diff --git a/htdocs/admin/system/dolibarr.php b/htdocs/admin/system/dolibarr.php
index 12ee7e2d98a..641a3166c04 100644
--- a/htdocs/admin/system/dolibarr.php
+++ b/htdocs/admin/system/dolibarr.php
@@ -332,7 +332,11 @@ foreach($configfileparameters as $key => $value)
 				{
 					if ($i > 0) print ', ';
 					print $value2;
-					if (! is_readable($value2)) print ' '.img_warning($langs->trans("ErrorCantReadDirr"));
+					if (! is_readable($value2)) 
+					{
+						$langs->load("errors");
+						print ' '.img_warning($langs->trans("ErrorCantReadDir",$value2));
+					}
 					++$i;
 				}
 			}