diff --git a/htdocs/core/modules/propale/doc/doc_generic_proposal_odt.modules.php b/htdocs/core/modules/propale/doc/doc_generic_proposal_odt.modules.php
index 54cf9efb2cc..959d9b29cd9 100644
--- a/htdocs/core/modules/propale/doc/doc_generic_proposal_odt.modules.php
+++ b/htdocs/core/modules/propale/doc/doc_generic_proposal_odt.modules.php
@@ -166,7 +166,7 @@ class doc_generic_proposal_odt extends ModelePDFPropales
 			$texte.= "</td></tr>";
 			$texte.= '<tr>';
 			
-			$texte.= '<td width="60%;">'.$langs->trans("DefaultModelPropalCreate").'</td>';
+			$texte.= '<td width="60%;">'.$langs->trans("DefaultModelPropalClosed").'</td>';
 			$texte.= '<td colspan="">';
 			$texte.= $form->selectarray('value4',$liste,$conf->global->PROPALE_ADDON_PDF_ODT_CLOSED);
 			$texte.= "</td></tr>";