diff --git a/htdocs/theme/auguria/style.css.php b/htdocs/theme/auguria/style.css.php
index efc14a454d2..e108d84ca93 100644
--- a/htdocs/theme/auguria/style.css.php
+++ b/htdocs/theme/auguria/style.css.php
@@ -20,7 +20,7 @@
 /**
  *		\file       htdocs/theme/auguria/style.css.php
  *		\brief      Fichier de style CSS du theme auguria
- *		\version    $Id: style.css.php,v 1.95 2011/08/08 15:35:18 eldy Exp $
+ *		\version    $Id: style.css.php,v 1.96 2011/08/08 15:39:08 eldy Exp $
  */
 
 //if (! defined('NOREQUIREUSER')) define('NOREQUIREUSER','1');	// Not disabled cause need to load personalized language
@@ -1324,9 +1324,9 @@ div.info {
   color: #707070;
   padding: 0.2em 0.2em 0.2em 0.2em;
   margin: 0.5em 0em 0.5em 0em;
-  border: 1px solid #c0c0d0;
+  border: 1px solid #DFDFA0;
   -moz-border-radius:6px;
-  background: #efefd4;
+  background: #EFEFD4;
 }
 
 
diff --git a/htdocs/theme/eldy/style.css.php b/htdocs/theme/eldy/style.css.php
index b8a016c58d4..98189b05c5c 100644
--- a/htdocs/theme/eldy/style.css.php
+++ b/htdocs/theme/eldy/style.css.php
@@ -21,7 +21,7 @@
 /**
  *		\file       htdocs/theme/eldy/style.css.php
  *		\brief      Fichier de style CSS du theme Eldy
- *		\version    $Id: style.css.php,v 1.97 2011/08/08 15:35:18 eldy Exp $
+ *		\version    $Id: style.css.php,v 1.98 2011/08/08 15:39:08 eldy Exp $
  */
 
 //if (! defined('NOREQUIREUSER')) define('NOREQUIREUSER','1');	// Not disabled cause need to load personalized language
@@ -1299,11 +1299,11 @@ div.info {
   color: #707070;
   padding: 0.2em 0.2em 0.2em 0.2em;
   margin: 0.5em 0em 0.5em 0em;
-  border: 1px solid #e0e0d0;
+  border: 1px solid #DFDFA0;
   -moz-border-radius:6px;
   -webkit-border-radius: 6px;
   border-radius:6px;
-  background: #efefd4;
+  background: #EFEFD4;
 }