diff --git a/htdocs/compta/bank/bankentries_list.php b/htdocs/compta/bank/bankentries_list.php
index 0540327c40f..a8d86c1a5f9 100644
--- a/htdocs/compta/bank/bankentries_list.php
+++ b/htdocs/compta/bank/bankentries_list.php
@@ -1520,8 +1520,8 @@ if ($resql)
 	        $i++;
 	        if ($i == 1)
 	        {
-	            if ($num < $limit && empty($offset)) print '<td align="left">'.$langs->trans("Total").'</td>';
-	            else print '<td align="left">'.$langs->trans("Totalforthispage").'</td>';
+	            if ($num < $limit && empty($offset)) print '<td class="left">'.$langs->trans("Total").'</td>';
+	            else print '<td class="left">'.$langs->trans("Totalforthispage").'</td>';
 	        }
 	        elseif ($totalarray['totaldebfield'] == $i) print '<td align="right">'.price(-1 * $totalarray['totaldeb']).'</td>';
 	        elseif ($totalarray['totalcredfield'] == $i) print '<td align="right">'.price($totalarray['totalcred']).'</td>';
diff --git a/htdocs/compta/bank/list.php b/htdocs/compta/bank/list.php
index e83347e876a..cc93cfd61a1 100644
--- a/htdocs/compta/bank/list.php
+++ b/htdocs/compta/bank/list.php
@@ -588,8 +588,8 @@ if (isset($totalarray['totalbalancefield']) && $lastcurrencycode != 'various')	/
         $i++;
         if ($i == 1)
         {
-            if ($num < $limit && empty($offset)) print '<td align="left">'.$langs->trans("Total").'</td>';
-            else print '<td align="left">'.$langs->trans("Totalforthispage").'</td>';
+            if ($num < $limit && empty($offset)) print '<td class="left">'.$langs->trans("Total").'</td>';
+            else print '<td class="left">'.$langs->trans("Totalforthispage").'</td>';
         }
         elseif ($totalarray['totalbalancefield'] == $i) print '<td align="right">'.price($totalarray['totalbalance'], 0, $langs, 0, 0, -1, $lastcurrencycode).'</td>';
         else print '<td></td>';