diff --git a/htdocs/core/class/extrafields.class.php b/htdocs/core/class/extrafields.class.php
index de828e8a237..b09ee145ebf 100755
--- a/htdocs/core/class/extrafields.class.php
+++ b/htdocs/core/class/extrafields.class.php
@@ -63,7 +63,8 @@ class ExtraFields
 		'price'=>'ExtrafieldPrice',
 		'phone'=>'ExtrafieldPhone',
 		'mail'=>'ExtrafieldMail',
-		'select' => 'ExtrafieldSelect'
+		'select' => 'ExtrafieldSelect',
+		'separator' => 'ExtrafieldSeparator'
 	);
 
 	/**
@@ -103,10 +104,13 @@ class ExtraFields
         if (empty($label)) return -1;
 
         
-        // Create field into database
-        $result=$this->create($attrname,$type,$size,$elementtype, $unique, $required, $default_value,$param);
+        // Create field into database except for separator type
+        if ($elementtype != 'separator')
+        {
+        	$result=$this->create($attrname,$type,$size,$elementtype, $unique, $required, $default_value,$param);
+        }
         $err1=$this->errno;
-        if ($result > 0 || $err1 == 'DB_ERROR_COLUMN_ALREADY_EXISTS')
+        if ($result > 0 || $err1 == 'DB_ERROR_COLUMN_ALREADY_EXISTS' || $elementtype == 'separator')
         {
         	// Add declaration of field into table
             $result2=$this->create_label($attrname,$label,$type,$pos,$size,$elementtype, $unique, $required, $param);
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
index 04a95bf5980..09325b9ab3e 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/admin.lang
@@ -354,6 +354,7 @@ ExtrafieldPhone = Téléphone
 ExtrafieldPrice = Prix
 ExtrafieldMail = Email
 ExtrafieldSelect = Liste de sélection
+ExtrafieldSeparator = Séparateur de champ
 LibraryToBuildPDF=Bibliothèque utilisée pour la génération des PDF
 WarningUsingFPDF=Attention: Votre fichier <b>conf.php</b> contient la directive <b>dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>. Cela signifie que vous utilisez la librairie FPDF pour générer vos fichiers PDF. Cette librairie est ancienne et ne couvre pas de nombreuses fonctionnalitée (Unicode, transparence des images, langues cyrillic, arabes ou asiatiques...), aussi vous pouvez rencontrez des problèmes durant la génération des PDF.<br>Pour résoudre cela et avoir un support complet de PDF, vous pouvez télécharger la <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">librairie TCPDF</a> puis commenter ou supprimer la ligne <b>$dolibarr_pdf_force_fpdf=1</b>, et ajouter à la place <b>$dolibarr_lib_TCPDF_PATH='chemin_vers_TCPDF'</b>   
 LocalTaxDesc=Certains pays appliquent 2 voir 3 taux sur chaque ligne de facture. Si c'est le cas, choisissez le type du deuxième et troisième taux et sa valeur. Les types possibles sont:<br>1 : taxe locale sur les produits et services hors tva (la tva n'est pas appliquée sur la taxe locale)<br>2 : taxe locale sur les produits et services avant tva (la tva est appliquée sur le montant + la taxe locale)<br>3 : taxe locale uniquement sur les produits hors tva (la tva n'est pas appliquée sur la taxe locale)<br>4 : taxe locale uniquement sur les produits avant tva (la tva est appliquée sur le montant + la taxe locale)<br>5 : taxe locale uniquement sur les services hors tva (la tva n'est pas appliquée sur la taxe locale)<br>6 : taxe locale uniquement sur les service avant tva (la tva est appliquée sur le montant + la taxe locale)