = $db->fetch_object($resql);
$var = !$var;
print "";
- print '| '.$obj->nom.' | ';
+ print ''.$obj->nom.' | ';
print ''.img_delete().' | ';
print '
';
$i++;
@@ -306,8 +306,8 @@ if ($conf->commande->enabled && $user->rights->commande->lire)
print "rowid\">".img_object($langs->trans("ShowOrder"),"order").' ';
print "rowid\">".$obj->ref.' | ';
- print ''.img_object($langs->trans("ShowCompany"),"company").' ';
- print ''.dolibarr_trunc($obj->nom,50).' | ';
+ print ''.img_object($langs->trans("ShowCompany"),"company").' ';
+ print ''.dolibarr_trunc($obj->nom,50).' | ';
print ''.price($obj->total_ht).' | ';
print ''.price($obj->total_ttc).' | ';
print ''.price($obj->total_ttc-$obj->tot_fttc).' | ';
@@ -377,7 +377,7 @@ if ($conf->facture->enabled && $user->rights->facture->lire)
print ''.img_object($langs->trans("ShowBill"),"bill").' '.$obj->facnumber.'';
if ($obj->datelimite < (time() - $conf->facture->client->warning_delay)) print img_warning($langs->trans("Late"));
print ' | ';
- print ''.img_object($langs->trans("ShowCustomer"),"company").' '.dolibarr_trunc($obj->nom,44).' | ';
+ print ''.img_object($langs->trans("ShowCustomer"),"company").' '.dolibarr_trunc($obj->nom,44).' | ';
print ''.price($obj->total).' | ';
print ''.price($obj->total_ttc).' | ';
print ''.price($obj->am).' | ';