diff --git a/htdocs/actioncomm.class.php b/htdocs/actioncomm.class.php
index a419a7d8058..5945d3eac93 100644
--- a/htdocs/actioncomm.class.php
+++ b/htdocs/actioncomm.class.php
@@ -203,10 +203,13 @@ class ActionComm
 	 */
     function update()
     {
+        $this->label=trim($this->label);
+        $this->note=trim($this->note);
         if ($this->percent > 100) $this->percent = 100;
     
         $sql = "UPDATE ".MAIN_DB_PREFIX."actioncomm ";
         $sql.= " SET percent='".$this->percent."'";
+        if ($this->label) 			$sql.= ", label = '".addslashes($this->label)."'";
         if ($this->percent == 100) 	$sql.= ", datea = now()";
         if ($this->note) 			$sql.= ", note = '".addslashes($this->note)."'";
         if ($this->contact->id) 	$sql.= ", fk_contact =". $this->contact->id;
diff --git a/htdocs/comm/action/fiche.php b/htdocs/comm/action/fiche.php
index 66999bdb779..16cd2397411 100644
--- a/htdocs/comm/action/fiche.php
+++ b/htdocs/comm/action/fiche.php
@@ -161,9 +161,10 @@ if ($_POST["action"] == 'update')
     {
         $action = new Actioncomm($db);
         $action->fetch($_POST["id"]);
-        $action->percent     = stripslashes($_POST["percent"]);
-        $action->contact->id = stripslashes($_POST["contactid"]);
-        $action->note        = stripslashes($_POST["note"]);
+        $action->label       = $_POST["label"];
+        $action->percent     = $_POST["percent"];
+        $action->contact->id = $_POST["contactid"];
+        $action->note        = $_POST["note"];
         $action->update();
     }
         
@@ -438,7 +439,7 @@ if ($_GET["id"])
         print '<table class="border" width="100%">';
         print '<tr><td width="30%">'.$langs->trans("Ref").'</td><td colspan="3">'.$act->id.'</td></tr>';
         print '<tr><td>'.$langs->trans("Type").'</td><td colspan="3">'.$act->type.'</td></tr>';
-        print '<tr><td>'.$langs->trans("Title").'</td><td colspan="3">'.$act->label.'</td></tr>';
+        print '<tr><td>'.$langs->trans("Title").'</td><td colspan="3"><input type="text" name="label" size="50" value="'.$act->label.'"></td></tr>';
         print '<tr><td>'.$langs->trans("Company").'</td>';
         print '<td><a href="../fiche.php?socid='.$act->societe->id.'">'.img_object($langs->trans("ShowCompany"),'company').' '.$act->societe->nom.'</a></td>';