diff --git a/htdocs/accountancy/admin/productaccount.php b/htdocs/accountancy/admin/productaccount.php
index bd79791f709..80c2ed052c0 100644
--- a/htdocs/accountancy/admin/productaccount.php
+++ b/htdocs/accountancy/admin/productaccount.php
@@ -200,7 +200,7 @@ $form = new FormAccounting($db);
// at this time ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT & ACCOUNTING_PRODUCT_SOLD_ACCOUNT are account number not accountingacount rowid
// so we need to get those default value rowid first
$accounting = new AccountingAccount($db);
-// TODO: we should need to check if result is a really exist accountaccount rowid.....
+// TODO: we should need to check if result is already exists accountaccount rowid.....
$aarowid_servbuy = $accounting->fetch('', $conf->global->ACCOUNTING_SERVICE_BUY_ACCOUNT, 1);
$aarowid_prodbuy = $accounting->fetch('', $conf->global->ACCOUNTING_PRODUCT_BUY_ACCOUNT, 1);
$aarowid_servsell = $accounting->fetch('', $conf->global->ACCOUNTING_SERVICE_SOLD_ACCOUNT, 1);
@@ -334,9 +334,12 @@ if ($result)
print '
\n";
diff --git a/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang b/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang
index 92b78223a60..c441d71ef3d 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/accountancy.lang
@@ -300,12 +300,12 @@ DefaultBindingDesc=This page can be used to set a default account to use to link
DefaultClosureDesc=This page can be used to set parameters to use to enclose a balance sheet.
Options=Options
OptionModeProductSell=Mode sales
-OptionModeProductSellIntra=Mode sales in EEC
-OptionModeProductSellExport=Mode sales out of EEC
+OptionModeProductSellIntra=Mode sales exported in EEC
+OptionModeProductSellExport=Mode sales exported in other countries
OptionModeProductBuy=Mode purchases
OptionModeProductSellDesc=Show all products with accounting account for sales.
OptionModeProductSellIntraDesc=Show all products with accounting account for sales in EEC.
-OptionModeProductSellExportDesc=Show all products with accounting account for sales out of EEC.
+OptionModeProductSellExportDesc=Show all products with accounting account for other foreign sales.
OptionModeProductBuyDesc=Show all products with accounting account for purchases.
CleanFixHistory=Remove accounting code from lines that not exists into charts of account
CleanHistory=Reset all bindings for selected year