From 6c793bcd16c8001557cb79ee40b80b63e33df2b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Laurent Destailleur Date: Mon, 8 Dec 2008 18:37:43 +0000 Subject: [PATCH] Translation --- htdocs/langs/en_US/other.lang | 46 ++++++++++++++++++---------------- htdocs/langs/fr_FR/other.lang | 47 ++++++++++++++++++----------------- 2 files changed, 48 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/htdocs/langs/en_US/other.lang b/htdocs/langs/en_US/other.lang index 3b08cf5cef3..f66c1d67987 100644 --- a/htdocs/langs/en_US/other.lang +++ b/htdocs/langs/en_US/other.lang @@ -47,28 +47,6 @@ DemoCompanyShopWithCashDesk=Manage a shop with a cash desk DemoCompanyProductAndStocks=Manage a small or medium company selling products DemoCompanyAll=Manage a small or medium company with multiple activities (all main modules) GoToDemo=Go to demo -##### Bookmark ##### -Bookmark=Bookmark -Bookmarks=Bookmarks -NewBookmark=New bookmark -ShowBookmark=Show bookmark -BookmarkThisPage=Bookmark this page -OpenANewWindow=Open a new window -ReplaceWindow=Replace current window -BookmarkTargetNewWindowShort=New window -BookmarkTargetReplaceWindowShort=Current window -BookmarkTitle=Bookmark title -UrlOrLink=URL -BehaviourOnClick=Behaviour on click on URL -CreateBookmark=Create bookmark -SetHereATitleForLink=Set here a title for bookmark -UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Use an external http URL or a relative Dolibarr URL -ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Choose if page opened by link must appear on current or new window -BookmarksManagement=Bookmarks management -ListOfBookmarks=List of bookmarks -NoExportableData=No exportable data (no modules with exportable data loaded, or missing permissions) -ToExport=Export -NewExport=New export CreatedBy=Created by %s ModifiedBy=Modified by %s ValidatedBy=Validated by %s @@ -109,6 +87,27 @@ AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Authentication mode is %s.
I EnableGDLibraryDesc=Install or enable GD library with your PHP for use this option. EnablePhpAVModuleDesc=You need to install a module compatible with your anti-virus. (Clamav : php4-clamavlib ou php5-clamavlib) ProfIdShortDesc=Prof Id %s is an information depending on third party country.
For example, for country %s, it's code %s. +DolibarrDemo=Dolibarr ERP/CRM demo + +##### Bookmark ##### +Bookmark=Bookmark +Bookmarks=Bookmarks +NewBookmark=New bookmark +ShowBookmark=Show bookmark +BookmarkThisPage=Bookmark this page +OpenANewWindow=Open a new window +ReplaceWindow=Replace current window +BookmarkTargetNewWindowShort=New window +BookmarkTargetReplaceWindowShort=Current window +BookmarkTitle=Bookmark title +UrlOrLink=URL +BehaviourOnClick=Behaviour on click on URL +CreateBookmark=Create bookmark +SetHereATitleForLink=Set here a title for bookmark +UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Use an external http URL or a relative Dolibarr URL +ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Choose if page opened by link must appear on current or new window +BookmarksManagement=Bookmarks management +ListOfBookmarks=List of bookmarks ##### Webcal ##### LoginWebcal=Login for Webcalendar ErrorWebcalLoginNotDefined=The Webcalendar login associated to your Dolibarr login %s is not defined. @@ -139,3 +138,6 @@ AvailableFormats=Available formats LibraryUsed=Librairy used LibraryVersion=Version ExportableDatas=Exportable datas +NoExportableData=No exportable data (no modules with exportable data loaded, or missing permissions) +ToExport=Export +NewExport=New export diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/other.lang b/htdocs/langs/fr_FR/other.lang index 09fbb4d697a..cc6636f2375 100644 --- a/htdocs/langs/fr_FR/other.lang +++ b/htdocs/langs/fr_FR/other.lang @@ -47,29 +47,6 @@ DemoCompanyShopWithCashDesk=Gestion d'un magasin avec caisse DemoCompanyProductAndStocks=Gestion d'une PME revendeuse de produits DemoCompanyAll=Gestion d'une PME aux activités multiples (tous les modules principaux) GoToDemo=Accéder à la démo -##### Bookmark ##### -Bookmark=Marque page -Bookmarks=Marque pages -NewBookmark=Nouveau marque page -ShowBookmark=Afficher marque page -BookmarkThisPage=Marquer cette page dans ses favoris Dolibarr -OpenANewWindow=Ouvrir une nouvelle fenêtre -ReplaceWindow=Remplacer fenêtre courante -BookmarkTargetNewWindowShort=Nouvelle fenêtre -BookmarkTargetReplaceWindowShort=Fenêtre courante -BookmarkTitle=Titre du marque page -UrlOrLink=URL -BehaviourOnClick=Comportement sur click de l'URL -CreateBookmark=Créer bookmark -SetHereATitleForLink=Saisir ici un titre pour le marque page -UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Saisir une URL http externe ou une URL Dolibarr relative -ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Choisir si le raccourci doit ouvrir la page dans une nouvelle fenêtre ou fenêtre courante -BookmarksManagement=Gestion des marque-pages -ListOfBookmarks=Liste des marque-pages -##### Export ##### -NoExportableData=Pas de données exportables (pas de modules avec données exportables chargés, ou manque de permissions) -ToExport=Exporter -NewExport=Nouvel export CreatedBy=Créé par %s ModifiedBy=Modifié par %s ValidatedBy=Validé par %s @@ -110,6 +87,27 @@ AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=Le mode d'authentification de Dolibarr EnableGDLibraryDesc=Vous devez activer ou installer la librairie GD avec votre PHP pour pouvoir activer cette option. EnablePhpAVModuleDesc=Vous devez installer un module PHP compatible avec votre anti-virus. (Clamav : php4-clamavlib ou php5-clamavlib) ProfIdShortDesc=Id prof. %s est une information qui dépend du pays du tiers.
Par exemple, pour le pays %s, il s'agit du code %s. +DolibarrDemo=Démo de Dolibarr ERP/CRM + +##### Bookmark ##### +Bookmark=Marque page +Bookmarks=Marque pages +NewBookmark=Nouveau marque page +ShowBookmark=Afficher marque page +BookmarkThisPage=Marquer cette page dans ses favoris Dolibarr +OpenANewWindow=Ouvrir une nouvelle fenêtre +ReplaceWindow=Remplacer fenêtre courante +BookmarkTargetNewWindowShort=Nouvelle fenêtre +BookmarkTargetReplaceWindowShort=Fenêtre courante +BookmarkTitle=Titre du marque page +UrlOrLink=URL +BehaviourOnClick=Comportement sur click de l'URL +CreateBookmark=Créer bookmark +SetHereATitleForLink=Saisir ici un titre pour le marque page +UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=Saisir une URL http externe ou une URL Dolibarr relative +ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=Choisir si le raccourci doit ouvrir la page dans une nouvelle fenêtre ou fenêtre courante +BookmarksManagement=Gestion des marque-pages +ListOfBookmarks=Liste des marque-pages ##### Webcal ##### LoginWebcal=Login Webcalendar ErrorWebcalLoginNotDefined=Le login Webcalendar associé à votre login Dolibarr %s n'est pas défini. @@ -140,3 +138,6 @@ AvailableFormats=Formats disponibles LibraryUsed=Librairie utilisée LibraryVersion=Version ExportableDatas=Données exportables +NoExportableData=Pas de données exportables (pas de modules avec données exportables chargés, ou manque de permissions) +ToExport=Exporter +NewExport=Nouvel export