diff --git a/htdocs/telephonie/distributeurs/po.php b/htdocs/telephonie/distributeurs/po.php
index f1c9f3bb154..ef4ed350bb7 100644
--- a/htdocs/telephonie/distributeurs/po.php
+++ b/htdocs/telephonie/distributeurs/po.php
@@ -106,8 +106,9 @@ if ($_GET["id"])
print '
';
print_liste_field_titre("Client","po.php","s.nom","","&id=".$_GET["id"]);
print_liste_field_titre("Contrat","po.php","p.fk_contrat","","&id=".$_GET["id"]);
- print '| Date | Montant | ';
- print 'Avance Durée | Avance % | ';
+ print 'Date | ';
+ print 'Montant | ';
+ print 'Avance Durée | Avance % | ';
print "
\n";
$var=True;
@@ -129,8 +130,8 @@ if ($_GET["id"])
print ''.sprintf("%01.2f",$obj->montant)." | \n";
- print ''.$obj->avance_duree." | \n";
- print ''.$obj->avance_pourcent." % | \n";
+ print ''.$obj->avance_duree." | \n";
+ print ''.$obj->avance_pourcent." % | \n";
print "\n";
$i++;