diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/products.lang b/htdocs/langs/ca_ES/products.lang
index 33c0473b2aa..1c8215343a2 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/products.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/products.lang
@@ -78,7 +78,7 @@ ContractNotRunning=Aquest contracte no està en servei
 ErrorProductAlreadyExists=Un producte amb la referència %s ja existeix.
 ErrorProductBadRefOrLabel=El valor de la referència o etiqueta és incorrecte
 Suppliers=Proveïdors
-SupplierRef=Ref. proveïdor
+SupplierRef=Ref. producte proveïdor
 ShowProduct=Mostrar producte
 ShowService=Mostrar servei
 ProductsAndServicesArea=Àrea productes i serveis
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/products.lang b/htdocs/langs/es_ES/products.lang
index 12dce1cd5fd..1f4e5d16ad2 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/products.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/products.lang
@@ -78,7 +78,7 @@ ContractNotRunning=Este contrato no está en servicio
 ErrorProductAlreadyExists=Un producto con la referencia %s ya existe.
 ErrorProductBadRefOrLabel=El valor de la referencia o etiqueta es incorrecto
 Suppliers=Proveedores
-SupplierRef=Ref. proveedor
+SupplierRef=Ref. producto proveedor
 ShowProduct=Mostrar producto
 ShowService=Mostrar servicio
 ProductsAndServicesArea=Área productos y servicios