diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 7f10f204e3a..4c3e4286ca6 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,14 @@
+2003-09-14  Rodolphe Quiédeville  <rq@quiedeville.org>
+
+	* Correction calcul des dates de contrat lors de la mise en
+	service
+
+2003-09-13  Rodolphe Quiédeville  <rq@quiedeville.org>
+	
+	* Modification de la fiche produit, validation des informations
+	saisies pour empecher les produits sans référence et/ou sans
+	libellé
+
 2003-09-12  Rodolphe Quiédeville  <rq@quiedeville.org>
 	
 	* Correction DOL_URL_ROOT dans fourn/contact.php sur l'image