ajoute les traductions en neerlandais

htdocs/langs/nl_BE/bills.lang

@@ -3,10 +3,11 @@ Bill=Factuur
 Bills=Factuuren
 ClassifyPayed=Classificeer 'Betaalde'
 ClassifyCanceled=Classificeer 'Verlaten'
+CreateBill=Creëer Factuur
 Send=Stuur
 SendRemind=Stuur Herinnering
 DoPaiement=Doe Betaling
 BuildPDF=Bouw Pdf
 RebuildPDF=Herbouw Pdf
 VAT=VAT
-Amount=Montant
+Amount=Montant

htdocs/langs/nl_BE/companies.lang

@@ -3,6 +3,8 @@ NewCompany=Nieuwe bedrijf (vooruitzicht, klant, leverancier)
 Company=Bedrijf
 Companies=Bedrijven
 Name=Naam
+LastName=Naam
+FirstName=Voornaam
 Surname=De familienaam
 Address=Het adres
 State=Provincie
@@ -20,4 +22,6 @@ ProspectCustomer=Vooruitzicht / Klant
 Prospect=Vooruitzicht
 Customer=Klant
 Supplier=Leverancier
-CompanyList=Bedrijven lijst
+CompanyList=Bedrijven lijst
+AddContact=Voeg contact toe
+

htdocs/langs/nl_BE/main.lang

@@ -1,24 +1,32 @@
 # Dolibarr language file - nl_BE - main
 charset="iso-8859-1"
 yes=ya
+Yes=ya
 no=nee
+No=nee
 Home=Accueil
 Help=Hulp
 Activate=Activeer
 Activated=Activeer
 Add=Voeg toe
 Delete=Schrap
+Remove=Verwijdeer
 Resiliate=Resiliate
 Cancel=Annuleer
 Modify=Wijziig
 Edit=Bewerking
+Save=Behalve
+SaveAs=Behalve as
 Show=Show
 Search=Zoeken
+TestConnection=Test aansluiting
 ChooseLangage=Selecteer alstublieft je taal
 User=Gebruiker
 Users=Gebruikers
 Group=Groep
 Groups=Groepen
+Password=Wachtwoord
+PasswordRetype=Voer opnieuw je wachtwoord in
 Name=Naam
 Value=Waarde
 Type=Type
@@ -34,4 +42,23 @@ Alert=Alarm
 Previous=Vorig
 Next=Volgend
 ErrorForbidden=De toegang is verboden
-Cards=Kaarten
+Cards=Kaarten
+Date=Datum
+Year=Jaar
+Month=Maand
+Day=Dag
+Hour=uur
+Minute=Minuut
+Second=Seconde
+Cut=Sneeden
+Copy=Copy
+Paste=Paste
+Default=Default
+Amount=Hoeveelheid
+Total=totaal
+TotalHT=Totaal zonder VAT
+TotalTTC=Total VATI
+Delta=Delta
+Module=Module
+Option=Optie
+