diff --git a/htdocs/langs/en_US/hrm.lang b/htdocs/langs/en_US/hrm.lang
index 430124cecba..29ceba717ce 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/hrm.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/hrm.lang
@@ -23,8 +23,6 @@ HrmSetup = Hrm setup
 HrmSetupPage = Hrm setup page
 HRM_MAXRANK=Maximum rank for a skill
 HRM_DEFAULT_SKILL_DESCRIPTION=Default description of ranks when skill is created
-HrmAbout = About Hrm
-traduction_note=Translate
 deplacement=Shift
 DateEval=Evaluation date
 JobCard=Job card