diff --git a/htdocs/compta/payment_sc/fiche.php b/htdocs/compta/payment_sc/fiche.php
index 001828dc4d8..b7697af6f98 100644
--- a/htdocs/compta/payment_sc/fiche.php
+++ b/htdocs/compta/payment_sc/fiche.php
@@ -213,9 +213,11 @@ print '</table>';
 $disable_delete = 0;
 $sql = 'SELECT f.rowid as scid, f.libelle, f.paye, f.amount as sc_amount, pf.amount, pc.libelle as sc_type';
 $sql.= ' FROM '.MAIN_DB_PREFIX.'paiementcharge as pf,'.MAIN_DB_PREFIX.'chargesociales as f, '.MAIN_DB_PREFIX.'c_chargesociales as pc';
-$sql.= ' WHERE pf.fk_charge = f.rowid AND pf.fk_typepaiement = pc.id';
+$sql.= ' WHERE pf.fk_charge = f.rowid AND f.fk_type = pc.id';
 $sql.= ' AND f.entity = '.$conf->entity;
 $sql.= ' AND pf.rowid = '.$paiement->id;
+
+dol_syslog("compta/payment_sc/fiche.php sql=".$sql);
 $resql=$db->query($sql);
 if ($resql)
 {